imported>SchlurcherBot: Bot: http → https

2025-06-08T16:30:32Z

Bot: http → https

Neue Seite

{{Infobox Film
| Bild =
| Deutscher Titel = Sie waren Helden
| Originaltitel = We Are Marshall
| Produktionsland = USA
| Originalsprache = Englisch
| Erscheinungsjahr = 2006
| Länge = 124
| FSK =
| JMK =
| Regie = [[McG]]
| Drehbuch = [[Jamie Linden]]
| Produzent = [[Basil Iwanyk]]
| Musik = [[Christophe Beck]]
| Kamera = [[Shane Hurlbut]]
| Schnitt = [[Gregg London]],<br />[[Priscilla Nedd-Friendly]]
| Besetzung =
* [[Matthew McConaughey]]: Jack Lengyel
* [[Matthew Fox (Schauspieler)|Matthew Fox]]: Red Dawson
* [[Anthony Mackie]]: Nate Ruffin
* [[David Strathairn]]: Rektor Donald Dedmon
* [[Ian McShane]]: Paul Griffen
* [[Kate Mara]]: Annie Cantrell
* [[January Jones]]: Carole Dawson
* [[Kimberly Williams-Paisley|Kimberly Williams]]: Sandy Lengyel
* [[Robert Patrick]]: Rick Tolley
* [[Arlen Escarpeta]]: Reggie Oliver
* [[Brian Geraghty]]: Tom Bogdan
* [[Tommy Cresswell]]: Gene Morehouse
* [[Christian Kanupke]]: Junger Keith Morehouse
* [[Nina Jones (Schauspielerin)|Nina Jones]]: Mrs. Morehouse
* [[Kevin Atkins]]: George Olson
* [[Mark Patton]]: Bill James
* [[Mike Pniewski]]: [[Bobby Bowden]]
| Synchronisation =
}}

'''Sie waren Helden''' ''(We Are Marshall)'' ist ein [[Vereinigte Staaten|US-amerikanisches]] [[Drama (Filmgenre)|Sportdrama]] aus dem Jahr [[Filmjahr 2006|2006]]. Regie führte [[McG]], das Drehbuch schrieb [[Jamie Linden]]. Der Film beruht lose auf einer wahren Begebenheit.

== Handlung ==
Am 14. November 1970 verliert die Football-Mannschaft der [[Marshall University]] (''Thundering Herd'') gegen die Mannschaft der [[East Carolina University]] (''Pirates'') aus Greenville ([[North Carolina]]). Rick Tolley, der Trainer der ''Thundering Herd'', lobt die Mannschaft für ihren Einsatz, mahnt jedoch: ''„Gewinnen ist alles“''. Während die Kapelle, die Cheerleader und der ''Assistant Coach'' der Mannschaft, William „Red“ Dawson, mit Bus oder Auto nach Hause fahren, verunglückt das Flugzeug mit den Spielern, Trainern, Funktionären und Pressevertretern des [[American Football|Footballteams]] auf dem Heimflug in der Nähe von [[Huntington (West Virginia)|Huntington]] ([[West Virginia]]). Es gibt keine Überlebenden, was für die Kleinstadt einen großen Schock darstellt.

Der Vater des verstorbenen Quarterbacks, der lokale Stahlwerkbesitzer Paul Griffen, der großen Einfluss auf die Bürger der Stadt hat, sieht keinen Sinn darin, ein neues Team für die kommende Saison aufzustellen. Zu sehr schmerzt der Verlust seines Sohnes und der anderen Söhne der Stadt. Die überlebenden Spieler protestieren jedoch gemeinsam mit den Studenten und Ortsbewohnern und wünschen den Aufbau eines neuen Football-Teams. Die mit Griffens verstorbenem Sohn verlobte Annie Cantrell kämpft mit ihrer Trauer und will Griffen den Verlobungsring, ein Familienerbstück der Griffens, zurückgeben. Griffen lehnt allerdings ab. Nach erfolgreichem Werben für eine neue Mannschaft wird der Rektor der Universität, Donald Dedmon, damit beauftragt, ein neues Team zusammenzustellen. Nach einer verzweifelten Trainer-Suche, bei der die geeigneten Kandidaten reihenweise absagen, meldet sich der Coach Jack Lengyel aus [[Wooster (Ohio)|Wooster]] ([[Ohio]]) für die Stelle des neuen Trainers. Zusammen mit dem etwas hilflosen Rektor kämpft er gegen alle Widerstände an und stellt ein bunt zusammengeworbenes Team auf die Beine, das für die Ehre der gestorbenen Mannschaftskameraden spielt. Er gewinnt auch Red Dawson als ''Assistant Coach'' zurück, der sich nach dem Unglück von dem Sport abwenden wollte. Die Marshall-University bekommt eine Sondergenehmigung der [[National Collegiate Athletic Association|NCAA]] und darf mit sogenannten ''Freshmen'' (Studienanfängern) spielen. Es wird ein Team aus Basketballern, Fußballern, Baseballspielern und anderen Sportlern zusammengestellt, das im ersten Spiel kläglich versagt.

