<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Sfruz</id>
	<title>Sfruz - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Sfruz"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Sfruz&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-27T14:40:44Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Sfruz&amp;diff=1513374&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Robertk9410: /* Persönlichkeiten */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Sfruz&amp;diff=1513374&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-29T15:52:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Persönlichkeiten&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Gemeinde in Italien&lt;br /&gt;
| nomeComune         = Sfruz&lt;br /&gt;
| linkStemma         = Sfruz COA.svg&lt;br /&gt;
| map                = &lt;br /&gt;
| siglaRegione       = TAA&lt;br /&gt;
| regione            = Trentino-Südtirol&lt;br /&gt;
| provincia          = Trient&lt;br /&gt;
| siglaProvincia     = TN&lt;br /&gt;
| LokaleBezeichnung  = &lt;br /&gt;
| LokalerDialekt     = &lt;br /&gt;
| longitudineGradi   = 11&lt;br /&gt;
| longitudineMinuti  = 07&lt;br /&gt;
| latitudineSecondi  = 00&lt;br /&gt;
| latitudineGradi    = 46&lt;br /&gt;
| latitudineMinuti   = 20&lt;br /&gt;
| longitudineSecondi = 00&lt;br /&gt;
| altitudine         = 1012&lt;br /&gt;
| superficie         = 11.81&lt;br /&gt;
| frazioni           = &lt;br /&gt;
| cap                = 38010&lt;br /&gt;
| prefisso           = 0463&lt;br /&gt;
| istat              = 022173&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--|fiscale=--&amp;gt;&lt;br /&gt;
| nomeAbitanti       = &lt;br /&gt;
| patrono            = [[Agatha von Catania|Sant’Agata]]&lt;br /&gt;
| sito               = [https://www.comune.sfruz.tn.it/ comune.sfruz.tn.it]&lt;br /&gt;
| panorama           = Sfruz- panorama.jpg&lt;br /&gt;
| didascalia         = Sfruz mit dem Corno di Tres im Hintergrund&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sfruz&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[Nones (Dialekt)|Nones]]: &amp;#039;&amp;#039;Sfrúz&amp;#039;&amp;#039;) ist eine [[Italienische Gemeinden|italienische Gemeinde]] (&amp;#039;&amp;#039;comune&amp;#039;&amp;#039;) mit {{EWZ|IT|022173}} Einwohnern (Stand {{EWD|IT|022173}}) in der [[Trentino|Provinz Trient]], Region [[Trentino-Südtirol]]. Die Gemeinde gehört der [[Talgemeinschaft]] &amp;#039;&amp;#039;[[Comunità della Val di Non]]&amp;#039;&amp;#039; an.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Etymologie ==&lt;br /&gt;
Der Ort wurde erstmals 1243 als &amp;#039;&amp;#039;Fruzo&amp;#039;&amp;#039; schriftlich erwähnt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Mastrelli365&amp;quot;&amp;gt;Giulia Mastrelli Anzilotti: &amp;#039;&amp;#039;Toponomastica trentina: i nomi delle località abitate.&amp;#039;&amp;#039; S. 365.&amp;lt;/ref&amp;gt; 1350 taucht der Name Frutz auf.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Atlante&amp;quot;&amp;gt;Giuseppe Gorfer et al.: &amp;#039;&amp;#039;Atlante Trentino: Passato e presente dei 223 comuni del Trentino.&amp;#039;&amp;#039; S. 338.&amp;lt;/ref&amp;gt; Das [[Suffix]] könnte ein [[Diminutivaffix]] sein. Unklar ist nach [[Giulia Mastrelli Anzilotti|Mastrelli Anzilotti]] der [[Wortstamm]]. Möglicherweise leitet sich der Name aus dem [[latein]]ischen &amp;#039;&amp;#039;forare&amp;#039;&amp;#039; (deutsch bohren) ab, auch wenn kein Bezug zu erkennen ist. Mastrelli Anzilotti schließt dagegen das lateinische &amp;#039;&amp;#039;forum&amp;#039;&amp;#039; (deutsch Marktplatz) ebenso aus, wie das im Trentino in der [[Toponomastik]] nicht vorkommende [[Langobardische Sprache|langobardische]] &amp;#039;&amp;#039;fara&amp;#039;&amp;#039; (deutsch Stamm, Sippe).