<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Seat_Arosa</id>
	<title>Seat Arosa - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Seat_Arosa"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Seat_Arosa&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-20T22:43:32Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Seat_Arosa&amp;diff=304489&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Hutch: Leerzeichen vor/nach Schrägstrich korrigiert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Seat_Arosa&amp;diff=304489&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-26T06:02:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Leerzeichen vor/nach Schrägstrich korrigiert&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox PKW-Modell&lt;br /&gt;
| Marke      = [[Seat]]&lt;br /&gt;
| Modell     = Arosa&lt;br /&gt;
| Bild       = Seat Arosa front 20080722.jpg&lt;br /&gt;
| Bild zeigt = Seat Arosa (1997–2000)&lt;br /&gt;
| von        = 1997&lt;br /&gt;
| bis        = 2004&lt;br /&gt;
| Klasse     = [[Kleinstwagen]]&lt;br /&gt;
| Versionen  = [[Kombilimousine]]&lt;br /&gt;
| Motoren    = [[Ottomotor]]en:&amp;lt;br /&amp;gt;1,0–1,4 Liter&amp;lt;br /&amp;gt;(37–74 kW)&amp;lt;br /&amp;gt;[[Dieselmotor]]en:&amp;lt;br /&amp;gt;1,4–1,7 Liter&amp;lt;br /&amp;gt;(44–55 kW)&lt;br /&gt;
| Länge      = 3551&lt;br /&gt;
| Breite     = 1639&lt;br /&gt;
| Höhe       = 1460&lt;br /&gt;
| Radstand   = 2323&lt;br /&gt;
| Gewicht    = 864–985&lt;br /&gt;
| Vorgänger  = [[Seat Marbella]]&lt;br /&gt;
| Nachfolger = [[Seat Mii]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Seat Arosa&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist ein Kleinstwagen von [[Seat]] und nahezu baugleich mit dem [[VW Lupo]]. Er erschien jedoch schon im Mai 1997, also ein Jahr vor dem Lupo. Zunächst wurde er mit einem 1,0-Liter-Ottomotor mit 37&amp;amp;nbsp;kW (50&amp;amp;nbsp;PS) oder einem 1,4-Liter-Ottomotor mit 44&amp;amp;nbsp;kW (60&amp;amp;nbsp;PS) angeboten. Den 1,4-Liter-Motor gab es anfangs nur mit Automatikgetriebe. Später kamen noch ein 1,7-Liter-Saugdiesel-, ein 1,4-Liter-Turbodieselmotor sowie ein leistungsgesteigerter 16-Ventil-Benzinmotor mit 74&amp;amp;nbsp;kW (101&amp;amp;nbsp;PS) hinzu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Arosa zeichnet sich durch seine kleinen Außenmaße bei einem verhältnismäßig großen Innenraum aus. Er hat 4 Sitzplätze mit kleinem Kofferraum, wobei die Rückbank auch noch umgeklappt werden kann.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Juni 2004 wurde die Produktion des Seat Arosa eingestellt. Ein Nachfolger in der Kleinstwagenklasse erschien erst im Frühjahr 2012 mit dem [[Seat Mii]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Modelle ==&lt;br /&gt;
* Arosa 6H (Februar 1997 bis August 2000)&lt;br /&gt;
* Arosa 6HS (September 2000 bis Juni 2004)&lt;br /&gt;
** Überarbeitetes Modell mit neuem Design der Front- und Heckpartie sowie anderer Armaturentafel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery widths=&amp;quot;200&amp;quot; perrow=&amp;quot;3&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Seat Arosa rear 20080722.jpg|Heckansicht&lt;br /&gt;
Seat Arosa Facelift Champagnergelb.JPG|Seat Arosa (2000–2004)&lt;br /&gt;
Seat Arosa Facelift Champagnergelb Heck.JPG|Heckansicht&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Technische Daten ==&lt;br /&gt;
{{BoxenVerschmelzen}}&lt;br /&gt;
{{Klappleiste/Anfang|style-kopf=text-align:left;|TITEL=Technische Daten Seat Arosa (1997–2004) Ottomotoren}}&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- class=&amp;quot;hintergrundfarbe5&amp;quot;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot;|1.0&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot;|1.4&lt;br /&gt;
!Racer&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;left&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F5F5F5&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bauzeitraum&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|02/1997–06/2004&lt;br /&gt;
|11/1998–02/2000&lt;br /&gt;
|02/1997–09/1999&lt;br /&gt;
|07/1999–06/2004&lt;br /&gt;
|02/2000–06/2004&lt;br /&gt;
|nicht in Serie gebaut&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;left&amp;quot; colspan=&amp;quot;7&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F5F5F5&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Motorkenndaten&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;left&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F5F5F5&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Motortyp&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;6&amp;quot;|R4-Ottomotor&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;left&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F5F5F5&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Anzahl Ventile pro Zylinder&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;4&amp;quot;|2&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;2&amp;quot;|4&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;left&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F5F5F5&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ventilsteuerung&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|[[OHC-Ventilsteuerung|OHC]], Zahnriemen&lt;br /&gt;
