imported>Gak69: Änderung 265973813 von ~2026-18078-00 rückgängig gemacht: nicht den Kriterien für Weblinks entsprechend

2026-04-08T05:59:55Z

Änderung 265973813 von ~2026-18078-00 rückgängig gemacht: nicht den Kriterien für Weblinks entsprechend

Neue Seite

{{Dieser Artikel|behandelt das Lied. Für das Auto Covini T44 „Soleado“ siehe [[Covini Engineering]].}}
{{Infobox Song
| Titel = Soleado
| Cover =
| Interpret = [[Daniel Sentacruz Ensemble]]
| Veröffentlichung = [[Musikjahr 1974|1974]]
| Länge =
| Genres =
| Produzent =
| Musik = [[Ciro Dammicco]]
| Verlag =
| Label =
| Auszeichnungen =
| Album =
| Coverversion1 = [[Michael Holm]] – ''Tränen lügen nicht''
| Jahr1 = 1974
| Coverversion2 = [[Johnny Mathis (Popsänger)|Johnny Mathis]] – ''When a Child Is Born''
| Jahr2 = 1976
}}
'''Soleado''' ist ein textloses Lied, das der Italiener [[Ciro Dammicco]] komponierte und unter seinem Pseudonym „Zacar“ veröffentlichte. Mit einem deutschen Text, gesungen von [[Michael Holm]], wurde es 1974 unter dem Titel '''Tränen lügen nicht''' bekannt. Ebenso wurde die Melodie für das Weihnachtslied '''When a Child Is Born''' adaptiert.

Das Lied basiert auf einer früheren Komposition ''Le rose blu'', die Ciro Dammicco 1972 veröffentlicht hatte. 1974 wurde es vom [[Daniel Sentacruz Ensemble]] aufgenommen, dem Dammicco angehörte.<ref>[https://digilander.libero.it/gianni61dgl/danielsentacruzensemble.htm Geschichte des Daniel Sentacruz Ensembles] ([[Italienische Sprache|Italienisch]])</ref> Diese Version, die sich durch eine von einem Chor getragene Melodieführung ohne einen [[Liedtext]] ([[Vokalise]]) auszeichnet,<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=-J9PUiGxEKA ''Daniel Sentacruz Ens.''] auf [[Youtube]], abgerufen am 23. April 2012</ref> platzierte sich in den Hitparaden der Schweiz, Österreichs und Schwedens unter den zehn bestverkauften Singles.<ref>[http://hitparade.ch/showitem.asp?interpret=Daniel+Sentacruz+Ensemble&titel=Soleado&cat=s hitparade.ch], abgerufen am 21. April 2012</ref> Von weiteren Künstlern erschienen unterschiedlich erfolgreiche [[Coverversion]]en.

== Coverversionen ==
Unter anderem wurden Versionen von Künstlern wie [[Percy Faith]], [[Paul Mauriat]] oder [[Mireille Mathieu]] aufgenommen. Michael Holm sang die deutschsprachige Vokalversion ''Tränen lügen nicht'', die 1974 ein [[Liste der Nummer-eins-Hits in Deutschland (1974)|Nummer-1-Hit in Deutschland]] wurde. In der Schweiz kam Holm damit auf Platz 4, in Österreich auf Platz 2 der Hitparade.<ref>[http://www.hitparade.ch/showitem.asp?interpret=Michael+Holm&titel=Tr%E4nen+l%FCgen+nicht&cat=s Michael Holm – Tränen lügen nicht] auf hitparade.ch</ref> Die Sängerin [[Ina Colada]] veröffentlichte ''Tränen lügen nicht'' 2015 als [[Partyschlager]]version.<ref>{{Internetquelle |url=https://hitparade.ch/song/Ina-Colada/Traenen-luegen-nicht-1491186 |titel=Ina Colada - Tränen lügen nicht |abruf=2023-12-22}}</ref>

Die Melodie wurde 1976 auch für das [[Weihnachtslied]] ''When a Child Is Born'' verwendet, das von [[Johnny Mathis (Popsänger)|Johnny Mathis]] gesungen und ein [[Liste der britischen Weihnachts-Nummer-eins-Hits|Weihnachts-Nummer-eins-Hit]] im Vereinigten Königreich wurde. Dieser Titel wurde wiederum unter anderen von [[Boney M.]], [[Kenny Rogers]], [[Bing Crosby]] und [[The Moody Blues]] aufgenommen. In Ungarn sang [[Zsuzsa Cserháti]] 1978 eine Coverversion, die den Titel ''Édes kisfiam'' ''(Mein süßes kleines Kind)'' trägt.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=5yGcttGPMiI Cserháti Zsuzsa] auf [[YouTube|youtube.com]]</ref> Die italienische Musikgruppe [[Elio e le Storie Tese]] trägt eine eigenständige Coverversion auf ihren Neujahrskonzerten vor, die sie ''Buon Anno Nuovo'' („Frohes neues Jahr“) betitelt hat. Der tschechische Sänger [[Karel Gott]] sang eine Coverversion mit dem Titel ''Měl jsem rád a mám'' ''(Ich liebte und tue es immer noch)''.

Eine Parodie mit dem Titel ''Dänen lügen nicht'' trägt [[Otto Waalkes]] auf seinen Tourneen vor.<ref>[http://www.faz.net/aktuell/feuilleton/medien/geburtstagsshow-fuer-otto-in-wuerde-zu-altern-wuerde-ihm-nicht-einfallen-1540303.html ''In Würde zu altern, würde ihm nicht einfallen''], FAZ vom 6. Juni 2008</ref> Weitere Parodien veröffentlichten [[Hermann Hoffmann (Hörfunkmoderator)|Hermann Hoffmann]] (''Meine Herta''), [[Udo Jürgens]] (''Trainer lügen nicht'') sowie [[Reis Against the Spülmachine]] (''Kräne pflügen nicht''). [[Mark ’Oh]] veröffentlichte Ende 1994 eine englischsprachige [[Rave]]-Variante mit dem Titel ''Tears Don’t Lie'', die in Deutschland ebenfalls zum [[Liste der Nummer-eins-Hits in Deutschland (1995)|Nummer-1-Hit]] wurde.<ref>[http://www.raveline.de/magazin/rave-helden-teil-1-markoh/ ''Rave-Helden – Teil 1: Mark’Oh''], [[Raveline]] vom 22. Dezember 2009</ref> [[Gigi D’Agostino]] machte aus der Melodie von ''Soleado'' einen [[Trance (Musik)|Trance]]-[[Remix]].<ref>[http://www.hitparade.ch/showitem.asp?interpret=Gigi+%26+Molly&titel=Soleado&cat=s Gigi & Molly – Soleado] auf hitparade.ch</ref> [[Eisbrecher (Band)|Eisbrecher]] veröffentlichte im März 2025 eine Version in tiefer Stimmlage.

== Einzelnachweise ==
<references />

[[Kategorie:Lied 1974]]
[[Kategorie:Schlager (Lied)]]
[[Kategorie:Nummer-eins-Hit]]

Soleado - Versionsgeschichte

imported>Gak69: Änderung 265973813 von ~2026-18078-00 rückgängig gemacht: nicht den Kriterien für Weblinks entsprechend