imported>SchlurcherBot: Bot: http → https

2025-06-10T10:31:53Z

Bot: http → https

Neue Seite

Unter dem Begriff '''„Schweigerose“''' versteht man eine stilisierte [[Rosen|Rose]], die häufig an der Wand eines [[Rittersaal]]es zu finden ist. Sie symbolisierte das Versprechen, dass das gesprochene Wort den Raum nicht verlassen werde.<ref>[http://www.wortbedeutung.info/Schweigerose/ ''Schweigerose (Deutsch)''] auf wortbedeutung.info, über die Bedeutung des Wortes Schweigerose, abgerufen am 16. Mai 2014.</ref>

== Hintergrund ==
In der [[Antike]] war die Rose Symbol der Verschwiegenheit und der [[Liebe]]. Ursprünglich stammt dieses Gleichnis aus der [[Mythologie]] und der [[Religion]]. Eine geschlossene Blüte galt als Symbol für ein göttliches Geheimnis.<ref>[https://www.welt-der-rosen.de/rosenwelt/sub-rosa.htm ''Sub Rosa – unter der Rose gesagt Rose Secret – Das Geheimnis der Rose''] auf welt-der-rosen.de über die Bedeutung der Rose, abgerufen am 16. Mai 2014.</ref> Beispiel: Das [[Venus (Mythologie)|Venuskind]] [[Eros (Mythologie)|Cupido]] schenkte dem Gott des Schweigens eine Rose, damit dieser Stillschweigen über das Treiben seiner Mutter bewahre.<ref>{{Webarchiv | url=http://www.moers.de/C12572210040C568/html/D9FC37F42DD8F70BC125770600347EC0?opendocument | wayback=20150421081348 |text=moers.de: ''Mythologie und die Rose''}}</ref>

Es findet sich neben besagten Rittersälen auch hin und wieder in [[Kloster|Klöstern]], über [[Beichtstuhl|Beichtstühlen]] oder in Sitzungszimmern. Eine erhaltene Schweigerose in einem Rittersaal befindet sich in der [[Burg Eltz]] bei [[Münstermaifeld]].<ref>{{Internetquelle |autor=Sigrun Stroncik |url=https://www.dw.com/downloads/26990706/von-rittern-und-narrenfreiheit.pdf |titel=Von Rittern und Narrenfreiheit |hrsg=dw.de |format=PDF |kommentar=Darin auf Seiten 3f. ein Bericht über die Schweigerose. |zugriff=2018-07-29}}</ref>

Häufig ist das Rosensymbol auch auf mittelalterlichen Gebrauchsgegenständen wie [[Essbesteck|Besteck]], [[Krug (Gefäß)|Krügen]] und [[Becher]]n anzutreffen. Hieraus wird abgeleitet, dass ein [[Gast]] über die im Haus gesprochenen Worte Stillschweigen zu wahren habe.

Die Schweigerose wird auch für die Herleitung der [[latein]]ischen Redewendung „[[sub rosa]]“' bzw. der deutschen Entsprechung „unter der Rose“<ref>Vgl. etwa „[…] Was wir hier kosen oder bedryven, dat soll under diser Rosen blyven. Allhie unter der Rosen gesagt.“ In: {{Literatur | Autor=[[Erasmus von Rotterdam|Gerling, Johann (d. i. Erasmus, Desiderius)]] | Titel=Sylloge adagiorum aliquot; Adagia | Ort=Brittenburg (Lugdunum Bat.) | Datum=1649 | Seiten=177 | Online = {{Google Buch | BuchID = zjsTAAAAQAAJ }} }}</ref> (mit der Bedeutung „unter dem Siegel der Verschwiegenheit“<ref name="duden">[https://www.duden.de/rechtschreibung/sub_rosa ''sub rosa''], [[Duden]] online</ref>) herangezogen.<ref>Grimm: ''[[Deutsches Wörterbuch|DWB]]''. Bd. 14, Sp. 1179 f.</ref>

== Weblinks ==
{{Wiktionary|Schweigerose}}

== Einzelnachweise ==
<references/>

[[Kategorie:Pflanzensymbolik]]
[[Kategorie:Rose]]

Schweigerose - Versionsgeschichte

imported>SchlurcherBot: Bot: http → https