Rektor Donald Dedmon wird entlassen und beim Co-Trainer kommt die Meinung auf, dass eine versagende Mannschaft die Toten nicht ehrt, sondern ihnen Schande bringt. Trainer Lengyel hält auf dem Gemeinschaftsfriedhof, auf dem alle 75 Toten vom Flug ''Southern Airways 932'' liegen, eine flammende Rede, dass die neue Mannschaft aus der Asche der Vergangenheit emporsteigen muss. Daraufhin gelingt der Mannschaft am Ende der Sieg im ersten offiziellen Heimspiel nach dem Unglück. Es sollte der einzige der Saison bleiben. Die Cheerleaderin Annie Cantrell verlässt die Stadt, nachdem sie den Verlobungsring Paul Griffen hat zukommen lassen. Red Dawson beendet wie angekündigt seine Football-Trainerkarriere nach einer Saison.

Im Abspann wird über das weitere Leben einiger realer Spieler und Personen berichtet. Die ''Thundering Herd'' braucht noch Jahre, um eine konkurrenzfähige Form zu erlangen und einzelne Spiele und auch eine Meisterschaft zu gewinnen.

== Hintergrund ==
Der Film wurde in [[Atlanta]], in [[Huntington (West Virginia)|Huntington]] ([[West Virginia]]) und in [[Kenova]] (West Virginia) gedreht.<ref>[[Internet Movie Database]]: [http://www.imdb.de/title/tt0758794/locations Drehorte], abgerufen am 13. November 2007</ref> Die Dreharbeiten erfolgten unter anderem im April 2006.<ref name="IMDb_business" /> Das Budget des Films wurde auf 65 Millionen [[US-Dollar]] geschätzt.<ref name="IMDb_business">[[Internet Movie Database]]: [https://www.imdb.de/title/tt0758794/business Budget und Einspielergebnisse], abgerufen am 13. November 2007</ref> Die Weltpremiere feierte der Film am 12. Dezember 2006 im US-amerikanischen [[Huntington (West Virginia)|Huntington]], einem der Drehorte.<ref name="IMDb_releaseinfo">[[Internet Movie Database]]: [http://www.imdb.de/title/tt0758794/releaseinfo Starttermine], abgerufen am 26. August 2012</ref> Zwei Tage später wurde der Film in [[Hollywood]] vorgeführt.<ref name="IMDb_trivia">[[Internet Movie Database]]: [http://www.imdb.com/title/tt0758794/trivia Hintergrundinformationen], abgerufen am 26. August 2012</ref> In beiden Fällen wurde der übliche [[Roter Teppich|rote Teppich]] durch einen grünen Teppich im Farbton der [[Marshall University]] ersetzt.<ref name="IMDb_trivia" /> Die Premiere in Huntington wurde von den beiden Trainern [[Jack Lengyel]] und [[Red Dawson]] besucht.<ref name="IMDb_trivia" /> Am 22. Dezember 2006 lief der Film in den US-amerikanischen Kinos an.<ref name="IMDb_releaseinfo" /> Am Eröffnungswochenende spielte der Film in den USA über 8,5 Millionen US-Dollar ein.<ref name="IMDb_business" /> Insgesamt beliefen sich die Einnahmen in den USA auf über 43,5 Millionen US-Dollar ein.<ref name="IMDb_business" /> In Deutschland wurde der Film am 21. September 2007 auf [[DVD]] veröffentlicht.<ref name="IMDb_releaseinfo" />

Der englischsprachige Originaltitel des Films ''We are Marshall'' basiert auf einem Fangesang der Anhänger des Football-Teams, der im Film mehrfach zu hören ist.

