<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Schmerynka</id>
	<title>Schmerynka - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Schmerynka"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Schmerynka&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-12T08:45:39Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Schmerynka&amp;diff=1834439&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;HГq am 28. April 2026 um 21:31 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Schmerynka&amp;diff=1834439&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-28T21:31:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Ort in der Ukraine&lt;br /&gt;
|Ort = Schmerynka&lt;br /&gt;
|OrtK = Жмеринка&lt;br /&gt;
|Wappen = Coat of arms zhmerynka.PNG&lt;br /&gt;
|Oblast = Oblast Winnyzja&lt;br /&gt;
|Rajon = Rajon Schmerynka&lt;br /&gt;
|Gliederung = 1 Stadt, 1 Siedlung städtischen Typs, 29 Dörfer, 3 Ansiedlungen&lt;br /&gt;
|Bürgermeister = Anatoliy Kuschnir&lt;br /&gt;
|Adresse = вул. Центральна 4&amp;lt;br /&amp;gt;23100 м. Жмеринка&lt;br /&gt;
|Website = http://www.zhmerinka-adm.gov.ua/&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Schmerynka&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{ukS|Жмеринка|Audio=LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Жмеринка.wav}}; {{ruS|Жмеринка|Schmerinka|pl=Żmerynka}}) ist eine Stadt im Westen der [[Ukraine]]. Sie liegt in der [[Oblast Winnyzja]] und ist mit etwa 35.000 Einwohnern das Verwaltungszentrum des [[Rajon Schmerynka|Rajons Schmerynka]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;pop&amp;quot; &amp;gt;[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Bevölkerung der Städte in der Ukraine] auf pop-stat.mashke.org&amp;lt;/ref&amp;gt; Seit 1903 besitzt Schmerynka offizielles Stadtrecht, hat sich seitdem wegen der Lage an einem Eisenbahnknotenpunkt zu einem wichtigen Verkehrszentrum in der Region entwickelt und ist nach [[Winnyzja]] die zweitgrößte Stadt der Oblast.&lt;br /&gt;
[[Datei:Залізничний вокзал Жмеринка (7).jpg|mini|links|Blick über die Stadt auf den Bahnhof]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die heutige Stadt entstand im 18. Jahrhundert und entwickelte sich rasant nach dem Bau von mehreren Eisenbahnstrecken im 19. Jahrhundert, die hier ihren Knotenpunkt hatten. 1903 wurde ihr das Stadtrecht verliehen. Sie lag damals im [[Russisches Kaiserreich|Russischen Reich]] im [[Gouvernement Podolien]] und kam in der [[Sowjetunion]] dann zur [[Ukrainische SSR|Ukrainischen SSR]]. Während des [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkriegs]] war der Ort durch [[Großrumänien|Rumänien]] besetzt und unter dem Namen &amp;#039;&amp;#039;Șmerinca&amp;#039;&amp;#039; an [[Transnistrien (rumänisches Besatzungsgebiet)|Transnistrien]] angegliedert. Nach dem [[Zerfall der Sowjetunion]] 1991 wurde die Stadt ein Teil der unabhängigen Ukraine.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Verwaltungsgliederung ==&lt;br /&gt;
Am 29. Oktober 2019 wurde die Stadt zum Zentrum der neugegründeten &amp;#039;&amp;#039;Stadtgemeinde Schmerynka&amp;#039;&amp;#039; (Жмеринська міська громада/&amp;#039;&amp;#039;Schmerynska miska hromada&amp;#039;&amp;#039;). Zu dieser zählten auch die 10 Dörfer &amp;#039;&amp;#039;Jaroschenka&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Korostiwzi&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Mali Korostiwzi&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Meschyriw&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Petriwka&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Riw&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Schukiwzi&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Schtschutschynzi&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Sidawa&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Sloboda-Noskowezka&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://web.archive.org/web/20200209140851/http://w1.c1.rada.gov.ua:80/pls/z7503/A036?rdat1=09.02.2020&amp;amp;vf7551=3759 Відповідно до Закону України &amp;quot;Про добровільне об&amp;#039;єднання територіальних громад&amp;quot; у Вінницькій області на територіях Жмеринського району та Жмеринської міської ради Жуковецька, Коростівецька, Рівська сільські ради Жмеринського району та Жмеринська міська рада після надання згоди, рішеннями про добровільне приєднання від 29 жовтня 2019 року]&amp;lt;/ref&amp;gt;, bis dahin bildete sie die gleichnamige &amp;#039;&amp;#039;Stadtratsgemeinde Schmerynka&amp;#039;&amp;#039; (Жмеринська міська рада/&amp;#039;&amp;#039;Schmerynska miska rada&amp;#039;&amp;#039;) unter Oblastverwaltung im Zentrum des ihn umgebenden [[Rajon Schmerynka|Rajons Schmerynka]].&lt;br /&gt;
