<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Stefaniensaal</id>
	<title>Stefaniensaal - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Stefaniensaal"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Stefaniensaal&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T19:01:58Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Stefaniensaal&amp;diff=1486346&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Heinz Adamek am 17. Februar 2025 um 10:57 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Stefaniensaal&amp;diff=1486346&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-02-17T10:57:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Graz Casino Congress.jpg|miniatur|Der Stefaniensaal befindet sich im [[Grazer Kongresszentrum]]]]&lt;br /&gt;
Der &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Stefaniensaal&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (auch: Stephaniensaal) ist einer der traditionsreichsten Konzert- und Veranstaltungssäle in [[Graz]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte und Nutzung ==&lt;br /&gt;
Der Saal wurde nach Plänen des Architekten [[Mathias Seidl]] in dem zwischen 1883 und 1885 errichteten Gebäude der [[Steiermärkische Sparkasse|Steiermärkischen Sparkasse]] unter Einbeziehung des damaligen Ressourcensaales gebaut. Der Saal, benannt nach [[Kronprinzessin]] [[Stephanie von Belgien]], wurde am 4. November 1885 mit einem &amp;#039;&amp;#039;Fest-Concert&amp;#039;&amp;#039; eröffnet, bei dem unter anderem der Dirigent [[Karl Muck]] sowie die Hofopernsängerin [[Marie Wilt]] auftraten.&amp;lt;ref&amp;gt;{{ANNO|gre|01|11|1885|07|AUTOR=|Stephanien-Saal. (…) Fest-Concert|ZUSATZ=Nr. 250/1885 (XVIII. Jahrgang)|ALTSEITE=7 (unpaginiert), unten rechts.}};&amp;lt;br /&amp;gt;{{ANNO|gre|06|11|1885|03|AUTOR=i. r.|Musik und Kunst. Fest-Concert|ZUSATZ=Nr. 254/1885 (XVIII. Jahrgang)|ALTSEITE=3 (unpaginiert), Mitte unten.}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref group=&amp;quot;Anm.&amp;quot;&amp;gt;Die bisweilen anzutreffende Behauptung, Kronprinz [[Rudolf von Österreich-Ungarn]] und Stephanie von Belgien wären bei der Eröffnung des Saales anwesend gewesen, entspricht nicht den Tatsachen: Das Paar besuchte am selben Abend im Wiener [[Burgtheater]] eine Aufführung von [[Ludwig von Dóczi|Ludwig Dóczis]] &amp;#039;&amp;#039;Die letzte Liebe&amp;#039;&amp;#039;. – Siehe: {{ANNO|nfp|05|11|1885|17|AUTOR=|Kleine Chronik. Hof- und Personal-Nachrichten|ZUSATZ=Abendblatt, Nr. 7611/1885|ALTSEITE=1, unten links.}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zwischen 1905 und 1908 wurde der Saal unter Leitung des Architekten [[Leopold Theyer]] vergrößert und ein repräsentatives Stiegenhaus mit Glaskuppel errichtet. Die Ausstattung erfolgte durch den Wiener Bildhauer [[Johannes Benk]] und weitere bekannte Künstler.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die in den Grazer Zeitungen lange vorangekündigte Wiedereröffnung (z. B. Grazer Tagblatt, 19. November 1908, Seite 12) fand am 28. November 1908 mit einem Festkonzert des Steiermärkischen Musikvereins in Graz unter Mitwirkung des Männer-Gesang- und Singvereins statt, bei dem Johann Sebastian Bachs &amp;#039;&amp;#039;Präludium, Fuge in C-Dur für Orgel&amp;#039;&amp;#039; (Organist: Alois Kofler), Camille Saint-Saëns‘ &amp;#039;&amp;#039;Variationen über ein Thema von Beethoven für zwei Klaviere&amp;#039;&amp;#039; opus 35 (mit [[Johanna Loisinger|Gräfin Johanna Hartenau]] und [[Max von Pauer|Max Pauer]]) und Robert Schumanns &amp;#039;&amp;#039;Klavierkonzert in A-moll&amp;#039;&amp;#039; opus 54 (Solist: [[Max von Pauer|Max Pauer]]) auf dem Programm standen, und Ludwig van Beethovens &amp;#039;&amp;#039;Neunte Symphonie mit Schlusschor über Schillers Ode „An die Freude“&amp;#039;&amp;#039; (mit [[Jenny Korb]] / &amp;#039;&amp;#039;Sopran&amp;#039;&amp;#039;, Else Bengell / &amp;#039;&amp;#039;Alt&amp;#039;&amp;#039;, [[Karl Koss (Sänger)|Karl Koß]] / &amp;#039;&amp;#039;Tenor&amp;#039;&amp;#039; und [[Theodor Werner|Theo Werner]] / &amp;#039;&amp;#039;Bariton&amp;#039;&amp;#039;) den krönenden Abschluss bildete. &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Der Saal ist heute Teil des [[Grazer Kongresszentrum]]s &amp;#039;&amp;#039;(Congress Graz)&amp;#039;&amp;#039;, das mit 19 Veranstaltungsräumen mit einer Gesamtfläche von 2900&amp;amp;nbsp;m² und einem Fassungsvermögen von bis zu 2400 Personen und seiner zentralen Lage nächst dem Grazer Hauptplatz einer der wichtigen Veranstaltungsorte der steirischen Landeshauptstadt ist. In der Konzertbestuhlung bietet der Stefaniensaal etwa 1050 Personen Platz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auf Grund seiner prachtvollen Ausstattung und hervorragenden [[Akustik]] ist der Saal einer der ständigen Aufführungsorte der [[Styriarte]] und des [[Musikverein für Steiermark|Musikvereins für Steiermark]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zahlen ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Grundfläche&amp;#039;&amp;#039; 38&amp;amp;nbsp;m × 16&amp;amp;nbsp;m, 11,5&amp;amp;nbsp;m hoch, Kapazität 1050 bei Reihenbestuhlung.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle|url=https://mcg.at/app/uploads/2018/07/StefaniensaalSaalplan.pdf|titel=Saalplan|format=pdf|abruf=2023-01-07}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Orgel ==&lt;br /&gt;
