imported>Graph Pixel: Tippfehler korrigiert.

2026-04-01T17:45:23Z

Tippfehler korrigiert.

Neue Seite

[[Datei:Steffen Kampeter Porträt.jpg|mini|Steffen Kampeter (2012)]]
'''Steffen Kampeter''' (* [[18. April]] [[1963]] in [[Minden]]) ist ein [[Deutschland|deutscher]] [[Politiker]] ([[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]]) und [[Lobbyismus|Lobbyist]]. Er war von 1990 bis 2016 [[Mitglied des Deutschen Bundestages]] und von 2009 bis 2015 [[parlamentarischer Staatssekretär]] beim [[Bundesminister der Finanzen]]. Seit Juli 2016 ist Kampeter als Hauptgeschäftsführer der [[Bundesvereinigung der Deutschen Arbeitgeberverbände]] (BDA) tätig.<ref>{{cite web|url=https://arbeitgeber.de/www/arbeitgeber.nsf/id/A64904B541E1A0C1C1257FE8003416F1?open&ccm=200017 |title=Arbeitgeberpräsident Ingo Kramer: Dank für herausragende Leistung von Dr. Reinhard Göhner – mit Steffen Kampeter einen ausgezeichneten Nachfolger gefunden |publisher=Bundesvereinigung der Deutschen Arbeitgeberverbände |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160924211921/https://arbeitgeber.de/www/arbeitgeber.nsf/id/A64904B541E1A0C1C1257FE8003416F1?open&ccm=200017 |archivedate=2016-09-24 |date=2016-07-06 |accessdate=2024-12-12}}</ref>

== Leben und Beruf ==
Nach dem [[Abitur]] 1982 am [[Besselgymnasium Minden|Besselgymnasium]] in Minden leistete Kampeter zunächst seinen [[Wehrdienst]] bei den amphibischen Pionieren in Minden ab und begann 1983 ein Studium der [[Volkswirtschaftslehre]] an der [[Westfälische Wilhelms-Universität|Westfälischen Wilhelms-Universität]] in [[Münster]], welches er 1988 als [[Diplom]]-[[Volkswirt]] beendete. Anschließend war er als wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für [[Verkehrswissenschaft]] der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster tätig. Danach wechselte er als Angestellter zur [[Preussag AG]].

Kampeter ist verheiratet und hat drei Kinder.

== Abgeordneter ==
Seit 1990 war Kampeter [[Mitglied des Deutschen Bundestages]] aus dem [[Bundestagswahlkreis Minden-Lübbecke I]]. Bis zur Wahl am 27. September 2009 war Kampeter jeweils über die [[Landesliste]] [[Nordrhein-Westfalen]] in den [[Deutscher Bundestag|Bundestag]] eingezogen. In dieser Wahl errang er erstmals für die [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] das [[Direktmandat]] des [[Liste der Bundestagswahlkreise|Bundestagswahlkreises]] Minden-Lübbecke.<ref>{{cite web|url=https://www.kreiszeitung.de/lokales/minden-luebbecke/kampeter-ich-freue-mich-riesig-479142.html |title=Kampeter: "Ich freue mich riesig" |publisher=Kreiszeitung |date=2009-09-28 |accessdate=2023-02-21}}</ref>

Seine parlamentarische Arbeit begann Kampeter im Umweltausschuss. Er wirkte federführend und in enger Zusammenarbeit mit den damaligen Umweltministern [[Klaus Töpfer]] und [[Angela Merkel]] unter anderem an der Umsetzung des Bodenschutzgesetzes sowie des [[Duales System Deutschland|Dualen Systems]] ([[Grüner Punkt (Deutschland)|Grüner Punkt]]) mit.<ref>{{cite web|url= https://www.welt.de/print-welt/article661231/Weg-zum-Bodenschutzgesetz-ist-frei.html |title=Weg zum Bodenschutzgesetz ist frei |publisher=WELT |date=1995-08-15 |accessdate=2023-02-21}}</ref>