Am 12. Juni 2020 kamen noch die Siedlung städtischen Typs [[Brajiliw]], die 19 in der untenstehenden Tabelle aufgelisteten Dörfer sowie die Ansiedlungen &amp;#039;&amp;#039;Brajiliw&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Wassyliwka&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Wolodymyriwka&amp;#039;&amp;#039; zum Gemeindegebiet.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/707-2020-%D1%80#Text Кабінет Міністрів України Розпорядження від 12 червня 2020 р. № 707-р &amp;quot;Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Вінницької області&amp;quot;]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den [[Rajon Schmerynka]]&amp;lt;ref&amp;gt;[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX Верховна Рада України; Постанова від 17.07.2020 № 807-IX Про утворення та ліквідацію районів]&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Folgende Orte sind neben dem Hauptort Schmerynka Teil der Gemeinde:&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot;&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 ! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center; background-color:#AFD6FF&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Name&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 ! style=&amp;quot;text-align:center; background-color:#AFD6FF&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ukrainisch transkribiert&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || style=&amp;quot;text-align:center; background-color:#AFD6FF&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ukrainisch&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || style=&amp;quot;text-align:center; background-color:#AFD6FF&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;russisch&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Bilykiwzi]]&lt;br /&gt;
 | Біликівці&lt;br /&gt;
 | Беликовцы (Belikowzy)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Brajiliw]]&lt;br /&gt;
 | Браїлів&lt;br /&gt;
 | Браилов (Brailow)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Brajiliw (Dorf)|Brajiliw]]&lt;br /&gt;
 | Браїлів&lt;br /&gt;
 | Браилов (Brailow)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Dubowa (Schmerynka)|Dubowa]]&lt;br /&gt;
 | Дубова&lt;br /&gt;
 | Дубовая (Dubowaja)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Jaroschenka]]&lt;br /&gt;
 | Ярошенка&lt;br /&gt;
 | Ярошенка&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Karmaljukowe]]&lt;br /&gt;
 | Кармалюкове&lt;br /&gt;
 | Кармалюково (Karmaljukowo)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Korostiwzi]]&lt;br /&gt;
 | Коростівці&lt;br /&gt;
 | Коростовцы (Korostowzy)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Kuryliwzi]]&lt;br /&gt;
 | Курилівці&lt;br /&gt;
 | Куриловцы (Kurilowzy)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Leljaky]]&lt;br /&gt;
 | Леляки&lt;br /&gt;
 | Леляки (Leljaki)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Ljudawka]]&lt;br /&gt;
 | Людавка&lt;br /&gt;
 | Людавка&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Lopatynzi]]&lt;br /&gt;
 | Лопатинці&lt;br /&gt;
 | Лопатинцы (Lopatinzy)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Lyssohirka (Schmerynka)|Lyssohirka]]&lt;br /&gt;
 | Лисогірка&lt;br /&gt;
 | Лысогорка (Lyssogorka)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Majdan-Holowtschynskyj]]&lt;br /&gt;
 | Майдан-Головчинський&lt;br /&gt;
 | Майдан-Головчинский (Maidan-Golowtschinski)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Mala Schmerynka]]&lt;br /&gt;
 | Мала Жмеринка&lt;br /&gt;
 | Малая Жмеринка (Malaja Schmerinka)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Mali Korostiwzi]] (bis 2016 &amp;#039;&amp;#039;Tschapajewka&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
 | Малі Коростівці (Чапаєвка)&lt;br /&gt;
