<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Stankauer_Teich</id>
	<title>Stankauer Teich - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Stankauer_Teich"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Stankauer_Teich&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-31T01:22:04Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Stankauer_Teich&amp;diff=1538466&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;SteinundBaum: HC: Entferne Kategorie:Fischteich</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Stankauer_Teich&amp;diff=1538466&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-22T01:07:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/index.php?title=WP:HC&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;WP:HC (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;HC&lt;/a&gt;: Entferne &lt;a href=&quot;/index.php?title=Kategorie:Fischteich&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Kategorie:Fischteich (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Kategorie:Fischteich&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox See&lt;br /&gt;
|NAME= Stankauer Teich&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAME= Staňkovský rybník&lt;br /&gt;
|BILD= Stankauer Teich (Staňkovský rybník).JPG&lt;br /&gt;
|BILDBESCHREIBUNG= Blick von der kleinen Halbinsel Richtung Nordosten&lt;br /&gt;
|BREITENGRAD= 48/58/39/N&lt;br /&gt;
|LÄNGENGRAD= 14/57/15/E&lt;br /&gt;
|REGION-ISO= CZ-31&lt;br /&gt;
|LAGE= [[Wittingauer Becken]] bei [[Staňkov u Třeboně|Staňkov]] ([[Tschechien]])&lt;br /&gt;
|INSELN= &lt;br /&gt;
|ZUFLUSS= [[Neumühlbach]] / Koštěnický potok&lt;br /&gt;
|ABFLUSS= [[Neumühlbach]] / Koštěnický potok&lt;br /&gt;
|NAHERORT= [[Jindřichův Hradec]]&lt;br /&gt;
|UFERORT= &lt;br /&gt;
|HÖHE= 469&lt;br /&gt;
|HÖHE-BEZUG= &lt;br /&gt;
|NACHWEIS-HÖHE= &lt;br /&gt;
|FLÄCHE= 2.41&lt;br /&gt;
|NACHWEIS-FLÄCHE= &lt;br /&gt;
|SEELÄNGE= 6&lt;br /&gt;
|NACHWEIS-SEELÄNGE= &lt;br /&gt;
|SEEBREITE= &lt;br /&gt;
|NACHWEIS-SEEBREITE= &lt;br /&gt;
|VOLUMEN= 6600000&lt;br /&gt;
|NACHWEIS-VOLUMEN= &lt;br /&gt;
|UMFANG= 21&lt;br /&gt;
|NACHWEIS-UMFANG= &lt;br /&gt;
|MAX-TIEFE= 14&lt;br /&gt;
|NACHWEIS-MAX-TIEFE= &lt;br /&gt;
|MED-TIEFE= 7&lt;br /&gt;
|NACHWEIS-MED-TIEFE= &lt;br /&gt;
|EINZUGSGEBIET= &lt;br /&gt;
|NACHWEIS-EINZUGSGEBIET= &lt;br /&gt;
|PH-WERT= &lt;br /&gt;
|BESONDERHEITEN= wasserreichster Teich Tschechiens&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
Der &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Stankauer Teich&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (tschechisch &amp;#039;&amp;#039;Staňkovský rybník&amp;#039;&amp;#039;) ist ein [[Teich]] in [[Südböhmen]]. Er liegt östlich von [[Staňkov u Třeboně|Staňkov]] an der Staatsgrenze zwischen [[Tschechien]] und [[Österreich]]. Der gestauten Wassermenge nach ist er mit 6,6 Millionen Kubikmetern der wasserreichste Teich Tschechiens, mit einer Maximaltiefe von 16 Metern beim Damm auch der tiefste. Am nordöstlichen Uferstreifen verläuft die Grenze zu Österreich. Gespeist wird er vom [[Neumühlbach]] (Koštěnický potok).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geographie ==&lt;br /&gt;
Der Teich befindet sich am Übergang der [[Javořická vrchovina]] zum [[Wittingauer Becken]]/&amp;#039;&amp;#039;Třeboňská pánev&amp;#039;&amp;#039;. Sein Damm liegt bei der Gemeinde Staňkov in einem Höhenrücken. Der Teich umfasst die östlich davon gelegene Senke und erstreckt sich dann über fünfeinhalb Kilometer im dahinterliegenden Tal des Neumühlbaches / Koštěnický potok entlang der tschechisch-österreichischen Grenze bis zum Černý kříž. Am nordöstlichen Ufer befindet sich auf österreichischem Gebiet im Rottaler Forst ein [[Liste von Meridiandenkmälern#15. Längengrad|Meridianstein]], der den Schnittpunkt des 15. [[Längenkreis]]es und 49. [[Breitenkreis]]es kennzeichnet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Stankauer Teich wird größtenteils von Wäldern umschlossen. Auf österreichischer Seite sind dies der Hüttenforst und der Rottaler Forst, im Norden liegt der Zadní les (&amp;#039;&amp;#039;Hinterwald&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Umliegende Ansiedlungen sind Hajnice im Nordwesten, [[Rottal (Gemeinde Haugschlag)|Rottal]] und Lerchenfeld im Nordosten, Waldhäuser, Josefstal und Kashof im Osten, Schlag im Südosten, Tundr, Pele, Moštěnice und Na Chalupách im Süden sowie Staňkov im Südwesten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vom ursprünglichen Teich wurde die südliche Bucht durch einen Damm abgetrennt, woraus der Teich Špačkov entstand. Zusammen mit dem Nebenteich Špačkov hat der Stankauer Teich eine Wasserfläche von 273&amp;amp;nbsp;ha.