Der [[Southern-Airways-Flug 932]] war ein [[Charterflug]] der [[Southern Airways]] mit einer [[Douglas DC-9]].<ref name="IMDb_trivia" /> Der Flug startete vom [[Flughafen Kinston]] in Kinston, [[North Carolina]], mit Ziel [[Tri-State Airport]] in Ceredo, [[West Virginia]].<ref name="IMDb_trivia" /> An Bord befanden sich 37 Football-Spieler der [[Marshall University]] nebst ihren fünf Trainern, zwei Athletiktrainern und dem Sportdirektor.<ref name="IMDb_trivia" /> Weiterhin wurden sie von 25 Fans, darunter einige prominente Einwohner der Stadt wie etwa ein Stadtrat, ein Vertreter der Legislative sowie vier der sechs Ärzte der Stadt, begleitet.<ref name="IMDb_trivia" /> Sie begleiteten das Team zum Auswärtsspiel an Bord der Maschine, da es sich um den einzigen Charterflug der Mannschaft in dieser Saison handelte.<ref name="IMDb_trivia" /> Die Crew des Flugzeugs bestand aus vier Personen, die von einem Angestellten der Charter-Firma begleitet wurden.<ref name="IMDb_trivia" /> Am 14. November 1970 stürzte die Maschine um 19:35 Uhr in einen Hügel nahe dem Zielflughafen.<ref name="IMDb_trivia" /> Dabei wurden alle 75 an Bord befindliche Personen getötet.<ref name="IMDb_trivia" /> Durch den Absturz verloren 70 Kinder einen Elternteil, weitere 18 Kinder wurden zu Waisen.<ref name="IMDb_trivia" /> Der Bericht des [[National Transportation Safety Board]] wurde am 14. April 1972 veröffentlicht.<ref name="IMDb_trivia" /> Aus diesem geht als Absturzursache hervor, dass der [[Sinkflug]] unter schwierigen Flugbedingungen unter die [[Mindestsinkflughöhe]] ohne Sichtkontakt zur Landebahn führte.<ref>„{{lang|en|…the accident was the result of a descent below Minimum Descent Altitude during a non precision approach under adverse operating conditions, without visual contact with the runway environment…}}“</ref><ref name="IMDb_trivia" /> Als wahrscheinlichste Erklärungen für den Absturz werden eine falsche Einschätzung der durch die Instrumente im Cockpit gelieferten Daten oder aber ein Fehler in der Höhenmessung angenommen.<ref>„{{lang|en|…two most likely explanations (for the greater descent) are (a) improper use of cockpit instrumentation data, or (b) and altimetry system error.}}“</ref><ref name="IMDb_trivia" />

Dem Flugzeugabsturz des Marshall-Teams folgte im Abstand von sechs Wochen ein ähnlicher Absturz eines von zwei vom Football-Team der [[Wichita State University]] gecharterten Flugzeugen.<ref name="IMDb_trivia" /> Diese Maschine hatte den Cheftrainer, weitere Team-Mitarbeiter, Angestellte der Universität sowie mehrere Unterstützer an Bord.<ref name="IMDb_trivia" /> Das Flugzeug stürzte in die Flanke eines Berges in [[Colorado]] auf dem Weg zu einem Spiel in [[Logan (Utah)|Logan]].<ref name="IMDb_trivia" /> Bei dem Absturz wurden 31 Menschen getötet, etwa die Hälfte von ihnen waren Spieler.<ref name="IMDb_trivia" /> Acht der Passagiere sowie der Copilot überlebten den Absturz.<ref name="IMDb_trivia" /> Die überlebenden Team-Mitglieder sowie einige Spieler des ersten Studiensemesters, entschlossen sich für den Rest der Saison weiter zu spielen.<ref name="IMDb_trivia" />

Bei dem Film, der im Kino zur Bekanntgabe der Nachricht über den Flugzeugabsturz des Football-Teams unterbrochen wird, handelt es sich um den Film ''[[Stoßtrupp Gold]]'' aus dem Jahr 1970.<ref name="IMDb_trivia" />

