<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Stefano_Vanzina</id>
	<title>Stefano Vanzina - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Stefano_Vanzina"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Stefano_Vanzina&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-26T08:29:31Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Stefano_Vanzina&amp;diff=1206902&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Si! SWamP: /* Regisseur */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Stefano_Vanzina&amp;diff=1206902&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-16T00:30:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Regisseur&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Stefano Vanzina&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, genannt &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Steno&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[19. Januar]] [[1915]] in [[Rom]]; † [[12. März]] [[1988]] ebenda), war ein [[italien]]ischer [[Filmregisseur]] und [[Drehbuchautor]], der durch zahlreiche [[Filmkomödie]]n bekannt wurde, darunter auch solche der [[Commedia all’italiana]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Der Sohn von Giulia Boggio und Alberto Vanzina war in seiner Jugend nach [[Argentinien]] emigriert und arbeitete später als [[Journalist]] für den [[Corriere della Sera]]. Als er drei Jahre alt war, starb sein Vater, der die Familie in wirtschaftlich zerrütteten Verhältnissen zurückließ. Vanzine machte Abitur und schrieb sich im Fachbereich [[Rechtswissenschaft]]en der Universität ein, das Studium beendete er jedoch nicht. Stattdessen begann er eine Ausbildung zum [[Bühnenbildner]] an der &amp;#039;&amp;#039;Accademia di Belle Arti,&amp;#039;&amp;#039; um auch am [[Centro Sperimentale di Cinematografia]] zugelassen zu werden. Durch das kreative Umfeld beflügelt, begann er [[Karikatur]]en und [[Cartoon]]s zu zeichnen sowie [[Vignette]]n und humorvolle Texte unter dem [[Pseudonym]] Steno zu verfassen. Dieses Pseudonym, eine Hommage an den Romanautor [[Flavio Steno]], behielt er bei. Lediglich bei zwei Filmen benutzte Vanzina seinen Familiennamen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vanzina schrieb zunächst für die &amp;#039;&amp;#039;Tribuna Illustrata,&amp;#039;&amp;#039; später wurde er Redaktionsmitglied der humoristischen Zeitschrift &amp;#039;&amp;#039;Marc’Aurelio&amp;#039;&amp;#039;. Parallel dazu begann er für die nächsten fünf Jahre mit Radiohörspielen und Theaterstücken, unter anderem für Marcello Marchesi und [[Federico Fellini]]. Durch diese Arbeiten lernte er Mario Mattòli kennen, der ihm die Türen zur Filmwelt öffnete. Von da an schrieb Vanzina Drehbücher, unter anderem für [[Giorgio Simonelli]], [[Carlo Ludovico Bragaglia]], [[Riccardo Freda]] und [[Carlo Borghesio]]. Bei zahlreichen Filmen war er stellvertretender [[Regisseur]], bei zwei Filmen wirkte er als Schauspieler mit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1949 gab er mit &amp;#039;&amp;#039;Al diavolo la celebrità&amp;#039;&amp;#039; sein Regiedebüt, in Zusammenarbeit mit [[Mario Monicelli]], mit dem er bereits seit der frühen Nachkriegszeit Filmskripte geschrieben hatte. Anfang 1952 produzierte er seinen ersten eigenen Film, &amp;#039;&amp;#039;Totò a colori&amp;#039;&amp;#039;. In den nächsten 30 Jahren war er mit großem Erfolg an zahlreichen [[Filmkomödie]]n beteiligt, als Regisseur wie auch als Drehbuchautor und [[Filmproduzent|Produzent]]. In seinen Komödien wirkten bekannte italienische Filmkomiker wie [[Totò]] und [[Alberto Sordi]] mit. Die Respektlosigkeit und Ironie seiner Drehbücher führte 1954 zu einem Eklat, als seine Komödie &amp;#039;&amp;#039;Le avventure di Giacomo Casanova&amp;#039;&amp;#039; der Zensur zum Opfer fiel. Große Teile wurden herausgeschnitten, das Werk kam verstümmelt auf die Leinwand. Eine rekonstruierte Fassung wurde inzwischen von &amp;#039;&amp;#039;62° Mostra del Cinema di Venezia&amp;#039;&amp;#039; aufgeführt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Internationale Bekanntheit erlangte Vanzina in den 1970er Jahren mit den [[Sie