<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Snipe-Zwischenfall</id>
	<title>Snipe-Zwischenfall - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Snipe-Zwischenfall"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Snipe-Zwischenfall&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-01T13:04:21Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Snipe-Zwischenfall&amp;diff=1454172&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Thomas Dresler: Tippfehler korrigiert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Snipe-Zwischenfall&amp;diff=1454172&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-03-28T07:54:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Tippfehler korrigiert&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Überarbeiten}}&lt;br /&gt;
{{Coordinate|article=/|NS=-54.954227|EW=-67.147917|type=isle|elevation=70|dim=840|region=CL-MA}}&lt;br /&gt;
{{Beaglenav}}&lt;br /&gt;
Als &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Snipe-Zwischenfall&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; wird die Auseinandersetzung um die Felseninsel Snipe zwischen [[Chile]] und [[Argentinien]] im Jahr 1958 bezeichnet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Insel befindet sich mitten im [[Beagle-Kanal]] in der Nähe der Inseln Picton, [[Navarino (Insel)|Navarino]] und [[Isla Grande de Tierra del Fuego]].&lt;br /&gt;
[[Datei:Snipe-island.png|mini|Die Snipe-Insel im Beagle-Kanal]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Der Streit ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Resume.arg.cart.en.png|mini|Die argentinischen Interpretationen des Grenzvertrags von 1881 (siehe [[Beagle-Kartographie ab 1881]])]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chile und Argentinien befanden sich in einem Konflikt um Souveränitätsrechte über die Zone südlich des Beagle-Kanals (siehe [[Beagle-Kartographie ab 1881]]), wobei der Snipe-Felsen von beiden Ländern beansprucht wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1881 unterzeichneten Chile und Argentinien einen definitiven Grenzvertrag. Argentinien erkannte die Inseln Picton, Nueva und Lennox sowie die Inseln am [[Kap Hoorn]] als chilenisches Gebiet an. Bis etwa 1888 erschienen in Argentinien nur Landkarten mit den genannten Inseln als chilenisches Gebiet (ausgenommen die Karten, die von dem internationalen [[Schiedsgericht im Beagle-Konflikt]] als „exzentrisch“ oder „vertragsfremd“ gekennzeichnet wurden).&amp;lt;ref&amp;gt;Siehe §148 in {{Webarchiv|url=http://untreaty.un.org/cod/riaa/cases/vol_XXI/53-264.pdf |wayback=20080410080601 |text=&amp;#039;&amp;#039;Report and Decision of the Court of Arbitration&amp;#039;&amp;#039;   }} (PDF; 4,9&amp;amp;nbsp;MB):&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;There can be no doubt that in the immediate post-Treaty period, that is to say from 1881 to at least 1887/88, Argentine cartography in general showed the PNL group as Chilean;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; Ab 1889 wurden in Argentinien allmählich Karten publiziert, die eine abweichende Grenze zeigten. Trotzdem hatte Argentinien seitdem keine klare neue Interpretation des Grenzvertrages von 1881 am Beagle-Kanal. Das Bild rechts zeigt neun verschiedene argentinische Interpretationen des Grenzvertrags von 1881 bis 1982.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chile vertrat immer eine einzige Interpretation, die seit 1984 wieder (wie von 1881 bis 1888) auch von Argentinien anerkannt wird. Die chilenische Interpretation ist auf der rechts gezeigten Karte die rote Linie, gekennzeichnet mit „La Ilustración Argentina, 1881“.&amp;lt;ref&amp;gt;Der Name bezieht sich auf die argentinische Zeitschrift &amp;#039;&amp;#039;La Ilustración Argentina&amp;#039;&amp;#039;, die wenige Tage nach der Unterzeichnung des Vertrages die Karte mit der neuen Grenze publizierte.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auch über die [[Toponomastik|Ortsnamen]] gab es dementsprechend keine Einigkeit: Chile nannte die Gewässer um den Felsen „Beagle-Kanal“, Argentinien nannte sie „Moat-Kanal“ mit der Begründung, der Beagle-Kanal biege zwischen den Inseln [[Navarino (Insel)|Navarino]] und Picton nach Süden ab, so dass alle östlicheren Inseln nicht mehr „südlich des Beagle-Kanals“ lägen und dem Grenzvertrag vom 1881 entsprechend Argentinien zugesprochen worden seien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Streit verursachte mehrere Zwischenfälle,&amp;lt;ref&amp;gt;David Robert Struthers&amp;#039;&amp;#039;: {{Webarchiv |url=http://oai.dtic.mil/oai/oai?verb=getRecord&amp;amp;metadataPrefix=html&amp;amp;identifier=ADA163393 |text=The Beagle Channel Dispute between Argentina and Chile: An Historical Analysis |wayback=20120418225016}}&amp;#039;&amp;#039;, Dissertation, 1985, S. 71.&amp;lt;/ref&amp;gt; unter anderem den „Ballenita“-Fall im Juli 1967, den „Cruz del Sur“-Fall im August 1967, den „Quidora“-Fall im November 1967 und den „USS-South Wind“-Fall im Februar 1968. Der gravierendste war der Snipe-Zwischenfall von 1958.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Der Zwischenfall ==&lt;br /&gt;
