<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Serge_Payer</id>
	<title>Serge Payer - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Serge_Payer"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Serge_Payer&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-07T22:15:30Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Serge_Payer&amp;diff=1444818&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Tomyiy am 30. November 2024 um 13:33 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Serge_Payer&amp;diff=1444818&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-11-30T13:33:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Eishockeyspieler&lt;br /&gt;
 | Ländercode   = Canada and the United States&lt;br /&gt;
 | Bild         = Serge Payer.jpg&lt;br /&gt;
 | Geburtsdatum = [[9. Mai]] [[1979]]&lt;br /&gt;
 | Geburtsort   = [[Rockland (Ontario)|Rockland]], [[Ontario]], [[Kanada]]&lt;br /&gt;
 | Todesdatum   = &lt;br /&gt;
 | Sterbeort    = &lt;br /&gt;
 | Spitzname    = &lt;br /&gt;
 | Größe        = 180 cm&lt;br /&gt;
 | Gewicht      = 86 kg&lt;br /&gt;
 | Position     = Center&lt;br /&gt;
 | Schusshand   = Links&lt;br /&gt;
 | Jahre1       = 1995–2000&lt;br /&gt;
 | Verein1      = [[Kitchener Rangers]]&lt;br /&gt;
 | Jahre2       = 2000–2001&lt;br /&gt;
 | Verein2      = [[Florida Panthers]]&lt;br /&gt;
 | Jahre3       = 2001–2002&lt;br /&gt;
 | Verein3      = [[Utah Grizzlies]]&lt;br /&gt;
 | Jahre4       = 2002–2003&lt;br /&gt;
 | Verein4      = [[San Antonio Rampage]]&lt;br /&gt;
 | Jahre5       = 2003–2004&lt;br /&gt;
 | Verein5      = [[Binghamton Senators]]&lt;br /&gt;
 | Jahre6       = 2004–2005&lt;br /&gt;
 | Verein6      = San Antonio Rampage&lt;br /&gt;
 | Jahre7       = 2005–2006&lt;br /&gt;
 | Verein7      = Florida Panthers&lt;br /&gt;
 | Jahre8       = 2006–2007&lt;br /&gt;
 | Verein8      = Binghamton Senators&lt;br /&gt;
 | Jahre9       = 2007–2008&lt;br /&gt;
 | Verein9      = [[Houston Aeros (AHL)|Houston Aeros]]&lt;br /&gt;
 | Jahre10      = 2008–2010&lt;br /&gt;
 | Verein10     = [[Krefeld Pinguine]]&lt;br /&gt;
 | Jahre11      = 2010–2011&lt;br /&gt;
 | Verein11     = [[Vålerenga Ishockey|Vålerenga IF]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Serge Payer&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[9. Mai]] [[1979]] in [[Rockland (Ontario)|Rockland]], [[Ontario]]) ist ein [[Vereinigte Staaten|US-amerikanisch]]-[[Kanada|kanadischer]] [[Eishockey]]spieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1995 und 2011 unter anderem 124 Spiele für die [[Florida Panthers]] und [[Ottawa Senators]] in der [[National Hockey League]] (NHL) auf der Position des [[Angriffsspieler (Eishockey)|Centers]] bestritten hat. Darüber hinaus verbrachte Payer zwei Spielzeiten bei den [[Krefeld Pinguine]]n in der [[Deutsche Eishockey Liga|Deutschen Eishockey Liga]] (DEL).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Karriere ==&lt;br /&gt;
Payer begann seine Karriere im Sommer 1995 bei den [[Kitchener Rangers]] in der kanadischen Juniorenliga [[Ontario Hockey League]] (OHL), wo er fünf Jahre lang spielte. Im Sommer 2000 wechselte der [[Angriffsspieler (Eishockey)|Center]], obwohl er nie im [[NHL Entry Draft]] ausgewählt worden war, zu den [[Florida Panthers]] in die [[National Hockey League]] (NHL). Dort spielte der 1,80&amp;amp;nbsp;m große Linksschütze sowohl für die Panthers in der NHL, als auch für deren [[Farmteam]], die [[Louisville Panthers]], in der [[American Hockey League]] (AHL). Insgesamt absolvierte Payer 43 NHL-Spiele, in denen er sechs [[Scorerpunkt]]e erzielte. In den folgenden zwei Jahren ging der Kanadier für die [[Utah Grizzlies]] und [[San Antonio Rampage]] aufs Eis, bevor er im Sommer 2003 als [[Free Agent (NHL)|Free Agent]] zu den [[Ottawa Senators]] wechselte. Bei den Senators wurde der Angreifer nur in fünf Spielen eingesetzt und spielte überwiegend für deren Farmteam, die [[Binghamton