<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Sisseln</id>
	<title>Sisseln - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Sisseln"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Sisseln&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-05T08:34:04Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Sisseln&amp;diff=418649&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Icodense: Änderungen von ~2026-16177-9 (Diskussion) auf die letzte Version von Diopuld zurückgesetzt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Sisseln&amp;diff=418649&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-08T14:50:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Änderungen von &lt;a href=&quot;/index.php/Spezial:Beitr%C3%A4ge/~2026-16177-9&quot; title=&quot;Spezial:Beiträge/~2026-16177-9&quot;&gt;~2026-16177-9&lt;/a&gt; (&lt;a href=&quot;/index.php?title=Benutzer_Diskussion:~2026-16177-9&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Benutzer Diskussion:~2026-16177-9 (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Diskussion&lt;/a&gt;) auf die letzte Version von &lt;a href=&quot;/index.php?title=Benutzer:Diopuld&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Benutzer:Diopuld (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Diopuld&lt;/a&gt; zurückgesetzt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--schweizbezogen--&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Infobox Ort in der Schweiz&lt;br /&gt;
| BILD = DSM (ex Roche).jpg&lt;br /&gt;
| BESCHREIBUNG = Blick über Sisseln&lt;br /&gt;
| BILDPFAD_KARTE = Karte Gemeinde Sisseln 2023.png&lt;br /&gt;
| BILDPFAD_WAPPEN = CHE Sisseln COA.svg&lt;br /&gt;
| REGION-ISO = CH-AG&lt;br /&gt;
| BEZIRK = [[Bezirk Laufenburg|Laufenburg]]&lt;br /&gt;
| IMAGEMAP = Bezirk Laufenburg&lt;br /&gt;
| BFS = 4177&lt;br /&gt;
| PLZ = 4334&lt;br /&gt;
| UN/LOCODE = CH SIS&lt;br /&gt;
| BREITENGRAD = 47.55470&lt;br /&gt;
| LÄNGENGRAD = 7.98881&lt;br /&gt;
| HÖHE = 292&lt;br /&gt;
| FLÄCHE = 2.52&lt;br /&gt;
| EINWOHNER = &amp;lt;!--wird durch eine zentralisierte Vorlage eingebunden--&amp;gt;&lt;br /&gt;
| STAND_EINWOHNER = &amp;lt;!--wird durch eine zentralisierte Vorlage eingebunden--&amp;gt;&lt;br /&gt;
| GEMEINDEAMMANN = Rainer Schaub&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle| url = https://www.sisseln.ch/gemeinderat/13220 |titel = Gemeinderat |abruf = 2024-04-30}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| WEBSITE = www.sisseln.ch&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sisseln&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[schweizerdeutsch]]: {{IPA|ˈsɪsːlə}})&amp;lt;ref name=&amp;quot;name&amp;quot;&amp;gt;{{Literatur |Autor=Beat Zehnder |Hrsg=Historische Gesellschaft des Kantons Aargau |Titel=Die Gemeindenamen des Kantons Aargau |Sammelwerk=Argovia |Band=Band 100 |Verlag=Verlag Sauerländer |Ort=Aarau |Datum=1991 |ISBN=3-7941-3122-3 |Seiten=239–241}}&amp;lt;/ref&amp;gt; ist eine [[Politische Gemeinde|Einwohnergemeinde]] im [[Schweiz]]er [[Kanton Aargau]]. Sie gehört zum [[Bezirk Laufenburg]] und liegt am [[Hochrhein]] im Zentrum der Region [[Fricktal]], an der [[Grenze zwischen Deutschland und der Schweiz|Grenze zu Deutschland]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geographie ==&lt;br /&gt;
