<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Siegfried_Borries</id>
	<title>Siegfried Borries - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Siegfried_Borries"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Siegfried_Borries&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-04T15:33:22Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Siegfried_Borries&amp;diff=1185767&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Wurl-Berlin am 29. Oktober 2025 um 12:00 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Siegfried_Borries&amp;diff=1185767&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-29T12:00:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Siegfried Paul Otto Borries&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[10. März]] [[1912]] in [[Münster]]; † [[12. August]] [[1980]] in [[Berlin-Charlottenburg]]&amp;lt;ref&amp;gt;Standesamt Berlin-Charlottenburg, Sterbeurkunde Nr. 2166 vom 14. August 1980&amp;lt;/ref&amp;gt;) war ein deutscher [[Violinist]] und Violinpädagoge.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Nach der Mittleren Reife und entsprechenden Vorstudien studierte Siegfried Borries ab 1929 am [[Rheinische Musikschule|Konservatorium in Köln]] in der Meisterklasse von Professor [[Bram Eldering]]. Beim ersten Internationalen Wettbewerb für Gesang und Violine in Wien 1932 erhielt er als einziger Deutscher unter 300 Bewerbern den „Großen Internationalen Preis“ und einige Monate später, im Oktober 1932, auch den „Mendelssohn-Preis Berlin“ der Staatlichen Hochschule für Musik in Berlin. Im Alter von 20 Jahren, am 1. Januar 1933, wurde er von [[Wilhelm Furtwängler]] zum 1.&amp;amp;nbsp;[[Konzertmeister]] der [[Berliner Philharmoniker]] berufen. Im Mai 1936 wurde er mit dem erstmals gestifteten „Musikpreis der Reichshauptstadt Berlin“ ausgezeichnet. Ebenfalls 1936 wurde er Lehrer am [[Stern’sches Konservatorium|Städtischen Konservatorium]]. Auf den Reichsmusiktagen im Sommer 1939 erhielt Borries den Nationalen Musikpreis 1939 als bester deutscher Geiger des Solistennachwuchses. Von 1941 bis 1945 war Borries Sonderkonzertmeister der [[Staatskapelle Berlin]] unter [[Herbert von Karajan]].&lt;br /&gt;
Als Kammermusiker spielte er von 1933 bis 1945 zusammen mit den Philharmoniker-Kollegen [[Heinrich Breiden]], Flöte und Hans Ahlgrimm, 2.&amp;amp;nbsp;Violine im Trio Borries-Breiden-Ahlgrimm. Borries wurde als wichtiger Geiger des NS-Staats auf Goebbels’ [[Gottbegnadeten-Liste]] aufgeführt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=[[Ernst Klee]] |Titel=Kulturlexikon zum Dritten Reich: Wer war was vor und nach 1945 |Auflage=1. |Verlag=S. Fischer |Ort=Frankfurt am Main |Datum=2009 |ISBN=978-3-596-17153-8 |Seiten=63}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach Kriegsende, 1945, übernahm er die Meisterkurse für Violine an dem neu gegründeten „Internationalen Musikinstitut Berlin“. Außerdem nahm er seine Tätigkeit als Konzertmeister der Philharmoniker wieder auf und wurde Leiter ihrer Kammermusikvereinigung. Ab 1948 lehrte er (seit 1949 als Professor) Violine an der [[Universität der Künste Berlin|Berliner Musikhochschule]] und entwickelte in den folgenden Jahren eine rege Konzerttätigkeit als Solist und Kammermusiker im In- und Ausland.&lt;br /&gt;
1957 kam es über Honorarfragen zu Differenzen mit der Berliner Senat,&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.zeit.de/1957/18/der-doppelbeamte &amp;#039;&amp;#039;Der Doppelbeamte&amp;#039;&amp;#039;.] In: &amp;#039;&amp;#039;[[Die Zeit]]&amp;#039;&amp;#039;, Nr. 18/1957&amp;lt;/ref&amp;gt; worauf sich Borries unter anderem weigerte, am Jubiläumskonzert zum 75-jährigen Bestehen des Orchesters teilzunehmen. Er wurde daraufhin bis zum endgültigen Ausscheiden aus dem Orchester am 31. August 1961 beurlaubt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Preise ==&lt;br /&gt;
* 1932: Internationaler Musikpreis Wien&lt;br /&gt;
* 1932: [[Mendelssohn-Preis]] für ausübende Tonkünstler&lt;br /&gt;
* 1936: Musikpreis der Stadt Berlin&lt;br /&gt;
