https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=SchlernSchlern - Versionsgeschichte2026-06-06T15:51:32ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Schlern&diff=24153&oldid=previmported>RStehn: /* Siehe auch */2025-07-11T06:49:44Z<p><span class="autocomment">Siehe auch</span></p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Dieser Artikel|behandelt den Berg in den [[Dolomiten]], die nach ihm benannte Zeitschrift für Südtiroler Landeskunde ist „[[Der Schlern]]“. Siehe auch: [[Schlern-Schriften]].}}<br />
{{Infobox Berg<br />
|NAME=Schlern<br />
|BILD=Schlern von Rotwand am Ritten.jpg<br />
|BILDBESCHREIBUNG=Der Schlern vom [[Ritten]] aus betrachtet<br />
|HÖHE=2563<br />
|HÖHE-BEZUG=IT<br />
|LAGE=[[Südtirol]], [[Italien]]<br />
|GEBIRGE=[[Dolomiten]]<br />
|BREITENGRAD=46.512275<br />
|LÄNGENGRAD=11.575073<br />
|REGION-ISO=IT-BZ<br />
|DOMINANZ=3.25<br />
|SCHARTENHÖHE=210<br />
|DOMINANZ-BEZUG=[[Roterdspitze]]<br />
|SCHARTE=<br />
|TYP=<br />
|GESTEIN=[[Dolomit (Gestein)|Dolomit]]<br />
|ALTER=[[Mitteltrias|Mittel-]] und [[Obertrias]]<br />
|ERSTBESTEIGUNG=<br />
|BESONDERHEITEN=<br />
}}<br />
[[Datei:Schlern-seiseralm.jpg|mini|Schlern mit Petz (links) und Burgstall (Mitte) sowie [[Santnerspitze|Santner-]] und Euringerspitze von der [[Seiser Alm]] aus gesehen]]<br />
Der '''Schlern''' ({{ItS|''Sciliar''}}, [[Ladinische Sprache|ladinisch]] ''Sciliër'') ist ein {{Höhe|2563|IT|link=true}} hoher Berg in den [[Südtirol]]er [[Dolomiten]] in [[Italien]]. Trotz seiner verhältnismäßig geringen Höhe gilt der stockartige Westpfeiler der Dolomiten aufgrund seiner charakteristischen Form als Wahrzeichen Südtirols.<br />
<br />
Der Berg ist der Namensgeber der umliegenden Gebirgsgruppe, der [[Schlerngruppe (Gebirgsgruppe)|Schlerngruppe]]. Der Schlern trägt selbst eine Hochfläche, deren frühe weidewirtschaftliche Nutzung durch urgeschichtliche Funde bezeugt ist, und überragt die [[Seiser Alm]], die größte Hochweide Europas, sowie die [[Mittelgebirgscharakter|Mittelgebirgsterrassen]] des [[Schlerngebiet]]s um [[Kastelruth]] und [[Völs am Schlern|Völs]]. 1974 wurde der Schlern mit einigen angrenzenden Flächen in einem [[Naturpark]] unter Schutz gestellt, der seit 2003 zum [[Naturpark Schlern-Rosengarten]] erweitert ist.<br />
<br />
In der [[Südtiroler Sagen]]welt gilt er als [[Hexentanzplatz]] und als Heimat der [[Schlernhexen]]. Die seit 1920 publizierte landeskundliche Zeitschrift ''[[Der Schlern]]'' ist nach dem Berg benannt und verwendet dessen grafische [[Schattenriss|Silhouette]] als Emblem.<ref>[[Hannes Obermair]]: ''Umbrüche, Übergänge, Chancen: Landesgeschichtliche Zeitschriften im Raum Tirol-Südtirol-Trentino und in Italien.'' In: Thomas Küster (Hrsg.): ''Medien des begrenzten Raumes. Landes- und regionalgeschichtliche Zeitschriften im 19. und 20. Jahrhundert'' (Forschungen zur Regionalgeschichte. Band 73). Schöningh, Paderborn [u.&nbsp;a.] 2013, S. 265–281, Bezug: S. 273–275.</ref><br />
<br />
== Topographie ==<br />
[[Datei:MontePetzGipfel01.jpg|mini|Gipfelkreuz auf dem Petz]]<br />
Der ''Burgstall'' ({{Höhe|2515}}) bildet den Nordrand des Berges, seine höchste Erhebung ist der ''Petz'' ({{Höhe|2563}}), der den ''Gabels Mull'' ({{Höhe|2390}}) und den ''Jungschlern'' ({{Höhe|2280}}) überragt. Hinter dem Petz erhebt sich mit dem ''Mahlknechtstein'' ({{Höhe|2550}}) eine markante Kleinformation. Vorgelagert befinden sich die beiden Türme der ''Santnerspitze'' ({{Höhe|2413}}) und der ''Euringerspitze'' ({{Höhe|2394}}). Diese auch einfach ''Santner'' und ''Euringer'' genannten Gipfel waren früher als ''Schlernzacken'', ''Paarlspitzen'' oder ''Badlspitzen'' bekannt. Der Santner führte zudem noch den Namen ''Tuiflspitz'', ladinisch ''Piza dl Malang''.<br />
<br />
== Schutzhütten ==<br />
