<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Soko%C5%82owsko</id>
	<title>Sokołowsko - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Soko%C5%82owsko"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Soko%C5%82owsko&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-12T11:53:52Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Soko%C5%82owsko&amp;diff=655918&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Sokrates 399: Typografie.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Soko%C5%82owsko&amp;diff=655918&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-26T10:58:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Typografie.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Ort in Polen&lt;br /&gt;
| Ort             = Sokołowsko&lt;br /&gt;
| Woiwodschaft    = Niederschlesien&lt;br /&gt;
| Powiat          = Wałbrzych&lt;br /&gt;
| PowiatLink      = Wałbrzyski&lt;br /&gt;
| KreisfreieStadt = &lt;br /&gt;
| Breitengrad     = 50&lt;br /&gt;
| Breitenminute   = 41&lt;br /&gt;
| Breitensekunde  = 11&lt;br /&gt;
| Längengrad      = 16&lt;br /&gt;
| Längenminute    = 14&lt;br /&gt;
| Längensekunde   = 7&lt;br /&gt;
| OrtEinwohner    = 750&lt;br /&gt;
| OrtEinwDatum    = &lt;br /&gt;
| OrtFläche       = &lt;br /&gt;
| Höhe            = 540&lt;br /&gt;
| Postleitzahl    = 58-350&lt;br /&gt;
| Telefonvorwahl  = 74&lt;br /&gt;
| KFZ-Kennzeichen = DBA&lt;br /&gt;
| Straße1         = [[Wałbrzych]]–[[Mieroszów]]&lt;br /&gt;
| Schienen1       = &lt;br /&gt;
| Flughafen1      = [[Flughafen Breslau|Breslau]]&lt;br /&gt;
| TERYT           = &lt;br /&gt;
| Webpräsenz      = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sokołowsko&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [{{IPA|sɔkɔˈwɔfskɔ}}] (deutsch &amp;#039;&amp;#039;Görbersdorf in Schlesien&amp;#039;&amp;#039;) ist ein Ort in der [[Gmina Mieroszów|Stadt und Landgemeinde Mieroszów]] im [[Powiat Wałbrzyski]] der [[Woiwodschaft Niederschlesien]] in Polen. Es liegt 15 km südlich von [[Wałbrzych]] (&amp;#039;&amp;#039;Waldenburg&amp;#039;&amp;#039;) und fünf km von Mieroszów entfernt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geografie und Verkehr ==&lt;br /&gt;
Sokołowsko liegt im Südteil des [[Waldenburger Bergland]]es in einem 500 m hoch gelegenen Talkessel. Es ist von hohen, bewaldeten Bergen umgeben, die überwiegend aus [[Porphyr]]gestein aufgebaut sind. Im Nordosten befindet sich der 898 m hohe Bukowiec (&amp;#039;&amp;#039;Buchberg&amp;#039;&amp;#039;) und im Südosten der 903 m hohe Włostowa (&amp;#039;&amp;#039;Hohes Gebirge&amp;#039;&amp;#039;). Sokołowsko verfügt über ein ausgedehntes Netz von Wanderwegen und regelmäßige Busverbindungen nach Wałbrzych und Mieroszów. Im Winter ist Sokołowsko ein beliebtes [[Skilanglauf]]gebiet. Etwa drei Kilometer südlich verläuft die Staatsgrenze zu Tschechien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Sokolowsko04.jpg|mini|Postkarte, um 1930]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Sokolowsko03.jpg|mini|Skisprungschanze, Anfang der 1930er Jahre]]&lt;br /&gt;