Von 1994 war er zusätzlich und seit 1998 ausschließlich Mitglied des Haushaltsausschusses des Deutschen Bundestages. Hier war er in Nachfolge von [[Peter Jacoby]] von 1999 bis 2005 [[Obmann]] der [[CDU/CSU-Bundestagsfraktion]]. Von 2005 bis 2009 wurde Kampeter haushaltspolitischer Sprecher der CDU/CSU-Bundestagsfraktion.<ref>{{cite web|url=https://www.deutschlandfunk.de/cdu-politiker-kampeter-das-ist-ein-solider-haushaltsentwurf-100.html |title=CDU-Politiker Kampeter: Das ist ein solider Haushaltsentwurf |publisher=Deutschlandfunk |date=2009-07-02 |accessdate=2023-02-21}}</ref> Darüber hinaus war er verantwortlich für den Etat des Bundeskanzleramtes und damit auch für die Finanzierung der Bundeskulturpolitik.

Kampeter hat sein Bundestagsmandat mit seinem Wechsel zur Bundesvereinigung der Deutschen Arbeitgeberverbände im Juli 2016 aufgegeben.<ref name="bda" />

== Öffentliche Ämter ==
2009 wurde Kampeter mit der Bildung des [[Kabinett Merkel II|Kabinetts Merkel II]] zum [[Parlamentarischer Staatssekretär|parlamentarischen Staatssekretär]] beim [[Bundesministerium der Finanzen|Bundesfinanzministerium]] berufen.<ref>{{cite web|url=https://www.politik-kommunikation.de/politik/wer-sind-die-staerksten-staatssekretaere/ |title=Wer sind die stärksten Staatssekretäre? |publisher=politik & kommunikation |date=2015-06-22 |accessdate=2025-05-02}}</ref>

2010 wurde er vom [[Bundesregierung (Deutschland)|Bundeskabinett]] in den [[Stiftungsrat]] der [[Kulturstiftung des Bundes|Kulturstiftung]] und in das [[Kuratorium]] der [[Deutsche Bundesstiftung Umwelt|Deutschen Bundesstiftung Umwelt]] (DBU) des Bundes berufen. Ferner ist er stellvertretender Aufsichtsratsvorsitzender der [[Initiative Musik]] gGmbH sowie Beiratsvorsitzender der Kulturakademie [[Tarabya]].

Im März 2015 wurde Kampeter von der [[Bundesregierung (Deutschland)|Bundesregierung]] in den Aufsichtsrat der [[Deutsche Bahn AG]] entsandt.<ref>{{cite web|url=https://www.deutschebahn.com/resource/blob/6845520/8bae56b678e0bd1fabce48c1e5323de6/IB_download-data.pdf |title=Integrierter Bericht 2015 |publisher=Deutsche Bahn |accessdate=2025-05-02}}</ref>

Seit August 2019 ist Kampeter Mitglied im [[Verwaltungsrat (Deutschland)|Verwaltungsrat]] der [[Bundesagentur für Arbeit]] und derzeit dessen stellvertretender Vorsitzender.<ref name="SPON-1284252">{{Internetquelle |url=https://www.spiegel.de/wirtschaft/soziales/christiane-schoenefeld-rueckt-in-den-vorstand-der-bundesagentur-fuer-arbeit-a-1284252.html |titel=Christiane Schönefeld rückt in Vorstand der Bundesarbeitsagentur auf |werk=[[Spiegel Online]] |datum=2019-08-29 |abruf=2020-05-15 |kommentar=apr/dpa}}</ref>