 | Малые Коростовцы (Malyje Korostowzy)/Чапаевка (Tschapajewka)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Martyniwka (Schmerynka)|Martyniwka]]&lt;br /&gt;
 | Мартинівка&lt;br /&gt;
 | Мартыновка (Martynowka)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Meschyriw]]&lt;br /&gt;
 | Межирів&lt;br /&gt;
 | Межиров (Meschirow)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Nowoselyzja (Schmerynka)|Nowoselyzja]]&lt;br /&gt;
 | Новоселиця&lt;br /&gt;
 | Новоселица (Nowoseliza)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Petrani]]&lt;br /&gt;
 | Петрані&lt;br /&gt;
 | Петрани&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Petriwka (Schmerynka)|Petriwka]]&lt;br /&gt;
 | Петрівка&lt;br /&gt;
 | Петровка (Petrowka)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Podilske (Schmerynka)|Podilske]]&lt;br /&gt;
 | Подільське&lt;br /&gt;
 | Подольское (Podolskoje)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Potschapynzi]]&lt;br /&gt;
 | Почапинці&lt;br /&gt;
 | Почапинцы (Potschapinzy)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Riw (Ort)|Riw]]&lt;br /&gt;
 | Рів&lt;br /&gt;
 | Ров (Row)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Schtschutschynzi]]&lt;br /&gt;
 | Щучинці&lt;br /&gt;
 | Щучинцы (Schtschutschinzy)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Schukiwzi (Schmerynka)|Schukiwzi]]&lt;br /&gt;
 | Жуківці&lt;br /&gt;
 | Жуковцы (Schukowzy)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Sidawa]]&lt;br /&gt;
 | Сідава&lt;br /&gt;
 | Сидава&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Sloboda (Schmerynka)|Sloboda]]&lt;br /&gt;
 | Слобода&lt;br /&gt;
 | Слобода&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Sloboda-Noskowezka]]&lt;br /&gt;
 | Слобода-Носковецька&lt;br /&gt;
 | Слобода-Носковецкая (Sloboda-Noskowezkaja)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Sjomaky]]&lt;br /&gt;
 | Сьомаки&lt;br /&gt;
 | Сёмаки (Sjomaki)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Tartak (Schmerynka)|Tartak]]&lt;br /&gt;
 | Тартак&lt;br /&gt;
 | Тартак&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Wassyliwka (Schmerynka)|Wassyliwka]]&lt;br /&gt;
 | Василівка&lt;br /&gt;
 | Василевка (Wassilewka)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Wolodymyriwka (Schmerynka)|Wolodymyriwka]]&lt;br /&gt;
 | Володимирівка&lt;br /&gt;
 | Владимировка (Wladimirowka)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Sorynzi]]&lt;br /&gt;
 | Зоринці&lt;br /&gt;
 | Зоринцы (Sorinzy)&lt;br /&gt;
 |}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bevölkerungsentwicklung ==&lt;br /&gt;
Seit dem Ende der [[Sowjetunion]] hat Schmerynka, wie viele Kleinstädte in der Ukraine, einen starken Bevölkerungsrückgang zu verzeichnen. Im Vergleich zu 1989 ging die Bevölkerung bis 2016 um über 15 % zurück.&amp;lt;ref name=&amp;quot;pop&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 41.080 (1989)&lt;br /&gt;
* 37.349 (2001)&lt;br /&gt;
* 36.684 (2005)&lt;br /&gt;
* 34.992 (2016)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Städtepartnerschaften ==&lt;br /&gt;
* {{AZE|#}} [[Şəki]], Aserbaidschan&lt;br /&gt;
* {{POL|#}} [[Skarżysko-Kamienna]], Polen&lt;br /&gt;
* {{POL|#}} [[Sędziszów Małopolski]], Polen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Persönlichkeiten ==&lt;br /&gt;
* [[Jan Brzechwa]] (1898–1966), polnischer Poet&lt;br /&gt;
* [[Mykola Liwyzkyj]] (1907–1989), 3. Präsident der Ukrainischen Volksrepublik im Exil&lt;br /&gt;
* [[Anatolij Basylewytsch]] (1926–2005), Zeichner und Illustrator&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{commonscat|Zhmerynka|Schmerynka}}&lt;br /&gt;
* [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_XIV/650 Eintrag zum Ort im Geographischen Verzeichnis des Königreichs Polen und anderer slawischer Länder]&lt;br /&gt;
* [http://www.castles.com.ua/index.php?id=zmerynka Webseite über die Stadt]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Orte in der Oblast Winnyzja}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort in der Oblast Winnyzja]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gegründet im 18. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Stadtrechtsverleihung 1903]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Rajon Schmerynka]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;HГq</name></author>
	</entry>
</feed>