<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Stargate_Infinity</id>
	<title>Stargate Infinity - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Stargate_Infinity"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Stargate_Infinity&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-23T05:44:55Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Stargate_Infinity&amp;diff=74430&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Horst Fuchs: Bot: VLs akt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Stargate_Infinity&amp;diff=74430&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-02-02T23:36:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: VLs akt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Fernsehsendung&lt;br /&gt;
| Deutscher Titel         = &lt;br /&gt;
| Originaltitel           = Stargate: Infinity&lt;br /&gt;
| Produktionsland         = [[Vereinigte Staaten]]&lt;br /&gt;
| Erstausstrahlungsjahre  = 2002–2003&lt;br /&gt;
| Länge                   = 25&lt;br /&gt;
| Episoden                = 26&lt;br /&gt;
| Originalsprache         = [[Englische Sprache|Englisch]]&lt;br /&gt;
| Musik                   = [[Jean-Michel Guirao]]&lt;br /&gt;
| Idee                    = &lt;br /&gt;
| Genre                   = [[Science-Fiction|Science Fiction]]&lt;br /&gt;
| Premiere                = 14. September 2002&lt;br /&gt;
| Sender                  = [[Fox Broadcasting Company|Fox]]&lt;br /&gt;
| Premiere_DE             = &lt;br /&gt;
| Sender_DE               = &lt;br /&gt;
| Besetzung               =&lt;br /&gt;
* [[Dale Wilson]]: Gus Bonner&lt;br /&gt;
* [[Mark Hildreth]]: R. J. Harrison&lt;br /&gt;
* [[Kathleen Barr]]: Draga&lt;br /&gt;
* [[Mackenzie Gray]]: Pahk&amp;#039;kal&lt;br /&gt;
* [[Tifanie Christun]]: Stacey Bonner&lt;br /&gt;
* [[Bettina Busch]]: Seattle Montoya&lt;br /&gt;
* [[Jim Byrnes]]: &amp;lt;small&amp;gt;Stimme im Original&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Mark Archeson]]: &amp;lt;small&amp;gt;Stimme im Original&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Cusse Mankuma]]: &amp;lt;small&amp;gt;Stimme im Original&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Lee Tockar]]: &amp;lt;small&amp;gt;Stimme im Original&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Stargate Infinity&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist eine [[Vereinigte Staaten|US-amerikanische]] [[Zeichentrickserie]] nach dem Vorbild der Fernsehserie &amp;#039;&amp;#039;[[Stargate – Kommando SG-1]]&amp;#039;&amp;#039;. Sie wurde von [[Metro-Goldwyn-Mayer|MGM]] und [[DiC Entertainment]] produziert und lief 2002 und 2003 im Samstagmorgen-Programm des US-Fernsehsenders [[Fox Broadcasting Company|Fox]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Handlung ==&lt;br /&gt;
{{Überarbeiten}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
30 Jahre nach der ersten Reise von SG-1 durch das Sternentor könnte die Entdeckung einer mysteriösen Kreatur den Schlüssel zum Frieden für ein von Krieg und Tyrannei bedrohtes Universum bedeuten. Nun liegt es in den Händen von vier außergewöhnlichen Kadetten und einem Stargate-Veteranen, die Kreatur zurück zu ihrem Heimatplaneten zu bringen und sie gleichzeitig vor dem Zugriff der bösartigen Tlak&amp;#039;kahn zu schützen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Veröffentlichung ==&lt;br /&gt;
