<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Seebuch</id>
	<title>Seebuch - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Seebuch"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Seebuch&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-31T02:26:02Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Seebuch&amp;diff=2295220&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Jan Arkesteijn: falscher link</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Seebuch&amp;diff=2295220&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-27T14:35:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;falscher link&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Ein &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Seebuch&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist eine Publikation mit Informationen, die für die [[Navigation]] zur See ([[Nautik]]) und die [[Seeschifffahrt]] benötigt werden. Dazu zählen unter anderem [[Seehandbuch|Seehandbücher]], [[Hafenhandbuch|Hafenhandbücher]], [[Segeltörn]]-Führer, nautische Reiseführer, [[Tidenkalender|Gezeitentafeln]] und [[Leuchtfeuerverzeichnis]]se.&amp;lt;ref name=&amp;quot;segeln-lernen.de&amp;quot; /&amp;gt; Seebücher ergänzen die Angaben in [[Seekarte]]n. Sie werden von den zuständigen Behörden oder von privaten Verlagen herausgegeben.&amp;lt;ref name=&amp;quot;segeln-lernen.de&amp;quot;&amp;gt;[https://www.segeln-lernen.de/segellexikon-seebuecher.html &amp;#039;&amp;#039;Seebücher&amp;#039;&amp;#039;] im &amp;#039;&amp;#039;Segellexion&amp;#039;&amp;#039; auf segeln-lernen.de.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
[[Datei:The Harbour of Marseilles by Ottoman Admiral Piri Reis 1526.jpg|mini|Der Hafen von [[Marseilles]] im &amp;#039;&amp;#039;Kitab-ı Bahriye&amp;#039;&amp;#039;. [[Piri Reis]] verfasste dieses Seebuch zwischen 1511 und 1521.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der [[Antike]] wurden Beschreibungen von Seerouten verfasst, die als Vorläufer der Seebücher gelten können (siehe [[Periplus]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seebücher enthalten mehr Angaben als die antiken Seewegbeschreibungen. Die ersten Seebücher waren die [[Portolan]]e des Mittelmeerraums. Der älteste erhaltene Portolan ist der italienische &amp;#039;&amp;#039;Compasso da navigare&amp;#039;&amp;#039; aus dem Jahr 1296, dessen Abfassung anhand textimmanenter Kriterien jedoch rund zwei Generationen früher angesetzt werden kann.&amp;lt;ref&amp;gt;Francesco Attanasio: &amp;#039;&amp;#039;Nel 1250, ‘lo Compasso de navigare’, il più antico portolano conosciuto&amp;#039;&amp;#039; ([https://saprirovinata.wordpress.com/2017/02/07/sapri-figura-nei-due-piu-antichi-manuali-nautici-medioevali-conosciuti-e-giunti-fino-a-noi/ online]), 2017.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Niederschrift der ältesten erhaltenen nordwesteuropäischen Segelanweisung, des sog. niederdeutschen Seebuches, lässt sich auf das Jahr 1470 datieren. Es handelt sich um eine Kompilation von Texten verschiedener Provenienz und Datierung, deren früheste sich aufgrund interner Indizien auf bis zu eineinhalb Jahrhunderte früher datieren lassen, mithin auf die erste Hälfte des 14. Jahrhunderts.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zwischen 1502/1510 erschien in Rouen das erste nordeuropäische gedruckte derartige Werk, der &amp;#039;&amp;#039;Routier de la mer&amp;#039;&amp;#039;, der von erheblichem Einfluss auf den von 1520 bis 1643 in zahlreichen Auflagen verbreiteten &amp;#039;&amp;#039;Grand routier et pilotage&amp;#039;&amp;#039; des Pierre Garcie war. Der &amp;#039;&amp;#039;Routier de la mer&amp;#039;&amp;#039; erschien 1528 als &amp;#039;&amp;#039;Rutter of the Sea&amp;#039;&amp;#039; auch in englischer Übersetzung durch Robert Copland. 