== Verbandstätigkeit ==
Im Juni 2015 gab Kampeter bekannt, sich zum Hauptgeschäftsführer der Bundesvereinigung der Deutschen Arbeitgeberverbände (BDA) wählen lassen zu wollen. Nach seiner Wahl durch den BDA wurde Kampeter am 3. Juli 2015 aus seinem Amt als Staatssekretär verabschiedet; sein Nachfolger wurde [[Jens Spahn]] (CDU). Die Nachfolge von [[Reinhard Göhner]] (CDU) trat Kampeter im Juli 2016 an und hatte solange auch sein Bundestagsmandat behalten.<ref name="bda">[http://www.faz.net/aktuell/wirtschaft/finanz-staatssekretaer-steffen-kampeter-wird-bda-chef-13637958.html ''CDU-Politiker Kampeter soll Spitzenposten bei Arbeitgebern übernehmen.''] In: ''[[Frankfurter Allgemeine Zeitung]]'', 9. Juni 2015 ([[Deutsche Presse-Agentur|DPA]]-Meldung); {{Webarchiv |url=http://www.mv-online.de/in-+ausland/politik_artikel,-Jens-Spahn-offiziell-im-Amt-_arid,484166.html |text=''Neuer Staatssekretär. Jens Spahn offiziell im Amt.'' |wayback=20150707214320}} In: ''[[Münsterländische Volkszeitung]]'', 3. Juli 2015.</ref> Die zwölfmonatige Wartezeit entspricht den Vorgaben des Gesetzes über die Karenzzeit beim [[Wechsel zwischen Politik und Wirtschaft]],<ref>[http://dipbt.bundestag.de/extrakt/ba/WP18/651/65141.html Basisinformationen über den Vorgang ''Gesetzgebung: Gesetz zur Änderung des Bundesministergesetzes und des Gesetzes über die Rechtsverhältnisse der Parlamentarischen Staatssekretäre.''] Bundestag.de; abgerufen am 26. Juli 2015.</ref> die der Bundestag kurz zuvor beschlossen hatte.<ref>[http://www.faz.net/aktuell/politik/inland/job-wechsel-gesetz-regelt-karenzzeit-fuer-politiker-13682323.html ''Wechsel in die Wirtschaft: Politik-Aussteigern droht monatelange Zwangspause.''] In: ''[[Frankfurter Allgemeine Zeitung]]'', 3. Juli 2015 (DPA-Meldung).</ref>

== Partei ==
1981 wurde Kampeter Mitglied der [[Junge Union|Jungen Union]] und der CDU. Von 1990 bis 1994 war er Vorsitzender des JU-Bezirksverbandes [[Ostwestfalen-Lippe]].<ref>{{cite web|url=https://www.nw.de/lokal/kreis_minden_luebbecke/luebbecke/5099617_Politik-wird-mit-Bildern-gemacht.html |title="Politik wird mit Bildern gemacht" |publisher=Neue Westfälische |date=2011-10-08 |accessdate=2024-12-12}}</ref>

Kampeter war von 1992 bis 1998 Vorsitzender des Landesfachausschusses ''Umwelt'' der CDU in [[Nordrhein-Westfalen]]. 1999 wurde er zum Vorsitzenden des CDU-Kreisverbandes [[Kreis Minden-Lübbecke|Minden-Lübbecke]] gewählt.<ref>{{cite web|url=https://www.kreiszeitung.de/lokales/minden-luebbecke/minden-ort60314/kreis-minden-luebbecke-feiert-70-jaehriges-bestehen-6106565.html |title=Ziele für die nächsten Jahre erarbeitet |publisher=Kreiszeitung |date=2016-02-09 |accessdate=2024-12-12}}</ref> Er selbst wurde am 23. Juni 2012 zum Bezirksvorsitzenden der CDU [[Ostwestfalen-Lippe]] gewählt. Diese Funktion hatte er bis Mai 2016 inne.<ref>{{cite web|url=https://www.westfalen-blatt.de/owl/kreis-herford/herford/owl-cdu-steffen-kampeter-gibt-vorsitz-ab-1710268 |title=OWL-CDU: Steffen Kampeter gibt Vorsitz ab |publisher=Westfalen-Blatt |date=2016-03-12 |accessdate=2025-05-02}}</ref>

Vom 30. Juni 2012 bis Juni 2016 war Kampeter einer der stellvertretenden Landesvorsitzenden der [[CDU Nordrhein-Westfalen]].

== Politische Positionen ==
=== Haushalt- und Finanzpolitik ===
„Solide Haushalte sind Zukunftsvorsorge im besten Sinne“, betont Kampeter. In seinem Gastkommentar ''Auf Kurs bleiben'' im ''[[Handelsblatt]]'' vom 18. Februar 2013 schreibt er, es gehe dabei nicht um „eine mechanische Defizitreduzierung, sondern um klare Prioritätensetzung. Intelligente [[Konsolidierung (Finanzwesen)|Konsolidierung]] begleitet Strukturreformen und ist Ausdruck einer wachstumsorientierten [[Wirtschaftspolitik|Wirtschafts]]- und [[Finanzpolitik]]. Nur geordnete [[Finanzen]] mit einem klaren Konsolidierungskurs sind der Schlüssel zu nachhaltigem [[Wachstumstheorie|Wachstum]] und dauerhaften [[Wohlstand]].“<ref>[http://www.steffen-kampeter.de/pressedetail.php?id=723 Website Steffen Kampeter] abgerufen am 17. April 2013.</ref>