Die Besiedlung der Gegend, die damals zum [[Grafschaft Glatz|Glatzer Land]] gezählt wurde, erfolgte um 1250 durch das [[Benediktinerkloster]] in [[Police nad Metují|Politz]]. Erstmals erwähnt wurde Görbersdorf als „Girbrechtsdorf“ im Jahre 1350 in einer Aufzählung der zum böhmischen Burgbezirk der [[Burg Radosno|Freudenburg]] gehörenden Ortschaften. Zusammen mit der Freudenburg gelangte Görbersdorf um 1359 an das [[Herzogtum Schweidnitz]], mit dem es nach dem Tod des Herzogs [[Bolko II. (Schweidnitz)|Bolko II.]] 1368 erbrechtlich an Böhmen fiel. Allerdings stand Bolkos Witwe [[Agnes von Habsburg (1315–1392)|Agnes von Habsburg]] bis zu ihrem Tod 1392 ein [[Nießbrauch]] zu. Während der [[Hussitenkriege]] wurde es vermutlich um 1425 zerstört. Ab 1509 und bis 1941 befand sich Görbersdorf im Besitz der Reichsgrafen [[Hochberg (Adelsgeschlecht)|von Hochberg]] (&amp;#039;&amp;#039;Hoberg, Hohberg&amp;#039;&amp;#039;) auf [[Schloss Fürstenstein|Fürstenstein]]. Wegen der Verwüstungen im [[Dreißigjähriger Krieg|Dreißigjährigen Krieg]] war es im Jahre 1636 nur noch zur Hälfte bewohnt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach dem [[Erster Schlesischer Krieg|Ersten Schlesischen Krieg]] fiel Görbersdorf zusammen mit [[Schlesien]] 1742 an [[Preußen]]. Im [[Zweiter Schlesischer Krieg|Zweiten Schlesischen Krieg]] fand in Görbersdorf 1745 eine Schlacht zwischen preußischen und österreichischen Truppen statt. Nach der Neugliederung Preußens gehörte Görbersdorf seit 1815 zur [[Provinz Schlesien]] und war ab 1816 dem [[Landkreis Waldenburg]] eingegliedert, mit dem es bis 1945 verbunden blieb. Es bildete eine eigene [[Landgemeinde (Preußen)|Landgemeinde]] und war seit 1874 Sitz des gleichnamigen [[Amtsbezirk (Preußen)|Amtsbezirks]], zu dem auch die Landgemeinden Nieder Waltersdorf und Schmidtsdorf gehörten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ab Mitte des 19. Jahrhunderts entwickelte sich Görbersdorf zu einem bedeutenden heilklimatischen [[Kurort]]. Da auch aus dem [[Russisches Kaiserreich|Russischen Reich]] viele Kurgäste kamen, erbaute die [[Bruderschaft des heiligen Fürsten Wladimir]] im Jahre 1901 die [[Russisch-Orthodoxe Kirche|russisch-orthodoxe]] Kapelle des heiligen [[Erzengel Michael|Erzengels Michael]]. In der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts erlangten auch der Tourismus und der Wintersport an Bedeutung. 1934 wurde eine [[Skisprungschanze]] und 1935 eine [[Freilichtbühne]] errichtet. 1939 zählte Görbersdorf 791 Einwohner; die Zahl der jährlichen Kurgäste betrug rund 4.000. Görbersdorf fand als „niederschlesischer Luftkurort im Waldenburger Bergland“ und wegen seiner Lungenheilstätten Aufnahme in deutsche Nachschlagewerke der Vorkriegszeit.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Görbersdorf.&amp;#039;&amp;#039; In &amp;#039;&amp;#039;Meyers Lexikon&amp;#039;&amp;#039;, 8. Auflage, Band 5, Leipzig 1938, S. 99, Spalte 2 und im dazugehörigen Kartenwerk, Band 12, Leipzig 1936, Hauptkarte 7 &amp;#039;&amp;#039;Schlesien&amp;#039;&amp;#039;, Nebenkarte II&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Görbersdorf (Kr. Waldenburg).