imported>Logograph: /* Redewendung */ Hermann L. Gremliza, "Was Gabriele Henkel alles mit der Hand macht", Zweitausendeins, Frankfurt 1979, S. 90

2026-04-21T17:10:54Z

Redewendung: Hermann L. Gremliza, "Was Gabriele Henkel alles mit der Hand macht", Zweitausendeins, Frankfurt 1979, S. 90

Neue Seite

{{Dieser Artikel|behandelt das Meeresungeheuer Skylla. Für weitere Bedeutungen siehe [[Skylla (Begriffsklärung)]].}}
[[Datei:Bell-crater Scylla Louvre CA1341.jpg|miniatur|Darstellung der Skylla auf einem [[Rotfigurige Vasenmalerei|rotfigurigen]] [[Boiotien|boiotischen]] [[Krater (Gefäß)|Krater]], Paris, Louvre CA 1341, um 450–425 v. Chr.]]
'''Skylla''' ({{grcS|Σκύλλα|Skýlla}}, vgl. auch {{lang|grc|σκύλλειν|skýllein|de=zerreißen, quälen, plagen}}; lateinisch '''Scylla''', daraus deutsch auch '''Szylla''') ist ein [[Seeungeheuer|Meeresungeheuer]] aus der [[Griechische Mythologie|griechischen Mythologie]] mit dem Oberkörper einer jungen Frau und einem Unterleib, der aus sechs Hunden besteht.

== Mythologie ==
Über Skylla gibt es verschiedene Sagen. Nach [[Ovid]] ist sie die Tochter der Nymphe Krataiis und wird von [[Glaukos (Meeresgott)|Glaukos]] umworben.<ref>[[Ovid]], ''[[Metamorphosen (Ovid)|Metamorphosen]]'' 13, 730–749 und 898-968 sowie 14 ,51–74; zur Abstammung von Krataiis vgl. [[Homer]], ''[[Odyssee]]'' 12, 124f.</ref> Weil Skylla dies nicht erwidert, begibt sich Glaukos zu der Zauberin [[Kirke]], um sich zumindest von der heftigen Liebesglut heilen zu lassen. Kirke aber ist eifersüchtig auf Skylla, da sie sich selbst in Glaukos verliebt hat. Und so vergiftet Kirke das Gewässer, in dem Skylla sich gerne aufhält. Nachdem diese dort ein Bad genommen hat und aus dem Wasser gestiegen ist, wachsen ihr aus dem Unterleib sechs Hundeköpfe und zwölf Hundefüße. Skylla haust dann gegenüber einem anderen Ungeheuer namens [[Charybdis]] bei einem Felsen an der Meerenge zwischen Sizilien und Italien. Zusammen sind sie zwei unvermeidliche, gleich große Übel. Die laut Aussage der Kirke unsterbliche Skylla<ref>Homer, ''Odyssee'' 12, 118–120.</ref> frisst alles, was lebt und in ihre Reichweite kommt, und ergreift mit ihren Fangarmen vor allem unvorsichtige Seefahrer, die ihr deshalb zu nahekommen, weil sie Charybdis entgehen wollen. Als [[Odysseus]] durch die Enge fährt,<ref>Homer, ''Odyssee'' 12, 222–259.</ref> frisst sie sechs seiner Gefährten.

[[Datei:Denarius Sextus Pompeius-Scilla.jpg|miniatur|Darstellung der Skylla auf einer Münze des [[Sextus Pompeius]] aus dem Jahr 42 v. Chr., auf der Vorderseite der Leuchtturm von Messina]]

In manchen Quellen wird Skylla auch mit [[Skylla (Königstochter)|Skylla]], der Tochter des [[Nisos]], in Verbindung gebracht.<ref>Vergil, ''Eclogae'' 6, 74–77; Properz, ''Elegiae'' 4, 4, 39–40.</ref> Nach einem anderen [[Stammbaum der griechischen Götter und Helden|Stammbaum der griechischen Götter]] stammt Skylla von [[Phorkys]] und [[Hekate]] ab.

[[Seneca]] erwähnt in seinem 79. Brief an Lucilius einen Felsen namens Skylla, der für die Schifffahrt so gefährlich auch wieder nicht sei. Nach der Skylla ist der Ort [[Scilla (Kalabrien)|Scilla]] an der [[Straße von Messina]] benannt, wo sie späteren Legenden nach gehaust haben soll.

