<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Sersch_Sargsjan</id>
	<title>Sersch Sargsjan - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Sersch_Sargsjan"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Sersch_Sargsjan&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-04T12:58:45Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Sersch_Sargsjan&amp;diff=609786&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;HГq: warum doppelt?</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Sersch_Sargsjan&amp;diff=609786&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-13T23:44:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;warum doppelt?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Serzh Sargsyan official portrait.jpg|mini|hochkant|Sersch Sargsjan (portrait officiale)]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Serzh Sargsyan signature.svg|rahmenlos|hochkant|rechts|klasse=skin-invert-image|Unterschrift von Sersch Sargsjan]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sersch Asati Sargsjan&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{hyS|Սերժ Ազատի Սարգսյան|en=Serzh Sargsyan}}, in [[Armenische Schrift#Buchstaben|wissenschaftlicher Transliteration]] &amp;#039;&amp;#039;Serž Azati Sargsyan&amp;#039;&amp;#039;; * [[30. Juni]] [[1954]] in [[Stepanakert]], [[Autonome Oblast Bergkarabach]], [[Aserbaidschanische Sozialistische Sowjetrepublik|Aserbaidschanische SSR]], [[Sowjetunion]]) ist ein armenischer Politiker ([[Republikanische Partei Armeniens|Republikanische Partei]]), der von 2008 bis 2018 [[Liste der Staatsoberhäupter von Armenien|Staatspräsident]] [[Armenien]]s und vom 17. bis 23. April 2018 armenischer [[Liste der Premierminister Armeniens|Ministerpräsident]] war.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Berufliche Laufbahn ==&lt;br /&gt;
Sargsjan studierte von 1970 bis 1979 an der philologischen Fakultät der [[Staatliche Universität Jerewan|Staatlichen Universität Jerewan]], unterbrochen 1972 bis 1974 vom Militärdienst. Anschließend arbeitete er als Funktionär der [[Kommunistische Partei der Sowjetunion|KPdSU]] und der Jugendorganisation [[Komsomol]] in seiner Geburtsstadt [[Stepanakert]] und in [[Bergkarabach]]. Sargsjan setzte sich in der Bewegung für die Unabhängigkeit Bergkarabachs von der Aserbaidschanischen SSR ein, war von 1989 bis 1993 Chef der Selbstverteidigungskräfte der [[Republik Arzach|Republik Bergkarabach]] und zusätzlich von 1990 bis 1993 Abgeordneter der [[Nationalversammlung (Armenien)|Nationalversammlung]] von Armenien. Seit 2004 ist er Präsident des [[Armenischer Schachverband|armenischen Schachverbandes]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://chessfed.am/en/the_armenian_chess_fed/ |wayback=20150717121949 |text=Verbands-Geschichte   }} auf der Website des armenischen Schachverbandes, 2013, abgerufen am 1. August 2016 (englisch).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Zusammenhang mit der Eroberung von [[Chodschali]] am 27. Februar 1992 während des [[Bergkarabachkonflikt|Bergkarabach-Krieges]] sagte der damalige Anführer der [[Streitkräfte der Republik Bergkarabach|Selbstverteidigungskräfte]] der Karabach-Armenier Sargsjan in einem Interview mit dem britischen [[Journalist]]en und Kaukasusforscher [[Thomas de Waal]] im Dezember 2000: „Bis Chodschali dachten die Aserbaidschaner, dass sie nur einen Scherz mit uns machen. Die Aserbaidschaner dachten, dass die Armenier Leute sind, die nicht in der Lage sind ihre Hand gegen die Zivilbevölkerung zu erheben. Mit all dem musste gebrochen werden. Und so geschah es. (...) Ja, tatsächlich gab es in Chodschali Zivilisten. Doch neben der friedlichen Bevölkerung gab es auch Soldaten. Und wenn eine Granate fliegt, unterscheidet sie einen Zivilisten nicht von einem Soldaten, sie hat keine Augen. Wenn die Zivilbevölkerung dort bleibt, obwohl es eine perfekte Gelegenheit zum Verlassen gab, bedeutet das, dass sie auch an den Feindseligkeiten teilnimmt.