imported>Phzh: Form, typo

2025-06-28T19:28:58Z

Form, typo

Neue Seite

[[Datei:Hut.und.Schwert.Henri.II.jpg|mini|hochkant=1.5|''[[Heinrich II. (Frankreich)|Heinrich II., König von Frankreich]], empfängt ein geweihtes Schwert'', Zeichnung von Sébastien Le Clerc d. J. (1676–1763), rechts der Überbringer des geweihten Hutes]]
'''Schwert und Hut''' (mit alleinigem Bezug auf das überreichte Schwert auch '''Papstschwert''' genannt) waren seit dem ausgehenden Mittelalter bis zum Beginn des 19. Jahrhunderts eine [[Papst|päpstliche]] Auszeichnung für Verdienste um die [[katholische Kirche]] als „Verteidiger des Glaubens“ ([[Fidei defensor]]), die einmal jährlich verliehen werden konnte.

== Hintergrund ==
[[Zeremonialschwert]] und Hut (oft als [[Herzogskrone]] gestaltet) wurden vom Papst [[Weihe (Religion)|geweiht]] und in einer tradierten Zeremonie während eines Gottesdienstes an einen Mann, seltener auch an eine Organisation, einen [[Ständeordnung|Stand]] oder eine Nation verliehen. Konnte der Empfänger nicht am [[Heiliger Stuhl|Sitz des Papstes]] anwesend sein, wurden Schwert und Hut vom Papst in Abwesenheit des Empfängers geweiht und anschließend von einem [[Päpstlicher Legat|päpstlichen Gesandten]] überbracht. Die Auszeichnung mit geweihtem Schwert und Hut löste für männliche Empfänger die ''[[Goldene Rose]]'' ab, die als Ehrengeschenk des Papstes seit dem 17. Jahrhundert im Wesentlichen Frauen vorbehalten blieb.

== Geschichte der Verleihung von geweihtem Schwert und Hut ==
Die erste sicher datierbare Verleihung eines geweihten Schwertes an einen namentlich bekannten Empfänger fand 1386 statt, als [[Urban VI.|Papst Urban VI.]] dem [[Gonfaloniere]] von [[Lucca]] am Weihnachtstag ein geweihtes Schwert und eine geweihte Kappe (''[[Pileus (Kleidung)|Pileus]]'') überreichte. Vom frühen 15. Jahrhundert bis ins 17. Jahrhundert reichte die Tradition der Überreichung eines geweihten Schwerts mit Kappe an einen Prinzen oder General zu Weihnachten im [[Kirchenstaat|Vatikan]].

Von Beginn des 17. Jahrhunderts an wurde die ''Goldene Rose'' nur noch an Königinnen, Prinzessinnen und bedeutende Adlige verliehen. Kaiser, Könige und Prinzen erhielten stattdessen ein Schwert – das Papstschwert – als das passendere Geschenk, das ihnen von einem dazu bestellten [[Päpstlicher Legat|päpstlichen Legaten]] oder [[Apostolischer Nuntius|Nuntius]] am Sonntag von [[Laetare]] überbracht wurde. Wenn hingegen ein katholischer Kaiser, König oder bedeutender Prinz am Sonntag von Laetare in [[Rom]] anwesend war, erhielt dieser auch die ''[[Goldene Rose]]''.

[[Leo XII.|Papst Leo XII.]] überreichte 1823 das letzte Papstschwert an den [[Louis-Antoine de Bourbon, duc d’Angoulême|Herzog von Angoulême]] für die [[Schlacht von Trocadero|Erstürmung des Trocadero]].

