imported>Fan-vom-Wiki: /* Hintergrund */ Leerzeichen eingefügt

2026-03-29T22:22:36Z

Hintergrund: Leerzeichen eingefügt

Neue Seite

{{Infobox Musikalbum
| Typ = Studio
| Titel = Scratch My Back
| Interpret = [[Peter Gabriel]]
| Cover =
| Veröffentlichung = [[Musikjahr 2010|12. Februar 2010]]<ref name="PG-Scratch My Back-offiziellechats">{{Internetquelle |url=https://www.offiziellecharts.de/album-details-126091 |titel=Peter Gabriel Scratch My Back Album |hrsg=Offizielle Deutsche Charts |datum=2010-02-12 |sprache=de-DE |abruf=2023-05-01}}</ref>
| Aufnahme = [[Musikjahr 2009|2009]]
| Label = * [[Real World Records]]
* [[EMI Group|Virgin Records]]
* [[Caroline Records]]
* Classic Records
| Formate = * [[Compact Disc|CD]]
* [[Schallplatte|Vinyl]]
* [[Download]]
* [[Musikstreaming|Streaming]]
| Genres = * [[Popmusik|Pop]]
* [[Artrock]]
* [[Progressive Rock]]
| AnzahlTitel = 12
| Länge = 53:28
| Besetzung = verschiedene [[#Mitwirkende|Mitwirkende]]
| Produzent = * [[Bob Ezrin]]
* [[Peter Gabriel]]
| Studio = * [[Associated Independent Recording|AIR Lyndhurst]], [[London]]
* [[Real World Studios]], [[Box (Wiltshire)|Box]], [[Wiltshire]], [[Vereinigtes Königreich]]
| Vorheriges = [[Hit (Peter-Gabriel-Album)|Hit]]<br />(2003)
| Nächstes = [[New Blood (Peter-Gabriel-Album)|New Blood]]<br />(2011)
}}

'''Scratch My Back''' ({{enS}} für „Kratz mir den Rücken“) ist das achte [[Musikalbum#Studioalbum/Livealbum|Studioalbum]] und das 16. [[Musikalbum|Album]] insgesamt des englischen [[Singer-Songwriter]]s und [[Rockmusik|Rock]]-Musikers [[Peter Gabriel]], das am 12. Februar 2010 von [[Real World Records]] veröffentlicht wurde. Es ist das erste von zwei Alben des Gesamtprojekts ''Scratch My Back – [[And I’ll Scratch Yours]]''.

== Hintergrund ==
Die Idee hinter ''Scratch My Back'' war, dass die Originalinterpreten der von Gabriel ausgewählten Stücke im Gegenzug Lieder von Gabriel in einer eigenen Interpretation einspielen sollten. Dieses Material sollte auf einem eigenen Album veröffentlicht werden, für das ursprünglich der Titel ''I’ll Scratch Yours'' vorgesehen war. Der Gesamttitel des Projekts ''Scratch My Back – I’ll Scratch Yours'' (engl.: „kratz du meinen Rücken, dann kratz ich deinen“ bzw. „[[Liste geflügelter Worte/E#Eine Hand wäscht die andere.|Eine Hand wäscht die andere]]“) betont die Gegenseitigkeit der Neuaufnahmen.<ref name="PG-Scratch My Back-Peter Gabriel">{{Internetquelle |autor=Peter Gabriel Ltd. |url=https://petergabriel.com/release/scratch-my-back/ |titel=Scratch My Back – Released 12th February, 2010 |hrsg=PeterGabriel.com |datum=2010-02-12 |sprache=en-GB |abruf=2023-05-18}}</ref>

Das zweite Album erschien jedoch zunächst nicht, da zwar von allen Musikern Bereitschaft zu dem Projekt signalisiert worden war (bis auf [[Neil Young]], [[Radiohead]] und [[David Bowie]], der dann aber höchstwahrscheinlich aus gesundheitlichen Gründen durch [[Brian Eno]] vertreten werden sollte), jedoch tatsächlich nur sechs [[Coverversion]]en von Liedern von Peter Gabriel aufgenommen wurden. Sie sind dann über [[iTunes]] als [[Download]] bei [[Online-Musikdienst|Musik-Streaming-Plattformen]] veröffentlicht worden. Die Veröffentlichung des Albums erfolgte schließlich im September 2013 unter dem Titel ''[[And I’ll Scratch Yours]]''.<ref name="PG-And I’ll Scratch Yours-Peter Gabriel">{{Internetquelle |autor=Peter Gabriel Ltd. |url=https://petergabriel.com/release/and-ill-scratch-yours/ |titel=And I’ll Scratch Yours - Released 23rd September, 2013 |hrsg=PeterGabriel.com |datum=2013-09-23 |sprache=en-GB |abruf=2025-02-20}}</ref>