Die Erstausstrahlung von &amp;#039;&amp;#039;Stargate Infinity&amp;#039;&amp;#039; war vom 14. September 2002 bis zum 24. März 2003 auf dem US-amerikanischen Sender [[Fox Broadcasting Company|Fox]] zu sehen.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.tv.com/shows/stargate-infinity/episodes/ |titel=Stargate: Infinity – Episode Guide |hrsg=tv.com |abruf=2014-09-17}}&amp;lt;/ref&amp;gt; In [[Deutschland]] wurde die Serie nicht ausgestrahlt. Allerdings wurde im August 2007 die komplette Serie auf [[DVD]]s im [[Vereinigtes Königreich|Vereinigten Königreich]] veröffentlicht, auf denen neben der [[Englische Sprache|englischen]] und [[Italienische Sprache|italienischen]] auch eine [[Deutsche Sprache|deutsche]] [[Tonspur]] vorliegt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Episodenliste ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; width=&amp;quot;75%&amp;quot;&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;15&amp;quot;| Folge #&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;180&amp;quot;| Deutscher Titel&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;180&amp;quot;| Originaltitel&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;230&amp;quot;| Erstausstrahlung (USA)&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;120&amp;quot;| Regie&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;230&amp;quot;| Drehbuch&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 01&lt;br /&gt;
| Der Verräter&lt;br /&gt;
| Decision&lt;br /&gt;
| 14. Sep. 2002&lt;br /&gt;
| Will Meugniot&lt;br /&gt;
| Mark Edward Edens &amp;amp; Michael Edens&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 02&lt;br /&gt;
| Draga&lt;br /&gt;
| Double Duty&lt;br /&gt;
| 21. Sep. 2002&lt;br /&gt;
| Will Meugniot&lt;br /&gt;
| Mark Edward Edens &amp;amp; Michael Edens&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 03&lt;br /&gt;
| Die beste Welt&lt;br /&gt;
| The Best World&lt;br /&gt;
| 28. Sep. 2002&lt;br /&gt;
| Will Meugniot&lt;br /&gt;
| Len Uhley &amp;amp; Mark Edward Edens&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 04&lt;br /&gt;
| Kriegslist&lt;br /&gt;
| Coming Home&lt;br /&gt;
| 5. Okt. 2002&lt;br /&gt;
| Will Meugniot&lt;br /&gt;
| Jan Strnad&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 05&lt;br /&gt;
| Der Diktator&lt;br /&gt;
| Mentor&lt;br /&gt;
| 12. Okt. 2002&lt;br /&gt;
| Will Meugniot&lt;br /&gt;
| Richard Mueller&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 06&lt;br /&gt;
| Kopfgeldjäger&lt;br /&gt;
| Hot Water&lt;br /&gt;
| 19. Okt. 2002&lt;br /&gt;
| Will Meugniot&lt;br /&gt;
| Francis Moss &amp;amp; Ted Pedersen&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 07&lt;br /&gt;
| Spinnenangst&lt;br /&gt;
| Phobia&lt;br /&gt;
| 26. Okt. 2002&lt;br /&gt;
| Will Meugniot&lt;br /&gt;
| Jon Loy&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 08&lt;br /&gt;
| In der Falle?&lt;br /&gt;
| Can I Keep It?&lt;br /&gt;
| 2. Nov. 2002&lt;br /&gt;
| Will Meugniot&lt;br /&gt;
| Matt Edens&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 09&lt;br /&gt;
| Wer ist wer?&lt;br /&gt;
| Who Are You?&lt;br /&gt;
| 9. Nov. 2002&lt;br /&gt;
| Will Meugniot&lt;br /&gt;
| Katherine Lawrence&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 10&lt;br /&gt;
| Diamantenfieber&lt;br /&gt;
| Greed&lt;br /&gt;
| 16. Nov. 2002&lt;br /&gt;
| Will Meugniot&lt;br /&gt;
| Richard Mueller&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 11&lt;br /&gt;
| Die Kampfmaschine&lt;br /&gt;
| Stones&lt;br /&gt;
| 23. Nov. 2002&lt;br /&gt;
| Will Meugniot&lt;br /&gt;
| Nick Dubois&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 12&lt;br /&gt;
| Die Mutprobe&lt;br /&gt;
| Initiation&lt;br /&gt;
| 30. Nov. 2002&lt;br /&gt;
| Will Meugniot&lt;br /&gt;
| Steven Melching&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 13&lt;br /&gt;
| Mutter der Erfindung&lt;br /&gt;
| The Mother Of Invention&lt;br /&gt;
| 7. Dez. 2002&lt;br /&gt;