Senators]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Weitere Karrierestationen Payers waren schließlich erneut die Florida Panthers sowie die Ottawa Senators im Jahr 2006. Zur [[AHL 2007/08|Saison 2007/08]] schloss sich Payer den [[Houston Aeros (AHL)|Houston Aeros]] an, für die er in 61 Spielen 33 Scorerpunkte erzielte. Im Sommer 2008 wurden die Verantwortlichen der [[Krefeld Pinguine]] aus der [[Deutsche Eishockey Liga|Deutschen Eishockey Liga]] (DEL) auf den Stürmer aufmerksam und verpflichteten ihn zur [[DEL 2008/09|Spielzeit 2008/09]]. Nachdem diese seinen auflaufenden Kontrakt im Sommer 2010 nicht verlängert hatten, war der Stürmer zunächst vereinslos. Im Januar 2011 erhielt Payer einen Vertrag bis zum Saisonende 2010/11 bei [[Vålerenga Ishockey|Vålerenga IF]] aus der norwegischen [[Eliteserien (Eishockey, Norwegen)|GET-ligaen]]. Nach der Spielzeit beendete der 32-Jährige seine aktive Karriere.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Erfolge und Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
* 1997 Goldmedaille beim [[Pacific Cup 1997|Pacific Cup]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Karrierestatistik ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;toccolours&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center; width:60%;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#E0E0E0;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F9F9F9;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
! rowspan=&amp;quot;99&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F9F9F9;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; | Reguläre Saison&lt;br /&gt;
! rowspan=&amp;quot;99&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F9F9F9;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; | Playoffs&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#E0E0E0;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Saison&lt;br /&gt;
! Team&lt;br /&gt;
! Liga&lt;br /&gt;
! Sp&lt;br /&gt;
! T&lt;br /&gt;
! V&lt;br /&gt;
! Pkt&lt;br /&gt;
! SM&lt;br /&gt;
! Sp&lt;br /&gt;
! T&lt;br /&gt;
! V&lt;br /&gt;
! Pkt&lt;br /&gt;
! SM&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[OHL 1995/96|1995/96]]&lt;br /&gt;
| [[Kitchener Rangers]]&lt;br /&gt;
| [[Ontario Hockey League|OHL]]&lt;br /&gt;
| 66&lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 16&lt;br /&gt;
| 24&lt;br /&gt;
| 18&lt;br /&gt;
| 12&lt;br /&gt;
| 0&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#F0F0F0;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[OHL 1996/97|1996/97]]&lt;br /&gt;
| Kitchener Rangers&lt;br /&gt;
| OHL&lt;br /&gt;
| 63&lt;br /&gt;
| 7&lt;br /&gt;
| 16&lt;br /&gt;
| 23&lt;br /&gt;
| 27&lt;br /&gt;
| 13&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[OHL 1997/98|1997/98]]&lt;br /&gt;
| Kitchener Rangers&lt;br /&gt;
| OHL&lt;br /&gt;
| 44&lt;br /&gt;
| 20&lt;br /&gt;
| 21&lt;br /&gt;
| 41&lt;br /&gt;
| 51&lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| 0&lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| 7&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#F0F0F0;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[OHL 1998/99|1998/99]]&lt;br /&gt;
| Kitchener Rangers&lt;br /&gt;
| OHL&lt;br /&gt;
| 40&lt;br /&gt;
| 18&lt;br /&gt;
| 19&lt;br /&gt;
| 37&lt;br /&gt;
| 22&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[OHL 1999/2000|1999/00]]&lt;br /&gt;
| Kitchener Rangers&lt;br /&gt;
| OHL&lt;br /&gt;
| 44&lt;br /&gt;
| 10&lt;br /&gt;
| 26&lt;br /&gt;
| 36&lt;br /&gt;
| 53&lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| 0&lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#F0F0F0;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[AHL 2000/01|2000/01]]&lt;br /&gt;
| [[Louisville Panthers]]&lt;br /&gt;
| [[American Hockey League|AHL]]&lt;br /&gt;
| 32&lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
| 12&lt;br /&gt;