== Gestaltung von Schwert und Hut ==
[[Datei:Hut.und.schwert.1518.jpg|mini|''Engel mit geweihtem Schwert und Hut in der Linken''. [[Holzschnitt]] von [[Leonhard Beck]], 1518]]
Schwert und Hut waren jedes Jahr neu und individuell gestaltete Kunstwerke, die von den angesehensten Goldschmieden, Juwelieren, Kürschnern und Schwertschmieden ihrer Zeit gestaltet wurden, und deren Anfertigung immer größere Summen verlangte. Die Kosten für die Herstellung der Auszeichnung sind bekannt, da ab dem [[Pontifikat]] von [[Martin V.]] (1417–1431) Zahlungsbelege für die Anfertigung der Schwerter überliefert sind, auch wenn diese nicht in jedem Fall einem Empfänger zugeordnet werden können.<ref name="warmington-109">Flynn Warmington: ''The Ceremony of the Armed Man.'' In: Paula Marie Higgins (Hrsg.): „Antoine Busnoys: Method, Meaning, and Context in Late Medieval Music“. Oxford 1999, S. 109.</ref>

Das Schwert war ein [[Langschwert]], üblicherweise aus Silber, verziert mit Gold; die Schwertscheide war mit Samt bezogen und mit Juwelen besetzt. Entsprechend dem Empfänger und Anlass für die Auszeichnung waren die Schwerter mit einer Widmung graviert.<ref name="warmington-109" /> Nach der [[Belagerung von Konstantinopel (1453)|Eroberung von Konstantinopel]] durch die Osmanen im Jahr 1453 richtete Papst [[Pius II.]], dessen Pontifikat 1458 begann, seine Energien auf die Stärkung der Macht des Papstes und die Rückdrängung der „Ungläubigen“. Als der französische König [[Ludwig XI.]] 1461 die [[Pragmatische Sanktion von Bourges]] aufhob, empfing Pius II. die Nachricht „mit Freudentränen in den Augen“, denn [[Frankreich]] gehörte nun wieder zum Machtbereich Roms, und der geplante Kreuzzug gegen das Osmanische Reich wurde gestärkt. Prompt übersandte Pius II. dem König Ludwig XI. im Folgejahr Schwert und Hut. Die [[Scheide (Behälter)|Schwertscheide]] war mit Gold und Edelsteinen verziert und mit einem Kampfaufruf in Form eines Gedichts versehen, das Pius II. verfasst hatte:<ref name="warmington-111">Flynn Warmington: ''The Ceremony of the Armed Man.'' In: Paula Marie Higgins (Hrsg.): „Antoine Busnoys: Method, Meaning, and Context in Late Medieval Music“. Oxford 1999, S. 111–112.</ref>
{{Zitat
|Text=EXERAT IN TVRCAS TVA ME, LUDOVICE, FVRENTES<br />
DEXTERA; GRAIORVM SANGVINIS VLTOR ERO.<br />
CORRVET IMPERIVM MAVMETHIS ET INCLYTA RVRSVS<br />
GALLORVM VIRTVS TE PETET ASTRA DVCE.
|Sprache=la
|Autor= [[Pius II.]]
|Quelle= Schwertwidmung für [[Ludwig XI.]] (1461)
|Übersetzung=Lass deine rechte Hand, Ludwig, mich ziehen gegen die wütenden Türken. Ich werde der Rächer des Bluts der Griechen sein. Das Reich Mohammeds wird zu Staub zerfallen und der Mut der Franzosen wird wieder zu den Sternen steigen unter Deiner Führung.}}
Der geweihte Hut – in einer typischen Beschreibung aus dem 15. Jahrhundert – war ein [[Herzogshut]] aus [[Biberfell|Biberpelz]], in [[Hermelinfell]] gefasst und mit [[Perle]]n in Form einer Taube bestickt, die den [[Heiliger Geist|Heiligen Geist]] repräsentierte. Symbolisch sollte so der Heilige Geist über dem Kopf des Herrschers wachen, ihn in der Schlacht beschützen, seinen schwertführenden Arm lenken und ihn zum Sieg über die Feinde führen; so wie auch Christus über den Teufel siegt.<ref name="warmington-109" />