| Will Meugniot&lt;br /&gt;
| Christy Marx &amp;amp; Randy Littlejohn&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 14&lt;br /&gt;
| Tödliche Träume&lt;br /&gt;
| Reality&lt;br /&gt;
| 30. Dez. 2002&lt;br /&gt;
| Will Meugniot&lt;br /&gt;
| Katherine Lawrence&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 15&lt;br /&gt;
| In der Arena&lt;br /&gt;
| Museum&lt;br /&gt;
| 6. Jan. 2003&lt;br /&gt;
| Will Meugniot&lt;br /&gt;
| Brooks Wachtel&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 16&lt;br /&gt;
| Wir und die&lt;br /&gt;
| Us and Them&lt;br /&gt;
| 13. Jan. 2003&lt;br /&gt;
| Will Meugniot&lt;br /&gt;
| Julia Jane Lewald&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 17&lt;br /&gt;
| Die Fratze des Bösen&lt;br /&gt;
| The Face of Evil&lt;br /&gt;
| 20. Jan. 2003&lt;br /&gt;
| Will Meugniot&lt;br /&gt;
| Jon Loy&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 18&lt;br /&gt;
| Die vergessene Bibliothek&lt;br /&gt;
| The Key&lt;br /&gt;
| 27. Jan. 2003&lt;br /&gt;
| Will Meugniot&lt;br /&gt;
| Richard Mueller&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 19&lt;br /&gt;
| Jagt Gus Bonner&lt;br /&gt;
| Chariot Of The Sun&lt;br /&gt;
| 3. Feb. 2003&lt;br /&gt;
| Will Meugniot&lt;br /&gt;
| Katherine Lawrence&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 20&lt;br /&gt;
| Gedankenspiele&lt;br /&gt;
| The Answer&lt;br /&gt;
| 10. Feb. 2003&lt;br /&gt;
| Will Meugniot&lt;br /&gt;
| Katherine Lawrence&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 21&lt;br /&gt;
| In und out&lt;br /&gt;
| The Look&lt;br /&gt;
| 17. Feb. 2003&lt;br /&gt;
| Will Meugniot&lt;br /&gt;
| Bob Forward&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 22&lt;br /&gt;
| Epidemie&lt;br /&gt;
| Feet Of Clay&lt;br /&gt;
| 24. Feb. 2003&lt;br /&gt;
| Will Meugniot&lt;br /&gt;
| Richard Mueller&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 23&lt;br /&gt;
| Der Größte&lt;br /&gt;
| The Natural&lt;br /&gt;
| 3. Mär. 2003&lt;br /&gt;
| Will Meugniot&lt;br /&gt;
| Mark Edward Edens&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 24&lt;br /&gt;
| Der Wüstenplanet&lt;br /&gt;
| Big Mistake&lt;br /&gt;
| 10. Mär. 2003&lt;br /&gt;
| Will Meugniot&lt;br /&gt;
| Nick Dubois&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 25&lt;br /&gt;
| Farben des Schreckens&lt;br /&gt;
| The Illustrated Stacey&lt;br /&gt;
| 17. Mär. 2003&lt;br /&gt;
| Will Meugniot&lt;br /&gt;
| Craig Miller&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 26&lt;br /&gt;
| Die Ankunft&lt;br /&gt;
| The Long Haul&lt;br /&gt;
| 24. Mär. 2003&lt;br /&gt;
| Will Meugniot&lt;br /&gt;
| Michael Edens &amp;amp; Mark Edward Edens&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{IMDb}}&lt;br /&gt;
* {{OFDb|32059}}&lt;br /&gt;
* [http://www.stargate-reise.de/stargate/infinity/infinity.htm Kurzinfo: Bilder]&lt;br /&gt;
* [http://www.stargate-wiki.de/wiki/Stargate_Infinity:Hauptseite Deutsches Stargate-Wiki]&lt;br /&gt;
* {{Synchronkartei|serie|11701}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Stargate}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fernsehserie (Vereinigte Staaten)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fernsehserie der 2000er Jahre]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zeichentrickserie]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Science-Fiction-Fernsehserie]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Stargate|Infinity]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fernsehserie (Fox Broadcasting Company)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Horst Fuchs</name></author>
	</entry>
</feed>