imported>Fan-vom-Wiki: lf

2026-03-19T23:53:05Z

Neue Seite

{{Infobox Fluss
| NAME= Sims
| ALTERNATIVNAME=
| LAGE= [[Bayern]]
* [[Landkreis Rosenheim]]
** Gemeinde [[Stephanskirchen]]
** Gemeinde [[Riedering]]
| GKZ= 
| FLUSSSYSTEM= Donau
| ABFLUSSWEG= Rohrdorfer Achen//Inn//Donau//Schwarzes Meer
| EINZUGSGEBIET-PREFIX= rund
| EINZUGSGEBIET= 98
| NACHWEIS-EINZUGSGEBIET=
| EINZUGSGEBIET-SUFFIX=
| LÄNGE-PREFIX= ca.
| LÄNGE= 7.8
| NACHWEIS-LÄNGE= {{GeoQuelle|DE-BY|BV}}
| LÄNGE-SUFFIX=
| PEGEL1= Stephanskirchen/4.0/97.5/0.223/10.08.2003/0.703/1.89/7.29/28.7/03.08.1991
| PEGEL1-REIHE= 1951/2006
| NACHWEIS-PEGEL1= {{GeoQuelle|DE-BY|GKJB-D06|231}}
| BEZEICHNUNG-QUELLE=
| QUELLE= Abfluss des [[Simssee]]s an dessen Südspitze auf [[Riedering]] zu
| QUELLHÖHE-PREFIX=
| QUELLHÖHE= 470
| HÖHENBEZUG-QUELLE= DE-NN
| QUELLHÖHE-SUFFIX=
| NACHWEIS-QUELLHÖHE=
| QUELLSCHÜTTUNG=
| QUELLSCHÜTTUNG-REIHE=
| NACHWEIS-QUELLSCHÜTTUNG=
| QUELLE_LAT_GRAD= 47/51/12.68/N
| QUELLE_LONG_GRAD= 12/13/17.18/E
| QUELLE_REGION= DE-BY
| QUELLE_AUFLÖSUNG=
| BEZEICHNUNG-MÜNDUNG=
| MÜNDUNG= am Westrand von Stephanskirchen-[[Murnau (Stephanskirchen)|Murnau]] von rechts und Osten in die [[Rohrdorfer Achen]]
| MÜNDUNGSHÖHE-PREFIX= ca.
| MÜNDUNGSHÖHE= 443
| HÖHENBEZUG-MÜNDUNG= DE-NN
| MÜNDUNGSHÖHE-SUFFIX=
| NACHWEIS-MÜNDUNGSHÖHE=
| MÜNDUNG_LAT_GRAD= 47/51/03.67/N
| MÜNDUNG_LONG_GRAD= 12/09/00.58/E
| MÜNDUNG_REGION= DE-BY
| MÜNDUNG_AUFLÖSUNG=
| BILD= Sims Simssee Suedufer Ecking Riedering-1.jpg
| BILDBESCHREIBUNG= Ursprung der Sims, Abfluss aus dem Simssee, Nähe Ecking
| BILD1= Sims (Neue Achen).jpg
| BILD1-BESCHREIBUNG= Zweiter Zuflussast Neue Achen
}}
Die '''Sims''' ist ein knapp 8 km langer kleiner Fluss im [[Landkreis Rosenheim]] in [[Oberbayern]], der in [[Murnau (Stephanskirchen)|Murnau]] in der Gemeinde [[Stephanskirchen]] von rechts und Osten in den untersten Lauf des [[Inn]]-Zuflusses [[Rohrdorfer Achen]] mündet. Anfangs verläuft sie am Rande des Gemeindegebietes von Stephanskirchen zu dem von [[Riedering]], später innerhalb der Stephanskirchener Gemeindegemarkung.