|[[OHV-Ventilsteuerung|OHV]], Kette&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;2&amp;quot;|OHC, Zahnriemen&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;2&amp;quot;|DOHC, Zahnriemen&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;left&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F5F5F5&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Gemischaufbereitung&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;6&amp;quot;|[[Saugrohreinspritzung]]&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;left&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F5F5F5&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Motoraufladung]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;6&amp;quot;|—&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;left&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F5F5F5&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kühlung&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;6&amp;quot;|[[Wasserkühlung]]&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;left&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F5F5F5&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Motorkennbuchstaben]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|AER, ALD, ALL, ANV, AUC&lt;br /&gt;
|AHT&lt;br /&gt;
|AEX, APQ, AKV&lt;br /&gt;
|AKK, ANW, AUD&lt;br /&gt;
|AFK, AUB, AQQ&lt;br /&gt;
|AVY&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;left&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F5F5F5&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bohrung × Hub&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|67,1 × 70,6 mm&lt;br /&gt;
|72,0 × 61,2 mm&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;3&amp;quot;|76,5 × 75,6 mm&lt;br /&gt;
|76,5 × 86,9 mm&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;left&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F5F5F5&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Hubraum]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|999 cm³&lt;br /&gt;
|997 cm³&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;3&amp;quot;|1390 cm³&lt;br /&gt;
|1598 cm³&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;left&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F5F5F5&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Verdichtungsverhältnis]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;2&amp;quot;|10,5:1&lt;br /&gt;
|10,2:1&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;2&amp;quot;|10,5:1&lt;br /&gt;
|11,5:1&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;left&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F5F5F5&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;max. Leistung&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;2&amp;quot;|37 kW&amp;lt;br /&amp;gt;(50 PS)&amp;lt;br /&amp;gt;bei 5000/min&lt;br /&gt;
|44 kW&amp;lt;br /&amp;gt;(60 PS)&amp;lt;br /&amp;gt;bei 4700/min&lt;br /&gt;
|44 kW&amp;lt;br /&amp;gt;(60 PS)&amp;lt;br /&amp;gt;bei 5000/min&lt;br /&gt;
|74 kW&amp;lt;br /&amp;gt;(101 PS)&amp;lt;br /&amp;gt;bei 6000/min&lt;br /&gt;
|92 kW&amp;lt;br /&amp;gt;(125 PS)&amp;lt;br /&amp;gt;bei 6500/min&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;left&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F5F5F5&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;max. [[Drehmoment]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|86 Nm&amp;lt;br /&amp;gt;bei 3000–3600/min&lt;br /&gt;
|84 Nm&amp;lt;br /&amp;gt;bei 3250/min&lt;br /&gt;
|116 Nm&amp;lt;br /&amp;gt;bei 2800–3200/min&lt;br /&gt;
|115 Nm&amp;lt;br /&amp;gt;bei 3000/min&lt;br /&gt;
|128 Nm&amp;lt;br /&amp;gt;bei 4400/min&lt;br /&gt;
|152 Nm&amp;lt;br /&amp;gt;bei 3000/min&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;left&amp;quot; colspan=&amp;quot;7&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F5F5F5&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kraftübertragung&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;left&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F5F5F5&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Antrieb&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;6&amp;quot;|[[Vorderradantrieb]]&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;left&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F5F5F5&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Getriebe, serienmäßig&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;5&amp;quot;|5-Gang-[[ahrzeuggetriebe#Automatisierte Schaltgetriebe|Schaltgetriebe]]&lt;br /&gt;
