<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Stimmen_der_Dichter</id>
	<title>Stimmen der Dichter - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Stimmen_der_Dichter"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Stimmen_der_Dichter&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T07:25:07Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Stimmen_der_Dichter&amp;diff=577266&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Århus: HC: Entferne Kategorie:Hörbuchverlag (Deutschland)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Stimmen_der_Dichter&amp;diff=577266&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-08-23T19:27:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/index.php?title=WP:HC&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;WP:HC (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;HC&lt;/a&gt;: Entferne &lt;a href=&quot;/index.php/Kategorie:H%C3%B6rbuchverlag_(Deutschland)&quot; title=&quot;Kategorie:Hörbuchverlag (Deutschland)&quot;&gt;Kategorie:Hörbuchverlag (Deutschland)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Quellen}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Stimmen der Dichter&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, bisweilen auch &amp;#039;&amp;#039;Stimme der Dichter&amp;#039;&amp;#039;, zunächst schlicht als &amp;#039;&amp;#039;Dichterlesungen&amp;#039;&amp;#039; beworben, war eine [[Sprechplatte|Sprech-Schallplattenreihe]] des zur [[Herdersche Verlagsbuchhandlung|Herderschen Verlagsbuchhandlung]] gehörenden Christophorus-Verlages in [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] im [[Breisgau]] in den [[1950er]] Jahren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Konzept ==&lt;br /&gt;
Die Reihe, dessen Konzept „Zeitgenössische Dichter und Schriftsteller lesen aus eigenen Werken“ so einfach wie genial war, nahm in der zweiten Hälfte des Jahrzehnts Form an. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Damit kam &amp;#039;&amp;#039;Stimme der Dichter&amp;#039;&amp;#039; zu einem ähnlich frühen Zeitpunkt wie das [[Literarisches Archiv|literarische Archiv]] der [[Deutsche Grammophon Gesellschaft|Deutschen Grammophon Gesellschaft]], das 1957 die Herausgabe von Literaturtonträgern in Serie begann, mit einer umfangreichen, kommerziellen literarischen Schallplattenreihe auf den Markt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sprecher ==&lt;br /&gt;
Die erste Schallplatte der Reihe besprach der seinerzeit sehr bekannte deutsche Erzähler, Dramatiker und Lyriker [[Reinhold Schneider]] mit &amp;#039;&amp;#039;Heiße Quellen&amp;#039;&amp;#039;, den Kindheitserinnerungen aus seiner Selbstdarstellung &amp;#039;&amp;#039;Verhüllter Tag&amp;#039;&amp;#039; (1954). Des Weiteren waren vier seiner &amp;#039;&amp;#039;Sonette&amp;#039;&amp;#039; (1955) zu hören und sein Essay &amp;#039;&amp;#039;Friede der Welt&amp;#039;&amp;#039; (1956).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Weitere Schriftsteller, die exklusiv für die Reihe eine Schallplatte mit Texten aus ihrem Werk besprachen, waren [[Stefan Andres]], [[Georg Britting]], [[Carl Jacob Burckhardt]], [[Hans Carossa]], [[Peter Dörfler]], [[Curt Elwenspoek]], [[Marie Hamsun]], [[Wilhelm Hausenstein]], [[Manfred Hausmann]], [[Ernst Heimeran]], [[Bernt von Heiseler]], [[Annette Kolb]], [[Gertrud von Le Fort]], [[Johannes B. Lotz]], [[Zenta Maurina]], [[Karl Benno von Mechow]], [[Eckart Peterich]], [[Reinhold Schneider]], [[Rudolf Alexander Schröder]], [[Ina Seidel]] und [[Carl Zuckmayer]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gleich zwei oder mehrere Ausgaben der &amp;#039;&amp;#039;Stimmen der Dichter&amp;#039;&amp;#039; bestritten [[Werner Bergengruen]], [[Martin Buber]], [[Rudolf Hagelstange]], [[Sigismund von Radecki]] – der einmal auch seine literarischen Übersetzungen [[Nikolai Wassiljewitsch Gogol|Gogols]] und [[Anton Pawlowitsch Tschechow|Tschechows]] vortrug, [[Luise Rinser]], [[Edzard Schaper]] und [[Karl Heinrich Waggerl]]. Letztere beide – ohnehin vielbeschäftigte Sprecher für [[Hörfunk]] und Schallplatte – lagen allein bei Christophorus bei um ein halbes [[Dutzend]] Veröffentlichungen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wirkung ==&lt;br /&gt;
Die Reihe wurde auch unter Literaturwissenschaftlern stark beachtet. Ein großes &amp;#039;&amp;#039;Deutsches Literatur-Lexikon&amp;#039;&amp;#039; führte Anfang der 1960er Jahre als Novum die Schallplatten besonders dieser Reihe in gesonderten Abschnitten zu den Autorenartikeln auf. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Liste auf Tonträgern erhaltener deutschsprachiger Dichterstimmen vor 1950]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hörbuchreihe]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Århus</name></author>
	</entry>
</feed>