Das Dorf befindet sich östlich der Mündung des namensgebenden Bachs [[Sissle]] in den [[Rhein]], auf einer etwas erhöht liegenden [[Schotter]]terrasse. Der Rhein fliesst unmittelbar nördlich des Dorfzentrums vorbei. In östlicher, südlicher und westlicher Richtung erstreckt sich das weitgehend flache Sisslerfeld, eine ausgedehnte Ebene.&amp;lt;ref&amp;gt;Landeskarte der Schweiz, Blatt 1049, Swisstopo.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Fläche des Gemeindegebiets beträgt 252 [[Hektar]]en, davon sind 47 Hektaren bewaldet und 88 Hektaren überbaut.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/raum-umwelt/bodennutzung-bedeckung/gesamtspektrum-regionalen-stufen/gemeinden.assetdetail.6646410.html |titel=Arealstatistik Standard – Gemeinden nach 4 Hauptbereichen |hrsg=[[Bundesamt für Statistik]] |datum=2018-11-26 |abruf=2019-05-11}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Der höchste Punkt befindet sich auf {{Höhe|306|CH|link=1}} im Wald südöstlich des Dorfzentrums, der tiefste auf {{Höhe|290|CH}} am Rhein. Nachbargemeinden in der Schweiz sind [[Stein AG|Stein]] im Westen, [[Münchwilen AG|Münchwilen]] im Südwesten, [[Eiken]] im Süden sowie [[Kaisten]] im Osten. Im Norden grenzt Sisseln an die deutschen Gemeinden [[Bad Säckingen]] und [[Murg (Landkreis Waldshut)|Murg]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
[[Datei:ETH-BIB-Sisseln-LBS H1-013825.tif|mini|Luftbild (1950)]]&lt;br /&gt;
Östlich des Dorfes befand sich ein befestigtes Bauwerk der [[Römisches Reich|Römer]]. Das Gebäude, auf beiden Seiten von einem halbrunden Turm flankiert, entstand in der zweiten Hälfte des 4. Jahrhunderts und diente als militärisches Magazin.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Martin Hartmann, Hans Weber |Titel=Die Römer im Aargau |Verlag=Verlag Sauerländer |Ort=Aarau |Datum=1985 |ISBN=3-7941-2539-8 |Seiten=200}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Der Ortsname leitet sich von der [[Sissle]] ab, welches wiederum vom [[Alteuropa (Sprachforschung)|alteuropäischen]] &amp;#039;&amp;#039;Sissila&amp;#039;&amp;#039; («die Fliessende») stammt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;name&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sisseln gilt als eines der jüngsten Dörfer des Kantons. Es entstand erst in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts, als Bürger des [[vorderösterreich]]ischen Dorfes [[Eiken]] an der Mündung der [[Sissle]] eine Ausbausiedlung errichteten. Das Dorf gehörte zunächst zur [[Kameralherrschaft Laufenburg]]. 1797 wurde das Fricktal nach dem [[Frieden von Campo Formio]] ein französisches [[Protektorat]]. Während des [[Zweiter Koalitionskrieg|Zweiten Koalitionskrieges]] verlief hier die Frontlinie zwischen den Armeen [[Frankreich]]s und [[Österreich]]s. Am 20. Februar 1802 gelangte Sisseln zum Distrikt [[Frick]] des [[Kanton Fricktal|Kantons Fricktal]], der sich im August der [[Helvetische Republik|Helvetischen Republik]] anschloss.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit dem 19. Februar 1803 gehört das Dorf zum Kanton Aargau. 1806 trennte sich Sisseln von Eiken und bildet seither eine eigenständige Gemeinde. Die Dorfbewohner lebten von der [[Landwirtschaft]], der [[Fischerei]] und der [[Floß|Flösserei]]. Die beiden letztgenannten Berufsgruppen verschwanden um 1900, als in der Nachbargemeinde [[Stein AG|Stein]] ein [[Wasserkraftwerk]] gebaut wurde. Am 1. August 1892 erfolgte die Eröffnung der [[Bahnstrecke Koblenz–Stein-Säckingen]]. Ab Beginn der 1970er Jahre liess die Basler Chemieindustrie auf dem Sisslerfeld ausgedehnte Produktionsanlagen errichten, Sisseln wandelte sich zu einer Industriegemeinde am Rande der [[Agglomeration]] der Stadt [[Basel]]. Seither hat sich die Bevölkerungszahl fast verdreifacht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sehenswürdigkeiten ==&lt;br /&gt;
