imported>Scholless: /* Persönlichkeiten */ + 1 Person

2026-04-07T18:20:44Z

Persönlichkeiten: + 1 Person

Neue Seite

{{Infobox Ort in der Ukraine
|Ort = Schtschyrez
|OrtK = Щирець
|Wappen = POL Szczerzec COA.svg
|Oblast = Oblast Lwiw
|Rajon = Rajon Lwiw
|Gliederung = 1 Siedlung städtischen Typs, 16 Dörfer
|Bürgermeister = Mychajlo Brodytsch
|Adresse = 81160 смт. Щирець
|Website =
}}
'''Schtschyrez''' (ukrainisch '''{{lang|uk|Щирець}}'''; russisch {{lang|ru|Щирец}}/''{{lang|ru-Latn|Schtschirez}}'', polnisch ''Szczerzec'') ist eine Siedlung städtischen Typs in der [[Oblast Lwiw]] im Westen der [[Ukraine]] am Fluss [[Schtschyrka]] gelegen.
[[Datei:46-236-0032 Pisky Church RB 24.jpg|mini|links|Mariä-Geburt-Kirche in Pisky]]

== Geschichte ==

Der Ort wurde 1125 zum ersten Mal schriftlich erwähnt und erhielt 1397 das [[Magdeburger Stadtrecht]]. Die damalige Stadt gehörte ab 1774 bis 1918 zum österreichischen [[Galizien]] und war von 1854 bis 1867 Sitz der [[Verwaltungsgliederung Galiziens|Bezirkshauptmannschaft]] Szczerzec<ref>[http://alex.onb.ac.at/cgi-content/alex?apm=0&aid=rgb&datum=18540004&seite=00000401 Reichsgesetzblatt vom 24. April 1854, Nr. 111, Seite 401]</ref> sowie danach von 1867 bis 1918 der Sitz eines Bezirksgerichts des [[Bezirk Lemberg|Bezirks Lemberg]]. Nach dem Ende des [[Erster Weltkrieg|Ersten Weltkrieges]] kam der Ort zu [[Zweite Polnische Republik|Polen]], verlor in dieser Zeit das Stadtrecht, wurde im Zweiten Weltkrieg kurzzeitig von der Sowjetunion und dann bis 1944 von [[Deutsches Reich 1933 bis 1945|Deutschland]] besetzt.

Nach dem [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkrieg]] wurden die Dörfer ''Rosenberg'' und ''Sahorodky'' (Загородки, polnisch ''Zagródki'') eingemeindet. Nach dem Ende des Krieges wurde der Ort der [[Sowjetunion]] zugeschlagen, dort kam die Stadt zur [[Ukrainische SSR|Ukrainischen SSR]] und ist seit 1991 ein Teil der heutigen Ukraine.

Die Entfernung zum nordöstlich gelegenen Lemberg beträgt etwa 24 Kilometer, durch den Ort führt die [[Bahnstrecke Lwiw–Stryj–Tschop]] mit zwei Haltestellen in Schtschyrez.

Seit 2016 besteht eine [[Gemeindepartnerschaft]] zu [[Gudensberg]] in Hessen.<ref>[https://www.nachhaltigkeitspreis.de/spielwiese/webseite-bis-mrz-2020/wettbewerbe/kommunale-partnerschaften/nominierte-kommunale-partnerschaften/stadt-gudensberg/ Partnerschaft auf Nachhaltigskeitspreis.de] Abgerufen am 9. Februar 2021</ref>

Seit dem 17. Juli 2020 ist die Siedlung ein Teil des [[Rajon Lwiw|Rajons Lwiw]].

== Rosenberg ==
Das deutschsprachige Dorf ''Rosenberg'' wurde 1786 als eine der Stammsiedlungen der [[Galiziendeutsche]]n durch [[Mennoniten]] gegründet und befindet sich im Südwesten des heutigen Ortsgebietes von Schtschyrez. Die zweizeilige Reihensiedlung war für 12 Familien angelegt worden, 1934 zählte das Dorf etwa 50 Einwohner. Die Mennoniten wurden auch in benachbarten Kolonien [[Sokoliwka (Lwiw, Schtschyrez)|Falkenstein]] und [[Odynoke|Einsiedel]] angesiedelt.

