imported>PerfektesChaos: tk k

2025-09-12T15:42:11Z

tk k

Neue Seite

Unter '''Spiegelfechterei''' versteht man ein oft übertriebenes Verhalten zur Täuschung anderer. Ein Spiegelfechter ist demnach ein ''Blender'', jemand, der etwas vorgibt oder [[Täuschung|vortäuscht]].<ref>''Knaur: Das Deutsche Wörterbuch.'' Lexographisches Institut, München 1985, S. 900.</ref>

== Entstehung ==
Ursprünglich von der Ausübung des [[Fechten]]s zum [[Witz|Scherz]] oder zur [[Übung]] stammend wurde der Begriff zum Ausdruck für eine Aktion, die scheinbar sinnvoll oder bedeutsam ist, in Wirklichkeit aber nur zum Schein, in der Regel mit der Absicht der [[Theatralität|theatralischen]] Vortäuschung einer Sinnhaftigkeit oder [[Bedeutung|Bedeutsamkeit]] ausgeführt wird.<ref>[http://www.redensarten-index.de/suche.php?suchbegriff=~~Spiegelfechterei&bool=relevanz&suchspalte[]=rart_ou redensarten-index.de]</ref> Früher wurde auch das heute eher unübliche „Spiegelfechten“ verwendet.<ref>''Spiegelfechterei.'' In: J. G. Krünitz (Hrsg.): ''Oeconomischen Encyclopädie'' ([http://www.kruenitz1.uni-trier.de/xxx/s/ks24280.htm kruenitz1.uni-trier.de]).</ref> In Adelungs ''[[Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart]]'' von 1801 heißt es noch zum Ursprung des Begriffes {{" |Text=Es scheinet daher entweder ein Fechten mit seinem Bilde im Spiegel zu bezeichnen, oder auch für Spielfechten, Spielgefecht zu stehen …}}<ref>{{Adelung-1793 |Lemma=Spiegelfechten, das |Band=4 |Seite=193 |zenoID=20000441457}}</ref>

{{Zitat
|Text=Fürst Metternich schlug Prag als Kongressstadt vor und der Vorschlag wurde angenommen. Aber es war nur '''Spiegelfechterei'''.
|Autor=Napoleon
|ref=<ref>''Napoleon – Mein Leben und Werk: Schriften, Briefe, Proklamationen, Bulletins''. Parkland, 2003, ISBN 3-89340-039-7, S. 407.</ref>}}
Napoleon über Metternich bei seinem [[Treffen zwischen Napoleon und Metternich]] in Dresden.

Etymologisch ist laut Duden die Herkunft nicht gesichert. Es ist im 16. Jahrhundert nachgewiesen.<ref>{{Deutsches Wörterbuch |Lemma=Spiegelfechten |Band=16 |Sp=2245–2248}}</ref> und meint entweder einen Scheinkampf mit imaginären Gegnern oder einen [[Fechten|Fechtkampf]] vor dem Spiegel zu Trainingszwecken.<ref>''Duden.'' Band 7. Mannheim 1963, ISBN 3-411-00907-1, S. 659.</ref>

Viele Tiere können sich im Spiegel nicht erkennen, weshalb sie als [[Spiegelfechter]] ihr eigenes Spiegelbild bekämpfen.<ref name="roerig">Joël Roerig: [https://journals.uct.ac.za/index.php/BO/article/view/190 ''Shadow boxing by birds – a literature study and new data from southern Africa''.] In: ''Ornithological Observations'', 4. Juni 2013, Band 4, S. 39–68; {{ISSN|2219-0341}}.</ref>

== Einzelnachweise ==
<references />

[[Kategorie:Redewendung]]
[[Kategorie:Fechten]]

Spiegelfechterei - Versionsgeschichte

imported>PerfektesChaos: tk k