| 15&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[NHL 2000/01|2000/01]]&lt;br /&gt;
| [[Florida Panthers]]&lt;br /&gt;
| [[National Hockey League|NHL]]&lt;br /&gt;
| 43&lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
| 21&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#F0F0F0;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[AHL 2001/02|2001/02]]&lt;br /&gt;
| [[Utah Grizzlies]]&lt;br /&gt;
| AHL&lt;br /&gt;
| 20&lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 9&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[AHL 2002/03|2002/03]]&lt;br /&gt;
| [[San Antonio Rampage]]&lt;br /&gt;
| AHL&lt;br /&gt;
| 78&lt;br /&gt;
| 10&lt;br /&gt;
| 31&lt;br /&gt;
| 41&lt;br /&gt;
| 30&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 0&lt;br /&gt;
| 0&lt;br /&gt;
| 0&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#F0F0F0;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[AHL 2003/04|2003/04]]&lt;br /&gt;
| [[Binghamton Senators]]&lt;br /&gt;
| AHL&lt;br /&gt;
| 67&lt;br /&gt;
| 14&lt;br /&gt;
| 20&lt;br /&gt;
| 34&lt;br /&gt;
| 91&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 0&lt;br /&gt;
| 0&lt;br /&gt;
| 0&lt;br /&gt;
| 0&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[NHL 2003/04|2003/04]]&lt;br /&gt;
| [[Ottawa Senators]]&lt;br /&gt;
| NHL&lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| 0&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#F0F0F0;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[AHL 2004/05|2004/05]]&lt;br /&gt;
| San Antonio Rampage&lt;br /&gt;
| AHL&lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[NHL 2005/06|2005/06]]&lt;br /&gt;
| Florida Panthers&lt;br /&gt;
| NHL&lt;br /&gt;
| 71&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
| 26&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#F0F0F0;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[AHL 2006/07|2006/07]]&lt;br /&gt;
| Binghamton Senators&lt;br /&gt;
| AHL&lt;br /&gt;
| 43&lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
| 12&lt;br /&gt;
| 18&lt;br /&gt;
| 31&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[NHL 2006/07|2006/07]]&lt;br /&gt;
| Ottawa Senators&lt;br /&gt;
| NHL&lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| 0&lt;br /&gt;
| 0&lt;br /&gt;
| 0&lt;br /&gt;
| 0&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#F0F0F0;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[AHL 2007/08|2007/08]]&lt;br /&gt;
| [[Houston Aeros (AHL)|Houston Aeros]]&lt;br /&gt;
| AHL&lt;br /&gt;
| 66&lt;br /&gt;
| 11&lt;br /&gt;
| 20&lt;br /&gt;
| 31&lt;br /&gt;
| 57&lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| 0&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[DEL 2008/09|2008/09]]&lt;br /&gt;
| [[Krefeld Pinguine]]&lt;br /&gt;
| [[Deutsche Eishockey Liga|DEL]]&lt;br /&gt;
| 44&lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 18&lt;br /&gt;
| 26&lt;br /&gt;
| 40&lt;br /&gt;
| 7&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
| 7&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#F0F0F0;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[DEL 2009/10|2009/10]]&lt;br /&gt;
| Krefeld Pinguine&lt;br /&gt;
| DEL&lt;br /&gt;
| 34&lt;br /&gt;
| 0&lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 20&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[GET-ligaen 2010/11|2010/11]]&lt;br /&gt;
| [[Vålerenga Ishockey|Vålerenga IF]]&lt;br /&gt;
| [[Eliteserien (Eishockey, Norwegen)|GET-ligaen]]&lt;br /&gt;
| 14&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 10&lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 18&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#E0E0E0; font-weight:bold;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | OHL gesamt&lt;br /&gt;
| 257&lt;br /&gt;
| 63&lt;br /&gt;
| 98&lt;br /&gt;
| 161&lt;br /&gt;
| 171&lt;br /&gt;
| 36&lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 12&lt;br /&gt;