|6-Gang-Schaltgetriebe&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;left&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F5F5F5&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Getriebe, optional&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;2&amp;quot;|—&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;2&amp;quot;|4-Stufen-[[Fahrzeuggetriebe#Wandler-Automatikgetriebe|Automatikgetriebe]]&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;5&amp;quot;|—&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;left&amp;quot; colspan=&amp;quot;7&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F5F5F5&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Messwerte&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;left&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F5F5F5&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Höchstgeschwindigkeit&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|151 km/h&lt;br /&gt;
|k.&amp;amp;nbsp;A.&lt;br /&gt;
|160 km/h&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Automatik&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: 155 km/h&lt;br /&gt;
|160 km/h&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Automatik&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: 156 km/h&lt;br /&gt;
|188 km/h&lt;br /&gt;
|205 km/h&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;left&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F5F5F5&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Beschleunigung, 0–100&amp;amp;nbsp;km/h&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|17,4 s&lt;br /&gt;
|k.&amp;amp;nbsp;A.&lt;br /&gt;
|14,1 s&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Automatik&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: 16,2 s&lt;br /&gt;
|14,2 s&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Automatik&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: 16,4 s&lt;br /&gt;
|10,0 s&lt;br /&gt;
|8,0 s&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;left&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F5F5F5&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kraftstoffverbrauch auf 100 km (kombiniert)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|5,8 l S&lt;br /&gt;
|k.&amp;amp;nbsp;A. S&lt;br /&gt;
|6,2 l S&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Automatik&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: 7,6 l S&lt;br /&gt;
|6,1 l S&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Automatik&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: 7,4 l S&lt;br /&gt;
|6,6 l SP&lt;br /&gt;
|k.&amp;amp;nbsp;A. SP&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;left&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F5F5F5&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;CO&amp;lt;sub&amp;gt;2&amp;lt;/sub&amp;gt;-Emission (kombiniert)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|139 g/km&lt;br /&gt;
|k.&amp;amp;nbsp;A. S&lt;br /&gt;
|148 g/km&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Automatik&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: 181 g/km&lt;br /&gt;
|146 g/km&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Automatik&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: 178 g/km&lt;br /&gt;
|158 g/km&lt;br /&gt;
|k.&amp;amp;nbsp;A. SP&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
{{Klappleiste/Ende}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Klappleiste/Anfang|style-kopf=text-align:left;|TITEL=Technische Daten Seat Arosa (1997–2004) Dieselmotoren}}&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- class=&amp;quot;hintergrundfarbe5&amp;quot;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
!1.2 [[TDI-Motor|TDI]] 3L&lt;br /&gt;
!1.4 TDI&lt;br /&gt;
!1.7 [[Saugdiesel|SDI]]&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;left&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F5F5F5&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bauzeitraum&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|nicht in Serie gebaut&lt;br /&gt;
|10/1999–09/2003&lt;br /&gt;
|08/1997–09/2003&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;left&amp;quot; colspan=&amp;quot;4&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F5F5F5&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Motorkenndaten&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;left&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F5F5F5&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Motortyp&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;2&amp;quot;|R3-Dieselmotor&lt;br /&gt;