{{Siehe auch|Liste der Kulturgüter in Sisseln}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die schlichte spätbarocke römisch-katholische Kapelle stammt aus dem Jahr 1823 und ist dem Heiligen [[Fridolin von Säckingen|Fridolin]] geweiht. Sehenswert sind die drei klassizistischen Stuckmarmoraltäre und die von [[Putto|Putten]] präsentierte Stuckkartusche auf dem Scheitel des Chorbogens.&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery class=&amp;quot;center&amp;quot; perrow=&amp;quot;3&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Fridolinskapelle SW-Ecke.jpg|[[Datei:Fridolinskapelle SW-Ecke.jpg|mini|Fridolinskapelle]]&lt;br /&gt;
Sisseln, Kapelle St. Fridolin.jpg|St. Fridolin&lt;br /&gt;
Sisseln, Innenansicht der Kapelle St. Fridolin.jpg|Innenansicht&lt;br /&gt;
Sisseln, Orgel der Kapelle St. Fridolin.jpg|Orgel&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wappen ==&lt;br /&gt;
Die [[Blasonierung]] des Gemeindewappens lautet: «In Grün weisser Schräglinksfluss mit Einmündung vom linken Schildfuss her, im rechten Obereck schräg gestelltes dreizackiges weisses Fischspeereisen.» 1949 hatte Sisseln noch kein eigenes Wappen. Der Männerchor des Dorfes wollte damals eine neue Fahne anschaffen und wandte sich an die kantonale Wappenkommission. Die beiden Flüsse symbolisieren den Rhein und die Sissle, das Speereisen weist auf den früheren Lachsfang hin, die grüne Farbe steht für die Fruchtbarkeit der Sissleraue.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Joseph Galliker, Marcel Giger |Titel=Gemeindewappen des Kantons Aargau |Verlag=Lehrmittelverlag des Kantons Aargau |Ort=Buchs |Datum=2004 |ISBN=3-906738-07-8 |Seiten=278}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bevölkerung ==&lt;br /&gt;
Die Einwohnerzahlen entwickelten sich wie folgt:&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.ag.ch/media/kanton_aargau/dfr/dokumente_3/statistik/volkszaehlung___strukturerhebung_1/vz_2000/Bevoelkerungsentwicklung_Kantone_seit1850.xls |titel=Bevölkerungsentwicklung in den Gemeinden des Kantons Aargau seit 1850 |werk=Eidg. Volkszählung 2000 |hrsg=Statistik Aargau |datum=2001 |format=Excel |archiv-url=https://web.archive.org/web/20181008114614/https://www.ag.ch/media/kanton_aargau/dfr/dokumente_3/statistik/volkszaehlung___strukturerhebung_1/vz_2000/Bevoelkerungsentwicklung_Kantone_seit1850.xls |archiv-datum=2018-10-08 |offline=1 |abruf=2019-05-08}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- class=&amp;quot;hintergrundfarbe5&amp;quot;&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Jahr&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || 1803 || 1850 || 1900 || 1930 || 1950 || 1960 || 1970 || 1980 || 1990 || 2000 || 2010 || 2020&lt;br /&gt;
|2022&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Einwohner&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || 233 || 367 || 365 || 287 || 318 || 361 || 475 || 733 || 1160 || 1259 || 1425 || 1661&lt;br /&gt;