Am 12. Januar 1958 errichtete die Mannschaft des chilenischen [[Truppentransporter]]s „Milcavi“ einen [[Leuchtturm]] auf dem Felsen, am 1. Mai 1958 wurde das Leuchtfeuer installiert, der Leuchtturm eingeweiht und die entsprechende internationale Benachrichtigung herausgegeben.&amp;lt;ref&amp;gt;Das Schiff ist heute ein schwimmender [[Jachtklub]] in [[Puerto Williams]]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1977, während der &amp;#039;&amp;#039;„Jornadas del Canal Beagle y Atlántico sur“&amp;#039;&amp;#039;, einer von [[Isaac Rojas]] mitorganisierten Konferenzreihe, um von argentinischer Seite eine Ablehnung des international bindenden Schiedsgerichtsurteils zu erwirken, berichtete Isaac Rojas der Versammlung von seinen Erinnerungen an die Tage des Zwischenfalls:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitat|Cuando fui informado del ilegítimo acto posesorio llevado a cabo por Chile, […] resolví de inmediato, como Comandante de Operaciones Navales, aconsejar una contramedida enérgica. … Yo, en persona, llevé a Ushuaia una baliza luminosa, la que en la segunda quincena de abril fue instalada en el islote Snipe en lugar de la señal chilena violadora del statu quo.|Übersetzung=Als ich vom Vollzug des illegitimen chilenischen Aktes informiert wurde, […] entschloss ich mich sofort, als Kommandant der Seeoperationen, der Regierung energische Gegenmaßnahmen zu empfehlen. … Ich persönlich brachte ein Leuchtfeuer nach [[Ushuaia]], das in der zweiten Aprilhälfte auf Snipe installiert wurde, anstelle des chilenischen Leuchtturmes, der den „Status quo“ verletzte.|ref=&amp;lt;ref&amp;gt;Rojas war Chef der argentinischen Kriegsflotte, Vizepräsident des Landes und führte ein aktives politisches Leben in seinem Land.&amp;lt;br /&amp;gt;Siehe Francisco Rojas: &amp;#039;&amp;#039;La Argentina en el Beagle y Atlantico sur, 1° Parte&amp;#039;&amp;#039;, Kapitel 4: „Conclusiones de 4 Jornadas“.&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vor der Aufstellung ihres Leuchtturms baute die Besatzung der argentinischen &amp;#039;&amp;#039;[[Guaraní (Schiff)|Guaraní]]&amp;#039;&amp;#039; den chilenischen ab und warf ihn ins Meer.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;El Mercurio de Valparaiso&amp;#039;&amp;#039;, 17. August 2008 (abgerufen am 6. August 2009): „que habían sido lanzadas al agua por el personal del patrullero argentino ‘Guaraní’“.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 11. Mai 1958 baute die Crew des chilenischen [[Patrouillenboot]]s &amp;#039;&amp;#039;Lientur&amp;#039;&amp;#039; wiederum den argentinischen Leuchtturm ab, verlud die Teile und fuhr zurück nach [[Puerto Williams]]. Am 15. Mai barg die Mannschaft der &amp;#039;&amp;#039;Lientur&amp;#039;&amp;#039; den chilenischen Leuchtturm aus dem Wasser und brachte ihn ebenfalls nach Puerto Williams.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:PP Lientur.jpg|mini|links|Das Patrouillenboot &amp;#039;&amp;#039;Lientur&amp;#039;&amp;#039; der chilenischen Marine]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 8. Juni 1958 installierte die Mannschaft des &amp;#039;&amp;#039;Lientur&amp;#039;&amp;#039; wieder einen Leuchtturm auf dem Felsen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 9. Juni beschoss der argentinische [[Zerstörer]] [[Buenos-Aires-Klasse|„ARA San Juan“]] den Felsen, zerstörte den zweiten chilenischen Leuchtturm und landete danach eine Abteilung [[Marineinfanterie]] mit der Absicht an, dort zu bleiben bis Chile die argentinischen Rechte an der Insel anerkennt.&amp;lt;ref&amp;gt;Siehe Historia General de las Relaciones Exteriores de la República Argentina [http://www.argentina-rree.com/13/13-023.htm Algunas cuestiones con los países vecinos]: &amp;#039;&amp;#039;«mantener la ocupación hasta lograr el reconocimiento por parte del gobierno chileno del carácter litigioso del islote»&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Trotz des militärischen Aufmarsches auf beiden Seiten entspannte sich die Situation nach direkten politischen Verhandlungen zwischen den Regierungen und wurde am 17. August entschärft. Man einigte sich darauf, keinen Leuchtturm auf dem Felsen zu bauen und die argentinische Marineinfanterie verließ den Felsen wieder.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Folgen ==&lt;br /&gt;
