2A02:8108:1505:6100:10A2:414A:83D3:265E: Die Lesung des Zeichens Gardiner-Liste G25 ist 3ḫ - mit ḫ, nicht mit ḥ.

2025-06-15T10:22:18Z

Die Lesung des Zeichens Gardiner-Liste G25 ist 3ḫ - mit ḫ, nicht mit ḥ.

Neue Seite

{{Infobox Hieroglyphen Zweispaltig
|TITEL = Sechenu-ach
|NAME-ERWEITERT = Titel
|NAME = <hiero>D32-G25</hiero>
|NAME-ERKLÄRUNG = Sechenu-ach<br /> ''Sḫnw-3ḫ''<br /> ''Versorger des Königsgrabes''<ref name="WoHe">W. Helck: ''Untersuchungen zur Thinitenzeit.'' Wiesbaden 1987, S. 226 & 227.</ref>
}}

Der Titel '''Sechenu-ach''', zu deutsch „''Versorger des Königsgrabes''“, beschreibt ein hohes und wichtiges Amt im [[Altes Ägypten|Alten Ägypten]]. Er ist seit der [[1. Dynastie]] sicher belegt und gehört damit zu den ältesten religiösen Titeln im Alten Ägypten.

== Schreibung und Deutung des Titels ==
Der Titel ''Sechenu-Ach'' erscheint erstmals auf privaten [[Stele|Grabstelen]] aus der Zeit des Königs [[Djer]]. Während die meisten von ihnen in den Nebengräbern der Königsnekropole bei [[Abydos (Ägypten)|Abydos]] gefunden wurden, stammen einige auch aus Gräbern bei [[Helwan]] und [[Abusir]]. Auf diesen erscheint der Titel in einer simplen Schreibweise, die sich aus den [[Gardiner-Liste|Gardiner-Zeichen]] ''D32'' (ein menschliches Paar Arme, die nach unten weisen und etwas zu umarmen scheinen) und ''G25'' (eine Darstellung eines [[Waldrapp]]s) zusammensetzt. Das erste Zeichen wird ''Sechenu'' (Sḫnw) gelesen und mit „umarmen“ oder „behüten“ übersetzt. Das zweite Zeichen wird ''Ach'' (3ḫ) gelesen und sinnbildlich mit „Geist“ oder „Glanz“ übersetzt. Demzufolge bedeutet ''Sechenu-Ach'' wörtlich: „der diesen Geist umarmt“ oder „der diesen Geist hütet“.

== Amt ==
Der so betitelte Beamte war nach [[Wolfgang Helck]] und [[Toby Wilkinson]] für die Versorgung und Unterhaltung von königlichen Grabstätten zuständig. Gemäß dem altägyptischen Glauben besaß der Mensch eine Seele (''[[Ba (ägyptische Mythologie)|Ba]]''), einen Geist (''[[Ach (ägyptische Mythologie)|Ach]]'') und Lebenskraft (''[[Ka (ägyptische Mythologie)|Ka]]''). Da Könige als von göttlicher Herkunft galten, wurden ihre Seelen, ihre Geister und ihre Kas ebenfalls als göttlich betrachtet. Daher verstanden es Totenpriester und die direkten Hinterbliebenen des Königs als ihre Aufgabe und Pflicht, für die Wahrung und Ehrung des Andenkens des verstorbenen Königs zu sorgen, indem für die drei Seelenformen rituelle Opfergaben dargebracht und Gebete gesprochen wurden. Der ''Sechenu-Ach'' sorgte für die korrekte Einhaltung der Abläufe und beaufsichtigte die im Kultbezirk tätigen Totenpriester. Interessanterweise sind auch Frauen als ''Sechenu-Ach'' belegt, das Amt konnte und durfte demnach von beiden Geschlechtern ausgeübt werden. Namentlich erhaltene Beamte sind unter anderem [[Setka (1. Dynastie)|Setka]] und [[Amka]], die unter König ([[Pharao]]) [[Wadji]] (vierter Regent der 1. Dynastie) und [[Den (König)|Hor-Den]] (fünfter König der 1. Dynastie) [[Karriere]] machten.<ref name="WoHe" /><ref>T. A. H. Wilkinson: ''Early Dynastic Egypt: Strategies, Society and Security.'' London 2001, S. 146.</ref>

== Siehe auch ==
* [[Altägyptische Beamten- und Funktionstitel]]

== Literatur ==
* [[Wolfgang Helck]]: ''Untersuchungen zur Thinitenzeit'' (= ''Ägyptologische Abhandlungen.'' (ÄA) Band 45). Harrassowitz, Wiesbaden 1987, ISBN 3-447-02677-4.
* [[Toby Wilkinson|Toby A. H. Wilkinson]]: ''Early Dynastic Egypt: Strategies, Society and Security.'' Routledge, London 2001, ISBN 978-0-415-26011-4.

== Einzelnachweise ==
<references />

[[Kategorie:Altägyptischer Titel]]

Sechenu-ach - Versionsgeschichte

2A02:8108:1505:6100:10A2:414A:83D3:265E: Die Lesung des Zeichens Gardiner-Liste G25 ist 3ḫ - mit ḫ, nicht mit ḥ.