In [[Australien]] und [[Deutschland]] erschien ''Scratch My Back'' am 12. Februar 2010, in [[Vereinigtes Königreich|Großbritannien]] am 15. Februar 2010 und in den [[Vereinigte Staaten|USA]] am 2. März 2010.<ref name="PG-Scratch My Back-Rate Your Music">{{Internetquelle |url=https://rateyourmusic.com/release/album/peter-gabriel/scratch-my-back/ |titel=Peter Gabriel Scratch My Back |hrsg=[[Rate Your Music]] |datum=2012-07-01 |sprache=en-US |abruf=2023-05-01}}</ref> Das Album wurde 2009 bei [[Associated Independent Recording]] (AIR Studios) und in den [[Real World Studios]] aufgenommen und von Gabriel zusammen mit [[Bob Ezrin]] produziert, der 1977 auch sein erstes Album ''[[Peter Gabriel (Car)|Peter Gabriel 1: Car]]''<ref name="PG-Car-Peter Gabriel">{{Internetquelle |autor=Peter Gabriel Ltd. |url=https://petergabriel.com/release/peter-gabriel-1/ |titel=Peter Gabriel - Released 25th February, 1977 |hrsg=PeterGabriel.com |datum=2025 |sprache=en-GB |abruf=2025-02-20}}</ref> produziert hatte. Die [[Orchester]]-[[Arrangement]]s übernahm der [[Neuseeland|neuseeländische]] [[Komponist]] John Metcalfe. Metcalfe und Gabriel arbeiten seitdem in diesem Bereich zusammen.

Das Album ist ein [[Coveralbum]] mit mal mehr, mal weniger bekannten [[Lied]]ern in Arrangements für ein [[Klassische Musik|klassisches]] Orchester. Dabei hielten sich Peter Gabriel und der [[Arrangeur]] streng an die selbstauferlegte Maxime „no drums, no guitars“ – verzichteten also auf die Verwendung von [[Schlagzeug]] und [[E-Gitarre]]n.<ref name="PG-Scratch My Back-Genesis Fanclub">{{Internetquelle |autor=Christian Gerhardts, Martin Klinkhardt, Steffen Gerlach |url=https://www.genesis-fanclub.de/artikel/peter-gabriel-scratch-my-back-cd-rezension/ |titel=Peter Gabriel – Scratch My Back – Rezension |titelerg=Peter Gabriel veröffentlicht ein Album mit Coverversionen. Scratch My Back entstand ohne seine Band, dafür mit einem kompletten Orchester. Gleich drei Rezensenten haben das Werk kritisch durchgehört. |hrsg=Deutscher Genesis Fanclub 'it' / Genesis News Com - Christian Gerhardts |datum=2010-01-31 |sprache=de-DE |abruf=2025-02-16}}</ref>

== Entstehung ==
Mit Hilfe des Pianisten [[Jason Rebello]] reduzierte Gabriel jedes Lied bis auf das Grundgerüst, bevor der Arrangeur John Metcalfe die Basisstücke neu einkleidete.<ref name="PG-Scratch My Back-5years-Peter Gabriel">{{Internetquelle |autor=Peter Gabriel Ltd. |url=https://petergabriel.com/news/scratch-my-back-5-years-on/ |titel=Scratch My Back 5 years on |hrsg=PeterGabriel.com |datum=2015-02-15 |sprache=en-GB |abruf=2023-05-01}}</ref><ref name="PG-Scratch My Back-Peter Gabriel-02">{{Internetquelle |autor=Peter Gabriel Ltd. |url=https://petergabriel.com/focus/scratch-my-back/ |titel=Scratch My Back Focus |hrsg=PeterGabriel.com |datum=2023 |sprache=en-GB |abruf=2023-05-01}}</ref> Die Aufgabe Metcalfes war es, die Musik der von Gabriel ausgewählten Songs neu zu interpretieren. Er fand, dass dies eine ziemlich ehrenvolle Aufgabe sei, da einige dieser Lieder zu den bekanntesten der letzten 40 Jahre gehörten.<ref name="PG-Scratch My Back-John Metcalfe-Peter Gabriel">{{Internetquelle |autor=Peter Gabriel Ltd. |url=https://petergabriel.com/news/john-metcalfe-on-scratch-my-back/ |titel=John Metcalfe on ‘Scratch My Back’ - 16th September 2009 |hrsg=PeterGabriel.com |datum=2009-09-16 |sprache=en-GB |abruf=2023-05-01}}</ref>