|1704&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am {{EWD|CH-AG}} lebten {{EWZ CH|CH-AG|4177}} Menschen in Sisseln, der Ausländeranteil betrug {{FormatZahl|{{Metadaten Ausländeranteil CH-AG|4177}} }} %. Bei der Volkszählung 2015 bezeichneten sich 36,2 % als [[Römisch-katholische Kirche in der Schweiz|römisch-katholisch]] und 19,1 % als [[Evangelisch-reformierte Kirchen der Schweiz|reformiert]]; 44,7 % waren [[Konfessionslosigkeit|konfessionslos]] oder gehörten anderen Glaubensrichtungen an.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.ag.ch/media/kanton_aargau/dfr/dokumente_3/statistik/volkszaehlung___strukturerhebung_1/vz_2010/STATPOP2015_Bevoelkerung_Haushalte.xlsx |titel=Wohnbevölkerung nach Religionszugehörigkeit, 2015 |werk=Bevölkerung und Haushalte, Gemeindetabellen 2015 |hrsg=Statistik Aargau |format=Excel |abruf=2019-05-11 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20191020011839/https://www.ag.ch/media/kanton_aargau/dfr/dokumente_3/statistik/volkszaehlung___strukturerhebung_1/vz_2010/STATPOP2015_Bevoelkerung_Haushalte.xlsx |archiv-datum=2019-10-20 |offline=ja }}&amp;lt;/ref&amp;gt; 91,9 % gaben bei der Volkszählung 2000 [[Deutsche Sprache|Deutsch]] als ihre Hauptsprache an, 2,4 % [[Italienische Sprache|Italienisch]] und 0,9 % [[Französische Sprache|Französisch]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.ag.ch/media/kanton_aargau/dfr/dokumente_3/statistik/volkszaehlung___strukturerhebung_1/vz_2000/Wohnbevoelkerung_nach_Hauptsprache_und_Gemeinden.xls |titel=Eidg. Volkszählung 2000: Wirtschaftliche Wohnbevölkerung nach Hauptsprache sowie nach Bezirken und Gemeinden |hrsg=Statistik Aargau |format=Excel |archiv-url=https://web.archive.org/web/20181008114554/https://www.ag.ch/media/kanton_aargau/dfr/dokumente_3/statistik/volkszaehlung___strukturerhebung_1/vz_2000/Wohnbevoelkerung_nach_Hauptsprache_und_Gemeinden.xls |archiv-datum=2018-10-08 |offline=1 |abruf=2019-05-09}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Politik und Recht ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Sisseln, Gemeindehaus.jpg|mini|Altes Gemeindehaus Sisseln]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Gemeindehaus NW-Ecke-mit Kapelle.jpg|mini|Gemeindehaus mit Kapelle]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Gemeindehaus SW-Ecke (Abendsonne).jpg|mini|Gemeindehaus (Abendsonne)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Versammlung der Stimmberechtigten, die [[Gemeindeversammlung]], übt die Legislativgewalt aus. Ausführende Behörde ist der fünfköpfige [[Gemeinderat (Schweiz)|Gemeinderat]]. Er wird im [[Mehrheitswahl|Majorzverfahren]] vom Volk gewählt, seine Amtsdauer beträgt vier Jahre. Der Gemeinderat führt und repräsentiert die Gemeinde. Dazu vollzieht er die Beschlüsse der Gemeindeversammlung und die Aufgaben, die ihm vom Kanton zugeteilt wurden. Für Rechtsstreitigkeiten ist in erster Instanz das [[Bezirksgericht (Schweiz)|Bezirksgericht]] Laufenburg zuständig. Sisseln gehört zum Friedensrichterkreis X (Mettau).&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.ag.ch/de/gerichte/schlichtungsbehoerden/friedensrichter/friedensrichterkreise/friedensrichterkreise_1.jsp |titel=Friedensrichterkreise |hrsg=Kanton Aargau |abruf=2019-06-19}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wirtschaft ==&lt;br /&gt;
