<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=St_Hilary%E2%80%99s_Chapel</id>
	<title>St Hilary’s Chapel - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=St_Hilary%E2%80%99s_Chapel"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=St_Hilary%E2%80%99s_Chapel&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T22:53:47Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=St_Hilary%E2%80%99s_Chapel&amp;diff=2206217&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Hutch: Leerzeichen vor/nach Schrägstrich korrigiert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=St_Hilary%E2%80%99s_Chapel&amp;diff=2206217&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-29T05:53:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Leerzeichen vor/nach Schrägstrich korrigiert&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Tower of St Hilary&amp;#039;s Chapel.jpg|miniatur|Der Turm von St Hilary’s Chapel; rechts im Hintergrund ist [[Leicester’s Church]] zu sehen]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;St Hilary’s Chapel,&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; auch als &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;St Hilary’s Church&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; bezeichnet, ist eine ehemalige [[Kapelle (Kirchenbau)|Kapelle]] in der walisischen Stadt [[Denbigh]]. Nach dem Abriss des [[Langhaus (Kirche)|Langhauses]] 1923 sind heute nur noch der 14 Meter hohe [[Kirchturm]] und ein Teil der Westwand vorhanden, die beide unter [[Denkmalschutz]] stehen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Kapelle lag in unmittelbarer Nähe zu [[Denbigh Castle]] und [[Leicester’s Church]], zwei weiteren Baudenkmälern im historischen Stadtkern von Denbigh. Sie wurde um 1300 errichtet – kurz nach der Fertigstellung von Denbigh Castle – und gehörte somit zu den ältesten erhaltenen Gebäuden Denbighs. 1334 wird sie als „chapel within the walls“ (deutsch: „Kapelle innerhalb der Mauern“) erwähnt; diese Bezeichnung bezieht sich auf ihren Standort innerhalb der Stadtmauern sowie auf ihren damaligen Status als [[Filialkirche|Filiale]] der zwei Kilometer östlich (außerhalb der Mauern) gelegenen [[Pfarrkirche]] &amp;#039;&amp;#039;St Marcellus.&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
St Hilary’s Chapel bestand aus einem [[Kirchenschiff|doppelschiffigen]], [[Joch (Architektur)|fünfjochigen]] Langhaus und einem schmaleren [[Chor (Architektur)|Chor]] mit [[Krypta]]. Der dreistöckige, quadratische Turm hat eine Grundfläche von 24 Quadratmetern. Im ersten Stock ist auf der Nord- und Südseite jeweils ein kleineres Fenster eingelassen, während im obersten Stockwerk auf allen vier Seiten Fensteröffnungen vorhanden sind. Sowohl die mit [[Wasserspeier]]n versehene [[Brüstung]] als auch der oberste Teil des Mauerwerks wurden im 15. Jahrhundert ergänzt. Das ursprüngliche nördliche Seitenschiff wurde zwischen 1707 und 1711 mit Material aus der Ruine von Leicester’s Church vollständig neu aufgebaut. Zur selben Zeit wurden auch einige der Fenster vergrößert und im [[Perpendicular Style]] umgestaltet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mit der Eröffnung der näher am Stadtzentrum gelegenen Kirche &amp;#039;&amp;#039;St Mary&amp;#039;&amp;#039; im Jahr 1874 wurde die Kapelle aufgegeben und nicht mehr instand gehalten. 1923, fast 50 Jahre später, wurde das Gebäude bis auf den Turm und einen Teil der westlichen Wand abgetragen. Obwohl sämtliche Spuren der Mauern und der Krypta beseitigt wurden, ist der Umriss der Kapelle noch heute auf der ebenen Rasenfläche sichtbar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1950 wurde der Turm von St Hilary’s Chapel in die [[Statutory List of Buildings of Special Architectural or Historic Interest|britische Denkmalliste]] aufgenommen und als „Bauwerk von außerordentlicher Bedeutung“ &amp;#039;&amp;#039;(Grade I)&amp;#039;&amp;#039; eingestuft.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[http://www.britishlistedbuildings.co.uk/wa-969-tower-of-st-hilary-s-church-denbigh Tower of St Hilary’s Church, Denbigh].&amp;#039;&amp;#039; British Listed Buildings. Abgerufen am 1. Februar 2011.&amp;lt;/ref&amp;gt; Er wird heute von der Denkmalschutzbehörde [[Cadw]] verwaltet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* L. A. S. Butler: &amp;#039;&amp;#039;Denbigh Castle, Denbigh Town Walls, Lord Leicester’s Church, St Hilary’s Chapel, Denbigh Friary.&amp;#039;&amp;#039; Cadw, 1990, neu bearbeitete Auflage 2007, ISBN 978-1-85760-238-8, S. 44–45.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Commonscat|St Hilary&amp;#039;s Chapel, Denbigh|St Hilary’s Chapel}}&lt;br /&gt;
* [https://cadw.gov.wales/visit/places-to-visit/denbigh-st-hilarys-chapel Denbigh, St Hilary&amp;#039;s Chapel] auf der Website von &amp;#039;&amp;#039;Cadw,&amp;#039;&amp;#039; Historic Environment Service, Walisische Regionalregierung (englisch)&lt;br /&gt;
* [http://www.coflein.gov.uk/en/site/94724/details/ST+HILARY&amp;#039;S+CHAPEL%2C+DENBIGH St Hilary’s Chapel] in der Datenbank der &amp;#039;&amp;#039;Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Wales&amp;#039;&amp;#039; (mit Photos und Plänen, englisch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Coordinate|NS=53.18175|EW=-3.41986|type=landmark|region=GB-DEN}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kirchenruine in Wales]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Anglikanisches Kirchengebäude in Wales|Denbigh]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Grade-I-Bauwerk in Denbighshire]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Erbaut im 13. oder 14. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bauwerk aus Stein]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hilariuskirche|Denbigh]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kirchengebäude in Denbighshire]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kapelle im Vereinigten Königreich|Denbigh]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Hutch</name></author>
	</entry>
</feed>