== Live-Veröffentlichung ==
{{Hauptartikel|Live in Verona – Scratch My Back and Taking The Pulse}}

Im Frühjahr 2010 startete Peter Gabriel die ''The New Blood Tour'',<ref name="PG-The New Blood Tour-Genesis Fanclub">{{Internetquelle |autor=it Fanclub |url=https://www.genesis-fanclub.de/peter-gabriel-the-new-blood-tour-2010/ |titel=Peter Gabriel: The New Blood Tour 2010 |titelerg=Nun sickern die Termine langsam durch und werden bestätigt. Im Rahmen seiner The New Blood Tour 2010 (Scratch My Back Live) wird Peter Gabriel in mindestens drei europäischen Metropolen auftreten. |hrsg=Deutscher Genesis Fanclub 'it' / Genesis News Com - Christian Gerhardts |datum=2009-02-18 |sprache=de-DE |abruf=2025-02-20}}</ref> bei der er ausgewählte [[Konzert (Veranstaltung)|Konzerte]] in [[Europa]] und [[Nordamerika]] spielte, um die Veröffentlichung des Albums zu unterstützen. Die [[Tournee]] wurde im Herbst des gleichen Jahres fortgesetzt und beinhaltete eine [[Show]] im aus [[Römisches Reich|römischer]] Zeit im [[1. Jahrhundert|ersten Jahrhundert]] stammendem [[Amphitheater]] [[Arena von Verona|Anfiteatro Arena Di Verona]]<ref name="Verona-Amphitheater">{{Internetquelle |autor= |url=https://www.arena.it/de/arena-di-verona/uber-uns |titel=Arena di Verona |titelerg=Über uns |hrsg=Fondazione Arena di Verona |datum=2024 |sprache=de-DE |abruf=2024-02-04}}</ref> in [[Verona]], [[Italien]].<ref name="PG-Live in Verona-Peter Gabriel">{{Internetquelle |autor=Peter Gabriel Ltd. |url=https://petergabriel.com/release/live-in-verona-scratch-my-back-and-taking-the-pulse/ |hrsg=PeterGabriel.com |titel=Live in Verona – Scratch My Back and Taking The Pulse - Released 26th September, 2010 |datum=2010-09-26 |sprache=en-GB |abruf=2024-02-06}}</ref>

Der erste Teil ''Scratch My Back'' des nur als [[Musikstreaming|Streaming]] veröffentlichten [[Konzertfilm]]s ''[[Live in Verona – Scratch My Back and Taking The Pulse]]''
konzentriert sich auf die [[Lied]]er des Albums ''Scratch My Back'', die die erste Hälfte der [[Liveact|Live]]-[[Show]] ausmachten. Die einzelnen Lieder sind mit [[Interview]]s mit Peter Gabriel und mit einigen der ursprünglichen [[Songwriting|Songschreiber]] verbunden, die über die [[Interpretation (Musik)|Interpretationen]] der Musik für das Album sprechen. Gegenüber der Studioveröffentlichung fehlt bei ''Live in Verona – Scratch My Back and Taking The Pulse'' jedoch der Titel ''[[The Book of Love (The-Magnetic-Fields-Lied)|The Book of Love]]''.<ref name="PG-Scratch My Back-Peter Gabriel" /><ref name="PG-Live in Verona-Peter Gabriel" />

== Titelliste ==
Alle Lieder wurden nicht von Peter Gabriel geschrieben, die Originalinterpreten sind jeweils angegeben.

