https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=SchwellwerkSchwellwerk - Versionsgeschichte2026-06-26T22:01:25ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Schwellwerk&diff=199087&oldid=previmported>TaxonBot: Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links2026-04-17T13:24:10Z<p>Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>[[Datei:Klais orgel.jpg|mini|Orgel mit geöffnetem Schwellkasten unterhalb des Hauptwerks]]<br />
[[Datei:Bodnegg Pfarrkirche Orgel Spieltisch Crescendowalze.jpg|mini|Balanciertritt des Schwellwerks (rechts)]]<br />
[[Datei:Schwellkasten.jpg|mini|Detailansicht]]<br />
[[Datei:Hörbeispiele für ein kleines Schwellwerk (Schwell-Wirkung).webm|mini|Die Schwellwirkung anhand von Klangbeispielen]]<br />
Der Begriff '''Schwellwerk''' bezeichnet ein [[Werk (Orgel)|Teilwerk]] einer [[Orgel]], das in seiner Lautstärke durch eine zusätzliche Einrichtung – meist ''Schweller'' genannt – reguliert werden kann. Die [[Orgelpfeife|Pfeifen]] dieses Teilwerkes befinden sich in einem geschlossenen Holzkasten, dem '''Schwellkasten''', dessen Vorderseite sich mit Hilfe verschiedener Techniken öffnen und schließen lässt. Bisweilen können auch die Schmalseiten und die Oberseite geöffnet und geschlossen werden.<br />
<br />
== Bedienung ==<br />
Im Normalfall erfolgt das Öffnen und Schließen der Jalousien über einen Fußregler, den '''''Schwelltritt'''''. Dieser Balanciertritt befindet sich etwas oberhalb der Pedaltasten meist etwa in der Mitte der kleinen Oktave, große Orgeln können über mehrere Schwelltritte verfügen. Auch andere Bauformen sind möglich wie etwa der so genannte ''Löffeltritt'' der ''[[St-Sulpice de Paris#Die Orgeln|Cavaillé-Coll-Orgel in St. Sulpice (Paris)]]''. Dieser Tritt ist nicht ausbalanciert und es gibt drei einrastbare Stellungen: Der Schwellkasten kann nur geschlossen, halb geöffnet oder ganz geöffnet werden. Dies bedingt natürlich eine erhebliche Schwierigkeit, ein homogenes Crescendo bzw. Decrescendo zu erreichen. Ähnlich gestaltete Tritte findet man auch bei Instrumenten [[Friedrich Ladegast]]s.<br />
<br />
Ein Schwellwerk sollte beim Verlassen der Orgel immer geöffnet werden, um Verstimmungen begünstigende Temperaturdifferenzen gegenüber anderen Teilwerken der Orgel zu verhindern, sowie eine gute Durchlüftung zwecks Schimmelvermeidung zu gewährleisten.<br />
<br />
== Konstruktion ==<br />
Eines der gebräuchlichsten Verschlusselemente („Schweller“) sind Holzjalousien (beim sogenannten '''''Jalousieschweller'''''), jedoch gibt es einige andere Systeme wie Holztüren, die sich zu den Seiten schieben oder falten und so die gesamte Vorderseite freigeben ('''''Türschweller''''').<br />
<br />
Der Kasten selbst ist besonders schallisoliert, was je nach Orgelbauer unterschiedlich ausfällt. Die wohl effektivste Methode ist, aus mehreren Holzschichten zwei Wände zu bilden, in deren Zwischenraum Sand eingefüllt wird. Ebenfalls sollten die Holzjalousien aus mehreren Holzschichten recht stark angefertigt werden und ihre Kanten beispielsweise mit Filzstreifen versehen werden, um einen dichten Verschluss zu gewährleisten. Für die gleichmäßige Lautstärkeregelung empfiehlt es sich, den Schwelltritt mechanisch mit den Jalousien zu verbinden und so einzustellen, dass bereits kleine Veränderungen hörbare Auswirkungen auf die Lautstärke haben.<br />
<br />
Seit dem 19. Jahrhundert werden Orgeln gebaut, bei denen die Jalousien mehrerer Schwellkästen gleichzeitig mit nur einem, ''Kollektivschweller'' genannten, Tritt betätigt werden können. Dadurch kann eine erheblich größere Anzahl von Klängen gemeinsam zum Anschwellen gebracht werden.<br />
<br />