nannten ihn Plattfuß|Plattfuß]]-Filmen, in denen [[Bud Spencer]] jeweils die Hauptrolle spielte. In den 1970er und 80er Jahren schuf er Pilotfilme und Serienfolgen fürs italienische Fernsehen. Seine letzte Arbeit für die große Leinwand war der Film &amp;#039;&amp;#039;Animali metropolitani,&amp;#039;&amp;#039; eine unerbittliche Abrechnung mit der hedonistischen italienischen Gesellschaft der späten 1980er Jahre. Der Film kam drei Monate nach seinem Tod heraus und stieß auf wenig Interesse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zwanzig Jahre nach seinem Tod erschien eine Dokumentation unter dem Namen &amp;#039;&amp;#039;Steno, Genio Gentile,&amp;#039;&amp;#039; die auf der &amp;#039;&amp;#039;Festa del Cinema di Roma&amp;#039;&amp;#039; Uraufführung hatte. Seine beiden Söhne [[Enrico Vanzina|Enrico]] und [[Carlo Vanzina]] zählen mit ihren gemeinsam produzierten Filmen zu den kommerziell erfolgreichsten italienischen Regisseuren der Gegenwart.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Filmografie (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
=== Drehbuch ===&lt;br /&gt;
* 1940: [[Verlassen]] &amp;#039;&amp;#039;(Abbandono)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1951: [[O.K. Nero]] &amp;#039;&amp;#039;(O.K. Nerone)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Regisseur ===&lt;br /&gt;
{{Mehrspaltige Liste |breite=30em |anzahl=2 |abstand=1em |&lt;br /&gt;
* 1949: Totò cerca casa&lt;br /&gt;
* 1949: Nur Du bist mein Traum &amp;#039;&amp;#039;(Al diavolo la celebrità)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1950: Hundeleben &amp;#039;&amp;#039;(Vita da cani)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1950: È arrivato il cavaliere&lt;br /&gt;
* 1951: Totò e il re di Roma&lt;br /&gt;
* 1951: [[Räuber und Gendarm (Film)|Räuber und Gendarm]] &amp;#039;&amp;#039;(Guardie e ladri)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1952: [[Totò und die Frauen]] &amp;#039;&amp;#039;(Totò e le donne)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1952: Totò a colori&lt;br /&gt;
* 1953: L’uomo, la bestia e la virtù&lt;br /&gt;
* 1953: Untreue &amp;#039;&amp;#039;(Le infedeli)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1953: Cinema d’altri tempi&lt;br /&gt;
* 1954: Drei Sünderinnen &amp;#039;&amp;#039;(Un giorno in pretura)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1954: [[Ein Amerikaner in Rom]] &amp;#039;&amp;#039;(Un americano a Roma)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1955: Piccola posta&lt;br /&gt;
* 1955: Casanova – seine Liebe und Abenteuer &amp;#039;&amp;#039;(Le avventure di Giacomo Casanova)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1956: [[Neros tolle Nächte]] &amp;#039;&amp;#039;(Mio figlio Nerone)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1957: Susanna tutta panna&lt;br /&gt;
* 1958: [[Mia nonna poliziotto]]&lt;br /&gt;
* 1958: Nachtwächter, Dieb und Dienstmädchen &amp;#039;&amp;#039;(Guardia, ladro e cameriera)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1958: Totò nella luna&lt;br /&gt;
* 1959: Totò, Eva e il pennello proibito&lt;br /&gt;
* 1959: Femmine tre volte&lt;br /&gt;
* 1959: I tartassati&lt;br /&gt;
* 1959: Schlechte Zeiten für Vampire &amp;#039;&amp;#039;(Tempi duri per i vampiri)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1960: Kasernengeflüster &amp;#039;&amp;#039;(Un militare e mezzo)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1960: A noi piace freddo …!&lt;br /&gt;
* 1960: Letto a tre piazze&lt;br /&gt;
* 1961: Die drei Musketiere der Meere &amp;#039;&amp;#039;(I moschettieri del mare)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1961: La ragazza di mille mesi&lt;br /&gt;
* 1961: Psycosissimo&lt;br /&gt;
* 1962: Totò diabolicus&lt;br /&gt;
* 1962: Copacabana Palace&lt;br /&gt;
* 1962: I due colonnelli&lt;br /&gt;
* 1963: Totò contro i quattro&lt;br /&gt;
* 1963: [[Gli eroi del West]]&lt;br /&gt;
* 1964: [[I gemelli del Texas]]&lt;br /&gt;
* 1964: Un mostro e mezzo&lt;br /&gt;
* 1965: Amore all’italiana&lt;br /&gt;