=== Disc 1 ===
# ''[[“Heroes” (David-Bowie-Lied)|Heroes]]'' (im Original von: [[David Bowie]] & [[Brian Eno]]) – 4:10
# ''The Boy in the Bubble'' (im Original von: [[Paul Simon]]) – 4:28
# ''Mirrorball'' (im Original von: [[Elbow (Band)|Elbow]]) – 4:49
# ''Flume'' (im Original von: [[Bon Iver]]) – 3:01
# ''Listening Wind'' (im Original von: [[Talking Heads]]) – 4:23
# ''The Power of the Heart'' (im Original von: [[Lou Reed]]) – 5:52
# ''My Body is a Cage'' (im Original von: [[Arcade Fire]]) – 6:13
# ''[[The Book of Love (The-Magnetic-Fields-Lied)|The Book of Love]]'' (im Original von: [[The Magnetic Fields]]) – 3:53
# ''I Think It’s Going to Rain Today'' (im Original von: [[Randy Newman]]) – 2:34
# ''Après Moi'' (im Original von: [[Regina Spektor]]) – 5:13
# ''[[Philadelphia (Lied)|Philadelphia]]'' (im Original von: [[Neil Young]]) – 3:46
# ''Street Spirit (Fade Out)'' (im Original von: [[Radiohead]]) – 5:06
Gesamtspielzeit (Disc 1): 53:28

=== Disc 2 (nur in der Special Edition) ===
# ''[[The Book of Love (The-Magnetic-Fields-Lied)|The Book of Love]] ([[Remix]])'' – 3:40
# ''My Body is a Cage (Oxford London Temple version)'' – 6:04
# ''[[Waterloo Sunset]] (Oxford London Temple version)'' (im Original von: [[The Kinks]]) – 3:50
# ''Heroes (Wildebeest mix)'' – 4:07
Gesamtspielzeit (Disc 2): 17:41<br />
Gesamtspielzeit (Disc 1–2): 1:11:09

== Mitwirkende ==
=== Musiker ===
<div style="column-width:20em; column-count:2;">
* The Choir Of [[Kathedrale von Oxford|Christ Church Cathedral]], [[Oxford]] – [[Chor (Musik)|Chor]] (''My Body is a Cage'')
* [[Melanie Gabriel]] – [[Backing Vocal|Begleitgesang]] (''[[The Book of Love (The-Magnetic-Fields-Lied)|The Book of Love]]'')
* [[Peter Gabriel]] – [[Gesang|Hauptgesang]]
* Hungarian Orchestra – [[Orchester]] (''[[The Book of Love (The-Magnetic-Fields-Lied)|The Book of Love]]'')
* London Scratch Orchestra – Orchester
* Péter Pejtsik – [[Dirigent]]</div>

=== Technisches Personal ===
<div style="column-width:20em; column-count:2;">
* Marc Bessant – [[Grafikdesign]], [[Design]]konzept
* Tchad Blake – [[Abmischung|Mixing]] (''My Body is a Cage'', ''Après moi'')
* Richard Chappell – [[Toningenieur]] (außer ''[[The Book of Love (The-Magnetic-Fields-Lied)|The Book of Love]]''), Mixing in den [[Associated Independent Recording|Air Studios]]
* Mark Claydon – Mixing-Assistent (außer ''[[The Book of Love (The-Magnetic-Fields-Lied)|The Book of Love]]'')
* Tony Cousins – [[Mastering (Audio)|Mastering]]
* [[Bob Ezrin]] – [[Musikproduktion|Produktion]]
* Olga Fitzroy – Assistentin der Tontechnik in den Air Studios, [[Pro Tools|Pro-Tools]]-Schnitt
* [[Peter Gabriel]] – Produktion, [[Arrangement]] (''[[The Book of Love (The-Magnetic-Fields-Lied)|The Book of Love]]''), Designkonzept
* Laurence Greed – Assistent für Pro Tools-Schnitt
* Will Gregory – Arrangement (''[[The Book of Love (The-Magnetic-Fields-Lied)|The Book of Love]]'')
* David Hiscock – [[Fotografie]]
* Nick Ingman – Arrangement (''[[The Book of Love (The-Magnetic-Fields-Lied)|The Book of Love]]''), [[Instrumentation|Orchestrierung]] (''[[The Book of Love (The-Magnetic-Fields-Lied)|The Book of Love]]'')
* Nadav Kander – Fotografie
* Attila Kölcsényi – [[Tonaufnahme|Aufnahme]] (''[[The Book of Love (The-Magnetic-Fields-Lied)|The Book of Love]]'')
* Kurina Támas – Aufnahme (''[[The Book of Love (The-Magnetic-Fields-Lied)|The Book of Love]]'')
* John Metcalfe – Arrangement (außer ''[[The Book of Love (The-Magnetic-Fields-Lied)|The Book of Love]]'' und ''I Think It's Going to Rain Today''), Mixing (außer ''I Think It's Going to Rain Today''), Orchestrierung (außer ''[[The Book of Love (The-Magnetic-Fields-Lied)|The Book of Love]]''), zusätzliche Tontechnik im ''Oxford Temple''
* [[Randy Newman]] – Arrangement (''I Think It's Going to Rain Today'')
* Steve Orchard – Tontechnik in den Air Studios
* [[Jason Rebello]] – Arrangement
* Pete Sené – Toningenieur-Assistent (außer ''[[The Book of Love (The-Magnetic-Fields-Lied)|The Book of Love]]'')</div>