“&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Carnegie Endowment for International Peace |url=http://carnegieendowment.org/files/DeVaalinterview_r.pdf |titel=Интервью Томаса де Ваала с Сержем Саргсяном, министром обороны Армении (ныне президентом Армении) |werk= |hrsg= |datum=2000-12-15 |abruf=2018-01-23 |sprache=Russisch}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Gelegentlich wird diese Aussage in verkürzter Fassung auch als Eingeständnis für das dabei stattfindende [[Massaker von Chodschali]] bewertet. Tatsächlich stritt Sargsyan in dem Interview eine armenische Verantwortung daran aber ab und wies diese stattdessen den aserbaidschanischen Behörden zu.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Christian Kolter|url=https://eufoa.org/wp-content/uploads/2016/12/C.Kolter_deWaal_BlackGarden_DEfulltext-1.pdf |titel=Neutralität als wirksamer Mythos: Eine Analyse expliziter und impliziter Positionen Thomas de Waals zum Karabach-Konflikt, S. 21 f.|werk= |hrsg=EuFoA |datum= |abruf=2023-09-27|sprache=Deutsch}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Von 1993 bis 2007 war Sargsjan Verteidigungsminister Armeniens (der offizielle Titel wechselte). Zwischen März 2007 und April 2008 bekleidete er das Amt des Ministerpräsidenten. Im Februar 2008 gewann er die [[Präsidentschaftswahl in Armenien 2008|Präsidentschaftswahlen]] und wurde Nachfolger von Staatspräsident [[Robert Kotscharjan]], dessen Wunschkandidat Sargsjan war.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.n24.de/n24/Nachrichten/Politik/d/387570/sarkissjan-neuer-praesident-armeniens.html &amp;#039;&amp;#039;Vorwurf Wahlfälschung: Sarkissjan neuer Präsident Armeniens&amp;#039;&amp;#039;.] [[N24#N24.de|N24.de]], 20. Februar 2008, abgerufen am 1. August 2016.&amp;lt;/ref&amp;gt; Obgleich die [[Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa|OSZE]]-[[Wahlbeobachter]] den Wahlgang als weitgehend fair bezeichneten, rief der Kandidat [[Lewon Ter-Petrosjan]] nach der Wahl zu Demonstrationen auf und forderte eine Annullierung der seiner Meinung nach gefälschten Wahl. [[Proteste in Armenien 2008|Massenproteste in der Hauptstadt Jerewan]] vom 20. Februar bis 2. März 2008 für diese Forderungen wurden gewaltsam aufgelöst. Acht Demonstranten und zwei Polizisten kamen dabei ums Leben.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.newsru.com/world/01mar2008/sd.html &amp;#039;&amp;#039;В Ереване полиция разогнала митинг оппозиции&amp;#039;&amp;#039;.] [[NEWSru.com]], 1. März 2008, abgerufen am 1. August 2016 (russisch).&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Aschot Manutscharjan |Titel=Der Berg-Karabach Konflikt aus armenischer Sicht |Hrsg=Erich Reiter |Sammelwerk=Der Krieg um Bergkarabach |Verlag=Böhlau Verlag |Ort=Wien / Köln / Weimar |Datum=2009 |Reihe=Schriftenreihe zur internationalen Politik |BandReihe=2 |Seiten=67f. |ISBN=978-3-205-78404-3}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bei den armenischen [[Präsidentschaftswahl in Armenien 2013|Präsidentschaftswahlen]] am 18. Februar 2013 wurde er im Amt bestätigt.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.n-tv.de/politik/Sarkissjan-bleibt-Praesident-article10149001.html &amp;#039;&amp;#039;Armenien hat gewählt: Sarkissjan bleibt Präsident&amp;#039;&amp;#039;.] In: &amp;#039;&amp;#039;[[n-tv]].&amp;#039;&amp;#039; 19. Februar 2013, abgerufen am 1. August 2016.&amp;lt;/ref&amp;gt; Laut Bewertung durch die Delegation [[Parlamentarische Versammlung des Europarates]] wurde die Wahl durch die künstlich gesteigerte Wahlbeteiligung entschieden. Berichten zufolge war sie durch den unzulässigen Einsatz administrativer Ressourcen, Stimmenkauf, Einschüchterung von Wählern und Manipulation bei der Auszählung der Stimmen gekennzeichnet.