* 1965: Die richtige Frau im falschen Bett &amp;#039;&amp;#039;(Letti sbagliati)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1966: Rote Rosen für Angelika &amp;#039;&amp;#039;(Rose rosse per Angelica)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1967: Arrriva Dorellik&lt;br /&gt;
* 1967: Etappenschweine &amp;#039;&amp;#039;(La feldmarescialla)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1968: Capriccio all’italiana (Segment: &amp;#039;&amp;#039;Il mostro della domenica)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1970: Sein bestes Stück verkauft man nicht &amp;#039;&amp;#039;(Il trapianto)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1971: Im Auftrag der Cosa Nostra &amp;#039;&amp;#039;(Cose di Cosa Nostra)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1971: Il vichingo venuto dal sud&lt;br /&gt;
* 1972: Das Syndikat &amp;#039;&amp;#039;(La polizia ringrazia)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1972: Il terrore con gli occhi storti&lt;br /&gt;
* 1972: L’uccello migratore&lt;br /&gt;
* 1973: Anastasia mio fratello ovvero il presunto capo dell’Anonima Assassini&lt;br /&gt;
* 1973: [[Sie nannten ihn Plattfuß]] &amp;#039;&amp;#039;(Piedone lo sbirro)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1974: La poliziotta&lt;br /&gt;
* 1975: Der Kleine mit dem dicken Hammer &amp;#039;&amp;#039;(Il padrone e l’operaio)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1975: [[Plattfuß räumt auf]] &amp;#039;&amp;#039;(Piedone a Hong Kong)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1976: L’Italia s’è rotta&lt;br /&gt;
* 1976: Febbre da cavallo&lt;br /&gt;
* 1977: Tre tigri contro tre tigri &lt;br /&gt;
* 1977: Vom Blitz getroffen &amp;#039;&amp;#039;(Doppio delitto)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1978: [[Plattfuß in Afrika]] &amp;#039;&amp;#039;(Piedone l’africano)&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
* 1979: [[Plattfuß am Nil]] &amp;#039;&amp;#039;(Piedone d’Egitto)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1979: La patata bollente&lt;br /&gt;
* 1979: Dr. Jekylls unheimlicher Horrortrip &amp;#039;&amp;#039;(Dottor Jekyll e gentile signora)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1980: Il Tango della gelosia&lt;br /&gt;
* 1980: Quando la coppia scoppia&lt;br /&gt;
* 1980: Fico d’India&lt;br /&gt;
* 1982: Sballato, gasato, completamente fuso&lt;br /&gt;
* 1982: Dio li fa e poi li accoppia&lt;br /&gt;
* 1982: [[Banana Joe]]&lt;br /&gt;
* 1983: Bonnie und Clyde auf italienisch &amp;#039;&amp;#039;(Bonnie e Clyde all’italiana)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1983: Magic Touch &amp;#039;&amp;#039;(Mani di fata)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1984: Mi faccia causa&lt;br /&gt;
* 1985: Cuore di pietra&lt;br /&gt;
* 1987: Animali metropolitani&lt;br /&gt;
* 1987: L’ombra nera del Vesuvio (Miniserie)&lt;br /&gt;
* 1988–1989: [[Jack Clementi – Anruf genügt…]] &amp;#039;&amp;#039;(Big Man,&amp;#039;&amp;#039; Fernsehserie)&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0826642}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=124238564|LCCN=n/95/23679|VIAF=25531096}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Vanzina, Stefano}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmregisseur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Drehbuchautor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Rom)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Italiener]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1915]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1988]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Vanzina, Stefano&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Steno&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=italienischer Filmregisseur und Drehbuchautor&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=19. Januar 1915&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Rom]], Italien&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=12. März 1988&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Rom]], Italien&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Si! SWamP</name></author>
	</entry>
</feed>