== Bekannte Empfänger von Schwert und Hut ==
[[Datei:Pierre de la motte, nicolas mostaert e gillis de la riviére, tomba del del principe Carlo Federico di Kleveberg, 1577-79, 04, Gregorio XIII che dà lo stocco al duca.jpg|mini|[[Gillis van den Vliete]] und [[Nicolas Mostaert]]: ''[[Gregor XIII.]] überreicht dem Erbprinzen [[Karl Friedrich von Jülich-Kleve-Berg]] Schwert und Hut'', 1577–1579, [[Santa Maria dell’Anima]] (Vorhalle)]]
Die Jahreszahlen geben, wenn nicht anders angegeben, das Jahr der Weihung des Schwertes an:
* 1449: [[Francesco Foscari]], Doge von Venedig; verliehen durch [[Nikolaus V. (Papst)|Nikolaus V.]]<ref name="warmington-110">Flynn Warmington: ''The Ceremony of the Armed Man.'' In: Paula Marie Higgins (Hrsg.): „Antoine Busnoys: Method, Meaning, and Context in Late Medieval Music“. Oxford 1999, S. 110.</ref>
* 1450: [[Albrecht VI. (Österreich)|Albrecht VI.]], österreichischer Herzog und Bruder des Kaisers [[Friedrich III. (HRR)|Friedrich III.]]; verliehen durch Nikolaus V.<ref name="warmington-110" />
* 1461: [[Ludwig XI.]], König von Frankreich; verliehen durch [[Pius II.]], überbracht 1462 durch die päpstlichen Legaten Antonio de Noceto und Kardinal [[Jean Jouffroy]] (ca. 1412–1473). Das Schwert war mit Perlen und Edelsteinen besetzt.<ref name="cornides-95-96">Elisabeth Cornides: ''Rose und Schwert im päpstlichen Zeremoniell''. Wien 1967, S. 95/96.</ref>
* 1462: [[Cristoforo Moro]], Doge von Venedig; überbracht 1463 durch päpstlichen Gesandten. Die Verleihung sollte die Bedeutung der venezianischen Flotte für die Kreuzzüge honorieren.<ref name="cornides-95-96" />
* 1470: [[Matthias Corvinus]], König von Ungarn; verliehen durch [[Paul II.]] für dessen Kampf gegen die Türken und die böhmischen Häretiker, überbracht durch Kurier mit päpstlicher [[Breve (Schriftstück)|Breve]] im April 1471.<ref name="warmington-124">Flynn Warmington: ''The Ceremony of the Armed Man.'' In: Paula Marie Higgins (Hrsg.): „Antoine Busnoys: Method, Meaning, and Context in Late Medieval Music“. Oxford 1999, S. 124.</ref>
* 1509: [[Maximilian I. (HRR)|Kaiser Maximilian I.]]; zusammen mit einem zweiten Schwert für Maximilians Enkel [[Karl V. (HRR)|Karl]] von [[Julius II.|Papst Julius II.]] am 25. Januar einer kaiserlichen Gesandtschaft überreicht anlässlich der Aufnahme beider in die ''St.Peters-Ritterschaft''. Beide Stücke befinden sich heute im [[Kunsthistorisches Museum|Kunsthistorischen Museum Wien]].<ref>Kunsthistorisches Museum Wien, {{Webarchiv |url=http://www.khm.at/sammlungen/hofjagd-und-ruestkammer/ausgesuchte-meisterwerke/ |text=16. Jahrhundert: Abbildung und Beschreibung (Bild des Schwerts anklicken) |wayback=20121116093405}}</ref>
* 1511: [[Päpstliche Schweizergarde|Schweizergarde]]; verliehen durch Papst Julius II., heute im [[Schweizerisches Landesmuseum|Landesmuseum in Zurich]].
* 1514: [[Heinrich VIII. (England)|Heinrich VIII.]], König von England; empfangen am 21. Mai 1514 aus der Hand des päpstlichen Gesandten Leonardo Spinelli am englischen Hof in London.<ref>Ian Lancashire: ''Preface.'' In: „Two Tudor interludes“. Manchester University Press ND, 1980, ISBN 0-7190-1523-5, S. 19–20.</ref>
* 1556: [[Heinrich II. (Frankreich)|Heinrich II.]], König von Frankreich, empfangen in [[Fontainebleau]], verliehen durch Papst [[Paul IV.]] und überbracht durch dessen Neffen und päpstlichen Legaten Kardinal [[Carlo Caraffa]] (1517–1561).<ref>[http://cdigital.dgb.uanl.mx/la/1080042889_C/1080042726_T7/1080042726_031.pdf ''Histoire des papes: Histoire de Paul IV.''] (PDF; 4,2 MB)</ref>
* 1575: [[Karl Friedrich von Jülich-Kleve-Berg]]; verliehen von [[Gregor XIII.]]
* 1593: [[Maximilian I. (Bayern)|Maximilian von Bayern]]; verliehen in Innsbruck von [[Clemens VIII. (Papst)|Papst Clemens VIII.]], heute im [[Königliches Schloss Berchtesgaden|Schloss Berchtesgaden]].