Im Jahre 1900 hatte die Gemeinde ''Rosenberg'' 15 Häuser mit 81 Einwohnern, davon 53 deutschsprachige, 24 ruthenischsprachige, 4 polnischsprachige, 24 griechisch-katholische, 4 römisch-katholische, 53 ''anderen'' Glaubens.<ref name="patryn">{{Literatur|Online=https://wiki.genealogy.net/index.php?title=Datei%3AOesterreich-12.djvu&page=352 |Titel=Gemeindelexikon der im Reichsrate vertretenen Königreiche und Länder |TitelErg=bearbeitet auf Grund der Ergebnisse der Volkszählung vom 31. Dezember 1900, XII. Galizien. |Ort=Wien |Datum=1907 |Hrsg=Ludwig Patryn |Abruf=2026-03-08}}</ref>

Im Jahre 1921 hatte die Gemeinde 26 Häuser mit 204 Einwohnern, davon 69 Deutschen, 56 Ruthenen, 51 Polen, 26 Juden (Nationalität), 2 anderer Nationalität, 70 evangelische, 57 griechisch-katholische, 45 römisch-katholische, 32 Juden (Religion).<ref>{{Literatur |Autor=Główny Urząd Statystyczny |Titel=Skorowidz miejscowości Rzeczypospolitej Polskiej. Tom XIII. Województwo lwowskie |Ort=Warszawa |Datum=1924 |Seiten=25 |Sprache=pl |Online=[{{fullurl:Datei:Woj.lwowskie miejscowości 1921.pdf|page=35}} online]}}</ref>

Während des Zweiten Weltkriegs wurde ein Großteil der deutschen Einwohner ins [[Wartheland]] im [[Deutsche Besetzung Polens 1939–1945|deutsch besetzten Polen]] abgesiedelt, die verbliebenen deutschsprachigen Einwohner wurden nach dem Ende des Krieges vertrieben, der evangelische Friedhof verfällt seitdem.

== Verwaltungsgliederung ==
Zur Siedlungsgemeinde zählten bis 2017 neben der Siedlung auch die Dörfer ''Dubjanka'', ''Odynoke'', ''Serdyzja'' und ''Schufrahanka'', am 22. November 2017 wurde das Dorf zum Zentrum der neu gegründeten ''Siedlungsgemeinde Schtschyrez'' (Щирецька селищна громада/''Schtschyrezka selyschtschna hromada''), zu dieser zählen auch noch die in der untenstehenden Tabelle aufgelistetenen 16 Dörfer im [[Rajon Pustomyty]]<ref>[http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/z7503/A036?vf7551=3808 Відповідно до пункту 2 статті 8 Закону України "Про добровільне об'єднання територіальних громад" у Львівській області у зв'язку з припиненням повноважень рад]</ref>.

Folgende Orte sind neben dem Hauptort Schtschyrez Teil der Gemeinde:
{| style="width:auto;" class="wikitable sortable"
|-
! colspan="4" style="text-align:center; background-color:#AFD6FF" | '''Name'''
|-
! style="text-align:center; background-color:#AFD6FF" | '''ukrainisch transkribiert''' || style="text-align:center; background-color:#AFD6FF" | '''ukrainisch''' || style="text-align:center; background-color:#AFD6FF" | '''russisch''' || style="text-align:center; background-color:#AFD6FF" | '''polnisch'''
|-
| [[Dmytre]]
| Дмитре
| Дмитре (Dmitre)
| Dmytrze
|-
| [[Dubjanka]]
| Дуб'янка
| Дубянка
| Kolonia Dębianka
|-
| [[Horbatschi]]
| Горбачі
| Горбачи (Gorbatschi)
| Horbacze
|-
| [[Humenez]]
| Гуменець
| Гуменец (Gumenez)
| Humieniec
|-
| [[Jastrubkiw]]
| Яструбків
| Ястребков (Jastrebkow)
| Jastrzębków
|-
| [[Lany (Lwiw, Schtschyrez)|Lany]]
| Лани
| Ланы
| Łany
|-
| [[Ljopy]]
| Льопи
| Лёпы
| Joppe
|-
| [[Nykonkowytschi]]
| Никонковичі
| Никонковичи (Nikonkowitschi)
| Nikonkowice
|-
| [[Odynoke]]
| Одиноке
| Одинокое (Odinokoje)
| Einsiedel
|-
| [[Pisky (Lwiw, Schtschyrez)|Pisky]]
| Піски
| Пески (Peski)
| Piaski
|-
| [[Popeljany]]
| Попеляни
| Попеляны
| Popielany
|-
| [[Schufrahanka]]
| Шуфраганка
| Шуфраганка (Schufraganka)
| Sufraganka
|-
| [[Serdyzja]]
| Сердиця
| Сердица (Serdiza)
| Serdyca
|-
| [[Sokoliwka (Lwiw, Schtschyrez)|Sokoliwka]]
| Соколівка
| Соколовка (Sokolowka)
| Falkenstein
|-
| [[Soroky (Lwiw, Schtschyrez)|Soroky]]
| Сороки
| Сороки (Soroki)
| Sroki
|-
| [[Tscherkassy (Lwiw)|Tscherkassy]]
| Черкаси
| Черкасы
| Czerkasy
|}