&amp;lt;ref name=&amp;quot;Mastrelli365&amp;quot; /&amp;gt; Denkbar ist allerdings eine Herleitung aus dem [[Keltische Sprachen|keltischen]] *&amp;#039;&amp;#039;frutu&amp;#039;&amp;#039; → *&amp;#039;&amp;#039;srutu&amp;#039;&amp;#039; mit der Bedeutung „Sturzbach“.&amp;lt;ref&amp;gt;Diether Schürr: &amp;#039;&amp;#039;Zum Ursprung von Tramin – Termeno.&amp;#039;&amp;#039; S. 420.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wappen ==&lt;br /&gt;
[[Blasonierung]]: Im Schnitt schräg geteilt in blau und grün. Vorne eine weiße [[Kartoffel]]blüte, hinten ein ebenfalls weißer [[Kachelofen]]. Das Gemeindewappen wurde erst 1984 eingeführt und spielt auf die zwei charakteristischen Produkte der lokalen Wirtschaft an.&amp;lt;ref&amp;gt;Mariano Welber: &amp;#039;&amp;#039;Gli stemmi dei comuni del Trentino.&amp;#039;&amp;#039; S. 170.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geographie ==&lt;br /&gt;
Sfruz liegt auf der [[Orographisch rechts und links|orographisch]] linken Seite des mittleren [[Nonstal]]s, etwa 30 km nördlich von [[Trient]], auf einem mit Wiesen umgebenen [[Hochebene|Plateau]] auf {{Höhe|1012|IT}}, zwischen dem [[Monte Roen]] und dem [[Corno di Tres]]. Das Gemeindegebiet grenzt an die Gemeinde [[Predaia]] und an die [[Südtirol]]er Gemeinde [[Tramin]]. Auf dem Gemeindegebiet von Sfruz liegt das [[Natura 2000|NATURA 2000]] [[Schutzgebiete in Natur- und Landschaftsschutz|Schutzgebiet]] &amp;#039;&amp;#039;Valle del Verdes&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://eunis.eea.europa.eu/sites/IT3120144 |titel=Valle del Verdes |werk=eunis.eea.europa.eu |sprache=en |abruf=2022-07-13}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
In der Umgebung von Sfruz wurden Münzen und kleinere Statuen aus der [[Römisches Reich|Römerzeit]] gefunden.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Atlante&amp;quot; /&amp;gt; Nachgewiesen ist die Existenz einer römischen [[Nekropole]] bei Sfruz.&amp;lt;ref&amp;gt;Enrico Cavada: &amp;#039;&amp;#039;Il territorio: popolamento, abitati, necropoli.&amp;#039;&amp;#039; S. 391.&amp;lt;/ref&amp;gt;  Eine [[Dorfgemeinschaft (Ethnologie)|Dorfgemeinschaft]] bestand seit dem Mittelalter, deren Ursprung aufgrund fehlender Dokumente allerdings nicht geklärt ist. Im [[Hochstift Trient|Fürstbistum Trient]] bewahrte die Dorfgemeinschaft eine weitgehende Autonomie und verfügte mit der &amp;#039;&amp;#039;Carta di regola&amp;#039;&amp;#039; über ein eigenes Statut. Das älteste erhaltene Statut dieser Art ist mit 1529 datiert und regelte die Nutzung der [[Allmende]], wie Waldflächen. Bis zur [[Napoleon Bonaparte|napoleonischen]] Epoche wurde das Statut mehrfach geändert und erweitert. Der Dorfgemeinschaft in Sfruz stand ein Dorfvorsteher vor, der in der Regel der Familie der [[Thun und Hohenstein|Thun]] aus der Linie [[Castel Bragher]] angehörte. Der [[Reichsdeputationshauptschluss]] und die damit verbundenen Auflösung des Fürstbistums Trient beendete diese Form der Selbstverwaltung. Nach der Eingliederung in das [[Königreich Italien (1805–1814)|Königreich Italien]] 1810 wurde die Gemeinde Sfruz erstmals aufgelöst und der Gemeinde [[Coredo]] angeschlossen.