Die [[Orgeln des Magdeburger Doms|Remterorgel des Magdeburger Doms]] steht zwischen einem Kirchenraum und einer anschließenden Kapelle. Das Pfeifenwerk des II. Manuals dieser Orgel ist von zwei Seiten mit Jalousien abgeschlossen, so dass der Schall wahlweise in die Kapelle, in den Kirchenraum oder auch in beide Räume gelenkt werden kann.<ref>{{Internetquelle |url=http://www.aktion-neue-domorgeln-magdeburg.de/dieneueremterorgel.php |titel=Domorgeln Magdeburg e.&nbsp;V. |abruf=2021-09-05}}</ref><br />
<br />
== Klangliche Wirkung ==<br />
[[Datei:Verena-orgel.jpg|mini|Ein Schwellwerk mit Falttüren ([[Winfried Albiez|Albiez]]-Orgel von 1973 Jahre in [[Kirche St. Verena (Lindau)|St. Verena, Lindau]])]]<br />
Mit Hilfe des Schwellwerks lässt sich die sonst unveränderbare [[Dynamik (Musik)|Dynamik]] einzelner Register oder Registerkombinationen verändern, und die Starrheit eines Teilwerkes kann weitgehend aufgehoben werden. Von ihrer Natur aus bereits leise klingende Register wie die [[Liste von Orgelregistern#V|''Vox coelestis'']] können, sofern sie im Schwellwerk platziert sind, bis zum minimalen pianissimo reduziert werden und so fast sphärische Klänge erzeugen. Außerdem dämpfen geschlossene Schwelltüren das hohe Obertonspektrum stärker als die tiefer liegenden Teiltöne, so dass neben der dynamischen Wirkung auch eine Änderung der Klangfärbung auftritt.<br />
Ein [[Tutti]] der im Schwellkasten befindlichen Register bei geschlossenen Jalousien bildet ein kraftvolles, wenngleich verhaltenes [[Klangspektrum]], dessen Dynamik sich beim Öffnen des Schwellkastens steigert und etwas geradezu Majestätisches an sich hat. Dazu ist das Schwellwerk meist mit reichlich Registern ausgestattet, oft zahlenmäßig das größte Teilwerk.<br />
Werden bei der Disposition genügend [[Orgelpfeife#Lingualpfeifen (Zungenpfeifen)|Zungenstimmen]] (möglichst 16′, 8′ und 4′) verwendet, ist der [[Dynamik (Musik)#Gleitende Veränderungen der Lautstärke|Crescendoeffekt]] besonders intensiv.<br />
<br />
== Geschichte ==<br />
Das Schwellwerk hat seine weite Verbreitung in der Zeit der [[Orgel#Romantik|romantischen Epoche]] erfahren: In Frankreich wurde das schwellbare Récit im Laufe der 1840er Jahre zum Standard; in Deutschland konnte sich eine Schwellvorrichtung für das 2. oder 3. Manual jedoch erst nach 1890 etablieren.<br />
<br />
Zuerst wurden Schwellkästen in Spanien gebaut. Der erste nachweisbare Schwellkasten wurde 1662 von Joseph de Hechebarria in Bilbao errichtet.<ref>{{Literatur| Autor=Balázs Méhes |Titel=Der erste Schwellkasten, der nicht der erste war |Sammelwerk=Studia Universitatis Babes-Bolyai – Musica |Band=61 |Datum=2016 |Seiten=21 |Online=https://rt.ubbcluj.ro/st-musica/studia-musica-1-2016.pdf}} </ref> Neben Echo-Effekten und dynamischen Abstufungen, die im Laufe des Stücks beibehalten und nicht verändert wurden, dienten die Schwellkästen für die Regulierung der Dynamik während des Spiels.<ref>{{Literatur| Autor=Balázs Méhes |Titel=Der erste Schwellkasten, der nicht der erste war |Sammelwerk=Studia Universitatis Babes-Bolyai – Musica |Band=61 |Datum=2016 |Seiten=34 |Online=https://rt.ubbcluj.ro/st-musica/studia-musica-1-2016.pdf}} </ref> Um 1710 wurden von Abraham Jordan und Renatus Harris Schwellkästen in England eingeführt.<ref>{{Literatur| Autor=Balázs Méhes |Titel=Der erste Schwellkasten, der nicht der erste war |Sammelwerk=Studia Universitatis Babes-Bolyai – Musica |Band=61 |Datum=2016 |Seiten=18f. |Online=https://rt.ubbcluj.ro/st-musica/studia-musica-1-2016.pdf}} </ref><br />
<br />