&amp;lt;ref&amp;gt;Deutscher Bundestag, 18. Wahlperiode, Drucksache 18/7129,  Unterrichtung durch die Delegation der Bundesrepublik Deutschland in der Parlamentarischen Versammlung des Europarates, Tagung der Parlamentarischen Versammlung des Europarates vom 22. bis 26. April 2013 in Straßburg. 18. Dezember 2015, Berlin.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 10. Oktober 2014 unterzeichnete er in [[Minsk]] ein Abkommen zum Beitritt Armeniens in die [[Eurasische Wirtschaftsunion]].&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.nzz.ch/wirtschaft/beitritt-armeniens-zur-eurasischen-wirtschaftsunion-1.18401670 &amp;#039;&amp;#039;Beitritt Armeniens zur Eurasischen Wirtschaftsunion&amp;#039;&amp;#039;.] In: &amp;#039;&amp;#039;[[Neue Zürcher Zeitung]].&amp;#039;&amp;#039; 10. Oktober 2014, abgerufen am 1. August 2016.&amp;lt;/ref&amp;gt; In der Folge kam es deswegen mehrfach zu Demonstrationen gegen Sargsjan, an denen sich mehr als 10.000 Menschen beteiligten.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.fr-online.de/politik/eurasische-wirtschaftsunion-armenier-protestieren-gegen-wirtschaftsunion,1472596,28707186,item,51.html |wayback=20141025145506 |text=&amp;#039;&amp;#039;Armenier protestieren gegen Wirtschaftsunion&amp;#039;&amp;#039;.   }} In: &amp;#039;&amp;#039;[[Frankfurter Rundschau]].&amp;#039;&amp;#039; 10. Oktober 2014, abgerufen am 1. August 2016.&amp;lt;br /&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.deutschlandfunk.de/armenien-proteste-gegen-staatspraesident-sarkissjan.353.de.html?drn:news_id=414416 |titel=Armenien: Proteste gegen Staatspräsident Sarkissjan |werk=[[Deutschlandfunk]] |datum=2014-10-25 |abruf=2016-08-01 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20141025152117/http://www.deutschlandfunk.de/armenien-proteste-gegen-staatspraesident-sarkissjan.353.de.html?drn:news_id=414416 |archiv-datum=2014-10-25 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Hauptartikel|Revolution in Armenien 2018}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:April 22 yerevan republic square protest.jpg|mini|Massenprotest gegen Sargsjan in [[Jerewan]] am Tag vor dessen Rücktritt als Ministerpräsident nach fünftägiger Amtszeit (22. April 2018)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nachdem Sargsjan nach zwei Amtszeiten bei den [[Präsidentschaftswahl in Armenien 2018|Präsidentschaftswahlen 2018]] nicht erneut antreten durfte, wurde [[Armen Sarkissjan]] als sein Nachfolger gewählt. Sargsjan wurde am 17. April 2018 [[Ministerpräsident]] mit deutlich größeren Befugnissen als sein Vorgänger [[Karen Karapetjan (Politiker, 1963)|Karen Karapetjan]], da dieses Amt 2015 durch eine [[Verfassungsreform in Armenien 2015|Verfassungsreform]], bei der das bisherige semi-präsidiale in ein parlamentarisches System geändert wurde, stark aufgewertet wurde. Das Parlament erhält dadurch größere Kompetenzen, die Machtfülle des Staatsoberhauptes hingegen wird auf weitgehend repräsentative Funktionen reduziert. Noch im April 2014 versprach Sersch Sargsjan bei einem Treffen mit den Mitgliedern der Sonderkommission für die bevorstehenden Verfassungsänderungen, er werde nicht mehr für das Amt des Präsidenten kandidieren und wolle auch nicht Premierminister werden.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Titel=Serzh Sargsyan Promises Never to Run for President Again {{!}} Epress.am |Sammelwerk=Epress.am |Datum=2014-04-10 |Online=https://epress.am/en/2014/04/10/serzh-sargsyan-promises-never-to-run-for-president-again.html |Abruf=2018-04-24}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Nach seinem Amtsantritt als Premierminister kam es im April 2018 zu [[Revolution in Armenien 2018|Massenprotesten]] in der Hauptstadt [[Jerewan]] und in weiteren Städten des Landes, an denen sich zum Teil rund 50.000 Demonstranten beteiligten.