&amp;lt;ref&amp;gt;Simonetta Cova (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Comune di Sfruz. Inventario dell’archivio storico (1445-1956) e degli archivi aggregati (1896–1993).&amp;#039;&amp;#039; S. 13–16.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mit dem Anschluss an das [[Habsburgermonarchie|Habsburgerreich]] nach dem [[Wiener Kongress]] 1815 wurde Sfruz 1818 wieder zu einer eigenständigen Gemeinde und gehörte dem [[Gerichtsbezirk Cles]] der [[Gefürstete Grafschaft Tirol|Gefürsteten Grafschaft Tirol]] an. Mitte des 19.&amp;amp;nbsp;Jahrhunderts zählte Sfruz knapp 580 Einwohner und bestand aus 19 Häusern.&amp;lt;ref&amp;gt;Agostino Perini: &amp;#039;&amp;#039;Statistica del Trentino.&amp;#039;&amp;#039; S. 515.&amp;lt;/ref&amp;gt; Ende des 19.&amp;amp;nbsp;Jahrhunderts war die Anzahl der Einwohner auf über 750 angestiegen.&amp;lt;ref&amp;gt;Ottone Brentari: &amp;#039;&amp;#039;Guida del Trentino. Trentino Occidentale parte seconda: Campo Rotaliano, Valle di Non, Valle di Sole, I Monti del Trentino Occidentale.&amp;#039;&amp;#039; S. 60.&amp;lt;/ref&amp;gt; Nach dem Ende des [[Erster Weltkrieg|Ersten Weltkrieges]] und dem Anschluss an das [[Königreich Italien (1861–1946)|Königreich Italien]] blieb die österreichische Gemeindeordnung bestehen und wurde 1923 durch die italienische Gemeindeordnung ersetzt.&amp;lt;ref&amp;gt;Simonetta Cova (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Comune di Sfruz. Inventario dell’archivio storico (1445-1956) e degli archivi aggregati (1896–1993).&amp;#039;&amp;#039; S. 57.&amp;lt;/ref&amp;gt; Im Zuge der 1927 verabschiedeten [[Italienischer Faschismus|faschistischen]] Gemeindereform, auf deren Grundlage Gemeinden mit weniger als 2000 Einwohnern eingemeindet wurden, wurde die Gemeinde Sfruz 1929 aufgelöst und Sfruz zusammen mit [[Smarano]] und Tavòn erneut der Gemeinde Coredo angeschlossen. Der Zusammenschluss wurde 1952 rückgängig gemacht.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.elesh.it/storiacomuni/storia_comune.asp?istat=022173 |titel=Comuni: Variazioni Amministrative dall’Unità d’Italia – Sfruz |werk=elesh.it |sprache=it |abruf=2022-07-12}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Im Zuge der in der Provinz Trient durchgeführten Gemeindezusammenlegungen der 2010er Jahre, sollte Sfruz der 2015 neugegründeten Gemeinde [[Predaia]] angeschlossen werden. Dem Projekt widersetzte sich aber zunächst der Gemeinderat von Sfruz.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Giacomo Eccher |url=https://www.giornaletrentino.it/cronaca/trento/unione-della-predaia-sfruz-non-ci-sta-1.1153513 |titel=Unione della Predaia, Sfruz non ci sta |hrsg=[[Alto Adige (Zeitung)|Trentino]] |datum=2013-06-08 |abruf=2022-07-14}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Ein 2016 abgehaltenes Referendum, in dem die Bevölkerungen von Sfruz und Predaia über das Fusionsprojekt abstimmten, scheiterte schließlich am nicht erreichten [[Quorum (Politik)|Quorum]] in Predaia.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Regione Trentino-Alto Adige XV Legislatura Anno 2016 Delibera N. 33.&amp;#039;&amp;#039; ([https://www.consiglio.regione.taa.it/de/beschlussfassungsvorschlaege.asp?somepubl_action=300&amp;amp;somepubl_image_id=423194 Digitalisat])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bevölkerungsentwicklung ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Jahr !! 1921 !! 1931 !! 1951 !! 1961 !! 1971 !! 1981 !! 1991 !! 2001 !! 2011 !! 2021&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Einwohner&lt;br /&gt;
