https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=ShuihudiShuihudi - Versionsgeschichte2026-06-12T10:39:00ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Shuihudi&diff=1070727&oldid=previmported>Arbre à palabres: /* Siehe auch */2024-02-04T21:55:25Z<p><span class="autocomment">Siehe auch</span></p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>'''Shuihudi''' ({{zh|c=睡虎地}}) ist eine archäologische Stätte in [[Yunmeng]] ({{zh|c=云梦}}), in der [[Volksrepublik China|chinesischen]] Provinz [[Hubei]].<br />
<br />
Shuihudi ist besonders bekannt für den Fund der "'''Bambustäfelchen der Qin- und Han-Zeit'''" (chin. 秦墓竹简; Pinyin: Qínmù zhújiǎn; engl. Qin tomb bamboo slips), der in der chinesischen Fachliteratur auch als "'''Qin-Bambustäfelchen aus Yunmeng'''" (Yúnmèng Qínjiǎn 云梦秦简) bezeichnet wird. Der volle Name lautet "'''Bambustäfelchen der Qin- und Han-Zeit aus Shuihudi'''" (Shuihudi Qinmu zhujian 睡虎地秦墓竹简), wobei die dt. Übersetzung hier berücksichtigt, dass dort auch Texte aus der Westlichen Han-Dynastie entdeckt wurden. Auch die Bezeichnungen "Qin-Bambustäfelchen aus Shuihudi" (Shuihudi Qinjian 睡虎地秦简), "Bambustäfelchen aus Yunmeng" (chin. 云梦竹简; Pinyin: Yúnmèng zhújiǎn) oder einfach "Qin-Bambustäfelchen" (Qinjian 秦简) sind üblich.<br />
<br />
Hierbei handelt es sich um das im Dezember 1975 in dem bei [[Yunmeng]] (云梦) gelegenen Ort Shuihudi, Provinz [[Hubei]], ausgegrabene Qin-Grab, worin sich über 1100 Bambustäfelchen, überwiegend mit Gesetzestexten aus der Zeit von [[Qinshihuang]] befanden. Das Grab wird auf das Jahr 217 v.&nbsp;Chr. datiert.<br />
<br />
Begraben war darin ein Beamter aus der Nan-Kommanderie (Nanjun 南郡), die in der späten [[Zeit der Streitenden Reiche]] von König [[Zhaoxiang]] (昭襄) aus dem Staate [[Qin (Staat)|Qin]] nach der Eroberung der Hauptstadt [[Ying]] (郢) von [[Chu (Staat)|Chu]] 278 v.&nbsp;Chr. errichtet worden war.<br />
<br />
== Texte ==<br />
* Biannianji 编年记<br />
* Falü dawen 法律答问<br />
* Fengzhenshi 封诊式<br />
* Jiaolü 效律<br />
* Qinlü zachao 秦律杂抄<br />
* Qinlü shiba zhong 秦律十八种<br />
* Rishu 日书 (A)<br />
* Rishu 日书 (B)<br />
* Wei li zhi dao 为吏之道<br />
* Yushu 语书<br />
<br />
== Namensvarianten für die Textfunde ==<br />
Qinmu zhujian, Yunmeng zhujian, Shuihudi Qinmu zhujian, Shuihudi Qinjian, Yunmeng Qinjian, Qinjian<br />
<br />
== Literatur ==<br />
* Shuihudi Qinmu zhujian zhengli xiaozu: ''Shuihudi Qinmu zhujian.'' Beijing: Wenwu chubanshe, 1978. (Mit einer Übersetzung ins moderne Chinesisch)<br />
* Yunmeng Shuihudi Qinmu bianxiezu: ''Yunmeng Shuihudi Qinmu.'' Beijing: Wenwu chubanshe, 1981.<br />
* A.F.P. Hulsewé: ''Remnants of Ch'in Law: An Annotated Translation of the Ch'in Legal and Administrative Rules of the 3rd Century B.C. Discovered in Yün-meng Prefecture, Hu-pei Province, in 1975.'' Leiden: Brill, 1985.<br />
<br />
== Siehe auch ==<br />
* [[Mawangdui]]<br />
* [[Yinqueshan]]<br />
* [[Guodian-Bambustexte|Guodian]]<br />
* [[Zoumalou]]<br />
* [[Yunmeng]]<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
* [http://www.sino.uni-heidelberg.de/database/dblist.htm Shuihudi Qinmu zhujian (Fulltext Database)]<br />
<br />
[[Kategorie:Han-Dynastie]]<br />
[[Kategorie:Qin-Dynastie]]<br />
[[Kategorie:Rechtsgeschichte (China)]]</div>imported>Arbre à palabres