&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Reichs-Bäder-Adressbuch.&amp;#039;&amp;#039; 4. Ausgabe, Berlin 1928, S. 399 (sowie im Abschnitt &amp;#039;&amp;#039;Luftkurorte&amp;#039;&amp;#039; S. 539 und im Anzeigenteil S. 910 (Anzeige der „Dr. Weicker&amp;#039;s Lungenheilanstalten Görbersdorf“ mit Nennung der ärztlichen Leitung Steinmeyer und Warnecke)).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vornehmlich wegen der zahlreichen Kurgäste wurde in den Jahren 1883/1884 eine evangelische [[Kapelle (Kirchenbau)|Kapelle]] auf Anregung eines Stiftungsverbandes&amp;lt;ref&amp;gt;Bestätigung der Statuten des Stiftungsverbandes, der Eigentümer der Kapelle in Görbersdorf war, durch Kaiser Wilhelm I. am 24. Juni 1885&amp;lt;/ref&amp;gt; gebaut und am 18. September 1884 eingeweiht. Die evangelischen Christen wurden durch [[Prediger|Kurprediger]] betreut, die der [[Kirche der Altpreußischen Union|Evangelische Oberkirchenrat]] für jeweils sieben Monate einsetzte. Die einheimischen evangelischen Kirchenmitglieder gehörten zur Kirchengemeinde [[Unisław Śląski|Langwaltersdorf]].&amp;lt;ref&amp;gt;Dietmar Neß: &amp;#039;&amp;#039;Schlesisches Pfarrerbuch, Regierungsbezirk Breslau, Teil IV, 4. Band.&amp;#039;&amp;#039; Evangelische Verlagsanstalt, Leipzig 2014, ISBN 978-3-374-03919-7, S. 353.&amp;lt;/ref&amp;gt; Der Künstler [[Johannes Maximilian Avenarius|Johannes Avenarius]] (1887–1954) malte das Innere der Kapelle in den Jahren 1930 bis 1934 aus. Seit dem Jahr 1921 fanden in dem kleinen Kirchengebäude auch katholische Gottesdienste statt und nach 1945 ausschließlich solche in dem renovierten Gotteshaus.&amp;lt;ref&amp;gt;Besichtigung des Ortes Sokołowsko im Februar 2013 durch Schudi 45.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Als Folge des [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkriegs]] fiel Görbersdorf 1945 wie fast ganz Schlesien an Polen und wurde in &amp;#039;&amp;#039;Sokołowsko&amp;#039;&amp;#039; umbenannt. Die deutsche Bevölkerung wurde vertrieben. Die neuen Bewohner waren zum Teil Heimatvertriebene aus [[Ostpolen]]. Die Bedeutung von Sokołowsko als Kurort nahm ab. Ab den 1970er Jahren entwickelte sich der Ort zu einem Wintersportzentrum. 1975–1998 gehörte Sokołowsko zur [[Woiwodschaft Wałbrzych]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Heilklimatischer Kurort ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Sokolowsko01.jpg|mini|Dr. Brehmers Sanatorium in den 1870er Jahren]]&lt;br /&gt;
Die Entwicklung Görbersdorfs zu einem [[Heilklimatischer Kurort|heilklimatischen Kurort]] setzte 1849 ein, als [[Marie von Colomb]],&amp;lt;ref&amp;gt;Irena Hundt: &amp;#039;&amp;#039;Marie von Colomb (1808-1868). Das kalte Wasser. Schicksal einer Hydrotherapeutin.&amp;#039;&amp;#039; In: Irena Hundt: &amp;#039;&amp;#039;Vom Salon zur Barrikade. Frauen in der Heinezeit.&amp;#039;&amp;#039; J. B. Metzler, Stuttgart / Weimar 2002, ISBN 3-476-01842-3, S. 299–321.