<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Stausee_Bouzey</id>
	<title>Stausee Bouzey - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Stausee_Bouzey"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Stausee_Bouzey&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-04T08:00:20Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Stausee_Bouzey&amp;diff=291098&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Aka: /* Die Staumauer */ Tippfehler entfernt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Stausee_Bouzey&amp;diff=291098&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-09-30T16:24:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Die Staumauer: &lt;/span&gt; &lt;a href=&quot;/index.php?title=Benutzer:Aka/Tippfehler_entfernt&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Benutzer:Aka/Tippfehler entfernt (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Tippfehler entfernt&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Weiterleitungshinweis|Bouzey|Zum französischen Maler, Kupferstecher und Medailleur siehe [[Pierre Woeiriot de Bouzey]].}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Stausee&lt;br /&gt;
|NAME = Réservoir de Bouzey&lt;br /&gt;
|BILD = Lac de Bouzey.jpg&lt;br /&gt;
|BILDBESCHREIBUNG = &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Geographie --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|LAGE = [[Département Vosges]], [[Lothringen]], [[Frankreich]]&lt;br /&gt;
|ZUFLUSS = [[Avière]], [[Canal d’Alimentation du Réservoir de Bouzey]]&lt;br /&gt;
|ABFLUSS = [[Avière]]&lt;br /&gt;
|UFERORT = &lt;br /&gt;
|NAHERORT = [[Épinal]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Daten Bauwerk --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|BREITENGRAD = 48/10/2/N&lt;br /&gt;
|LÄNGENGRAD = 6/21/23/E&lt;br /&gt;
|REGION-ISO = FR-88&lt;br /&gt;
|HÖHE-BEZUG = FR&lt;br /&gt;
|BAUZEIT = 1879–1882&lt;br /&gt;
|BAUHOEHE = &lt;br /&gt;
|TALHOEHE = &lt;br /&gt;
|GRUENDUNGSHOEHE = 22&lt;br /&gt;
|WASSERHOEHE = &lt;br /&gt;
|KRONENHOEHE = 371.95&lt;br /&gt;
|MAUERVOL = &lt;br /&gt;
|KRONENLAENGE = 520&lt;br /&gt;
|KRONENBREITE = 4&lt;br /&gt;
|BASISBREITE = 11.35&lt;br /&gt;
|RADIUS = &lt;br /&gt;
|NEIGUNG-LUFT = &lt;br /&gt;
|NEIGUNG-WASSER = &lt;br /&gt;
|LEISTUNG = &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Daten Stausee --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|STAUZIEL = &lt;br /&gt;
|FLÄCHE = 1.4&lt;br /&gt;
|SEELAENGE = &lt;br /&gt;
|SEEBREITE = &lt;br /&gt;
|SPEICHERRAUM = 7 Mio. m³&lt;br /&gt;
|STAURAUM = &lt;br /&gt;
|EINZUG = &lt;br /&gt;
|HOCHWASSER = &lt;br /&gt;
|BESONDERHEITEN = Wassertiefe: 20 m&lt;br /&gt;
|BILD1 = Bouzey 02.jpg&lt;br /&gt;
|BILD1-BESCHREIBUNG = Die Staumauer von Bouzey im Jahr 2005&lt;br /&gt;
|BILD2 = Catastrophebouzey.jpeg&lt;br /&gt;
|BILD2-BESCHREIBUNG = Nach der Katastrophe von 1895&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Stausee Bouzey&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;(Réservoir de Bouzey)&amp;#039;&amp;#039; liegt etwa zehn Kilometer westlich von [[Épinal]], am Westrand der [[Vogesen]] im [[Frankreich|französischen]] [[Département Vosges]]. Der [[Stausee]] mit einer Fläche von etwa 140 [[Hektar]] dient der gleichbleibenden Wasserversorgung des [[Canal des Vosges]] (bis 2003: &amp;#039;&amp;#039;Canal de L’Est&amp;#039;&amp;#039;) und liegt auf dem Gebiet der Gemeinden [[Sanchey]], [[Chaumousey]], [[Girancourt]] und [[Renauvoid]]. Er bildet noch vor dem [[Lac de Gérardmer]] die größte Wasserfläche im Département Vosges.&lt;br /&gt;
{|align=right&lt;br /&gt;
|[[Datei:Canal d’Alimentation du Réservoir de Bouzey 1.jpg|mini|Abzweig des Kanals von der Mosel]]&lt;br /&gt;
|[[Datei:Canal d&amp;#039;Alimentation du Réservoir de Bouzey 2.jpg|mini|Beginn des Kanals in Saint-Étienne]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
Die Wasserzufuhr zum Reservoir erfolgt durch die natürlichen, aus Richtung Süden und Südwesten kommenden Zuflüsse (unter anderem der [[Avière]] mit 2,5&amp;amp;nbsp;km Länge) und durch den 42 Kilometer langen [[Canal d’Alimentation du Réservoir de Bouzey]]. Er zweigt im Gemeindegebiet von [[Saint-Étienne-lès-Remiremont]] nahe [[Remiremont]] von der oberen [[Mosel]] ab und über- bzw. unterquert auf seinem Verlauf am linken Moselufer entlang 114 Hindernisse (Brücken und Tunnel, davon vier gusseiserne [[Düker|Siphons]]). Überschüssiges, nicht für die Scheitelhaltung benötigtes Wasser wird über den Fluss Avière abgeleitet, der nach 28 Kilometern Lauflänge nahe [[Nomexy]] in die Mosel mündet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Die Staumauer ==&lt;br /&gt;
Die [[Staumauer]] wurde von 1879 bis 1882 bei [[Épinal]] und [[Belfort]] in den [[Vogesen]] zur Versorgung des Canal de L’Est gebaut und 1880 in Betrieb genommen. Sie war auf [[Sandstein]] gegründet, aber nicht tief genug bis zum tragfähigen Fels.&lt;br /&gt;
Sie war eine [[Gewichtsstaumauer]] aus [[Mauerwerk]]. Man hatte damals noch nicht die erforderlichen Kenntnisse über die [[Statische Berechnung|Statik]] von Staumauern. Die Mauer war nach heutigen Maßstäben falsch berechnet und deshalb viel zu schlank geraten.&lt;br /&gt;