Auch in Deutschland gab es in dieser Zeit möglicherweise bereits ähnliche Vorrichtungen: [[Jakob Adlung]] berichtet in seinem 1726 verfassten, aber erst 1768 gedruckten Werk ''Musica mechanica organoedi'' von einem Kasten für das Cornet d’Echo, wodurch ''der fortdaurende Ton einigermaßen schwellend gemacht, das ist, verstärkt und wieder geschwächet werden'' kann.<ref>{{Toter Link |datum=2024-05 |url=https://ks4.imslp.info/files/imglnks/usimg/f/f4/IMSLP354390-PMLP572355-adlung_Musica_mechanica_organoedi_vol1.pdf |text=Jakob Adlung: ''Musica Mechanica Organoedi. Das ist: Gründlicher Unterricht von der Struktur, Gebrauch und Erhaltung, etc. der Orgeln, Clavicymbel, Clavichordien und anderer Instrumente, in so fern einem Organisten von solchen Sachen etwas zu wissen nöthig ist.'' |archivebot=2024-05-07 01:45:34 InternetArchiveBot}} 1. Band. Berlin, 1768. S. 83 f.</ref> [[Tobias Heinrich Gottfried Trost]] stellte das Register „Echo“ seiner ab 1735 entstandenen Orgel in der [[Schloss Altenburg (Thüringen)|Schloßkirche Altenburg]] in einen Schwellkasten (inzwischen entfernt), 1739 baute [[Johann Christoph Wiegleb]] einen solchen Schwellkasten für sein voll ausgebautes fünffaches Cornet in [[St. Gumbertus (Ansbach)#Orgel|Ansbach]].<ref>[https://www.an-klang.info/wp-content/uploads/2014/03/Informationsblatt_Wiegleb-Orgel.pdf Beschreibung der Orgel], abgerufen am 24. Februar 2021.</ref><ref>Der Schwellkasten in Ansbach wurde 2004–2007 durch die [[Orgelmakerij Reil]] rekonstruiert.</ref> Das erste Schwellwerk nach englischem Typus wurde 1741 von [[Christoph Julius Bünting]] in Lübeck erbaut.<ref>{{Literatur| Autor=Balázs Méhes |Titel=Der erste Schwellkasten, der nicht der erste war |Sammelwerk=Studia Universitatis Babes-Bolyai – Musica |Band=61 |Datum=2016 |Seiten=26 |Online=https://rt.ubbcluj.ro/st-musica/studia-musica-1-2016.pdf}} </ref><br />
<br />
[[Georg Joseph Vogler|Abbé Vogler]] beschreibt 1801, dass in der Neuruppiner Orgel der Versuch vorgenommen werden soll, die Pfeifen in einen großen Kasten mit einem beweglichen Dach zu stellen, der mit einem Fußtritt geöffnet werden kann.<ref>''Hinter der Dekorazion (vergoldeter Pfeifen) werden alle klingenden Pfeifen in einem Kasten von kubischer Figur zu 18 Rheinländischen Schuhen eingesperrt [...] [Die Aufstellung] hindert, daß die Baßpfeifen nicht unmittelbar ihren Ton in die Kirche schicken und den Diskant überstimmen können. Der Kasten erhält zwey Dächer, ein nubewegliches [sic!] für die Baßpfeifen und für die Diskantpfeifen ein bewegliches, das der Organist vermittelst eines Fußtritts öffnen und schließen kann.'' In: ''Allgemeine musikalische Zeitung.'' Band 3, S. 568&nbsp;f. [https://books.google.de/books?id=YBVDAAAAcAAJ&pg=PA523&q=Orchestrion#v=onepage&q=schwellkasten&f=false books.google.de] abgerufen am 14. April 2020.</ref> Bei der Simplifizierung der Wagner-Orgel in Berlin, St. Marien 1801 durch [[Johann Friedrich Falckenhagen]] wurde ein solcher Schwellkasten für das Hinterwerk eingebaut.<ref>Andreas Kitschke: ''Mendelssohn und Wagner-Orgeln.'' In: Gesellschaft der Orgelfreuinde e.&nbsp;V. (Hrsg.): ''Ars organi.'' 72. Jhg. Heft 1, März 2024. S. 51.</ref> In der 1832 erbauten Orgel im Dom zu Greifswald stellte [[Carl August Buchholz (Orgelbauer)|Carl August Buchholz]] erstmals ein Werk in einen Schwellkasten im Unterbau einer Orgel.<ref>[[Roland Eberlein]]: ''Eine kleine Geschichte der Orgel. Die Entwicklung der inneren Gestaltung der Orgel: Orgeln zur Darstellung von Lautstärkedynamik.'' S. 4. ([http://www.walcker-stiftung.de/Downloads/Orgelgeschichte/Orgelgeschichte-I-15.pdf walcker-stiftung.de] PDF) Abgerufen am 31. Januar 2021.</ref> Im Angebot für die neue Orgel der [[Frankfurter Paulskirche]] berief [[Eberhard Friedrich Walcker]] sich auf die Ideen Voglers.<ref>[[Wilibald Gurlitt]]: ''Die Frankfurter Paulskirchen-Orgel von 1827.'' In: ''Frankfurter Zeitung.'' 