| 17&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#E0E0E0; font-weight:bold;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | AHL gesamt&lt;br /&gt;
| 289&lt;br /&gt;
| 48&lt;br /&gt;
| 90&lt;br /&gt;
| 138&lt;br /&gt;
| 218&lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 0&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#E0E0E0; font-weight:bold;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | NHL gesamt&lt;br /&gt;
| 124&lt;br /&gt;
| 7&lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
| 13&lt;br /&gt;
| 49&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
| –&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#E0E0E0; font-weight:bold;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | DEL gesamt&lt;br /&gt;
| 78&lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 26&lt;br /&gt;
| 34&lt;br /&gt;
| 60&lt;br /&gt;
| 7&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
| 7&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== International ===&lt;br /&gt;
Vertrat [[Kanadische Eishockeynationalmannschaft|Kanada]] bei:&lt;br /&gt;
* [[Nations Cup 1997 (Eishockey)|Nations Cup 1997]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;toccolours&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center; width:40%;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#E0E0E0;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Jahr&lt;br /&gt;
! Team&lt;br /&gt;
! Veranstaltung&lt;br /&gt;
! Resultat&lt;br /&gt;
! rowspan=&amp;quot;99&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F9F9F9;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
! Sp&lt;br /&gt;
! T&lt;br /&gt;
! V&lt;br /&gt;
! Pkt&lt;br /&gt;
! SM&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1997&lt;br /&gt;
| Kanada&lt;br /&gt;
| Pacific Cup&lt;br /&gt;
| [[Datei:Gold medal blank.svg|15px|1. Platz, Gold]]&lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;background:#E0E0E0; font-weight:bold;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;4&amp;quot; | Junioren gesamt&lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
{{Legende Spielerstatistik (Eishockey)}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{Webarchiv |url=http://www.legendsofhockey.net/LegendsOfHockey/jsp/SearchPlayer.jsp?player=16992 |text=Serge Payer bei legendsofhockey.net |wayback=20171008231958}}&lt;br /&gt;
* {{Eliteprospects|ID=8908}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Payer, Serge}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeyspieler (Kitchener Rangers)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeyspieler (Louisville Panthers)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeyspieler (Florida Panthers)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeyspieler (Utah Grizzlies, AHL)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeyspieler (San Antonio Rampage)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeyspieler (Binghamton Senators)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeyspieler (Ottawa Senators)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeyspieler (Houston Aeros, AHL)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeyspieler (Krefeld Pinguine)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockeyspieler (Vålerenga Ishockey)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kanadier]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:US-Amerikaner]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1979]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Payer, Serge&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=US-amerikanisch-kanadischer Eishockeyspieler&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=9. Mai 1979&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Rockland (Ontario)|Rockland]], [[Ontario]], [[Kanada]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM= &lt;br /&gt;
|STERBEORT= &lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Tomyiy</name></author>
	</entry>
</feed>