Unter anderem in seinem Beitrag ''Die [[Schulden]]-Propheten irren!'' widerspricht Kampeter der Auffassung, die [[Eurokrise|Schuldenkrise]] mit noch mehr Schulden lösen zu können: „Hohe [[Verbindlichkeit]]en beeinträchtigen das [[Wachstumstheorie|Wachstum]]“, so Kampeter; einige europäische Staaten seien an einem Punkt angelangt, an dem sie ihre [[Haushaltssaldo|Haushaltsdefizite]] nicht mehr durch neue Schulden decken können. Ihre [[Schulden|Verschuldung]] habe bereits ein Ausmaß erreicht, das ihre ordnungsgemäße Bedienung infrage stelle. Echte volkswirtschaftliche [[Leistungsfähigkeit]] setze [[Wettbewerbsfähigkeit]] voraus: „Mit [[Bruttoinlandsprodukt|Wirtschaftskraft]], die nur auf dem Papier steht, weil sie nur ein statistischer Reflex schuldenfinanzierter Staatsausgaben ist, lässt sich keine Schuldentragfähigkeit herstellen“.<ref>[http://www.handelsblatt.com/meinung/gastbeitraege/gastkommentar-mehr-schulden-bedeuten-weniger-vertrauen/6669214.html Handelsblatt] vom 24. Mai 2012, abgerufen am 17. April 2013</ref>

Kampeters Credo ist die „Ausgabendisziplin“, die er als „ehrliche, solide Haushaltspolitik“ bezeichnet. Er meint dazu: „Hohe Schulden sind Ausdruck politischer Mutlosigkeit.“<ref name="schwarzeseiten201203">{{Webarchiv |url=http://www.dieschwarzenseiten.info/pdf/DSS-2012-3.pdf |text=''Die Schwarzen Seiten'', Magazin der Jungen Union Sachsen & Niederschlesien, Ausgabe September 2012. |format=PDF; 1,6 MB |wayback=20131021145504}}</ref>

=== Schuldenbremse ===
Die Begrenzung der [[Staatsverschuldung]] ist für Kampeter auch eine Frage der [[Generationengerechtigkeit]]: „Denn die Schulden von heute, sind die Lasten von morgen – also die Zeche, die die künftigen Generationen zu zahlen haben. Mit der Einführung der Schuldenbremse haben wir einen wichtigen Schritt zur Rückführung der Staatsverschuldung getan.“<ref name="schwarzeseiten201203" />

=== Europa ===
Eine strikte „Ausgabendiät“ forderte Steffen Kampeter in einem Interview mit dem [[Rundfunk Berlin-Brandenburg|RBB]] – Inforadio auch für den [[Haushalt der Europäischen Union]]. „Besser“ und nicht „mehr“ solle Devise des Mehrjährigen Finanzplans 2014-2020 sein und damit auch auf europäischer Ebene sich die nationalen Konsolidierungsanstrengungen widerspiegeln.<ref>{{Webarchiv |url=http://www.bundesfinanzministerium.de/Content/DE/Audio/Multimedia/2013-02-07-inforadio.html |text=Interview mit dem RBB-Inforadio |wayback=20151204011854}} vom 7. Februar 2013</ref>