|R4-Dieselmotor&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;left&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F5F5F5&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Anzahl Ventile pro Zylinder&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;3&amp;quot;|2&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;left&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F5F5F5&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ventilsteuerung&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;3&amp;quot;|OHC, Zahnriemen&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;left&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F5F5F5&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Gemischaufbereitung&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;2&amp;quot;|[[Pumpe-Düse-System|Pumpe-Düse-Direkteinspritzung]]&lt;br /&gt;
|Direkteinspritzung ([[Einspritzpumpe#Verteilereinspritzpumpe|Verteilereinspritzpumpe]])&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;left&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F5F5F5&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Motoraufladung]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;2&amp;quot;|[[Turbolader]] mit [[Ladeluftkühler]]&lt;br /&gt;
|—&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;left&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F5F5F5&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kühlung&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;3&amp;quot;|[[Wasserkühlung]]&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;left&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F5F5F5&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Motorkennbuchstaben]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|ANY&lt;br /&gt;
|AMF&lt;br /&gt;
|AKU&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;left&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F5F5F5&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bohrung × Hub&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|76,5 × 86,4 mm&lt;br /&gt;
|79,5 × 95,5 mm&lt;br /&gt;
|79,5 × 86,4 mm&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;left&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F5F5F5&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Hubraum]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|1191 cm³&lt;br /&gt;
|1422 cm³&lt;br /&gt;
|1716 cm³&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;left&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F5F5F5&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Verdichtungsverhältnis]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;3&amp;quot;|19,5:1&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;left&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F5F5F5&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;max. Leistung&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|45 kW&amp;lt;br /&amp;gt;(61 PS)&amp;lt;br /&amp;gt;bei 4000/min&lt;br /&gt;
|55 kW&amp;lt;br /&amp;gt;(75 PS)&amp;lt;br /&amp;gt;bei 4000/min&lt;br /&gt;
|44 kW&amp;lt;br /&amp;gt;(60 PS)&amp;lt;br /&amp;gt;bei 4200/min&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;left&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F5F5F5&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;max. [[Drehmoment]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|140 Nm&amp;lt;br /&amp;gt;bei 1800–2400/min&lt;br /&gt;
|195 Nm&amp;lt;br /&amp;gt;bei 2200/min&lt;br /&gt;
|115 Nm&amp;lt;br /&amp;gt;bei 2200–3000/min&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;left&amp;quot; colspan=&amp;quot;4&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F5F5F5&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kraftübertragung&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;left&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F5F5F5&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Antrieb&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;3&amp;quot;|[[Vorderradantrieb]]&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;left&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F5F5F5&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Getriebe&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|[[Fahrzeuggetriebe#Automatisierte Schaltgetriebe|Automatisiertes]] 5-Gang-Schaltgetriebe&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;2&amp;quot;|5-Gang-Schaltgetriebe&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;left&amp;quot; colspan=&amp;quot;4&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F5F5F5&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Messwerte&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;left&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F5F5F5&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Höchstgeschwindigkeit&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|164 km/h&lt;br /&gt;