1958 konnte ein offener Krieg vermieden werden, aber der Konflikt bestand weiter und führte 20 Jahre später an den Rand eines Krieges. 1978, nachdem ein internationales Gericht die umstrittenen Inseln Chile zusprach, startete Argentinien die [[Operation Soberanía]], um die Inseln südlich des Beagle-Kanals militärisch zu besetzen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Wirtschaftlich ===&lt;br /&gt;
Fortan, wie vor dem Zwischenfall, konnten weder Chile noch Argentinien die Inseln besiedeln oder nutzen, denn durch den Zwischenfall konnte Argentinien diese Inseln als „umstrittenes Territorium“ durchsetzen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Diplomatisch ===&lt;br /&gt;
Im Dezember 1967, zehn Jahre später, als Folge der Anhäufung von Zwischenfällen, brachte die chilenische Regierung, unter [[Eduardo Frei Montalva]] den Fall vor den (vorgesehenen) [[Schiedsgericht im Beagle-Konflikt|britischen Schiedsrichter]], zuerst einseitig und später gemeinsam mit Argentinien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Militärisch ===&lt;br /&gt;
Um der materiell besser ausgestatteten argentinischen Marine entgegenzuwirken, verabschiedete die chilenische Regierung im Oktober 1958, nur wenige Tage vor dem verfassungsmäßigen Ausscheiden der Regierung [[Carlos Ibañez del Campo|Ibañez]], das später sehr umstrittene Gesetz 13.196, „Ley Reservada del Cobre“, in dem ein Teil der Gewinne aus dem Kupferabbau ohne Aufsicht durchs Parlament für Waffenkäufe vorgesehen wird.&amp;lt;ref&amp;gt;Siehe {{Webarchiv|url=http://www.ftc.cl/home_archivos/temas/leycu.htm |wayback=20080916220542 |text=¿Cuál es el origen de la Ley Reservada del Cobre?  }}: &amp;#039;&amp;#039;«Por este hecho, se conoció también a esta norma como &amp;quot;Ley de las Fragatas&amp;quot;.»&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Um ein erneutes [[Fait accompli]] im Voraus zu vermeiden, besetzte das chilenische Militär 1978 die Inseln vor, während und nach der „Operation Soberanía“.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Heute ==&lt;br /&gt;
Der Snipe-Felsen ist heute international anerkanntes chilenisches Staatsgebiet. Es steht auch wieder ein Leuchtturm auf dem Felsen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Beagle-Konflikt]]&lt;br /&gt;
* [[Beagle-Kartographie ab 1881]]&lt;br /&gt;
* [[Schiedsgericht im Beagle-Konflikt]]&lt;br /&gt;
* [[Direkte Verhandlungen zwischen Chile und Argentinien 1977-78]]&lt;br /&gt;
* [[Operation Soberanía]]&lt;br /&gt;
* [[Päpstliche Vermittlung im Beagle-Konflikt]]&lt;br /&gt;
* [[Freundschafts- und Friedensvertrag von 1984 zwischen Chile und Argentinien]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literaturhinweis ==&lt;br /&gt;
* Hugo Alsina Calderón: [http://www.revistamarina.cl/revistas/1998/1/alsina.pdf &amp;#039;&amp;#039;El incidente del islote Snipe&amp;#039;&amp;#039;] (PDF; 24&amp;amp;nbsp;kB) in der &amp;#039;&amp;#039;Revista Marina de Chile&amp;#039;&amp;#039;, in spanischer Sprache.&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20120415052742/http://www.mercuriovalpo.cl/prontus4_noticias/site/artic/20080814/pags/20080814235111.html El Mercurio de Valparaíso], vom 17. August 2008, gesehen am 24. September 2008, in spanischer Sprache.&lt;br /&gt;
* Isaac Francisco Rojas (Koordinator): &amp;#039;&amp;#039;La Argentina en el Beagle y Atlantico sur&amp;#039;&amp;#039;, 1° Parte, Editorial Diagraf, in spanischer Sprache.&lt;br /&gt;
* Michael Radseck: [https://web.archive.org/web/20120210192744/http://www.giga-hamburg.de/dl/download.php?d=/content/publikationen/archiv/la_analysen/z_la_analysen_16_radseck.pdf &amp;#039;&amp;#039;Rohstoffe und Rüstung. Hintergründe und Wirkungen ressourcenfinanzierter Waffenkäufe in Südamerika/Lateinamerika&amp;#039;&amp;#039;] (PDF; 405&amp;amp;nbsp;kB), Analysen 16, 1/2007, S. 203–241. Hamburg: ILAS, gesehen am 23. September 2008.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Historia General de las Relaciones Exteriores de la República Argentina [http://www.argentina-rree.com/13/13-023.htm Algunas cuestiones con los países vecinos]&amp;#039;&amp;#039;, gesehen am 23. September 2008, in spanischer Sprache&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Grenzkonflikt]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geschichte Chiles]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Argentinische Geschichte (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Konflikt 1958]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Internationaler Seezwischenfall]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Feuerland]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Argentinisch-chilenische Beziehungen]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Thomas Dresler</name></author>
	</entry>
</feed>