Während einer Trainingseinheit erklärt Lengyel einem großgewachsenen Spieler, dass er sich gegen einen Angriff eines kleinen Spielers gegen seine Beine oder Knie wehren kann, indem er dem angreifenden Spieler auf den Helm schlägt.<ref name="IMDb_trivia" /> Mitte der 1970er Jahre verboten sowohl die [[NCAA]] als auch die [[NFL]] Schläge auf den Helm, da diese mit einem hohen Gesundheitsrisiko einhergingen.<ref name="IMDb_trivia" />

Der Film enthält mehrere [[Cameo-Auftritt]]e. [[Sonny Perdue]], der [[Gouverneur (Vereinigte Staaten)|Gouverneur]] von [[Georgia]], ist als Cheftrainer des Football-Teams der [[East Carolina University]] zu sehen.<ref name="IMDb_trivia" /> [[Red Dawson]], der Trainer der [[Marshall University]] trat in der Rolle des Football-Trainers der [[Morehead State University]] vor die Kamera. [[Dave Walsh]], der 1971 [[Quarterback]] des Marshall-Football-Teams war, tritt im Film als Assistent der Xaviers auf. Dessen Cheftrainer spielte [[Dorsey Levens]], der früher als [[Runningback]] für die [[Green Bay Packers]] tätig war. Diese Besetzung stellt allerdings einen [[Anachronismus]] dar, denn der erste [[Afro-Amerikaner]] wurde 1979 zum Cheftrainer ernannt. Weiterhin ist der Trainer [[Jack Lengyel]] zu sehen. [[Keith Morehouse]], der Direktor des WSAZ-TV aus Huntington, trat in die Fußstapfen seines Vaters [[Gene Morehouse]], der als Stadionsprecher tätig war und bei dem Absturz ums Leben kam. [[Kim Wolfe]], der zum Zeitpunkt der Dreharbeiten amtierende Bürgermeister, ist als Polizist in der Szene zu sehen, in der die Absturzstelle nach Überlebenden abgesucht wird.

== Soundtrack ==
Am 15. Dezember 2006 wurde von [[Colosseum Music Entertainment]] ein Soundtrack veröffentlicht, der 20 Musiktitel mit einer Gesamtspieldauer von 54:29 Minuten umfasst.

{| class="wikitable sortable"
|- class="hintergrundfarbe5"
! Nr.
! Titel
! Dauer
|-
| 1. || Theme From „We Are Marshall“ || 3:14
|-
| 2. || Marshall vs. East Carolina || 3:14
|-
| 3. || Winning Is Everything || 2:03
|-
| 4. || Annie And Chris || 1:01
|-
| 5. || Breaking News || 1:54
|-
| 6. || Our Boys’ Plane || 3:08
|-
| 7. || Aftermath || 2:29
|-
| 8. || Nate’s Plea || 2:54
|-
| 9. || Dedmon’s List || 2:11
|-
| 10. || Why Jack Called || 2:30
|-
| 11. || Sons Of Marshall || 1:44
|-
| 12. || Rebirth || 1:36
|-
| 13. || The Young Thundering Herd || 2:10
|-
| 14. || Back On Track || 2:28
|-
| 15. || Remembering #29 || 3:49
|-
| 16. || Marshall vs. Xavier || 3:59
|-
| 17. || Game Day || 4:29
|-
| 18. || Second Half || 3:44
|-
| 19. || Touchdown || 2:18
|-
| 20. || From The Ashes We Rose || 3:34
|}