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur| Titel=50.000 Demonstranten: Festnahmen bei Protest in Armenien| Online=[https://web.archive.org/web/20180622032812/https://www.zdf.de/nachrichten/heute/50-000-demonstranten-festnahmen-bei-protest-in-armenien-100.html Online]| Sammelwerk=[[ZDF]]| Datum=2018-04-22}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Die Protestierenden warfen ihm vor, unter anderem für [[Korruption]] und [[Nepotismus|Vetternwirtschaft]] in Armenien verantwortlich zu sein.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur| Autor=Stuttgarter Zeitung, Stuttgart, Germany | Titel=Nach Massenprotest: Armeniens Ministerpräsident Sargsjan tritt zurück | Sammelwerk=stuttgarter-zeitung.de | Online=http://web.archive.org/web/20180622111512/https://www.stuttgarter-zeitung.de/inhalt.wollte-die-macht-nicht-abgeben-armenischer-ministerpraesident-tritt-nach-protesten-zurueck.1e048a5c-63ec-4c6b-a69f-80e864abe241.html| Datum=2018-04-23}} {{Webarchiv|url=https://www.stuttgarter-zeitung.de/inhalt.wollte-die-macht-nicht-abgeben-armenischer-ministerpraesident-tritt-nach-protesten-zurueck.1e048a5c-63ec-4c6b-a69f-80e864abe241.html |wayback=20180424002900 |text=Nach Massenprotest: Armeniens Ministerpräsident Sargsjan tritt zurück  }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Am 23. April 2018 beugte er sich den Protesten und reichte seinen Rücktritt vom Amt des Premierministers ein.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Andrew Roth |url=https://www.theguardian.com/world/2018/apr/23/serzh-sargsyan-resigns-as-armenias-prime-minister-after-protests |titel=Serzh Sargsyan resigns as Armenia&amp;#039;s prime minister after protests |datum=2018-04-23 |abruf=2018-04-23 |sprache=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Titel=Nach Massenprotesten in Eriwan: Armeniens Ministerpräsident tritt zurück |Sammelwerk=Spiegel Online |Datum=2018-04-23 |Online=https://www.spiegel.de/politik/ausland/armenien-miniterpraesident-sersch-sargsjan-tritt-zurueck-a-1204358.html |Abruf=2018-04-23}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor= |Titel=Auswärtiges Amt zur Lage in Armenien |Hrsg= |Sammelwerk=Auswärtiges Amt DE |Band= |Nummer= |Auflage= |Verlag= |Ort= |Datum= |Seiten= |ISBN= |Online=https://www.auswaertiges-amt.de/de/newsroom/lage-in-armenien/2005006?Ausw%C3%A4rtiges |Abruf=2018-04-25}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Anfang Dezember 2019 erhob die Sonderermittlungsbehörde Armeniens eine Anklage gegen Sargsjan wegen Zweckentfremdung und Veruntreuung staatlicher Gelder. Ihm wird vorgeworfen, im Rahmen eines 2013 lancierten Subventionsprogramms für armenische Landwirte den regierungsnahen Unternehmern staatliche Aufträge zugespielt und dabei eine Summe in Höhe von 490 Millionen [[Armenischer Dram|Dram]] (ca. 920. Tausend Euro) unterschlagen zu haben. Sargsjan selbst bezeichnete die gegen ihn erhobenen Anschuldigungen als „politische Verfolgung“.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor= |url=https://www.kavkaz-uzel.eu/articles/111267/ |titel=Саргсян Серж Азатович. Уголовное преследование |werk=Кавказский узел |hrsg= |datum=2019-12-05 |abruf=2019-12-12 |sprache=Russisch}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Jahr 2022 setzte Aserbaidschan den ehemaligen armenischen Präsidenten Sargsjan auf eine Fahndungsliste und beschuldigte ihn, die Feindschaft zwischen Armeniern und Aserbaidschanern wegen Berg-Karabach geschürt zu haben.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Azernews.Az |url=https://www.azernews.az/nation/189597.html |titel=Azerbaijan puts Armenian ex-presidents on int&amp;#039;l wanted list &amp;amp;#91;VIDEO&amp;amp;#93; |datum=2022-02-21 |sprache=en |abruf=2023-10-25}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Privates ==&lt;br /&gt;
