<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Sitges</id>
	<title>Sitges - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Sitges"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Sitges&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-29T16:05:32Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Sitges&amp;diff=426148&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Zumalabe: /* Städtepartnerschaften */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Sitges&amp;diff=426148&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-06T06:24:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Städtepartnerschaften&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Belege}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Gemeinde in Spanien&lt;br /&gt;
 |Bild =Sitges - Ansicht 1.jpg&lt;br /&gt;
 |nombre = Sitges&lt;br /&gt;
 |escudo = Coat of Arms of Sitges.svg&lt;br /&gt;
 |latitude = 41/14/07/N&lt;br /&gt;
 |longitude = 01/48/36/E&lt;br /&gt;
 |isoreg = &lt;br /&gt;
 |ccaa = {{ES-CT}}&lt;br /&gt;
 |provincia = Barcelona&lt;br /&gt;
 |isla = &lt;br /&gt;
 |comarca = Garraf&lt;br /&gt;
 |fundación = &lt;br /&gt;
 |predoling = cat&lt;br /&gt;
 |superficie = &lt;br /&gt;
 |altitud = 10&lt;br /&gt;
 |cp = 08870&lt;br /&gt;
 |cod_ine = 08270&lt;br /&gt;
 |aeropuerto = &lt;br /&gt;
 |alcaldesa = Aurora Carbonell i Abella&lt;br /&gt;
 |dirección = &lt;br /&gt;
 |web = https://www.sitges.cat/&lt;br /&gt;
 |mapa = Localización de Sitges en Garraf.svg&lt;br /&gt;
 |Kommunalschlüssel = 0827040003&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sitges&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [{{IPA|ˈsidʒəs}}] ist eine Gemeinde in der [[Spanien|spanischen]] Region [[Katalonien]] ([[Provinz Barcelona]]). Sie liegt zwischen den Städten [[Castelldefels]] und [[Vilanova i la Geltrú]] in der [[Liste der Comarques Kataloniens|Comarca]] [[Garraf]] 36 km südwestlich von [[Barcelona]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lage ==&lt;br /&gt;
=== Geografische Lage ===&lt;br /&gt;
Sitges ist ein beliebter Badeort an der [[Costa del Garraf]] und grenzt im Norden und im Osten an die kalkigen [[Garraf (Gebirge)|Berge des Garraf]] (Naturpark).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Nachbargemeinden ===&lt;br /&gt;
Die Nachbargemeinden sind im Westen [[Vilanova i la Geltrú]], im Norden [[Sant Pere de Ribes]] und [[Olivella]] sowie im Osten [[Castelldefels]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ortsgliederung ===&lt;br /&gt;
Das Stadtgebiet besteht aus vier Ortsteilen:&lt;br /&gt;
* Sitges&lt;br /&gt;
* Garraf&lt;br /&gt;
* Les Botigues de Sitges&lt;br /&gt;
* Vallcarca&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Verkehr ===&lt;br /&gt;
Sitges ist durch eine mautpflichtige Autobahn ([[Autopista del Maresme|C-32]]) sowie durch eine Eisenbahnlinie ([[Bahnstrecke La Plana - Picamoixons–Barcelona]]) mit [[Tarragona]] im Westen sowie [[Barcelona]] im Osten verbunden. Die Stadt ist in das S-Bahn-Netz ([[Cercanías]] [[Rodalies Barcelona|Linie R2-Sud]]) von Barcelona eingebunden. Der nächstgelegene Flughafen ist der 35 km entfernte [[Flughafen Barcelona-El Prat]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Klima ==&lt;br /&gt;
Die Berge des Garraf bilden einen natürlichen Schutz vor den kalten Winden aus dem Norden; dadurch bildet sich ein mildes [[mediterranes Klima]]. Die Sonne scheint an mehr als 300 Tagen im Jahr; die durchschnittliche Temperatur beträgt 18&amp;amp;nbsp;°C.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Der Name &amp;#039;&amp;#039;Sitges&amp;#039;&amp;#039; stammt aus vorromanischer Zeit und kommt von &amp;#039;&amp;#039;Sitja&amp;#039;&amp;#039;, was so viel wie „Kornspeicher“ bedeutet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bereits in der [[Steinzeit]] lebten in Sitges erste Menschen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die ältesten Ausgrabungen aus der Zeit der [[Iberer]] werden auf das 4. bis 3. Jahrhundert v.&amp;amp;nbsp;Chr. datiert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bereits im 1. Jahrhundert befanden sich auf dem Territorium von Sitges zwei Ortskerne. In der römischen Zeit wurde der Hafen von Sitges als [[Umschlagplatz]] für Produkte des [[Penedès]] (Region um [[Vilafranca del Penedès|Vilafranca]]) genutzt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im 11. Jahrhundert befand sich auf dem Platz des heutigen Rathauses eine Burg, die zu Barcelona gehörte. Von 1116 bis 1814 herrschte die Familie &amp;#039;&amp;#039;de Sitges&amp;#039;&amp;#039;. 