&amp;lt;/ref&amp;gt; eine Nichte des Generalfeldmarschalls [[Gebhard Leberecht von Blücher|Gebhard von Blücher]], eine Kaltwasserheilanstalt errichtete, die 1854 von ihrem späteren Schwager, dem Arzt [[Hermann Brehmer (Mediziner)|Hermann Brehmer]] übernommen wurde. Dieser begründete ein [[Sanatorium]] für [[Tuberkulose]]kranke. Brehmer wandte die von [[Vincenz Prießnitz]] entwickelte Methode der Kaltwasserkur und später die [[Hydrotherapie]] an und entwickelte überdies ein eigenes Konzept zur heilklimatischen Behandlung Lungenkranker, das beispielgebend für weitere Sanatorien wurde. [[Thomas Mann]] verarbeitete das Behandlungskonzept in seinem Roman [[Der Zauberberg]], der zu Anfang des 20. Jahrhunderts im schweizerischen Kurort [[Davos]] spielt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:Sokołowsko, sanatorium Chrobry (dawny Marienhaus).jpg|mini|links|Sanatorium „Marienhaus“, Anfang des 20. Jahrhunderts]]&lt;br /&gt;
Ein mehrjähriger Mitarbeiter (bis 1875) Brehmers war der polnische Internist Alfred von Sokołowski, später Professor an der [[Universität Warschau]], nach dem Görbersdorf nach dem Übergang an Polen 1945 in &amp;#039;&amp;#039;Sokołowsko&amp;#039;&amp;#039; umbenannt wurde. Nach Brehmers Tod im Jahre 1889 folgte 1890 kurzzeitig Felix Wolff (1855–1931) und ab Ende 1891 Wilhelm Achtermann (1851–1901) als Chefarzt. 1897 wechselte Achtermann nach Bad Laubbach bei Koblenz, wo er das dortige Sanatorium für [[Physikalische Medizin]] übernahm.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:SanatoriumGrunwald Sokolowsko.jpg|mini|hochkant|Ruine der ehemaligen Brehmer’schen Heilanstalt]]&lt;br /&gt;
Ab Ende des 19. Jahrhunderts entwickelte sich Görbersdorf zu einem der bedeutendsten Kurorte Deutschlands und wurde von Gästen aus Österreich, Polen, Russland und Skandinavien aufgesucht. Um 1900 besaß Görbersdorf eine Aufnahmekapazität von über 1100 Sanatoriumsplätzen bei rund 1000 Einwohnern. 1876 eröffnete Theodor Römpler (1845–1902) eine zweite große Heilanstalt, der 1883 die von Marie Gräfin Pückler gegründete und 1892 von Johann Weicker (1860–1920) zunächst pachtweise übernommene, später erworbene dritte große Lungenheilanstalt (Marienhaus) folgte. Sie wurde 1894 beträchtlich erweitert. Ein weiteres Sanatorium (Waldow’sches Sanatorium) befand sich im Ortsteil Blitzengrund, heute Ługowina, Teil von Kowalowa, Ortsteil von [[Mieroszów]] (Friedland in Niederschlesien).&amp;lt;ref&amp;gt;[http://dolny-slask.org.pl/6067625,Kowalowa,Lugowina.html Ługowina Blitzengrund]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://dolny-slask.org.pl/532084,Sokolowsko,Sanatorium_dawne.html Budynek nr 50 Villa Kurpark, Waldow’s Sanatorium, Waldsanatorium Blitzengrund] Sanatorium Waldow in Blitzengrund&amp;lt;/ref&amp;gt; Im gesamten Hochtal entstanden Villen, und für die russischen Gäste wurde 1901 eine [[Russisch-Orthodoxe Kirche|russisch-orthodoxe]] Kapelle erbaut.