Sargsjan war mit der Musiklehrerin Rita Aleksandri Sargsjan (* 6. März 1962, † 20. November 2020) von 1983 bis zu ihrem Tod durch [[COVID-19]]&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[https://news.am/eng/news/614609.html Armenia ex-First Lady Rita Sargsyan dies aged 58.]&amp;#039;&amp;#039; News.am, 20. November 2020.&amp;lt;/ref&amp;gt; verheiratet. Sie haben zwei Töchter, Anusch und Satenik (* 17. August 1986). Neben seiner Muttersprache [[Armenische Sprache|Armenisch]] spricht Sargsjan fließend [[Russische Sprache|Russisch]]. Daneben hat er gute Kenntnisse der [[Türkische Sprache|türkischen]] und [[Aserbaidschanische Sprache|aserbaidschanischen]] Sprache und versteht rudimentär [[Englische Sprache|Englisch]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2006 wurde ihm die [[Ehrenbürger]]schaft der Stadt [[Gjumri]] verliehen.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.gyumricity.am/en/gyumri/honorary-citizens-of-gyumri Liste der Ehrenbürger von Gjumri], Internetseite der Stadt Gjumri&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Serzh Sargsyan|Sersch Sargsjan|audio=0|video=1}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references responsive /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{NaviBlock&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Präsidenten Armeniens&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Premierminister Armeniens&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=134088778|LCCN=no2019003706|VIAF=38125522}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Sargsjan, Sersch}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Präsident (Armenien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Premierminister (Armenien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Verteidigungsminister (Armenien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Nationalversammlung (Armenien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Parteivorsitzender (Armenien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Politiker (Arzach)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person im Bergkarabachkonflikt]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schachfunktionär]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Held von Arzach]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des französischen Nationalverdienstordens (Großkreuz)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Ordens des Fürsten Jaroslaw des Weisen (I. Klasse)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Ehrenlegion (Großkreuz)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ehrenbürger von Gjumri]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Republikanischen Partei Armeniens]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sowjetbürger]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Armenier]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1954]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Sargsjan, Sersch&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Sargsjan, Sersch Asati (vollständiger Name); Serzh Sargsyan (englisch); Sargsyan, Serž Azati (Transliteration); Սերժ Ազատի Սարգսյան (armenisch)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=armenischer Politiker, Staatspräsident der Republik Armenien&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=30. Juni 1954&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Stepanakert]], [[Autonome Oblast Bergkarabach]], [[Aserbaidschanische Sozialistische Sowjetrepublik|Aserbaidschanische SSR]], [[Sowjetunion]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;HГq</name></author>
	</entry>
</feed>