7. Januar 1940. [http://blog.ef-walcker.de/wp-content/uploads/2009/01/gurlitt.PDF blog.ef-walcker.de] (PDF; 1,9&nbsp;MB) abgerufen am 14. April 2020.</ref> Diese 1833 von ihm vollendete Orgel war die erste mit einem großen Schwellwerk, das über einen Fußtritt zu bedienen war.<ref>Im Werkstattbuch Walckers heißt es ''Crescendokasten fürs III. Clavier'' und ''Crescendofußtritt z. III. Clav.'' [http://blog.ef-walcker.de/wp-content/uploads/2009/01/opus01_ffm.PDF blog.ef-walcker.de] (PDF; 716&nbsp;kB) abgerufen am 14. April 2020.</ref><ref>Eine Skizze des Spieltisches zeigt vier Tritte: [https://gewalcker.de/SpieltischWeb/00000098ab0919101/5360859847100c101/index.html gewalcker.de] abgerufen am 14. April 2020.</ref> In der Folgezeit erhielten in Deutschland jedoch nur sehr wenige einzelne Instrumente ein Schwellwerk.<br />
Das erste von [[Aristide Cavaillé-Coll]] gebaute Schwellwerk befindet sich in der 1838 in der Pariser Kirche [[Notre-Dame-de-Lorette (Paris)|Notre-Dame-de-Lorette]] erbauten Orgel. Die von Walcker 1845 erbaute Orgel in der [[Evangelische Kirche (Hoffenheim)|evangelischen Kirche]] in [[Hoffenheim]] erhielt ein [[Register (Orgel)|Register]] ''Physharmonika'', dessen Schalldeckel über einen Fußtritt zu betätigen und original erhalten ist.<ref>Foto siehe: [https://www.orgelbau-lenter.de/projekt.php?id=94 orgelbau-lenter.de] abgerufen am 14. April 2020.</ref><br />
<br />
Zu den ältesten in Deutschland erhaltenen Schwellwerken gehört das schwellbare Brustwerk der 1855 von [[Friedrich Ladegast]] erbauten Orgel im [[Merseburger Dom]].<ref>{{Internetquelle |autor= |url=https://www.merseburger-orgeltage.de/index.php/die-disposition.html |titel=Die Disposition der großen Friedrich-Ladegast-Orgel im Merseburger Dom |hrsg=Freundeskreis Musik und Denkmalpflege in Kirchen des Merseburger Landes |sprache=de |abruf=2020-03-31 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20200608161844/https://www.merseburger-orgeltage.de/index.php/die-disposition.html |archiv-datum=2020-06-08 |offline=ja |archiv-bot=2023-01-07 23:17:11 InternetArchiveBot }}</ref><ref>Das Schwellwerk der [[Carl August Buchholz (Orgelbauer)|Buchholz]]-Orgel von 1841 in der [[Orgel der St.-Nikolai-Kirche (Stralsund)|Nikolaikirche]] in [[Stralsund]] wurde 2006 von der [[Orgelwerkstatt Wegscheider]] in Zusammenarbeit mit [[Orgelmanufaktur Klais|Orgelbau Klais]] rekonstruiert. [http://www.klais.de/_klais/bilder/pdf/Stralsund-Festschriftartikel.pdf Informationen zur Restaurierung der Buchholz-Orgel], abgerufen am 7. Dezember 2020.</ref><br />
<br />
== Generalschweller ==<br />
In der Phase der Spätromantik in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts wurden gelegentlich gesamte Orgeln mit einem als Generallschweller bezeichneten Schwellkasten versehen, wie z.&nbsp;B. bei der [[Orgeln der Lutherkirche (Asseln)|Hauptorgel der Lutherkirche in Asseln]]. Sämtliche Teilwerke der Orgel sind somit gemeinsam schwellbar. Die besondere Aufstellungsform solcher Generalschwellwerksorgeln in einer eigenen Orgelkammer wird als [[Tonhallenorgel]] bezeichnet. Befindet sich die Tonhalle über der Kirchendecke, werden solche Instrumente als [[Dachbodenorgel]] bezeichnet.<br />
<br />
<gallery><br />
Grossalsleben Herz 3 cropped.jpg|Tonhallenorgel in Großalsleben (Feith, 1924)<br />
Wackersberg, St. Nikolaus (19).jpg|Dachbodenorgel in Wackersberg (Siemann, 1920)<br />
</gallery><br />
<br />
== Siehe auch ==<br />
* [[Spielhilfe (Orgel)|Spielhilfe]]<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Normdaten|TYP=s|GND=7852080-0}}<br />
<br />
[[Kategorie:Bauteil (Orgel)]]<br />
[[Kategorie:Wikipedia:Artikel mit Video]]</div>imported>TaxonBot