== Persönlichkeiten ==
* [[Natalija Iwanytschuk]] (* 1959), Übersetzerin und Hochschullehrerin
* [[Clara Klinghoffer]] (1900–1970), britische Malerin, Zeichnerin und Grafikerin österreichisch-jüdischer Herkunft
* [[Leon Löwenkopf]] (1892–1966), deutsch-jüdischer Sozialdemokrat und Widerstandskämpfer gegen das Nazi-Regime
* [[Stanisław Maczek]] (1892–1994), polnischer General
* [[David Neumark]] (1866–1924), jüdischer Religionsphilosoph
* [[Joseph ben Meir Theomim]] (1727–1792), Rabbi und Rabbiner
<div style="clear:both;"></div>

== Weblinks ==
{{Commonscat|Shchyrets|Schtschyrez}}
* [http://ukrssr.com.ua/lvivska/pustomitivskiy/shhirets-pustomitivskiy-rayon-lvivska-oblast Eintrag zum Ort] in der Enzyklopädie der [[Geschichte der Städte und Dörfer der Ukrainischen SSR]] (ukrainisch)
* {{SgKP|XI|851|Szczerzec}}
* [http://gameo.org/index.php?title=Rosenberg_%28Lviv_Oblast,_Ukraine%29 Informationen zur galiziendeutschen Siedlung Rosenberg]
* ''[http://www.galizien-deutsche.de/hochgeladen/dateien/Galizische-Ortschaften/Szczerzec-(Scyrec)-Ukraine-Krs.Lembeerg.pdf Impressionen aus Szczerzec (Scyrec‘, Shchirets), Ukraine, Kreis Lemberg]'' (PDF; 383 kB). Hilfskomitee der Galiziendeutschen e. V. Publikation vom Juni 2012. Abgerufen am 16. Dezember 2016.
* ''[http://www.galizien-deutsche.de/hochgeladen/dateien/Galizische-Ortschaften/Ostrow-(zu-Scyrec)-Ukraine-Krs.Lemberg.pdf Impressionen aus dem ehemaligen Ostrów (gehört zu Scyrec), Kreis Lemberg, Ukraine]'' (PDF; 318 kB). Hilfskomitee der Galiziendeutschen e. V. Publikation vom Oktober 2012. Abgerufen am 16. Dezember 2016.

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Navigationsleiste Orte in der Oblast Lwiw}}

[[Kategorie:Ort in der Oblast Lwiw]]
[[Kategorie:Galiziendeutsche]]
[[Kategorie:Mennonitensiedlung]]
[[Kategorie:Gegründet 1113]]
[[Kategorie:Rajon Lwiw]]
[[Kategorie:Stadtrechtsverleihung 1397]]
[[Kategorie:Ersterwähnung 1125]]
[[Kategorie:Stadtrechtsaberkennung im 20. Jahrhundert]]

Schtschyrez - Versionsgeschichte

imported>Scholless: /* Persönlichkeiten */ + 1 Person