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Obwohl Görbersdorf im Zweiten Weltkrieg keine Schäden zu verzeichnen hatte, nahm die Bedeutung als Kurort nach 1945 ab. Der Kurbetrieb im ehemaligen Sanatorium Dr. Brehmer wurde zunächst fortgesetzt und das Haus als „Sanatorium Grunwald“ bezeichnet. Dessen Hauptgebäude wurde in den 1950er Jahren dem Verfall preisgegeben und in den 1970er Jahren abgetragen. Ebenso wurden zahlreiche Häuser, die Pavillons im Park sowie der Kurpark [[Devastierung|devastiert]]. Stanisław Domin betrieb die Ausweitung des Therapiespektrums auf allgemeine Atemwegsbeschwerden. Nach der politischen Wende von 1989 setzte zudem eine Umorientierung hin zur [[Gerontopsychiatrie]] ein. Heute besteht in Sokołowsko neben dem Woiwodschaftszentrum für [[Pneumologie|Lungenerkrankungen]] auch eine Privatklinik mit Pflegeheim für [[Demenz]]erkrankungen und [[Alzheimer-Krankheit|Alzheimer]]. Auf den kommunalen Schautafeln werden alte Ansichtskarten aus deutscher Zeit abgebildet, die einen Vergleich zwischen einst und jetzt ermöglichen, z. B. das frühere Kaiserliche Postamt mit dem noch vorhandenen ehemaligen Postgebäude.&amp;lt;ref&amp;gt;Das Postamt war bis 1918 als &amp;#039;&amp;#039;KAISERLICHES POSTAMT&amp;#039;&amp;#039; beschriftet und im Dritten Reich als &amp;#039;&amp;#039;Amtshaus&amp;#039;&amp;#039; bei vereinfachter Fassade ohne [[Stuck]]ornamente (Ansichtskarten-Sammlung [[Benutzer:Schudi 45]]); im Februar 2013 stand das Gebäude leer und war ohne Beschriftung zu sehen.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sehenswürdigkeiten ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Sokolowsko PL chapel.JPG|mini|Russisch-orthodoxe Kapelle]]&lt;br /&gt;
* Ehemaliges Sanatorium Dr. Brehmer im Westteil des Dorfes, südlich der Hauptstraße; Es bestand aus drei Teilen:&lt;br /&gt;
** Altes Kurhaus von 1862 (abgebrochen in den 1970er Jahren)&lt;br /&gt;
** Brehmer-Haus, errichtet 1870–1871&lt;br /&gt;
** Neues Kurhaus, errichtet 1875–1878 im Stil der [[Neuromanik]] und [[Neugotik]] nach Entwürfen des Architekten [[Edwin Oppler]], 1882 modernisiert; nach 1945 Sanatorium „Grunwald“; Mittel- und Ostteil später [[Devastierung|devastiert]]; restlicher Teil 2005 abgebrannt&lt;br /&gt;
* Ehemalige Kurvillen, teilweise restauriert und umgebaut&lt;br /&gt;
* Fundamente des Humboldt-Tempels, des Flügge-Pavillons und des Brausepavillons, errichtet in den 1860er und 1870er Jahren, nach 1945 zerstört&lt;br /&gt;
* Holzhäuser aus dem 18. und 19. Jahrhundert entlang der Hauptstraße (&amp;#039;&amp;#039;ul. Główna&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [[Russisch-Orthodoxe Kirche|Russisch-orthodoxe]] Kapelle von 1901, nach 1945 zweckentfremdet und devastiert, nach der politischen Wende von 1989 mit Unterstützung der [[Bruderschaft des heiligen Fürsten Wladimir e.&amp;amp;nbsp;V. Bratstwo|Bruderschaft des heiligen Fürsten Wladimir]] und mit Mitteln des [[Freising]]er katholischen Vereins [[Renovabis]] wiederhergestellt&lt;br /&gt;
* Ruine der [[Burg Radosno|Burg Freudenburg]] (östlich des Ortes, Wanderweg durch den Freudengrund – Sokołowiec)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Persönlichkeiten ==&lt;br /&gt;
* Der Dichter [[Albert Emil Brachvogel]] lebte einige Zeit in Görbersdorf.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fiktives ==&lt;br /&gt;
