<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Serail</id>
	<title>Serail - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Serail"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Serail&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-01T03:47:19Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Serail&amp;diff=21491&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Ulf Heinsohn: +lk</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Serail&amp;diff=21491&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-11T14:16:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;+lk&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Dolmabahce.jpg|mini|Dolmabahçe Sarayı]]&lt;br /&gt;
Als &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Serail&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{trS|Saray}} von {{faS|سرای&amp;amp;lrm;|d=sarāy|b=Haus, Wohnhaus, Palast}})&amp;lt;ref&amp;gt;Vgl. Junker/Alavi: &amp;#039;&amp;#039;Persisch-deutsches Wörterbuch&amp;#039;&amp;#039;, Leipzig/Teheran 1070, S. 411.&amp;lt;/ref&amp;gt; werden der [[Palast]], die [[Residenzschloss|Residenz]] und der Regierungssitz eines osmanischen zentralen oder regionalen Herrschers bezeichnet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im [[Levantinisches Arabisch|levantinischen Arabischen]] erscheint das persische [[Lehnwort]] als {{ar|سراي&amp;amp;lrm;}} oder {{ar|سراية&amp;amp;lrm;|d=Sarāy, Sarāya}}.&amp;lt;ref&amp;gt;Vgl. H. Wehr: &amp;#039;&amp;#039;Arabisches Wörterbuch&amp;#039;&amp;#039;, Wiesbaden 1968, S. 369.&amp;lt;/ref&amp;gt; Es bezeichnet Bauten für Repräsentation, Wohnzwecke und Verwaltung aus osmanischer Zeit,&amp;lt;ref name=&amp;quot;GefangenenMus&amp;quot;&amp;gt;{{Webarchiv|url=https://www.akko.org.il/de/Museum-des-Heldentums |wayback=20190826180259 |text=„Museum des Heldentums“ |archiv-bot=2024-05-08 22:43:17 InternetArchiveBot }}, auf: &amp;#039;&amp;#039;[https://www.akko.org.il/de/ Die Geheimnisse der überirdischen und der unterirdischen Stadt Akko]&amp;#039;&amp;#039;, abgerufen am 24.&amp;amp;nbsp;Februar 2019.&amp;lt;/ref&amp;gt; denn private Gemächer, auch solche für [[Harem]]sdamen, wie Verwaltungsräume, waren oft unter einem Dach.&amp;lt;ref&amp;gt;Dafür finden sich verschiedentlich im ehemals osmanischen Reichsgebiet Beispiele, so bezeichnet man das Regierungsgebäude in Beirut als &amp;#039;&amp;#039;Grand Sérail&amp;#039;&amp;#039; ({{ar|السراي الكبير&amp;amp;lrm;|d=as-sarāy al-kabīr|b=Großes Serail}}), ähnlich auch &amp;#039;&amp;#039;as-Sarāya al-Ḥamrā’&amp;#039;&amp;#039; ({{ar|السراية الحمراء&amp;amp;lrm;|b=Rotes Serail}}) in [[Tripolis]], [[Altes Serail (Tel Aviv-Jaffa)|Altes]] und [[Neues Serail (Tel Aviv-Jaffa)|Neues Serail]] in [[Tel Aviv-Jaffa]], [[Cumhurbaşkanlığı Sarayı|Ak Saray]] (Weißes Serail) in Ankara, &amp;#039;&amp;#039;Grand Sérail&amp;#039;&amp;#039; in Aleppo oder das [[Altes Serail (Akkon)|Alte Serail]] in Akkon.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im europäischen Verständnis wird Serail vor allem mit dem Palast eines osmanischen [[Liste der Sultane des Osmanischen Reichs|Sultans]] gleichgesetzt. Besonders im [[18. Jahrhundert]] war es Inbegriff der exotischen Vorstellungen der Europäer von der (Hof-)Kultur des [[Osmanisches Reich|Osmanischen Reiches]], wie sie exemplarisch in [[Wolfgang Amadeus Mozart|Mozarts]] Oper &amp;#039;&amp;#039;[[Die Entführung aus dem Serail]]&amp;#039;&amp;#039; zum Ausdruck kommen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die großen Serails in [[Istanbul]] gelten als Meisterwerke osmanischer Baukunst, doch auch in [[Marokko]] gibt es mehrere Sultans- oder Königspaläste, deren Architektur teilweise bis in die [[Almohaden|almohadische]], [[Meriniden|merinidische]] oder [[Alawiden|alawidische]] Zeit zurückreicht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bedeutende Serails ==&lt;br /&gt;
* [[Beylerbeyi-Palast]] in [[Istanbul]]&lt;br /&gt;
* [[Dolmabahçe-Palast]] in Istanbul&lt;br /&gt;
* [[Ishak-Pascha-Palast]] in [[Doğubeyazıt]]&lt;br /&gt;
* [[Topkapı-Palast|Topkapı Sarayı]] (Kanonentor-Serail) in Istanbul&lt;br /&gt;
* [[Yıldız-Palast]] in Istanbul&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Saray]], [[Sarai]]&lt;br /&gt;
* [[Seraglio]], italienisch für Serail, eine US-amerikanische Kurzfilmkomödie&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Wiktionary}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Osmanische Architektur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Persische Phrase]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Ulf Heinsohn</name></author>
	</entry>
</feed>