In Sisseln gibt es gemäss der im Jahr 2015 erhobenen Statistik der Unternehmensstruktur (STATENT) rund 1000 Arbeitsplätze, davon 1 % in der Landwirtschaft, 76 % in der Industrie und 27 % im Dienstleistungssektor.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.ag.ch/media/kanton_aargau/dfr/dokumente_3/statistik/statistische_daten_3/statistische_daten_nach_themen/07/arbeitsstaetten__beschaeftigte/STATENT_Gemeinden_Sektor.xlsx |titel=Statistik der Unternehmensstruktur (STATENT) |hrsg=Statistik Aargau |datum=2016 |format=Excel; 157&amp;amp;nbsp;kB |abruf=2019-05-09 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20190508143920/https://www.ag.ch/media/kanton_aargau/dfr/dokumente_3/statistik/statistische_daten_3/statistische_daten_nach_themen/07/arbeitsstaetten__beschaeftigte/STATENT_Gemeinden_Sektor.xlsx |archiv-datum=2019-05-08 |offline=ja }}&amp;lt;/ref&amp;gt; In der ausgedehnten Industriezone westlich der Sissle befinden sich grosse Produktionsanlagen der [[Chemische Industrie|Chemieindustrie]], vertreten durch die Unternehmen [[DSM (Unternehmen)|DSM]] (ehem. [[Hoffmann-La Roche|Roche]]) und [[Syngenta]]. Sisseln ist das Ziel zahlreicher Pendler aus den Gemeinden der Umgebung sowie Standort der Unternehmen [[Aenova]] (ehem. [[Temmler]]) und [[ADM Wild|Wild]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Verkehr ==&lt;br /&gt;
Sisseln ist verkehrsmässig gut erschlossen. Zum östlichen Kreisel beim Dorf-Eingang führt die [[Hauptstrasse 7]] zwischen [[Basel]] und [[Winterthur]]. Ein Anschluss der Autobahn [[Autobahn 3 (Schweiz)|A3]] befindet sich zwei Kilometer südlich bei [[Eiken]]. Die Anbindung an das Netz des öffentlichen Verkehrs erfolgt durch eine [[Postauto]]linie zwischen den Bahnhöfen [[Bahnhof Laufenburg|Laufenburg]] und [[Bahnhof Stein-Säckingen|Stein-Säckingen]]. An Wochenenden verkehrt ein Nachtbus von Frick über Laufenburg nach Eiken. Der ehemalige Bahnhof beim Silo ist schon seit längerer Zeit geschlossen, im Februar 2013 wurden die Perronanlagen zurückgebaut.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bildung ==&lt;br /&gt;
Die Gemeinde verfügt über einen [[Kindergarten]] und eine [[Primarschule]]. Die [[Bezirksschule]], die [[Sekundarschule]] und die [[Realschule]] können in der Kreisschule Regio [[Laufenburg AG|Laufenburg]] besucht werden.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.sisseln.ch/de/uebersichtbildung/ |titel=Gemeinde Sisseln: Bildung |abruf=2021-10-19}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Die nächstgelegenen Gymnasien befinden sich in [[Aarau]] ([[Alte Kantonsschule Aarau|Alte Kantonsschule]] und [[Neue Kantonsschule Aarau|Neue Kantonsschule]]); aufgrund einer interkantonalen Vereinbarung können Jugendliche aus Teilen des Fricktals das Gymnasium auch in [[Muttenz]] ([[Kanton Basel-Landschaft]]) oder in [[Basel]] absolvieren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|audio=0|video=0}}&lt;br /&gt;
* [https://www.sisseln.ch/ Offizielle Website der Gemeinde Sisseln]&lt;br /&gt;
* {{HLS|1749|Autor=Dominik Sauerländer}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Bezirk Laufenburg Aargau}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=1197089357|VIAF=430157162092478980008}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort im Kanton Aargau]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schweizer Gemeinde]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort am Hochrhein]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Icodense</name></author>
	</entry>
</feed>