Die polnische Nobelpreisträgerin [[Olga Tokarczuk]] lässt ihren Roman [[Empusion]] (2021) in Görbersdorf in Anspielung auf Thomas Manns [[Der Zauberberg|Zauberberg]] spielen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Hugo Weczerka]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;[[Handbuch der historischen Stätten]].&amp;#039;&amp;#039; Band: &amp;#039;&amp;#039;Schlesien&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;[[Kröners Taschenausgabe]].&amp;#039;&amp;#039; Band 316). Kröner, Stuttgart 1977, ISBN 3-520-31601-3, S. 137–138.&lt;br /&gt;
* [[Andreas Jüttemann]]: &amp;#039;&amp;#039;150 Jahre Lungenheilstätte Görbersdorf (Sokołowsko)&amp;#039;&amp;#039;. Pneumologie, 68(07), 2014, S. 483–487.&lt;br /&gt;
* [[Andreas Jüttemann]]:  &amp;#039;&amp;#039;History of the Prussian tuberculosis sanatorium movement, 1863-1934 : the brief history of the “Prussian tuberculosis sanatorium movement” in today Western Polish landscapes and its first site in Sokołowsko, the Lower Silesia&amp;#039;&amp;#039;. Acta Medicorum Polonorum 5/1, 2015, S. 5–14.&lt;br /&gt;
* Heinrich Bartsch: &amp;#039;&amp;#039;Unvergessene Waldenburger Heimat.&amp;#039;&amp;#039; Norden (Ostfriesl.) 1969, S. 346.&lt;br /&gt;
* [[Dehio]]-Handbuch der Kunstdenkmäler in Polen &amp;#039;&amp;#039;Schlesien&amp;#039;&amp;#039;. München·Berlin 2005, ISBN 3-422-03109-X, S. 856–857.&lt;br /&gt;
* Hubertus Averbeck: &amp;#039;&amp;#039;Von der Kaltwasserkur bis zur physikalischen Therapie.&amp;#039;&amp;#039; EHV Bremen 2012, ISBN 978-3-86741-782-2, S. 439–482&lt;br /&gt;
* Herrmann Brehmer: &amp;#039;&amp;#039;Die Therapie der chronischen Lungenschwindsucht.&amp;#039;&amp;#039; Wiesbaden (Bergmann) 1887&lt;br /&gt;
* Wilhelm Achtermann: &amp;#039;&amp;#039;Dr. Brehmer’sche Lungenheilanstalt Görbersdorf in Schlesien; Chefarzt Dr. Wilhelm Achtermann&amp;#039;&amp;#039;, Leipzig: (Loes) o. J. (vermutl. 1894)&lt;br /&gt;
* Reinhard Ortmann: &amp;#039;&amp;#039;Görbersdorf. Dr. Brehmers Heilanstalt für Lungenkranke.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Europäische Wanderbilder&amp;#039;&amp;#039; Nr. 34 u. 35, Zürich (Orell Füssli &amp;amp; Co.) o. J. (ca. 1891)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commons|Sokołowsko}}&lt;br /&gt;
* [http://territorial.de/ndschles/waldenbg/goerbers.htm Amtsbezirk Görbersdorf]&lt;br /&gt;
* [https://dolny-slask.org.pl/506442,Sokolowsko.html Historische und aktuelle Aufnahmen sowie geographische Lage]&lt;br /&gt;
* [https://www.youtube.com/watch?v=uovPrB7Wvas Werbe- (Stumm)-film über Görbersdorf] mit historischen Aufnahmen bei [[YouTube]]&lt;br /&gt;
* [http://www.cerkiew.sokolowsko.pl/ Homepage der orthodoxen Kirche in Görbersdorf (poln.)]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Sokolowsko}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort der Woiwodschaft Niederschlesien]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gmina Mieroszów]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Wintersportgebiet in Polen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ersterwähnung 1350]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Sokrates 399</name></author>
	</entry>
</feed>