== Wirkung ==
Ursprünglich nur als Seitenprojekt betrieben, hatte das Album entgegen den Erwartungen der Plattenfirma [[EMI Group|EMI]] und auch von Gabriel selbst großen Erfolg. Die Platzierung in den [[Musikcharts]] in [[Deutschland]] war besser als die seines letzten regulären Studioalbums.

Die ursprünglich nur mit vier [[Konzert (Veranstaltung)|Konzerten]] angesetzte Livepräsentation wurde mehrmals erweitert und hatte schließlich in den Jahren 2010 bis 2012 über 50 Termine in [[Europa]], [[Nordamerika|Nord-]] und [[Südamerika]]. Für die Konzerte waren auch [[Komposition (Musik)|Kompositionen]] von Gabriel in ein Orchesterarrangement gefasst worden. Diese wurden 2011 schließlich als eigenständiges Album mit dem Titel ''[[New Blood (Peter-Gabriel-Album)|New Blood]]''<ref name="PG-New Blood-Peter Gabriel">{{Internetquelle |autor=Peter Gabriel Ltd. |url=https://petergabriel.com/release/new-blood/ |titel=New Blood - Released 9th October, 2011 |hrsg=PeterGabriel.com |datum=2011-10-09 |sprache=en-GB |abruf=2025-02-20}}</ref> veröffentlicht. Zusätzlich erschien eine [[DVD]] mit einer Konzertaufnahme unter dem Namen ''[[New Blood: Live in London]]''<ref name="PG-New Blood Live in London-Peter Gabriel">{{Internetquelle |autor=Peter Gabriel Ltd. |url=https://petergabriel.com/release/new-blood-live-london-dvdblu-ray3d-blu-ray/ |hrsg=PeterGabriel.com |titel=New Blood Live in London - Released 24th October, 2011 |datum=2011-10-24 |sprache=en-GB |abruf=2025-02-20}}</ref> und ein daraus abgeleitetes [[Livealbum|Live]]-[[Doppelalbum]] mit dem Namen ''[[Live Blood]]''.<ref name="PG-Live Blood-Peter Gabriel">{{Internetquelle |autor=Peter Gabriel Ltd. |url=https://petergabriel.com/release/live-blood/ |titel=Live Blood – Released 23th April, 2012 |hrsg=PeterGabriel.com |datum=2012-04-23 |sprache=en-GB |abruf=2025-02-20}}</ref>

== Rezeption ==
=== Charts und Chartplatzierungen ===
{{Chartplatzierungen
| Q = <ref name="charts">Chartquellen: [https://www.offiziellecharts.de/album-details-126091 DE] [https://austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Peter+Gabriel&titel=Scratch+My+Back&cat=a AT] [https://hitparade.ch/album/Peter-Gabriel/Scratch-My-Back-126091 CH] [https://www.officialcharts.com/artist/16171/peter-gabriel/ UK] [https://www.billboard.com/artist/peter-gabriel/chart-history/ US]</ref>
|{{Charts|DEU-A|2|11|Q=}}
|{{Charts|AUT|11|7|Q=}}
|{{Charts|CHE|3|9|Q=}}
|{{Charts|GBR|12|3|Q=}}
|{{Charts|USA-A|26|5|Q=}}
}}