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Der Teich wurde ab 1550 im Auftrag der Herren [[Kraiger von Kraigk]] auf [[Nová Bystřice|Neubistritz]] durch den Teichbauer Mikuláš Ruthard z Malešova (&amp;#039;&amp;#039;Nikolaus Ruthard von Maleschau&amp;#039;&amp;#039;) in einem unbesiedelten Waldgebiet angelegt. Ursprünglich trug der Teich den Namen &amp;#039;&amp;#039;Soused&amp;#039;&amp;#039;. In den nachfolgenden Jahren siedelten sich um den Damm einzelne Bauern an und hundert Jahre später entstand darauf das Dorf Stankau/&amp;#039;&amp;#039;Staňkov&amp;#039;&amp;#039;. Im Laufe der Zeit erhielt der Teich den Namen &amp;#039;&amp;#039;Velký Bystřický rybník&amp;#039;&amp;#039;/Großer Bistritzer Teich und nach der weiteren Entwicklung des Ortes Staňkov wurde er als Stankauer Teich bzw. &amp;#039;&amp;#039;Staňkovský rybník&amp;#039;&amp;#039; bezeichnet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bei der Anlage des Stankauer Teiches wurde auf 160&amp;amp;nbsp;m Länge ein 16&amp;amp;nbsp;m hoher [[Erdschüttdamm]] errichtet. Hauptzweck des Bauwerks war es, das tiefer liegende Teichsystem um die Stadt [[Chlum u Třeboně]]/&amp;#039;&amp;#039;Chlumetz&amp;#039;&amp;#039;, für das ebenfalls Nikolaus Ruthard verantwortlich zeichnete, vor Überschwemmung zu schützen. Der Stankauer Teich war von Beginn an nicht als ein gewerblicher Fischteich, sondern eher als eine [[Talsperre]] angelegt. Die große Wassermenge, die er fassen sollte, gab bereits beim Bau Anlass zu Befürchtungen; tatsächlich brach der Damm bei einem extremen Hochwasser im Jahr 1581 und das Wasser ergoss sich bis zu den Teichen um [[Třeboň]]/&amp;#039;&amp;#039;Wittingau&amp;#039;&amp;#039;. Insgesamt erfüllte er aber seinen Zweck und half darüber hinaus, die umgebende Landschaft zu entwässern und für die Besiedlung vorzubereiten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Nutzung des Teiches zu Erholungszwecken begann nach dem [[Erster Weltkrieg|Ersten Weltkrieg]]. 1920 errichtete der [[Christlicher Verein Junger Menschen|YMCA]] ein Sommerlager. Ab den 1950er Jahren lag der Teich durch den Bau der Grenzbefestigungen direkt am [[Eiserner Vorhang|Eisernen Vorhang]]. Nach der [[Samtene Revolution|Samtenen Revolution]] konnte das Gebiet wieder touristisch erschlossen werden. Am Westufer bei Staňkov bestehen mehrere Campingplätze am Teich.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wegen seiner Tiefe ist der Stankauer Teich auch für die moderne gewerbliche [[Teichwirtschaft]] ungeeignet. Er besitzt aber klares Wasser, einen sandigen Boden und am bewaldeten Ufer Sandstrände. Daher wird er vorwiegend von Badegästen und [[Angeln (Fischfang)|Sportanglern]] genutzt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://www.jiznicechy.org/cz/index.php?path=ost/stankov.htm www.jiznicechy.org - Teich Staňkovský rybník] (cz/de)&lt;br /&gt;
* [http://www.naryby.cz/deutsch/rybolovd/revirD/StankovskyD.htm www.naryby.cz - Teich Staňkovský], Angelportal (cz/de)&lt;br /&gt;
* [https://www.rozhlas.cz/cb/zprogramu/_zprava/574045 www.rozhlas.cz], Sendereihe des Tschechischen Rundfunks über südböhmische Teiche und Teichbauer. Teil 10 beschreibt den Bau des Stankauer Teiches (cz)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:See in Europa]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Teich in Tschechien]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Flusssystem Lainsitz|Stankauer Teich]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geographie (Okres Jindřichův Hradec)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bauwerk im Okres Jindřichův Hradec]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sportgewässer]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;SteinundBaum</name></author>
	</entry>
</feed>