imported>APPERbot: Bot: Fix Parameter lemid in Vorlage:Deutsches Wörterbuch ("G" nicht notwendig wenn danach ein Buchstabe folgt)

2026-02-19T09:50:09Z

Bot: Fix Parameter lemid in Vorlage:Deutsches Wörterbuch ("G" nicht notwendig wenn danach ein Buchstabe folgt)

Neue Seite

Ein '''Stümper''' ([[Umgangssprache|umgangssprachlich]] auch ''Stümperer'') war laut Grimms ''[[Deutsches Wörterbuch|Deutschem Wörterbuch]]'' ursprünglich eine „bemitleidenswerte, untüchtige“<ref name="Grimm">{{Deutsches Wörterbuch |Lemma=Stümper |Band=20 |Sp=420 |lemid=S54507}}</ref> Person. Deren Untüchtigkeit beruhte auf einer Beeinträchtigung, einer [[Verstümmelung]], denn die älteste Bedeutung des [[Etymologie|etymologisch]] verwandten Wortes ''stumpf'' ist „verstümmelt“.

Früh schon tauchte der Begriff in der übertragenen Bedeutung „arm, sich in schlechten Verhältnissen befindend“ (Grimm)<ref name="Grimm" /> auf, wie ein Zitat aus [[Valentin Triller]]s ''ein Schlesisch singebüchlein'' (1555)<ref>Zitiert nach: {{Deutsches Wörterbuch |Lemma=Stümper |Band=20 |Sp=420 |lemid=S54507}}</ref> belegt:
{{Zitat
|Text=also mus ich das leben mein,<br />
auf Christus wort hin wagen,<br />
sonst werd ich dort ein stümper sein,<br />
gros armut ewig tragen}}

Die heutige Verwendung des [[Adjektiv]]s '''stümperhaft''' und des [[Verb]]s '''(rum)stümpern''' leitet sich aus der weiteren Entwicklung ab: Der '''stümpler''' war ein [[Handwerk]]er, der mit ''stumpfem'' [[Werkzeug]], also unzulänglich, am (wertvollen) [[Werkstoff]] arbeitete und ihn so meistens [[Murks|vermurkste]]. Dies wurde oft auch jenen Handwerkern nachgesagt, die sich den [[Zunft|Zünften]] entzogen. Laut Röhrich wurde diesen Pfuschern „mit Geldstrafen, Beschlagnahme der Arbeiten und des Werkzeugs gedroht, vor allem deshalb, weil sie die Preise unterboten“.<ref>Lutz Röhrich: ''Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten''. Herder Verlag, Freiburg / Basel / Wien 1994, S. 1583</ref> Der heutige verächtliche Gebrauch, vor allem im übertragenen Sinne, als [[Dilettant]], als „Nichtskönner“, „der sich an etwas versucht, das er nicht recht versteht und beherrscht“, liegt damit nahe.<ref>Lutz Röhrich: ''Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten''. Herder Verlag, Freiburg / Basel / Wien 1994, S. 1583</ref>

Ein früher Roman von [[Patricia Highsmith]] (1954) trägt den Titel ''Der Stümper'' ({{enS|The Blunderer}}).

== Literatur ==
* {{Deutsches Wörterbuch |Lemma=Stümper |Band=20 |Sp=420 |lemid=S54507}}
* [[Franz von Lipperheide|Franz Freiherr von Lipperheide]] (Hrsg.): ''Spruchwörterbuch''. Haude & Spener Verlag, Berlin 1907 ff.
* [[Friedrich Kluge]]: ''[[Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache]]''. Walter de Gruyter Verlag, Berlin. 20. Auflage 1967 und 23. erw. Auflage 1995.
* [[Lutz Röhrich]]: ''Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten''. Herder Verlag, Freiburg / Basel / Wien 1994, ISBN 3-451-04400-5

== Weblinks ==
{{Wiktionary}}

== Einzelnachweise ==
<references />

{{SORTIERUNG:Stumper}}
[[Kategorie:Schimpfwort (Person)]]

Stümper - Versionsgeschichte

imported>APPERbot: Bot: Fix Parameter lemid in Vorlage:Deutsches Wörterbuch ("G" nicht notwendig wenn danach ein Buchstabe folgt)