Die erste [[Orgel]] des Grazer Stefaniensaales geht auf den Orgelbaumeister [[E. F. Walcker &amp;amp; Cie.|Walcker]] zurück, der bereits 1885 ein Orgelwerk installierte. Dieses Werk wurde von [[Anton Bruckner]] bei der österreichischen Erstaufführung seiner [[7. Sinfonie (Bruckner)|7.&amp;amp;nbsp;Sinfonie]] im Stefaniensaal bespielt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.musiklexikon.ac.at/ml/musik_S/Stefaniensaal.xml |titel=Musiklexikon.ac.at |abruf=13.10.2022}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1908/09 wurde anlässlich der Vergrößerung des Saales ein neues Instrument, ebenfalls errichtet durch Walcker als op. 1433 errichtet. Diese Konzertorgel besaß 52 Register verteilt auf drei Manuale und Pedal. Der [[Prospekt (Orgel)|Prospekt]] jener Orgel ist bis heute erhalten.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://walcker.com/downloads/op1433.pdf |titel=PDF der Website walcker.com |abruf=13.10.2022}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nachdem die Orgel jahrzehntelang unspielbar war, entschloss man sich 2002 für einen erneuten Neubau. Den Auftrag dafür bekam die [[Johannes Klais Orgelbau|Orgelbaumanufaktur Klais]] aus [[Bonn]]. Das Instrument besitzt heute 51 klingende Register, zuzüglich einer Transmission, verteilt auf drei Manuale und Pedal, und ist nicht nur eine der größten Orgeln der Steiermark, sondern auch die größte Konzertsaalorgel Österreichs südlich von [[Wien]]. Das Instrument besitzt einen [[Spieltisch (Orgel)|Spielschrank]] im Orgelgehäuse mit [[Traktur|mechanischer Spieltraktur]], sowie einen elektrischen Spieltisch, der frei beweglich auf der Konzertbühne positioniert werden kann. Die Registertraktur ist elektrisch; das Instrument verfügt über eine Setzeranlage.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Disposition:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://orgel-kirchenmusik.kug.ac.at/institut/informationen/instrumente/grazer-congress-klais/ |titel=Disposition der Orgel auf der KUG-Kirchenmusikwebsite |abruf=13.10.2022}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;border-collapse:collapse;&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;24&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;18&amp;quot; border=&amp;quot;0&amp;quot;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;vertical-align:top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;0&amp;quot;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;16&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;I Hauptwerk&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; C–a&amp;lt;sup&amp;gt;3&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1. || Praestant || 16′&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2. || Principal || 8′&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 3. || Hohlflöte|| 8′&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 4. || Viola || 8′&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 5. || Gemshorn || 8′&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 6. || Octave || 4′&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 7. || Flöte || 4′&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 8. || Quinte || {{Bruch|2|2|3}}′&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 9. || Superoctave|| 2′&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 10. || Cornett III-IV || 8′ (ab c&amp;lt;sup&amp;gt;1&amp;lt;/sup&amp;gt;)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 11. || Mixtur V || 2′&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 12. || Trompete || 8′&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|13.&lt;br /&gt;
|Fanfare&lt;br /&gt;
|8’&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;vertical-align:top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;0&amp;quot;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;16&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;II Positiv&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; C–a&amp;lt;sup&amp;gt;3&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 14. || Rohrgedackt || 16′&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 15. || Principal || 8′&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 16. || Gedackt || 8′&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 17. || Salicional || 8′&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 18. || Flûte douce || 8′&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 20. || Principal || 4′&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 21. || Rohrflöte || 4′&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|22.&lt;br /&gt;