1541 gab Richard Proude im Inselreich den &amp;#039;&amp;#039;New Rutter of the Sea for the North Partes&amp;#039;&amp;#039; heraus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Niederländischen werden die Werke, deren Titel meist mit der Eingangsformel „Dit is de Kaerte van&amp;amp;nbsp;…“ beginnen, als &amp;#039;&amp;#039;leeskaert&amp;#039;&amp;#039; und später nach der Einführung von Seekarten als &amp;#039;&amp;#039;paskaert&amp;#039;&amp;#039; bezeichnet. Die erste &amp;#039;&amp;#039;Kaert vander Zee&amp;#039;&amp;#039; erschien 1532 im Druck.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im 16. Jahrhundert kamen Abbildungen einfacher Art hinzu, die sogenannten Vertonungen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der [[Bukanier]] Bartolomew Sharp erbeutete bei einer Kaperfahrt 1680/81 im Südpazifik das Schiff &amp;#039;&amp;#039;Rosario&amp;#039;&amp;#039; samt einem spanischen Seebuch, das die Küstenlinie in ihrer natürlichen Farbgebung zeigt. Das Werk befindet sich heute in der &amp;#039;&amp;#039;Naval Library&amp;#039;&amp;#039; des britischen Verteidigungsministeriums.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Offizielle Seebücher in Deutschland ==&lt;br /&gt;
In Deutschland gibt das [[Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie]] (BSH) als zuständige Behörde diverse Seebücher heraus. Dazu zählen beispielsweise folgende Publikationen:&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.bsh.de/DE/PUBLIKATIONEN/Naut_Produktkatalog/naut_produktkatalog_node.html &amp;#039;&amp;#039;Nautischer Produktkatalog&amp;#039;&amp;#039;] des BSH. Beim Klick auf das Feld &amp;#039;&amp;#039;Seebücher&amp;#039;&amp;#039; werden diese angezeigt.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
* [[Funkdienst für die Klein- und Sportschifffahrt]]&lt;br /&gt;
* Gezeitentafeln&lt;br /&gt;
* [[Handbuch für Brücke und Kartenhaus]]&lt;br /&gt;
* [[Nautischer Funkdienst|Handbuch Nautischer Funkdienst]]&lt;br /&gt;
* [[Internationales Signalbuch]]&lt;br /&gt;
* [[Seeschifffahrtsstraßen-Ordnung]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Einzelne Angaben in Seebüchern können schnell veralten, sowohl aufgrund natürlicher Einflüsse als auch durch Aktivitäten des Menschen (z.&amp;amp;nbsp;B. neue Vorschriften). Seebücher müssen deshalb ebenso wie Seekarten laufend aktualisiert werden. Das BSH publiziert wöchentlich die &amp;#039;&amp;#039;[[Nachrichten für Seefahrer]]&amp;#039;&amp;#039; mit Berichtigungen zu den eigenen Seekarten und Seebüchern.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.bsh.de/DE/THEMEN/Schifffahrt/Nautische_Informationen/Nachrichten_fuer_Seefahrer/Nachrichten_fuer_Seefahrer_node.html &amp;#039;&amp;#039;Nachrichten für Seefahrer (NfS)&amp;#039;&amp;#039;] auf der Website des BSH.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* {{Literatur&lt;br /&gt;
   |Autor=[[Peter Assion (Volkskundler)|Peter Assion]]&lt;br /&gt;
   |Titel=‘Das Seebuch’&lt;br /&gt;
   |Sammelwerk=[[Verfasserlexikon]]&lt;br /&gt;
   |Band=8&lt;br /&gt;
   |Auflage=2&lt;br /&gt;
   |Datum=1992&lt;br /&gt;
   |Spalten=1013–1017}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur&lt;br /&gt;
   |Autor=Albrecht Sauer&lt;br /&gt;
   |Titel=Das ›Seebuch‹. Das älteste erhaltene Seehandbuch und die spätmittelalterliche Navigation in Nordwesteuropa&lt;br /&gt;
   |Verlag=Kabel Verlag&lt;br /&gt;
   |Ort=Hamburg&lt;br /&gt;
   |Datum=1997&lt;br /&gt;
   |ISBN=3-8225-0395-9}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [https://www.dsm.museum/seebuch/ Digitalisat des ältesten Seebuchs Nordwesteuropas]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Handbuch|!]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Nautisches Nachschlagewerk]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[fr:Instructions nautiques]]&lt;br /&gt;
 [[pl:Locja]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Jan Arkesteijn</name></author>
	</entry>
</feed>