https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Siegfried_VollrathSiegfried Vollrath - Versionsgeschichte2026-06-23T05:11:32ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Siegfried_Vollrath&diff=749595&oldid=previmported>LegoFCB: rsssf.org2024-04-01T07:27:33Z<p>rsssf.org</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>'''Siegfried Vollrath''' (* [[1. September]] [[1928]] in [[Erfurt]], [[Provinz Sachsen]]; † [[28. November]] [[2018]] ebenda<ref>[https://www.rot-weiss-erfurt.de/Aktuelles-News/Aktuelles/In-Gedanken-an-Siegfried-Vollrath.html Nachruf auf Siegfried Vollrath]</ref><ref>[https://www.thueringer-allgemeine.de/sport/article224908775/Erfurter-Fussball-Legende-Siegfried-Vollrath-verstorben.html thueringer-allgemeine.de]</ref>) war ein [[Deutsche|deutscher]] [[Fußballspieler]] und [[Fußballtrainer]]. In den [[1950er|1950er-Jahren]] spielte er für [[FC Rot-Weiß Erfurt|Turbine Erfurt]] in der [[DDR-Oberliga (Fußball)|DDR-Oberliga]] und wurde zweimal [[Liste der deutschen Fußballmeister#Oberliga-Meister (DDR) 1950–1991|DDR-Meister]].<br />
<br />
== Sportliche Laufbahn ==<br />
Siegfried Vollrath spielte in seiner Jugendzeit beim [[FC Rot-Weiß Erfurt|SC Erfurt]]. Nach dem [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkrieg]] und anschließender Kriegsgefangenschaft bis 1949 kehrte er nach Erfurt zurück und spielte in der Folgezeit für die Nachfolgegemeinschaften des SC Erfurt, SG Fortuna, BSG KWU und Turbine. 1954 bestritt er alle 28 Punktspiele und wurde mit 21 Toren gemeinsam mit dem Auer [[Heinz Satrapa]] [[Liste der Torschützenkönige der DDR-Oberliga|Torschützenkönig]] der Oberliga.<ref>{{cite web | language=en | url = https://www.rsssf.org/tablesd/ddrtops.html | title = East Germany - Topscorers | author = Matthias Arnhold | date = 2019-05-29 | accessdate = 2023-04-04 | publisher = [[Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF.org]]}}</ref> Damit trug er maßgeblich zum Gewinn der Meisterschaft von Turbine Erfurt bei. Im entscheidenden Spiel um die Meisterschaft am 4. April 1954 gegen [[BSG Wismut Aue|Wismut Aue]] schoss Vollrath vor eigenem Publikum in der 11. Minute den Erfurter Führungstreffer zum späteren 2:0-Endstand.<br />
<br />
Auch an der Titelverteidigung im folgenden Spieljahr hatte er großen Anteil. Er wurde in 20 Punktspielen eingesetzt und wurde mit 16 Treffern erneut Erfurts bester Torschütze. Bis zum Ende seiner Oberligalaufbahn brachte es Vollrath in der höchsten Spielklasse der DDR auf insgesamt 143 Spiele, in denen er 71 Tore erzielte.<ref>{{cite web | language=en | url = https://www.rsssf.org/players/vollrathdata.html | title = Siegfried Vollrath - Matches in Oberliga | author = Matthias Arnhold | date = 2018-12-13 | accessdate = 2023-04-04 | publisher = [[Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF.org]]}}</ref> Im [[FDGB-Pokal]] schoss er für die Erfurter elf Tore in 15 Spielen. Nach dem Abstieg von Turbine Erfurt im Jahr 1959 wechselte er zu [[Dynamo Erfurt]], wo er in der viertklassigen [[Bezirksliga (DDR-Fußball)|Bezirksliga]] seine Karriere ausklingen ließ.<br />
<br />
== Trainerlaufbahn ==<br />
Von 1963 bis 1971 war Siegfried Vollrath als Nachwuchstrainer bei seinem alten [[Sportclub (DDR)|Sportclub]] Turbine Erfurt, der 1966 als [[Fußballclub (DDR)|Fußballclub]] Rot-Weiß Erfurt ausgegründet wurde, beschäftigt. Dort wurde er 1965 mit der Jugendmannschaft und 1967 mit den Junioren [[Jugendmeisterschaften der DDR (Fußball)#Die DDR-Juniorenmeister|DDR-Meister]]. Am 1. Juli 1971 übernahm er das Training der gerade aus der Oberliga abgestiegenen 1. Männermannschaft und führte sie postwendend zum Wiederaufstieg. Als die Erfurter Aufsteiger 1972/73 in der Oberliga nur Platz 12 erreichten, wurde Vollrath am 31. Juli 1973 als Cheftrainer entlassen. 1974/75 trainierte er die drittklassige [[Bezirksliga (DDR-Fußball)|Bezirksligamannschaft]] von [[SV 09 Arnstadt|Motor Rudisleben]] und danach war er ein Jahr Trainer beim Bezirksligisten [[ESV Lok Erfurt|Lok Erfurt]].<br />
<br />
Zur Saison 1977/78 übernahm Vollrath den zweitklassigen DDR-Ligisten [[SC 1903 Weimar|Motor Weimar]]. Ihn führte er bereits in seinem ersten Jahr vom Vorjahrsplatz 9 auf Rang 2 der Abschlusstabelle. Auch in den Folgejahren konnte er stets eine Spitzenmannschaft in der [[DDR-Liga]] formen, bis 1983 mit dem Absturz auf den 9. Rang Vollraths Trainertätigkeit in Weimar beendete. Anschließend arbeitete er als Bezirkstrainer für den Bezirksfachausschuss Erfurt. In der Saison 1989/90 war Vollrath noch einmal Trainer der DDR-Ligaelf von Motor Weimar.<br />
<br />
== Literatur ==<br />
* ''[[Deutsches Sportecho]]'', Ausgabe vom 11. Oktober 1979, Kurzbiografie.<br />
* [[Andreas Baingo]], Michael Horn: ''Die Geschichte der DDR-Oberliga.'' Verlag Die Werkstatt, Göttingen 2003, ISBN 3-89533-428-6, Seite 312.<br />
* [[Hanns Leske]]: ''[[Enzyklopädie des DDR-Fußballs]].'' Verlag Die Werkstatt, Göttingen 2007, ISBN 978-3-89533-556-3, Seite 510.<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
{{Commonscat|audio=0|video=0}}<br />
* {{Weltfussball|siegfried-vollrath}}<br />
* {{DFB.de|siegfried-vollrath}}<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Navigationsleiste Torschützenkönige der DDR-Oberliga}}<br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=|LCCN=|VIAF=|GNDfehlt=ja|GNDCheck=2018-12-20}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Vollrath, Siegfried}}<br />
[[Kategorie:Fußballspieler (DDR)]]<br />
[[Kategorie:Fußballtrainer (FC Rot-Weiß Erfurt)]]<br />
[[Kategorie:Sportler (Erfurt)]]<br />
[[Kategorie:DDR-Meister (Fußball)]]<br />
[[Kategorie:Deutscher]]<br />
[[Kategorie:DDR-Bürger]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1928]]<br />
[[Kategorie:Gestorben 2018]]<br />
[[Kategorie:Mann]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Vollrath, Siegfried<br />
|ALTERNATIVNAMEN=<br />
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Fußballspieler<br />
|GEBURTSDATUM=1. September 1928<br />
|GEBURTSORT=[[Erfurt]]<br />
|STERBEDATUM=28. November 2018<br />
|STERBEORT=[[Erfurt]]<br />
}}</div>imported>LegoFCB