1814 wurde Sitges frei und schloss sich der Krone an. Danach durchlebte Sitges verschiedene Kriege sowie Hungerperioden und [[Epidemie]]n. In dieser Zeit lebten die Menschen hauptsächlich von der [[Landwirtschaft]], der [[Fischerei]] und von den Waren, die im Hafen umgeschlagen wurden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im 19. Jahrhundert profitierte Sitges vom königlichen [[Dekret]], dass [[Katalonien]] direkt mit [[Amerika]] Handel betreiben durfte. 27 % der Katalanen, die mit Amerika Handel trieben, kamen aus Sitges. Der Handel betraf vor allem Kleidung, [[Wein]] und [[Weinbrand|Branntwein]]. In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts kehrten viele ehemalige [[Einwohner]], die es in Amerika zu [[Reichtum]] gebracht hatten (genannt „Los americanos“), nach Sitges zurück. Hier bauten sie sich prachtvolle Villen, die noch heute zu sehen sind. Mit dem mitgebrachten [[Kapital]] errichteten sie Spinn- und Schuhfabriken. Daraus entwickelte sich im 20. Jahrhundert eine bedeutende Schuhindustrie, in der 80 % der erwachsenen Bevölkerung tätig waren. Heute gibt es nur noch eine Schuhfabrik.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ab Ende des 19. Jahrhunderts entwickelte sich der [[Tourismus]]. Mit dem Bau einer [[Eisenbahnstrecke]] Sitges–Barcelona (1888) und dem Aufkommen der ersten medizinischen und [[therapeutisch]]en Bäder (1887) kamen immer mehr Feriengäste aus Barcelona ins [[Seebad]] Sitges. Nach der Ankunft des Künstlers [[Santiago Rusiñol]] (1891) entwickelte Sitges seinen Ruf als Ort der Kultur und des [[Modernisme]]. In den 1930er Jahren wurde Sitges zu einem Zentrum des europäischen Tourismus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2010 fand die [[Bilderberg-Konferenz]] in Sitges statt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Stadtbild ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Iglesiadesitges.JPG|mini|links|Kirche des heiligen Bartholomäus und der heiligen Thekla]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Sitges-rr-800.jpg|mini|Sitges 1992]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Sitges 2009 05.jpg|mini|Sitges 2009]]&lt;br /&gt;
Eine palmenbesäumte, breite, drei Kilometer lange Promenade erstreckt sich von der felsigen Steilküste im Osten entlang des ganzen Ortes bis zum Golfplatz im Westen. In den engen Straßen des alten Ortskerns gibt es zahlreiche Geschäfte, Bars und Lokale.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der an den Strand angrenzende Ortsteil ist weitgehend frei von modernen Blocks und Hochhäusern. Hier gibt es zahlreiche Kleinode der Architektur, des [[Jugendstil]]s und anderer Kunstepochen. Entlang der Strandpromenade gibt es prächtige Villen aus dem 20. Jahrhundert. Das alles überragende Bauwerk ist die auf einem Felsen am Strand erbaute Kirche des heiligen Bartholomäus und der heiligen Thekla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bevölkerung ==&lt;br /&gt;
{{Démographie&lt;br /&gt;
|1991=13.109&lt;br /&gt;
|1996=16.801&lt;br /&gt;
|2001=19.893&lt;br /&gt;
|2004=23.172&lt;br /&gt;
|2007=26.225&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[Datei:Cau Ferrat Sitges 1.jpg|mini|Cau Ferrat, Museum Rusiñol]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kultur ==&lt;br /&gt;
Zahlreiche kulturelle Veranstaltungen haben Sitges bekannt gemacht. So finden jährlich das große internationale Tango-Argentino-Festival im Juli, ein [[Sitges Festival Internacional de Cinema de Catalunya|Filmfestival für Fantasyfilme]], eine Oldtimerrallye und ein Schachturnier statt. Ein Anziehungspunkt sind auch der [[Karneval]], die zu [[Fronleichnam]] ausgelegten Blumenteppiche, die Feuerwerke und die Fiesta Major.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Stadtfest zu Ehren der Schutzheiligen [[Thekla (Heilige)|Santa Thekla]] wird in der Woche vom 23. September gefeiert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Museen / Künstlervereinigungen:&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Museumslandschaft von Sitges]]&lt;br /&gt;
* [[Museu del Cau Ferrat]] – Das ehemalige Wohnhaus und [[Atelier]] [[Santiago Rusiñol]]s beherbergt u.&amp;amp;nbsp;a. Werke von Rusiñol, [[Ramon Casas]], [[El Greco]], [[Ignacio Zuloaga|Zuloaga]] und [[Pablo Picasso|Picasso]]&lt;br /&gt;
* [[Museu Romàntic Can llopis]] – Immobiliar und Lebensweise aus der Zeit des 18. und 19. Jahrhunderts&lt;br /&gt;