| 565 || 447 || 381 || 332 || 294 || 292 || 271 || 275 || 323 || 364&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;Quelle: [[Istituto Nazionale di Statistica|ISTAT]]&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wirtschaft ==&lt;br /&gt;
Der landwirtschaftlich geprägte Ort war zwischen den 1930er und den 1970er Jahren für die Produktion von Kartoffeln bekannt.&amp;lt;ref&amp;gt;Comune di Sfruz: &amp;#039;&amp;#039;Statuto Comunale.&amp;#039;&amp;#039; S. 5. ([https://www.comune.sfruz.tn.it/content/download/1464/11842/file/statuto.pdf PDF])&amp;lt;/ref&amp;gt; Die 1937 aus Schottland eingeführte [[Liste von Kartoffelsorten|Kartoffelsorte Majestic]] fand in Sfruz auf über {{Höhe|1000}} Höhe ideale Bedingungen vor, so dass die vormals auf den Eigenbedarf ausgerichtete Produktion sprunghaft anstieg.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Giacomo Eccher |url=https://www.giornaletrentino.it/cronaca/trento/la-patata-majestic-compie-100-anni-1.728267 |titel=La patata Majestic compie 100 anni |werk=giornaletrentino.it |datum=2011-05-04 |sprache=it |abruf=2022-07-12}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Die überschüssige Produktion wurde vor allem als Setzkartoffeln vermarktet.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Atlante&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wesentlich ältere Wurzeln hat die Herstellung von Kachelöfen, die seit der [[Renaissance]] in Sfruz nachgewiesen ist.&amp;lt;ref&amp;gt;Eleonora Callovi, Luca Siracusano (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Guide del Trentino. Val di Non: storia, arte. paesaggio.&amp;#039;&amp;#039; S. 74.&amp;lt;/ref&amp;gt; Der Bau von Kachelöfen fand im Laufe des 16.&amp;amp;nbsp;Jahrhunderts seinen Aufschwung, als während der [[Gegenreformation]] einige aus [[Faenza]] stammende und als [[Majolika]]-[[Töpferei|Töpfer]] tätige [[Täufer|Anabaptisten]] in Sfruz Zuflucht fanden.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Atlante&amp;quot; /&amp;gt; Ab dem 18. Jahrhundert entstanden in Sfruz Kachelöfen aus dunkelgrünen [[Ofenkachel]], die als „Sfruz-Grün“ Bekanntheit erlangten.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.comune.sfruz.tn.it/Territorio/Associazioni/Antiche-Fornaci-di-Sfruz |titel=Antiche fornaci di Sfruz |werk=comune.sfruz.tn.it |sprache=it |abruf=2022-07-12}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Kachelöfen aus Sfruz fanden Abnehmer auch außerhalb des Bistums und wurden in verschiedene [[Habsburgische Erblande|Habsburgische Länder]] und in die [[Lombardei]] verkauft. Fast jede Familie im Ort hatte sich auf den Bau von Kachelöfen spezialisiert und Werkstätten eingerichtet.&amp;lt;ref&amp;gt;Aldo Gorfer: &amp;#039;&amp;#039;Le valli del Trentino. Trentino occidentale.&amp;#039;&amp;#039; S. 764.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Verkehr ==&lt;br /&gt;
Sfruz liegt an der [[Strada provinciale|Provinzstraße]] SP 7, die zwischen [[Dermulo]] und Sanzeno von der &amp;#039;&amp;#039;[[Strada Statale 43 dir della Val di Non]]&amp;#039;&amp;#039; abzweigt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery perrow=&amp;quot;3&amp;quot; widths=&amp;quot;250&amp;quot; mode=&amp;quot;nolines&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
 Sfruz - Municipio.jpg|Rathaus&lt;br /&gt;
 Sfruz, chiesa di Sant&amp;#039;Agata 03.jpg|Pfarrkirche Sant’Agata&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Persönlichkeiten ==&lt;br /&gt;