=== Europäischer Rettungsschirm ===
„Stabilität braucht Schutz“, sagt Kampeter: Der [[Europäischer Stabilitätsmechanismus|ESM]] ist der Stabilitäts- und Schutzmechanismus der [[Wirtschafts- und Währungsunion]]. Selbst bei bester Prävention ist eine mit den nötigen finanziellen Mitteln ausgestattete und durch nationale Parlamente legitimierte europäische Institution notwendig, um Mitgliedstaaten mit [[Refinanzierung]]sproblemen am [[Kapitalmarkt]] finanziell beizustehen, Herdenpaniken zu verhindern und Ansteckungsgefahren für andere Länder des Euroraums zu reduzieren. Die [[Haftung (Recht)|Haftung]] [[Deutschland]]s ist auf 190 Milliarden [[Euro]] begrenzt. So steht es in Artikel 8 Absatz 5 des [[Europäischer Stabilitätsmechanismus|ESM]]-Vertrags. Es gibt keinen Haftungsautomatismus und auch keine Möglichkeit, ohne [[Kapitalbeteiligung|Beteiligung]] des [[Deutscher Bundestag|Deutschen Bundestages]] daran oder an der maximalen [[Haftung (Recht)|Haftungs]]<nowiki />summe irgendetwas zu ändern, schreibt Kampeter im Namensbeitrag für die ''[[Frankfurter Allgemeine Zeitung|FAZ]]'' am 3. August 2012.<ref>[http://www.steffen-kampeter.de/pressedetail.php?id=552 Pressemitteilung.] Website Steffen Kampeter, 3. August 2012; abgerufen am 17. April 2013</ref>

=== Arbeitsmarkt: Die Forderung nach ''Mehr Bock auf Arbeit'' ===
Anfang 2023 erregte Kampeter öffentliche Aufmerksamkeit mit seiner umstrittenen Forderung, dass [[Arbeitnehmer]] länger und mehr arbeiten sollten. In einem Interview hatte der Hauptgeschäftsführer der Bundesvereinigung der [[Arbeitgeberverband|Arbeitgeberverbände]] nicht nur die abschlagsfreie Frührente mit 63 als ''Fehlleistung der Politik'' kritisiert, er forderte außerdem längere [[Arbeitszeit]]en und eine höhere [[Motivation]]. Zum Erreichen einer wirtschaftlich stabileren Gesamtsituation sollten aus Kampeters Sicht außerdem gezielte Bemühungen um ein effizienteres [[Bildungssystem]] und ein attraktives [[Einwanderung|Zuwanderungskonzept]] für Fachkräfte auf den Weg gebracht werden. Der Zeitpunkt für seine Forderungen, insbesondere die Forderung nach ''mehr Bock auf Arbeit'', ist in den Augen vieler, die das Interview aufgegriffen und zitiert haben, äußerst schlecht gewählt. Darüber hinaus wirke es fast wie ein Vorwurf, gerade jetzt eine Tätigkeit in Teilzeit schlechtzureden.<ref>{{cite web|url=https://www.zdf.de/nachrichten/wirtschaft/arbeit-mehr-bock-kampeter-psyche-krankheit-100.html |title=Trotz steigender Belastung: Arbeitgeber fordern "mehr Bock auf Arbeit" |publisher=ZDF |archiveurl=https://web.archive.org/web/20230302181249/https://www.zdf.de/nachrichten/wirtschaft/arbeit-mehr-bock-kampeter-psyche-krankheit-100.html |archivedate=2023-03-02 |date=2023-02-25 |accessdate=2024-12-12}}</ref><ref>[https://table.media/berlin/analyse/wir-brauchen-mehr-bock-auf-arbeit/ ''„Wir brauchen mehr Bock auf Arbeit“'' vom 23. Februar 2023] Table Media Berlin, abgerufen am 2. März 2023</ref><ref name = STE>[https://www.stern.de/wirtschaft/weniger-teilzeit-und--mehr-bock-auf-arbeit---replik-auf-eine-freche-forderung-33231476.html ''Arbeitgeber-Chef will weniger Teilzeit und "mehr Bock auf Arbeit" – Replik auf eine freche Forderung'' vom 25. Februar 2023] [[Stern (Zeitschrift)|Der Stern]], abgerufen am 2. März 2023</ref>