* [[Museu de Maricel]] – Werke der [[Romantik]], [[Renaissance]], [[Barock]], katalanische Kultur, maritime Kultur&lt;br /&gt;
* [[Fundació Stämpfli]] – zeitgenössische Kunst&lt;br /&gt;
* Casa Bacardí in der alten Markthalle von Sitges (Dort Führungen zur Firmengeschichte und zum Produktionsprozess von Bacardí-Rum)&lt;br /&gt;
* Verschiedene [[Kunstgalerie]]n&lt;br /&gt;
* [[Luministische Schule von Sitges]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Karneval ==&lt;br /&gt;
Seit über einem Jahrhundert feiert Sitges in den Monaten Februar/März den Karneval. Die Festlichkeiten beginnen an Weiberfastnacht mit der Ankunft von König Carnestoltes.&lt;br /&gt;
Volkstümliche Tänze und Xatonades (traditioneller Salat, serviert mit Omelett) sind charakteristische Elemente des Karnevals. Die beiden bedeutendsten Momente sind die „Rua de la Disbauxa“ (Parade des Ausschweifens) am Sonntagabend und die „Rua de l’Extermini“ (Parade des Vernichtens) am Dienstagabend. Um die 40 Boote mit mehr als 2000 Besuchern füllen dann Sitges.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Gastronomie ==&lt;br /&gt;
Xato ist das typischste Gericht in Sitges. Die hauptsächlichen Zutaten sind Endiviensalat, Kabeljau, Thunfisch, Sardellen, Aubergine und schwarze Oliven. Die Grundlage des Gerichtes ist seine Soße, die mit Chili, Mandeln, Knoblauch, Olivenöl, Salz, Essig und scharfem Pfeffer zubereitet wird. Das gesamte Gericht besteht aus verschiedenen Omeletts und „coca de llardons“, einem typischen katalanischen Kuchen aus Speckgrieben, als Dessert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Daneben besteht die Küche aus vielen katalanischen Seefahrergerichten wie beispielsweise Tintenfisch mit Kartoffeln und Knoblauchsoße, mit Kabeljau gefüllter Paprika sowie weiteren Gerichten mit Thunfisch und anderen Meeresfrüchten. Malvasia ist ein Likör, der in Sitges vorzugsweise zum Dessert serviert wird.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Freizeit ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Hafen von Sitges.jpg|mini|Hafen Aiguadolç]]&lt;br /&gt;
Sitges bietet zahlreiche Möglichkeiten der Freizeitgestaltung wie [[Wandern]] oder [[Radfahren]] im Naturpark, [[Reiten]]&lt;br /&gt;
sowie die Wassersportarten [[Segeln]], [[Wellenreiten|Surfen]] und [[Schwimmen]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sporteinrichtungen in Sitges:&lt;br /&gt;
* 18-Loch-[[Golfplatz]]&lt;br /&gt;
* [[Yachthafen]] Aiguadolç mit 742 [[Liegeplatz|Liegeplätzen]]&lt;br /&gt;
* Yachthafen Garraf mit 527 Liegeplätzen&lt;br /&gt;
* Yachthafen Port Ginesta mit 1442 Liegeplätzen. Der größte Yachthafen Kataloniens liegt an der Grenze zu [[Castelldefels]].&lt;br /&gt;
* [[Segelschule]] Club Nautic&lt;br /&gt;
* [[Hallenbad]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Städtepartnerschaften ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Monument a Santiago Rusiñol de Sitges5.jpg|mini|Santiago Rusiñol]]&lt;br /&gt;
* {{FRA|#}} [[Bagnères-de-Luchon]] im [[Département Haute-Garonne]] ([[Frankreich]]), seit 1981&lt;br /&gt;
* {{ESP|#}} [[Andorra (Teruel)]] in [[Aragonien]], [[Spanien]], seit 1991&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Persönlichkeiten ==&lt;br /&gt;
* [[Facundo Bacardí]] (1814–1886), Gründer des Unternehmens Bacardi&lt;br /&gt;
* [[Joaquim Sunyer]] (1874–1956), Maler&lt;br /&gt;
* [[Artur Carbonell i Carbonell]] (1906–1973), Maler, Theaterdirektor und Professor&lt;br /&gt;
* [[Antonio Mingote]] (1919–2012), Zeichner und Autor&lt;br /&gt;
* [[José de Udaeta]] (1919–2009), Tänzer und Choreograf&lt;br /&gt;
* [[Remei Margarit i Tayà]] (1935–2023), Singer-Songwriterin und Erzählerin&lt;br /&gt;
* [[Carmen Cervera]] (* 1943), Kunstsammlerin&lt;br /&gt;
* [[Florencia Coll]] (* 1959), Malerin&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* [https://www.sitges.cat/ Offizielle Website von Sitges] (katalanisch)&lt;br /&gt;
* [https://www.sitgesanytime.com/ Offizielle Tourismus-Website von Sitges]&lt;br /&gt;
* [https://www.museusdesitges.cat/ Sitges Museen]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Gemeinden in Garraf}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=4132927-2|LCCN=n/80/150449|VIAF=143070384}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort in Katalonien]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Seebad]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Zumalabe</name></author>
	</entry>
</feed>