|170 km/h&lt;br /&gt;
|157 km/h&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;left&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F5F5F5&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Beschleunigung, 0–100&amp;amp;nbsp;km/h&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|14,7 s&lt;br /&gt;
|12,1 s&lt;br /&gt;
|16,6 s&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;left&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F5F5F5&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kraftstoffverbrauch auf 100 km (kombiniert)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|3,6 l D&lt;br /&gt;
|4,3 l D&lt;br /&gt;
|4,4 l D&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;left&amp;quot; style=&amp;quot;background:#F5F5F5&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;CO&amp;lt;sub&amp;gt;2&amp;lt;/sub&amp;gt;-Emission (kombiniert)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|k.&amp;amp;nbsp;A.&lt;br /&gt;
|116 g/km&lt;br /&gt;
|119 g/km&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
{{Klappleiste/Ende}}&lt;br /&gt;
{{BoxenVerschmelzen/Ende}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Produktionszahlen ==&lt;br /&gt;
Gesamtproduktion 221.681 Fahrzeuge.&lt;br /&gt;
Davon 66.745 in Wolfsburg hergestellt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=VW |url=https://www.volkswagenag.com/presence/konzern/images/teaser/history/chronik/geschaeftsberichte/1997-Geschaeftsbericht.pdf |titel=Geschäftsbericht VW 1997 |seiten=2 |format=PDF |abruf=2022-09-19}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=VW |url=https://www.volkswagenag.com/presence/konzern/images/teaser/history/chronik/geschaeftsberichte/1999-Geschaeftsbericht.pdf |titel=Geschäftsbericht VW 1999 |seiten=50 |format=PDF |abruf=2022-09-19}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=VW |url=https://www.volkswagenag.com/presence/konzern/images/teaser/history/chronik/geschaeftsberichte/2001-Geschaeftsbericht.pdf |titel=Geschäftsbericht VW 2001 |seiten=41 |format=PDF |abruf=2022-09-19}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=VW |url=https://www.volkswagenag.com/presence/konzern/images/teaser/history/chronik/geschaeftsberichte/2003-Geschaeftsbericht.pdf |titel=Geschäftsbericht VW 2003 |seiten=97 |format=PDF |abruf=2022-09-19}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=VW |url=https://www.volkswagenag.com/presence/konzern/images/teaser/history/chronik/geschaeftsberichte/2004-Geschaeftsbericht.pdf |titel=Geschäftsbericht VW 2004 |seiten=91 |format=PDF |abruf=2022-09-19}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Jahr&lt;br /&gt;
!1997&lt;br /&gt;
!1998&lt;br /&gt;
!1999&lt;br /&gt;
!2000&lt;br /&gt;
!2001&lt;br /&gt;
!2002&lt;br /&gt;
!2003&lt;br /&gt;
!2004&lt;br /&gt;
!Summe&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Arosa / VW&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;right&amp;quot; |42.741&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;right&amp;quot; |24.004&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;right&amp;quot; |&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;right&amp;quot; |&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;right&amp;quot; |&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;right&amp;quot; |&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;right&amp;quot; |&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;right&amp;quot; |&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;right&amp;quot; |66.745&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Jahr&lt;br /&gt;
!1997&lt;br /&gt;
!1998&lt;br /&gt;
!1999&lt;br /&gt;
!2000&lt;br /&gt;
!2001&lt;br /&gt;
!2002&lt;br /&gt;
!2003&lt;br /&gt;
!2004&lt;br /&gt;
!Summe&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Arosa / SEAT&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;right&amp;quot; |&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;right&amp;quot; |14.334&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;right&amp;quot; |46.410&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;right&amp;quot; |28.403&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;right&amp;quot; |22.980&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;right&amp;quot; |19.627&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;right&amp;quot; |13.814&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;right&amp;quot; |9.368&lt;br /&gt;
|align=&amp;quot;right&amp;quot; |154.936&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zulassungszahlen in Deutschland ==&lt;br /&gt;