* [[Guido Parteli]] (1895–1945), Antifaschist und politisch Verfolgter&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Ottone Brentari: &amp;#039;&amp;#039;Guida del Trentino. Trentino Occidentale parte seconda: Campo Rotaliano, Valle di Non, Valle di Sole, I Monti del Trentino Occidentale.&amp;#039;&amp;#039;  Sante Pozzato, Bassano del Grappa 1892, S. 60.&lt;br /&gt;
* Eleonora Callovi, Luca Siracusano (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Guide del Trentino. Val di Non: storia, arte. paesaggio.&amp;#039;&amp;#039; Temi, Trient 2005, ISBN 88-89706-07-4, S. 95.&lt;br /&gt;
* Enrico Cavada: &amp;#039;&amp;#039;Il territorio: popolamento, abitati, necropoli.&amp;#039;&amp;#039; In: Ezio Buchi (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Storia del Trentino: II L’eta romana.&amp;#039;&amp;#039; Il Mulino, Bologna 2000, ISBN 88-15-08080-5, S. 363–438.&lt;br /&gt;
* Simonetta Cova (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Comune di Sfruz. Inventario dell’archivio storico (1445-1956) e degli archivi aggregati (1896–1993).&amp;#039;&amp;#039; Provincia autonoma di Trento. Servizio Beni librari e archivistici, Trient 1997, ([https://www.cultura.trentino.it/archivistorici/inventari/esporta/803640 PDF]).&lt;br /&gt;
* [[Aldo Gorfer]]: &amp;#039;&amp;#039;Le valli del Trentino. Trentino occidentale.&amp;#039;&amp;#039; Manfrini, Calliano 1975, S. 763–764.&lt;br /&gt;
* Giuseppe Gorfer et al.: &amp;#039;&amp;#039;Atlante Trentino: Passato e presente dei 223 comuni del Trentino.&amp;#039;&amp;#039; Società Iniziative Editoriali, Trient 1997, S. 338.&lt;br /&gt;
* [[Giulia Mastrelli Anzilotti]]: &amp;#039;&amp;#039;Toponomastica trentina: i nomi delle località abitate.&amp;#039;&amp;#039; Provincia autonoma di Trento. Servizio beni librari e archivistici, Trient 2003, ISBN 978-88-86602-56-3.&lt;br /&gt;
* [[Agostino Perini]]: &amp;#039;&amp;#039;Statistica del Trentino.&amp;#039;&amp;#039; Band 2, Tipografia Fratelli Perini, Trient 1852, S. 515–516 ([https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10000334?page=554,555 Digitalisat]).&lt;br /&gt;
* Diether Schürr: &amp;#039;&amp;#039;Zum Ursprung von Tramin – Termeno.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Archivio per l’Alto Adige.&amp;#039;&amp;#039; N. 99–100/2005–2006, S. 405–424 ([https://www.academia.edu/14337226/Zum_Ursprung_von_Tramin_Termeno Digitalisat]).&lt;br /&gt;
* Mariano Welber: &amp;#039;&amp;#039;Gli stemmi dei comuni del Trentino.&amp;#039;&amp;#039; Edizioni U.C.T., Trient 1993.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references responsive /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Gemeinden Provinz Trentino}}&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=1155325753|VIAF=3477152261527917180007}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort im Trentino]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gemeinde im Trentino]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Comunità della Val di Non]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Nonsberggruppe]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gemeindeauflösung 1810]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gemeindegründung 1818]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gemeindeauflösung 1929]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gemeindegründung 1952]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Robertk9410</name></author>
	</entry>
</feed>