|Sesquialter II&lt;br /&gt;
|{{Bruch|2|2|3}}′&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|23.&lt;br /&gt;
|Octave&lt;br /&gt;
|2′&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|24.&lt;br /&gt;
|Quinte&lt;br /&gt;
|{{Bruch|1|1|3}}′&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|25.&lt;br /&gt;
|Mixtur IV&lt;br /&gt;
|{{Bruch|1|1|3}}′&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|26.&lt;br /&gt;
|Horn&lt;br /&gt;
|8′&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;Tremulant&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;vertical-align:top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;0&amp;quot;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;16&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;III Schwellwerk&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; C–a&amp;lt;sup&amp;gt;3&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 27. || Salicional || 16′&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 28. || Geigenprincipal || 8′&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 29. || Flûte harmonique || 8′&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 30. || Bordun || 8′&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 31. || Gambe || 8′&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 32. || Vox coelestis || 8′ (ab c0)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 33. || Praestant || 4′&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 34. || Flûte octaviante || 4′&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 35. || Salicet || 4′&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 36. || Nasard || {{Bruch|2|2|3}}′&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 37. || Nachthorn || 2′&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 38. || Terz || {{Bruch|1|3|5}}′&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 39. || Mixtur II-V || {{Bruch|1|1|3}}′&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|40.&lt;br /&gt;
|Trompette harmonique&lt;br /&gt;
|8′&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 41. || Hautbois || 8′&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| || &amp;#039;&amp;#039;Tremulant&amp;#039;&amp;#039; ||&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;vertical-align:top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;0&amp;quot;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;16&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Pedal&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; C–f&amp;lt;sup&amp;gt;1&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 42. || Untersatz|| 32′&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 43. || Principalbass || 16′&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 44. || Subbass || 16′&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 45. || Salicetbass || 16′ (Tr. III.)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 46. || Quintbass || {{Bruch|10|2|3}}′&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 47. || Octavbass || 8′&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 48. || Cello || 8′&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 49. || Gedeckt || 8′&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|50.&lt;br /&gt;
|Octave&lt;br /&gt;
|4′&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 51. || Posaune || 16′&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 52. || Trompete || 8′&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Koppel (Orgel)|Koppeln]]:&amp;#039;&amp;#039; II-I, III-I, III-II, Sub III, Sub III-I, Super III-I, Super III, I-P, II-P, III-P&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://www.mcg.at/messegraz.at/de/locations/congress-graz/ Congress Graz]&lt;br /&gt;
* [https://www.youtube.com/watch?v=6VUFDcIUMHU Vorstellung der Orgel im Stefaniensaal auf YouTube - Teil 1]&lt;br /&gt;
* [https://www.youtube.com/watch?v=hnNCytHM93o Vorstellung der Orgel im Stefaniensaal auf YouTube - Teil 2]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references group=&amp;quot;Anm.&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Coordinate|NS=47.069834|EW=15.437906|dim=70|region=AT-6|type=landmark}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Veranstaltungsstätte in Graz]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Innere Stadt (Graz)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Innenraum des Historismus]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Erbaut in den 1880er Jahren]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Innenraum in Österreich]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Innenraum in Europa]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Stephanie von Belgien als Namensgeber]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Heinz Adamek</name></author>
	</entry>
</feed>