== Synchronisation ==
{| class="wikitable sortable"
|- class="hintergrundfarbe5"
! Darsteller
! Deutscher Sprecher<ref name="synchronkartei">{{Synchronkartei|film|13572|4=2012-08-26}}</ref>
! Rolle
|-
| [[Matthew McConaughey]] || [[Benjamin Völz]] || Jack Lengyel
|-
| [[David Strathairn]] || [[Ernst Meincke]] || Präsident Dedmon
|-
| [[Matthew Fox (Schauspieler)|Matthew Fox]] || [[Frank Schaff]] || Red Dawson
|-
| [[Ian McShane]] || [[Bernd Rumpf]] || Paul Griffen
|-
| [[Anthony Mackie]] || [[Jan-David Rönfeldt]] || Nate Ruffin
|-
| [[Robert Patrick]] || [[Udo Schenk]] || Coach Rick Tolley
|-
| [[Kate Mara]] || [[Maria Koschny]] || Annie Cantrell
|-
| [[January Jones]] || [[Julia Ziffer]] || Carole Dawson
|-
| [[Mike Pniewski]] || [[Uwe Büschken]] || Bobby Bowden
|-
| [[Mark Oliver]] || [[Andreas Hosang]] || Ernie Salvatore
|-
| [[David Dwyer]] || [[Friedrich Georg Beckhaus]] || Hutch Davis
|-
| [[Don Young]] || [[Hasso Zorn]] || Janitor Jimmy
|-
| [[Brett Rice]] || [[Kaspar Eichel]] || Lloyd Boone
|-
| [[Nina Jones]] || [[Denise Gorzelanny]] || Mrs. Morehouse
|-
| [[Rhoda Griffis]] || [[Constanze Harpen]] || Mrs. Shaw
|-
| [[Huntley Ritter]] || [[Tobias Nath]] || Randy Linden
|-
| [[Arlen Escarpeta]] || [[Sebastian Schulz]] || Reggie Oliver
|-
| [[Kimberly Williams-Paisley]] || [[Marina Krogull]] || Sandy Lengyel
|-
| [[Elizabeth Omilami]] || [[Katarina Tomaschewsky]] || Secretary Luanne
|-
| [[Brian Geraghty]] || [[Karlo Hackenberger]] || Tom Bogdan
|}

== Kritiken ==
[[Kirk Honeycutt]] schrieb in der Zeitschrift ''[[The Hollywood Reporter]]'' vom 14. Dezember 2006, der Film hätte eine „inspirierende Geschichte über Standhaftigkeit und Mut im Angesicht einer Tragödie“ sein sollen, doch er sei eine Ansammlung der Sportklischees. Die auf real existierenden Personen beruhenden Charaktere würden „dünn motiviert“ wirken. Der Schwerpunkt sei – Szene für Szene – falsch gesetzt. McConaughey wirke in der unpassenden Bekleidung der 1970er Jahre und mit Koteletten, als ob er in einer Komödie spielen würde. Die Spielszenen würden nicht mit jenen der anderen Filme wie ''[[An jedem verdammten Sonntag]]'' mithalten.<ref>{{Webarchiv | url=http://www.hollywoodreporter.com/hr/film/reviews/article_display.jsp?&rid=8549 | wayback=20070109055310 | text=Filmkritik von Kirk Honeycutt, abgerufen am 13. November 2007}}</ref>

Brian Lowry schrieb in der Zeitschrift ''[[Variety]]'' vom 18. Dezember 2006, die erzählte wahre Geschichte wirke „kraftvoller“ und „fesselnder“ als der Film selbst. Matthew McConaughey klinge zu sehr wie ein Gebrauchtwagenhändler. Regisseur McG tendiere in diesem Film immer wieder dazu, Football-Klischees zu nutzen („McG keeps veering toward football cliches“).<ref>{{Webarchiv|url=http://www.variety.com/review/VE1117932320.html?categoryid=31&cs=1 |wayback=20071012014209 |text=Filmkritik von Brian Lowry, abgerufen am 13. November 2007 |archiv-bot=2019-05-13 22:57:18 InternetArchiveBot }}</ref>

Das ''[[Lexikon des internationalen Films]]'' schrieb: „Der enttäuschende Sportfilm versucht zunächst, die Seelenlage der betroffenen Gemeinde auszuloten, um dann aber alle Klischees des Genres über Soll zu erfüllen.“<ref>{{LdiF|529888|zugriff=2017-12-26}}</ref>

== Auszeichnungen ==
Der Film wurde im Jahr 2007 als ''Bester Sportfilm'' für den ''[[Excellence in Sports Performance Yearly Award]]'' nominiert.<ref>[[Internet Movie Database]]: [http://www.imdb.com/title/tt0758794/awards Nominierungen und Auszeichnungen], abgerufen am 26. August 2012</ref>

== Einzelnachweise ==
<references />

== Weblinks ==
* {{IMDb|tt0758794}}
* {{Rotten Tomatoes|we_are_marshall}}
* {{Metacritic|we-are-marshall}}

[[Kategorie:Filmtitel 2006]]
[[Kategorie:US-amerikanischer Film]]
[[Kategorie:Filmdrama]]
[[Kategorie:Footballfilm]]

Sie waren Helden - Versionsgeschichte

imported>SchlurcherBot: Bot: http → https