Auf der [[Wasserseite]] legte man eine 2&amp;amp;nbsp;m dicke Schicht zur Abdichtung der Mauer an. Diese dürfte aber kaum gewirkt haben, eindringendes Wasser erzeugte Auftriebskräfte unter der Mauer.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bauschäden ==&lt;br /&gt;
Schon 1884 gab es Schäden durch Sickerwasser. Wahrscheinlich drang dieses durch Risse ein, die durch Zugspannungen entstanden waren. Die Mauer rutschte dann am 15. März 1884 auf 135&amp;amp;nbsp;m Länge auf einer horizontalen Lehmschicht um bis zu 280&amp;amp;nbsp;mm talwärts. Es entstanden einige Sachschäden, aber es gab keine Todesopfer. Die Mauer war danach gekrümmt und hatte zahlreiche Risse bekommen. Diese versuchte man erfolglos abzudichten.&lt;br /&gt;
1888 wurde die Mauer im unteren Teil verstärkt, um weiteres Abgleiten zu verhindern. Sie blieb aber im oberen Teil ohne Verstärkung und sehr schlank. Sie war zudem an der [[Absperrbauwerk#Luftseite|Luftseite]] stark konkav ausgerundet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Die Katastrophe ==&lt;br /&gt;
Am 27. April 1895 (gelegentlich wird auch der 25. April 1895 genannt) wurde die [[Talsperre]] bei einem [[Hochwasser]] voll eingestaut. Durch die Belastung klappte die Mauer auf einer Länge von 171&amp;amp;nbsp;m und auf einer Höhe von 12&amp;amp;nbsp;m in einem Stück um. Die Zahl der Toten durch die [[Flutwelle]] wird unterschiedlich angegeben mit 86, 87, 90, 100, 150 oder sogar 200. Die Sachschäden waren erheblich, die Dörfer [[Sanchey]], [[Uxegney]] und [[Domèvre-sur-Avière]] sowie Teile von [[Chaumousey]] am Oberlauf des [[Avière]] wurden am stärksten zerstört, auch [[Oncourt]], [[Frizon]] und schließlich die Industriegemeinde [[Nomexy]], wo die Flutwelle in das Moseltal eintrat, wurden in Mitleidenschaft gezogen.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.verreriedeportieux.fr/CDVisitedePortieux/Boussacretraite.html |wayback=20111023204141 |text=Léon Gaire: Geschichte der Textilfabriken in Nomexy und Portieux}} (fr)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In Frankreich gab es bis heute nur noch einen weiteren Fall einer [[Talsperren-Katastrophen|Talsperren-Katastrophe]], nämlich das Unglück der [[Barrage de Malpasset]] (bei [[Fréjus]]) am 2. Dezember 1959.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Heutiger Zustand ==&lt;br /&gt;
Die Staumauer wurde wieder aufgebaut, der See dient nach wie vor der Versorgung des Canal des Vosges. Ein Erdbeben am 22. Februar 2003 hat die Staumauer wieder etwas in Mitleidenschaft gezogen, die Folgen werden untersucht. Heute hat der See über seine praktische Bedeutung hinaus auch einen hohen Freizeitwert. Es gibt ein Restaurant und einen [[Campingplatz]] am Ufer, eine [[Segelschule]] ist vorhanden und Bademöglichkeiten bestehen. Ein 15&amp;amp;nbsp;km langer [[Radverkehrsanlage|Radweg]] führt zum Hafen und in die Stadt Épinal, für deren Bewohner der See ein [[Naherholungsgebiet]] ist.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* R. Pohl: &amp;#039;&amp;#039;History of Hydraulic Engineering&amp;#039;&amp;#039;, Technische Universität Dresden, Institut für Wasserbau und Technische Hydromechanik, 2004&lt;br /&gt;
* N.A. Smith: &amp;#039;&amp;#039;Unhappy Anniversary – The Disaster at Bouzey in 1895&amp;#039;&amp;#039;; International Water Power &amp;amp; Dam Construction, April 1995; S. 40.&lt;br /&gt;
* Bruno Théveny, supplément de la &amp;#039;&amp;#039;Liberté de l&amp;#039;Est,&amp;#039;&amp;#039; 27. April 1995 (Zeitung)&lt;br /&gt;
* J. D. van Buren: &amp;#039;&amp;#039;Notes on High Masonry Dams&amp;#039;&amp;#039;. Transactions of the American Society of Civil Engineers, Vol. XXXIV, 1895&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Lac de Bouzey}}&lt;br /&gt;
* [https://www.image-est.fr/Recherche-avanc%C3%A9e-575-0-0-0.html?DIASESSID=jot466edhpfkkibd5rtglhujih&amp;amp;ref=8675b8f0e6030769b7ddec49fc6c743a#kwplace Fotos vom Wiederaufbau der zerstörten Staumauer]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Bouzey}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Stausee in Europa]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Stausee in Frankreich]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Staumauer in Frankreich]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gewichtsstaumauer]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Flusssystem Mosel|SBouzey]]&amp;lt;!-- „S“ wie „See“ --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Stauanlagenunfall]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Katastrophe 1895]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geographie (Département Vosges)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:See in Lothringen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bauwerk im Département Vosges]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:See in Grand Est]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Aka</name></author>
	</entry>
</feed>