=== Auszeichnungen für Musikverkäufe ===
{{AfM-Tabelle
|{{AfM|ITA|G|1|25.000|Q=<ref>[https://www.fimi.it/top-of-the-music/targhette/richiedi-targhetta/?id=578 Auszeichnung in Italien]</ref>}}
|{{AfM|POL|G|1|10.000|Q=<ref>[https://www.olis.pl/charts/oficjalna-lista-wyroznien Auszeichnung in Polen]</ref>}}
|GesG=2 |GesZ=35.000
}}

== Literatur ==
* {{Literatur
|Autor=Alfredo Marziano, Luca Perasi
|Titel=Peter Gabriel - The Rhythm Has My Soul
|TitelErg=The Stories Behind the Songs
|Verlag=L.I.L.Y. Publishing
|Ort=[[Mailand]]
|Datum=2024
|Sprache=en
|ISBN=978-88-909122-7-6
|Kapitel=Scratch My Back
|Seiten=241-258}}

== Weblinks ==
* {{Internetquelle
|autor=Andrian Kreye
|url=https://www.sueddeutsche.de/kultur/peter-gabriel-david-byrne-und-jeff-beck-im-maeandertal-1.15377
|titel=Peter Gabriel, David Byrne und Jeff Beck: Im Mäandertal
|titelerg=Rockmusiker liebäugeln gerne mit Orchestermusik. Die Frage ist, warum niemand sie von diesen Projekten abbringt.
|hrsg=[[Süddeutsche Zeitung]]
|datum=2010-03-18
|sprache=de-DE
|abruf=2023-05-01}}
* {{Internetquelle
|autor=Nige Tassell
|url=https://thequietus.com/articles/03628-peter-gabriel-on-new-album-scratch-my-back-review
|titel=Track-By-Track – Peter Gabriel Guides Us Through New Album Scratch My Back
|hrsg=The Quietus
|datum=2010-01-28
|sprache=en-GB
|abruf=2023-05-01}}
* {{Internetquelle
|autor=
|url=https://www.babyblaue-seiten.de/index.php?albumId=10531&content=review
|titel=Peter Gabriel – Scratch My Back
|hrsg=[[Babyblaue Seiten]]
|datum=2012-03-08
|sprache=de-DE
|abruf=2023-05-01}}
* {{Internetquelle
|autor=Stephen Thomas Erlewine
|url=https://www.allmusic.com/album/scratch-my-back-mw0001961806
|titel=Scratch My Back Review by Stephen Thomas Erlewine
|hrsg=[[AllMusic]]
|datum=2018-04-25
|sprache=en-US
|abruf=2023-05-01}}
* {{Internetquelle
|autor=
|url=https://musicbrainz.org/release-group/359451df-3a5c-4c74-ac64-2e2bf1bcfeba
|titel=Peter Gabriel Scratch My Back
|titelerg=Übersicht über alle Veröffentlichungen
|hrsg=[[MusicBrainz|musicbrainz.org]]
|datum=2010-02-22
|sprache=de-DE
|abruf=2023-05-01}}
* {{Internetquelle
|autor=
|url=https://www.discogs.com/de/master/229671-Peter-Gabriel-Scratch-My-Back
|titel=Peter Gabriel – Scratch My Back
|hrsg=[[Discogs]]
|datum=2022-01-06
|sprache=en-US
|abruf=2023-05-01}}

== Einzelnachweise ==
<references responsive />

{{Navigationsleiste Peter Gabriel}}

[[Kategorie:Album 2010]]
[[Kategorie:Coveralbum]]
[[Kategorie:Album (Pop)]]
[[Kategorie:Album (Progressive Rock)]]
[[Kategorie:Peter-Gabriel-Album]]

Scratch My Back - Versionsgeschichte

imported>Fan-vom-Wiki: /* Hintergrund */ Leerzeichen eingefügt