<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Stadtlichter_Presse</id>
	<title>Stadtlichter Presse - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Stadtlichter_Presse"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Stadtlichter_Presse&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-27T14:02:37Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Stadtlichter_Presse&amp;diff=2525518&amp;oldid=prev</id>
		<title>~2025-27883-28 am 6. Oktober 2025 um 14:09 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Stadtlichter_Presse&amp;diff=2525518&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-06T14:09:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Die &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Stadtlichter Presse&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist ein 1996 in [[Berlin]] gegründeter [[Buchverlag]]. Von 2008 bis 2023 in [[Wenzendorf]] im [[Landkreis Harburg]] ansässig, hat der Verlag nun seinen Sitz in [[Buxtehude]] im [[Landkreis Stade]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Verleger der Stadtlichter Presse ist [[Ralf Zühlke]] (* 1963 in [[Magdeburg]]), ursprünglich Eisenbahner. Er interessierte sich für deutschsprachige Ausgaben der Werke der [[Beat Generation]], musste aber feststellen, dass kaum Übersetzungen der weniger bekannten Beat-Autoren existierten, was letztlich dazu führte, dass er sich entschloss, dafür selbst einen Verlag zu gründen. Der Verlagsname ist eine Reminiszenz an den City Lights-Verlag samt Buchhandlung von [[Lawrence Ferlinghetti]] in [[San Francisco]], der ein Förderer der Beat-Autoren war.&amp;lt;ref&amp;gt;Internetseite des Verlags, www.stadtlichterpresse.de, abgerufen am 23. Januar 2012&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Programm ==&lt;br /&gt;
Der Schwerpunkt des Verlagsprogramms liegt bei den Texten der Beat-Autoren. Das erste erschienene Buch war „Riprap“ von [[Gary Snyder]], ein [[Handpresse]]ndruck. Seit [[2001]] bringt die Stadtlichter Presse die Reihe &amp;#039;&amp;#039;Heartbeats&amp;#039;&amp;#039; heraus, eine Sammlung von Beat-Texten bekannter Autoren wie [[Jack Kerouac]] sowie von Werken, die in Deutschland eher unbekannt sind. Die Bücher sind in aller Regel zweisprachig und mit einem Nachwort versehen. [[2010]] begann der Verlag, die Reihe &amp;#039;&amp;#039;Heartbeat Spezial&amp;#039;&amp;#039; zu drucken, die Hintergrundtexte zu Beat-Autoren und ihrem Werk liefert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Engagement der Stadtlichter Presse für die [[Beat Generation]] ist vielfach gewürdigt worden. „Vielleicht werden die Stadtlichter einst heller leuchten als die auf Hochglanz polierten Mainstreamfunzeln“, schrieb die Dresdner Literaturzeitschrift [[Signum (Zeitschrift)|Signum]]&amp;lt;ref&amp;gt;Signum, Heft 2/2003&amp;lt;/ref&amp;gt;. Die Zeitschrift [[Rolling Stone]] lobte, man könne bei diesem Verlag „echte Entdeckungen“&amp;lt;ref&amp;gt;Rolling Stone Nr. 114, April 2004&amp;lt;/ref&amp;gt; machen. Der Schriftsteller [[Hadayatullah Hübsch]] schrieb im Kulturmagazin [[My Way (Zeitschrift)|My Way]], Verleger Ralf Zühlke bringe mittlerweile auch verschollene Texte in Erstausgabe heraus&amp;lt;ref&amp;gt;Hadayatullah Hübsch: „Die Beat Generation &amp;amp; ihre Erben“, in: My Way Nr. 61, Magazin für kulturellen Eigensinn, Bergkamen, 1. Hj. 2008 &amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit einigen Jahren verlegt die Stadtlichter Presse auch Lyrik und Prosa zeitgenössischer deutscher Autoren wie [[Wolfgang Berends]], [[Thomas Collmer]], [[Caroline Hartge]], [[Boris Kerenski]], [[Olaf Velte]] oder [[Bert Strebe]]. Daneben sind kaum bekannte Texte etwa des Philosophen und Dichters [[Siegfried J. Schmidt]] oder Gedichte der Finnlandschweden [[Lars Huldén]] und [[Claes Andersson]] erschienen. [[2009]], nach dem Umzug des Verlags nach Wenzendorf in der Nordheide ([[Landkreis Harburg]]), startete Verleger Zühlke zudem die &amp;#039;&amp;#039;Edition Heiderand&amp;#039;&amp;#039; mit neu aufgelegten Werken des [[Heimatforscher]]s [[Eduard Kück]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
*[https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&amp;amp;query=Stadtlichter+Presse Bücher der Stadtlichter Presse] im Katalog der [[Deutsche Nationalbibliothek|Deutschen Nationalbibliothek]]&lt;br /&gt;
*[http://www.stadtlichterpresse.de/ Homepage des Verlags Stadtlichter Presse]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Stadtlichter Presse}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Buchverlag (Deutschland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Beat Generation]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Lyrik]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Lüneburger Heide]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Wenzendorf]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Unternehmen (Landkreis Harburg)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Verlag (Niedersachsen)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Unternehmensgründung 1996]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>~2025-27883-28</name></author>
	</entry>
</feed>