Der norwegische Mönch [[Theodoricus Monachus]] (12. Jahrhundert) hielt [[Pentland Firth]] für die Meerenge von Skylla und Charybdis.<ref>Lars Ivar Hansen und andere: ''Nordens plass i middelalderens nye Europa: Samfunnsomdanning, sentralmakt og periferier.'' In: ''Nordens plass i middelalderens nye Europa: Samfunnsomdanning, sentralmakt og periferier.'' Rapporter til det 27. nordiske historikermøte, Tromsø 11.–14. august 2011. Tromsø 2011.</ref>

In seinem 2008 erschienenen Buch ''Homers Wilder Westen'' geht der Historiker [[Heinz Warnecke]] davon aus, dass der reale Ort für Skylla die Meerenge von Rhion zwischen dem [[Golf von Patras]] und dem [[Golf von Korinth]] ist. Wetterphänomene erzeugen hier heute noch Wasserhosen, die in der Antike als Arme eines Ungeheuers interpretiert wurden, die Seeleute vom Deck ihrer Schiffe reißen konnten.<ref>Heinz Warnecke: ''Homers Wilder Westen: Die historisch-geographische Wiedergeburt der Odyssee.'' Stuttgart 2008, ISBN 978-3-515-11621-3.</ref>

== Bildliche Darstellungen ==
[[Datei:The Scylla group, Sperlonga (15803538892).jpg|mini|Skyllagruppe von Sperlonga]]
{{Lückenhaft|Stark ausbaufähig, es gibt zahlreiche Darstellungen der Skylla}}
Eine bekannte hellenistische Statuengruppe aus der [[Villa di Tiberio (Sperlonga)|Villa des Tiberius in Sperlonga]], die sogenannte Skylla-Gruppe, zeigt das Ungeheuer beim Angriff auf [[Odysseus]] und seine Männer.<ref>Siehe beispielsweise [[Bernard Andreae]], Baldassare Conticello: ''Skylla und Charybdis. Zur Skylla-Gruppe von Sperlonga'' (= ''Akademie der Wissenschaften und der Literatur in Mainz, Abhandlungen der Geistes- und Sozialwissenschaftlichen Klasse.'' Jahrgang 1987, Nummer 14). Franz Steiner, Stuttgart 1987, ISBN 3-515-05115-5.</ref>

== Redewendung ==
In der Alltagssprache taucht Skylla in der Redewendung „zwischen Skylla und Charybdis“ auf. Dies bezeichnet ein Dilemma, bei dem man vor der ausweglosen Wahl zwischen zwei Übeln steht oder zwischen zwei unumgehbaren Gefahren entscheiden muss. Es ist unmöglich, ohne Schaden aus diesem Dilemma herauszukommen.<ref>{{Webarchiv |url=https://ssl.gymnasium-zwettl.ac.at/LEHRER/sprachprojekt/contentfiles/Sprachenprojekt_Skylla_und_Charybdis.pdf |text=Spracheprojekt Skylla und Charybdis |wayback=20161009104044}} (PDF-Datei).</ref><ref>{{Internetquelle|url=https://www.seefelder.de/zitate/spruch_95.php?&width=1920&height=1080 |titel=Zitate – Redewendung – zwischen Skylla und Charybdis |autor= |werk=seefelder.de |datum=2008-02-25 |zugriff=2016-10-06}}</ref>

[[Karl Kraus]] warnte bildungsbeflissene Benutzer der Redewendung, dass ihnen zwischen Skylla und Charybdis vor allem die Gefahr droht, die beiden miteinander zu verwechseln.<ref>[[Hermann L. Gremliza]], "Was Gabriele Henkel alles mit der Hand macht", [[Zweitausendeins]], Frankfurt 1979, S. 90</ref>

== Weblinks ==
{{Commonscat|Scylla|Skylla|audio=0|video=0}}
* {{Mythoskop|ID=w578}}

== Einzelnachweise ==
<references />

[[Kategorie:Kreatur der griechischen Mythologie]]
[[Kategorie:Mythologie (Sizilien)]]
[[Kategorie:Seeungeheuer]]
[[Kategorie:Mythologisches Wasserwesen]]
[[Kategorie:Mythologischer Hund]]
[[Kategorie:Gestalt der griechischen Mythologie als Namensgeber für einen Asteroiden]]

Skylla - Versionsgeschichte

imported>Logograph: /* Redewendung */ Hermann L. Gremliza, "Was Gabriele Henkel alles mit der Hand macht", Zweitausendeins, Frankfurt 1979, S. 90