* 1939: Nationaler Musikpreis für den besten deutschen Geiger des Solistennachwuchses&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Tondokumente (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* Mit den Berliner Philharmonikern auf [[Electrola]] die beiden Violinromanzen von [[Ludwig van Beethoven]] unter [[Johannes Schüler]] (1939) sowie das Violinkonzert von [[Felix Mendelssohn Bartholdy]] unter [[Sergiu Celibidache]] (1948)&lt;br /&gt;
* mit der Staatskapelle das Konzert von [[Max Bruch]] unter [[Fritz Zaun (Dirigent)|Fritz Zaun]] (1943)&lt;br /&gt;
* Als Rundfunkaufnahme der [[Reichs-Rundfunk-Gesellschaft]] das Violinkonzert von [[Johannes Brahms]] (1936, Berliner Funk-Orchester unter [[August Max Fiedler|Max Fiedler]])&lt;br /&gt;
* mit [[Michael Raucheisen]] als Begleiter, die Frühlingssonate, op. 24, von [[Ludwig van Beethoven]]&lt;br /&gt;
* mit  Erhard Michel, Klavier die Sonate (Duo), D.574, von [[Franz Schubert]] (Electrola 1949)&lt;br /&gt;
* die &amp;#039;&amp;#039;Sonatine&amp;#039;&amp;#039; von [[Antonín Dvořák]], sowie dessen &amp;#039;&amp;#039;Drei Romantische Stücke&amp;#039;&amp;#039;, Aufnahmen aus den Jahren 1943 und 1944.&lt;br /&gt;
* Als Aufnahme des [[RIAS]] ist das Violinkonzert von [[Ferruccio Busoni]] (1949, Berliner Philharmoniker unter Celibidache) erhalten.&lt;br /&gt;
* Auf dem US-Label Urania – mit dem Sinfonie-Orchester von Radio Berlin unter [[Artur Rother]] – nochmals das Violinkonzert von [[Ferruccio Busoni]] und das Violinkonzert von [[Richard Strauss]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Berliner Philharmoniker: &amp;#039;&amp;#039;Variationen mit Orchester – 125 Jahre Berliner Philharmoniker&amp;#039;&amp;#039;. Band 2, &amp;#039;&amp;#039;Biografien und Konzerte&amp;#039;&amp;#039;. Verlag Henschel, 2007, ISBN 978-3-89487-568-8&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Kürschners Deutscher Musiker-Kalender 1954&amp;#039;&amp;#039;. de Gruyter, Berlin 1954&lt;br /&gt;
* Hanspeter Bennwitz: &amp;#039;&amp;#039;Interpretenlexikon der Instrumentalmusik&amp;#039;&amp;#039;. Francke, Bern 1964&lt;br /&gt;
* Gerassimos Averinos: &amp;#039;&amp;#039;Künstler-Biographien&amp;#039;&amp;#039;. Berlin 1972&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Munzinger-Archiv]] Personen&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Variationen mit Orchester&amp;#039;&amp;#039;. Henschel, Berlin 2007, ISBN 978-3-89487-568-8&lt;br /&gt;
* [[Fred K. Prieberg]]: &amp;#039;&amp;#039;Handbuch Deutsche Musiker 1933–1945&amp;#039;&amp;#039;. CD-ROM-Lexikon, Kiel 2009, 2. Auflage, S. 697. [https://archive.org/details/handbuch-ns-musiker-prieberg online]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|132972492}}&lt;br /&gt;
* {{Discogs|1278364}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=132972492|LCCN=no/2002/93244|VIAF=72568854}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Borries, Siegfried}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Klassischer Geiger]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (Universität der Künste Berlin)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Konzertmeister]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Berliner Philharmoniker]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Musiker (Nationalsozialismus)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1912]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1980]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Borries, Siegfried&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Borries, Siegfried Paul Otto (vollständiger Name)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Violinist und Violinpädagoge&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=10. März 1912&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Münster]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=12. August 1980&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Berlin]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Wurl-Berlin</name></author>
	</entry>
</feed>