== Sonstiges Engagement ==
Kampeter war sowohl Kuratoriumsmitglied beim Deutschen Komitee der [[AIESEC]],<ref>{{cite web|url=https://www.bundestag.de/webarchiv/abgeordnete/biografien18/K/kampeter_steffen-258592 |title=Steffen Kampeter |publisher=Bundestag |accessdate=2023-02-21}}</ref> als auch bei der [[Deutsche Bundesstiftung Umwelt|Deutschen Bundesstiftung Umwelt]].<ref>{{cite web|url=https://www.mt.de/lokales/minden/Deutsche-Bundesstiftung-Umwelt-unterstuetzt-Mindener-Domschatzkammer-6968016.html |title=Deutsche Bundesstiftung Umwelt unterstützt Mindener Domschatzkammer |publisher=Mindener Tageblatt |date=2012-08-18 |accessdate=2023-02-21}}</ref> Er war Vorsitzender des Akademiebeirates der Kunstakademie Tarabya.<ref>{{cite web|url=https://miz.org/de/nachrichten/stipendiaten-fuer-neue-kulturakademie-tarabya-in-istanbul-ausgewaehlt-n9322 |title=Stipendiaten für neue Kulturakademie Tarabya in Istanbul ausgewählt |publisher=Deutsches Musikinformations Zentrum |date=2012-06-16 |accessdate=2023-02-21}}</ref> Zudem war er, von der Bundesregierung benannt, Mitglied des Verwaltungsrates der [[Deutsche Welle|Deutschen Welle]].<ref>{{cite web|url=https://vrff.de/deutsche-welle-peter-clever-als-vorsitzender-des-verwaltungsrats-bestaetigt/ |title=Deutsche Welle: Peter Clever als Vorsitzender des Verwaltungsrats bestätigt |publisher=VRFF |date=2014-05-06 |accessdate=2023-02-21}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.abgeordnetenwatch.de/profile/steffen-kampeter/nebentaetigkeiten |title=Steffen Kampeter Nebentätigkeiten |publisher=abgeordnetenwatch.de |accessdate=2023-02-21}}</ref> Kampeter ist Schatzmeister beim Freundeskreis [[Yad Vashem]] e. V.<ref>{{cite web|url=https://www.zdf.de/zdfunternehmen/gremien-fernsehrat-newsletter-146.html |title=Erkennbar besser als ihre Vorgängerin |publisher=Zweites Deutsches Fernsehen |date=2021-03-17 |accessdate=2023-02-21}}</ref> Beim [[ZDF-Fernsehrat]] ersetzte er 2018 als Arbeitgeber-Vertreter Christina Ramb.<ref>{{cite web|url=https://www.presseportal.de/pm/20129/3857706 |title=Arbeitgeber entsenden früheren Staatssekretär Steffen Kampeter in den ZDF-Fernsehrat |publisher=presseportal |date=2018-02-03 |accessdate=2023-02-21}}</ref> Des Weiteren ist er Kuratoriumsmitglied bei der [[Bibliotheca Hertziana]].<ref>{{cite web|url=https://www.biblhertz.it/de/board-of-trustees |title=Kuratorium |publisher=Biblioteca Hertziana |accessdate=2023-02-21}}</ref>

== Weblinks ==
{{Commonscat}}
{{Wikinews|Satiremagazin ermittelt den eifrigsten Zwischenrufer im Bundestag}}
* {{Biographie beim Deutschen Bundestag|Steffen Kampeter}}
* {{cducsu.de|Steffen Kampeter}}
* {{Abgeordnetenwatch|steffen_kampeter-575-37687}}

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Navigationsleiste Hauptgeschäftsführer der Bundesvereinigung der Deutschen Arbeitgeberverbände}}

{{Normdaten|TYP=p|GND=1014418992|VIAF=184067605}}

{{SORTIERUNG:Kampeter, Steffen}}
[[Kategorie:Deutscher]]
[[Kategorie:Bundestagsabgeordneter (Nordrhein-Westfalen)]]
[[Kategorie:Parlamentarischer Staatssekretär (Bundesrepublik Deutschland)]]
[[Kategorie:Politiker (21. Jahrhundert)]]
[[Kategorie:CDU-Mitglied]]
[[Kategorie:Person (Minden)]]
[[Kategorie:Politiker (Kreis Minden-Lübbecke)]]
[[Kategorie:Person (Bundesministerium der Finanzen)]]
[[Kategorie:Mitglied des ZDF-Fernsehrats]]
[[Kategorie:Handballfunktionär (TuS Eintracht Minden)]]
[[Kategorie:Geboren 1963]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Kampeter, Steffen
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Politiker (CDU), MdB
|GEBURTSDATUM=18. April 1963
|GEBURTSORT=[[Minden]]
|STERBEDATUM=
|STERBEORT=
}}

Steffen Kampeter - Versionsgeschichte

imported>Graph Pixel: Tippfehler korrigiert.