Die aufgeführten Zulassungszahlen in der Bundesrepublik Deutschland können erst seit 1999 je Modellreihe angegeben werden, sodass sie nicht vollständig abgebildet werden kann. Seit 1999 bis einschließlich {{FormatDate|2005-12}} wurden insgesamt 57.289 Seat Arona neu zugelassen. Mit 17.763 Einheiten war 1999 das erfolgreichste Verkaufsjahr.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.kba.de/SharedDocs/Publikationen/DE/Statistik/Fahrzeuge/FZ/2020_monatlich/FZ10/fz10_2022_12_xlsx.xlsx?__blob=publicationFile&amp;amp;v=7 |titel=Neuzulassungen von Personenkraftwagen im Dezember 2022 nach Marken und Modellreihen |zugriff=2023-01-08 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20210108213208/https://www.kba.de/SharedDocs/Publikationen/DE/Statistik/Fahrzeuge/FZ/2020_monatlich/FZ10/fz10_2022_12_xlsx.xlsx?__blob=publicationFile&amp;amp;v=7 |archiv-datum=2021-01-08 |offline=ja |archiv-bot=2022-10-18 19:45:35 InternetArchiveBot}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Datenbalken&lt;br /&gt;
| style    = 8&lt;br /&gt;
| scale    = 0.08&lt;br /&gt;
| title    = &lt;br /&gt;
| subtitle =&lt;br /&gt;
| note1    = * Bis 2001 unterscheidet das KBA nicht nach der Motorisierungsart.&lt;br /&gt;
| quelle   = [[Kraftfahrt-Bundesamt]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.kba.de/DE/Statistik/Produktkatalog/produkte/Fahrzeuge/fz10/fz10_gentab.html |titel=Neuzulassungen von Personenkraftwagen nach Marken und Modellreihen |werk=Kraftfahrt-Bundesamt |abruf=2025-01-08}}&lt;br /&gt;
[https://web.archive.org/web/20051124084726/http://www.kba.de/Stabsstelle/Presseservice/Pressemitteilungen/pressemitteilungen2000/segmente1999_20001.pdf Jahr 1999 &amp;amp; 2000],&lt;br /&gt;
[https://www.kba.de/DE/Presse/Pressemitteilungen/2001_2005/2001/Neuzul_Segmente_Typgruppen/n_seg_12_01_pdf.pdf?__blob=publicationFile&amp;amp;v=4 Jahr 2001],&lt;br /&gt;
[https://www.kba.de/DE/Presse/Pressemitteilungen/2001_2005/2002/Neuzul_Segmente_Typgruppen/n_seg_12_02_pdf.pdf?__blob=publicationFile&amp;amp;v=4 Jahr 2002],&lt;br /&gt;
[https://www.kba.de/DE/Presse/Pressemitteilungen/2001_2005/2003/Neuzul_Segmente_Typgruppen/n_seg_12_03_pdf.pdf?__blob=publicationFile&amp;amp;v=4 Jahr 2003],&lt;br /&gt;
[https://www.kba.de/SharedDocs/Downloads/DE/Statistik/Fahrzeuge/FZ10/fz10_2005_12_xls.xls?__blob=publicationFile&amp;amp;v=1 Jahr 2004],&lt;br /&gt;
[https://www.kba.de/SharedDocs/Downloads/DE/Statistik/Fahrzeuge/FZ10/fz10_2005_12_xls.xls?__blob=publicationFile&amp;amp;v=1 Jahr 2005]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| columns  = 7                |1999*|2000*| 2001*|  2002| 2003| 2004| 2005&lt;br /&gt;
|           Grey|        Gesamt|17763|11362|  7406|     0|    0|    0|    0&lt;br /&gt;
|         Salmon|      Benziner|    0|    0|     0|  6293| 5806| 6790|  630&lt;br /&gt;
|         Orange|        Diesel|    0|    0|     0|   871|  345|   23|    0&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sonstiges ==&lt;br /&gt;
Höchste Fahrgestellnummern des Modells 6H:&lt;br /&gt;
* Modelljahr 1997 VSSZZZ6HZWW005000 (die ersten 24.000 Arosas wurden bis Mai 1998 bei [[Volkswagen AG|VW]] in [[Volkswagenwerk Wolfsburg|Wolfsburg]] produziert)&lt;br /&gt;
* Modelljahr 1998 VSSZZZ6HZWR070000&lt;br /&gt;
* Modelljahr 1999 VSSZZZ6HZXR054000&lt;br /&gt;
* Modelljahr 2000 VSSZZZ6HZYR028000&lt;br /&gt;
* Modelljahr 2001 VSSZZZ6HZ1R -&lt;br /&gt;
VSS ist die Bezeichnung für Seat, Z sind Füllzeichen, 6H bedeutet Arosa, W-X-Y-1 ist die jeweilige Bezeichnung des Baujahrs, W und R stehen für die Produktionsstätten Wolfsburg (W) und Martorell (R), die restlichen Ziffern sind die Seriennummer. Die Modelljahre sind nicht identisch mit den Kalenderjahren. Üblicherweise spricht man z.&amp;amp;nbsp;B. beim Modelljahr 2000 von einem Zeitraum von  Herbst 1999 bis Sommer 2000.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ein &amp;#039;&amp;#039;Arosa 3L&amp;#039;&amp;#039; (ähnlich dem [[VW Lupo#Lupo 3L TDI|VW Lupo 3L TDI]]) und ein &amp;#039;&amp;#039;Arosa Racer&amp;#039;&amp;#039; (ähnlich dem [[VW Lupo#Lupo GTI|VW Lupo GTI]]) wurden als Studien vorgestellt, gingen aber nicht in Serie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Automobil Revue#Automobil Revue Katalog|&amp;#039;&amp;#039;Automobil Revue&amp;#039;&amp;#039;, Katalog]] 2000 und 2001&lt;br /&gt;
* [https://vag-codes.info/files/engines/seat-engines.pdf vag-codes.info: Seat Motoren] (englisch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|SEAT Arosa|Seat Arosa}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Seat-Modelle}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kleinstwagen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kombilimousine]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Hutch</name></author>
	</entry>
</feed>