== Name ==
Das Gewässer wurde 1522 als ''Simbß'' erstmals urkundlich erwähnt. Der gleichnamige Ort [[Sims (Stephanskirchen)|Sims]] erscheint schon im Jahr 790 als ''Sinsa'' in den schriftlichen Aufzeichnungen. Der Name könnte möglicherweise keltischen Ursprungs sein und sich von ''*Senjā'' „Sumpfland, Torf, Röhricht“ ableiten.<ref>{{Greule-DGNB|501|Sims}}</ref>

== Geographie ==
=== Verlauf ===
Die ''Sims'' fließt an dessen Südende aus dem nördlich von [[Riedering]] auf {{Höhe|470|DE-NHN}} gelegenen [[Simssee]] aus und geht durch die feuchten ''Achalterwiesen'' im Naturschutzgebiet ''Südufer des Simssees '' gleich auf Westkurs. Sie nimmt hier einen zweiten kurzen Ausfluss des Sees von rechts auf, zieht noch ein gutes Stück durchs Schutzgebiet und berührt danach den Ortsteil [[Eitzing (Stephanskirchen)|Eitzing]] an dessen Südrand bei der [[Krottenhausmühle]]. Weiter flussabwärts durchläuft sie die Betriebsgelände von [[Kohlhaufmühle|Kohlhauf-]] und [[Pulvermühle (Stephanskirchen)|Pulvermühle]], um dann in das Waldgebiet um die ''Lauterbacher Filze'' einzutreten, Dort nimmt sie den von Riedering-[[Niedermoosen (Riedering)|Niedermoosen]] im Süden zufließenden [[Röthbach (Sims)|Röthbach]] auf und schlägt danach um eine weitere Stephanskirchener Pulvermühle eine ihrer Schlingen. Im anschließenden ''Röthbachholz'' geht nach rechts ihr längster Mühlkanal zur [[Landlmühle]] ab, den sie dann nach Unterqueren der [[Bahnstrecke Landl (Oberbay) Abzw–Frasdorf|Bahnstrecke von Rohrdorf nach Landl]] im Industriegebiet südlich von [[Landl (Stephanskirchen)|Landl]] wieder aufnimmt. Nachdem der kleine Fluss hier auch noch die Miesbacher Straße (St 2095) unterquert und [[Murnau (Stephanskirchen)|Murnau]] durchlaufen hat, mündet er an dessen Westrand zum auskeilenden Auenwald längs des [[Inn]]s in die diesem hier nahe parallel laufende [[Rohrdorfer Achen]], die schon 300 Meter weiter von rechts dem Inn zufällt.

=== Zuflüsse ===
''des [[Simssee]]s, vom oberen Seeende im Nordosten nach Südwesten zum Ausfluss der Sims:''
* [[Antworter Achen]], von Osten im ''Seemoos'' bei [[Söchtenau]]-Eichen am Simssee
* [[Thalkirchner Achen]], von Osten im ''Seemoos'' bei [[Bad Endorf]]-Thalkirchen
* [[Labenbach (Simssee)|Labenbach]], von Südosten bei [[Riedering]]-Moosen
* [[Fellbach (Simssee)|Fellbach]], von Südosten bei Riedering-[[Pietzing]]
* [[Angerbach (Simssee)|Angerbach]], von Südosten bei Riedering-Beuerberg

''der Sims vom Ursprung am Seeauslauf bis zur Mündung:''
* Neue Achen, von rechts und Nordosten aus dem Simssee. Kurzer anderer Ablauf
* [[Schlierbach (Sims)|Schlierbach]], von links und Südosten nördlich von Riedering
* [[Rothbach (Sims)|Rothbach]] (!), von links und Süden nördlich von Riedering
* Großer Filsgraben, von rechts und Norden
* Kleines Wasser, von links und Südosten an der Kohlhaufmühle in den dortigen linken Zweig
* [[Röthbach (Sims)|Röthbach]] (!), von links und Süden westlich von Riedering

== Einzelnachweise ==
<references />

== Weblinks ==
{{Commonscat|Sims (River)}}
* [https://www.hnd.bayern.de/pegel/inn/stephanskirchen-18199008 Pegelstand]

[[Kategorie:Gewässer im Chiemgau]]
[[Kategorie:Fließgewässer im Landkreis Rosenheim]]
[[Kategorie:Stephanskirchen]]
[[Kategorie:Riedering]]

Sims (Fluss) - Versionsgeschichte

imported>Fan-vom-Wiki: lf