== Literatur ==
* Elisabeth Cornides: ''Rose und Schwert im päpstlichen Zeremoniell – von den Anfängen bis zum Pontifikat Gregors XIII''. Geyer, Wien 1967. (Dissertation der Geschichtswissenschaft an der [[Universität Wien]].)
* ''[[s:en:Catholic Encyclopedia (1913)/Golden Rose|Golden Rose]].'' In: Charles G. Herbermann (Hrsg.): „[[Catholic Encyclopedia|The Catholic Encyclopedia]] : an international work of reference on the constitution, doctrine, discipline and history of the Catholic church“. The Encyclopedia Press, New York 1913.
* [[Hermann Heimpel]]: ''Königlicher Weihnachtsdienst auf den Konzilien von Konstanz und Basel.'' In: Norbert Kamp (Hrsg.): ''Tradition als historische Kraft.'' De Gruyter. Berlin 1982, ISBN 3-11-008237-3, S. 388–411. (Festschrift für [[Karl Hauck (Mediävist)|Karl Hauck]])
* [[Bernhard Schimmelpfennig]]: ''Die Zeremonienbücher der römischen Kurie im Mittelalter''. Niemeyer, Tübingen 1973, ISBN 3-484-80060-7. (Band 40 der Bibliothek des Deutschen Historischen Instituts in Rom, Habilitationsschrift an der [[Freie Universität Berlin|FU Berlin]])
* Flynn Warmington: ''The Ceremony of the Armed Man: the Sword, the Altar and the „Le’homme armé“ Mass.'' In: Paula Marie Higgins (Hrsg.): „Antoine Busnoys: Method, Meaning, and Context in Late Medieval Music“. Clarendon Press, Oxford 1999, ISBN 0-19-816406-8, S. 89–132.

== Weblinks ==
* [http://www.myarmoury.com/feature_swordintro2.html Introduction to Swords: Papal sword] auf myArmoury.com
* [http://www.kassel-ist-klasse.de/nc/artikel/set/12336500-9ac6-99b2-0139-4678123d4e75/ ''Geweihtes Schwert''] im [[Hessisches Landesmuseum Kassel|Hessischen Landesmuseum]] in Kassel (Abb.)
* [http://www.dieter-philippi.de/files/kopfbedeckungen_1/3198_Geweihter_Hut.pdf Geweihter Hut] (PDF; 25 kB) in den [[Staatliche Kunstsammlungen Dresden|Staatlichen Kunstsammlungen Dresden]] (Hut von 1725, geweiht von [[Benedikt XIII. (Papst)|Benedikt XIII.]])

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Navigationsleiste Päpstliche Orden und Ehrenzeichen}}

[[Kategorie:Christentumsgeschichte (Mittelalter)]]
[[Kategorie:Päpstliche Orden und Ehrenzeichen]]
[[Kategorie:Hüte]]

Schwert und Hut - Versionsgeschichte

imported>Phzh: Form, typo