Auf dem Schlern eröffnete die Sektion [[Bozen]] des [[Deutscher und Österreichischer Alpenverein|Deutschen und Österreichischen Alpenvereins]] am 22. August 1885 ein [[Schutzhütte|Schutzhaus]]<ref>[http://root.riskommunal.net/gemeinde/voelsamschlern/gemeindeamt/download/VZ_04_2008.pdf ''Völser Zeitung.'' Juli/August 2008, S. 30] (PDF; 2,0&nbsp;MB).</ref>, das 1903 mit dem danebenstehenden Gasthaus zu den [[Schlernhaus|Schlernhäusern]] vereinigt wurde. Es ist heute im Besitz der Sektion Bozen des [[Club Alpino Italiano]], nachdem es Anfang Oktober 1923 von den italienischen staatlichen Behörden enteignet worden war.<ref>[[Karl Felderer]], Mizzi Langes: ''Abschied vom Schlernhaus''. In: Hanspaul Menara: ''Der Schlern: Wahrzeichen Südtirols.'' Hrsg. von der Sektion Bozen des Alpenvereins Südtirol anläßlich des 100jährigen Bestehens des Schlernhauses. Athesia, Bozen 1985. ISBN 88-7014-386-4, S. 34–36.</ref> 1961 errichtete die Sektion Bozen des [[Alpenverein Südtirol|Alpenvereins Südtirol]] die [[Schlernbödelehütte]].<br />
<br />
== Etymologie ==<br />
Der im 16. Jahrhundert als ''Schlernkhofl'' bzw. ''auf dem Schalern'' bezeugte Bergname ist sicher vordeutschen und vorrömischen Ursprungs.<br />
<br />
Eine Deutung führt ihn auf das Etym *sala mit der Bedeutung „Bach, Graben, Kanal“ zurück. Bei der mittelalterlichen Eindeutschung des Namens wurde die Grundform mit dem Suffix ''-en'' verbunden, dessen ''e'' im Bairischen schon früh ausfiel, so dass die Lautung ''Salérn'' entstand ([[Oswald von Wolkenstein]] schreibt noch ''Saleren''). Wegen Bewahrung der vordeutschen Betonung schrumpfte die erste Silbe schließlich zu ''Sl-'', was durch [[Palatalisierung]] zur Lautung ''Schl-'' führte. Ursprünglich galt der Name wohl für den Schlerngraben und den Schlernbach; nach ihnen dürfte der Gebirgsstock zunächst ''Schlernkofel'' (siehe die Schreibung aus dem 16. Jahrhundert), dann ''Schlern'' genannt worden sein.<ref>[[Egon Kühebacher]]: ''Die Ortsnamen Südtirols und ihre Geschichte''. Bd. 3. Athesia, Bozen 2000, ISBN 88-8266-018-4, S. 265.</ref><br />
<br />
Eine andere Theorie postuliert einen Zusammenhang mit der [[Urindogermanische Sprache|indogermanischen]] Wurzel *skel mit der Bedeutung „schneiden“. Der Name Schlern nimmt demnach auf die charakteristischen, senkrecht abgeschnitten erscheinenden Felswände des Bergmassivs Bezug.<ref>{{Literatur |Autor=Johannes Ortner |Titel=Windschere und schneidiger Schlern |Sammelwerk=Berge erleben – Das Magazin des Alpenvereins Südtirol |Datum=2017 |Nummer=3|Seiten=68–69}}</ref><br />
<br />
== Geologie ==<br />
[[Datei:SchlernHochflaeche02.jpg|mini|Auf der Hochfläche des Schlern]]<br />
[[Datei:Schlern-Kastelruth.jpg|mini|Der Schlern, von Kastelruth aus gesehen]]<br />
Das Schlern-Massiv besteht vorwiegend aus [[Sedimentgestein]]en der Mittleren [[Trias (Geologie)|Trias]]. Die gebankten Dolomite der [[Rosengarten-Formation]] und [[Rosszähne-Formation]] entstanden zu einem großen Teil an etwa 30 Grad steilen Abhängen einer [[Karbonatplattform]], im zentralen Plattformbereich auch als flachliegende Sedimente. Zwischen der Rosengarten-Formation und der Rosszähne-Formation finden sich Vulkanite, die im [[Ladinium]] entstanden sind. Überlagert werden diese [[Formation (Geologie)|Formationen]] von der [[Schlernplateau-Formation]], die unter anderen von Dolomit- und Kalkbänken gebildet wird. Die höchsten Teile des Schlernplateaus werden von Gesteinen des [[Hauptdolomit]]s der Oberen Trias aufgebaut.<br />
<br />
== Erstbesteigungen ==<br />
* 1880 Santnerspitze (Ostseite, Schwierigkeitsgrad [[Schwierigkeitsskala (Klettern)|III.]]) – [[Johann Santner]] allein<br />
* 1884 Euringerspitze (Südwand, III.) – Gustav Euringer und G. Battista Bernhard<br />
* 1908 Jungschlern (Nordkante, III.) – Paul Mayr und Ernst Hofer<br />
* 1912 Burgstall (Ostwanddurchquerung, III.) – Max Reinstaller, Heindl Tomasi<br />
* 1912 Mull (Nordostflanke, II.) – Paul Mayr, Hermann Kofler, Hans Kiene und Pius Wachtler<br />
* 1929 Schlernkind (IV.) – Fidel Bernard, Hans Leitgeb, Georg Harm, Edi Hermann und Luis Gasser<br />
<br />
{{Panorama|SchlernPanorama08.jpg|1252|Rundblick vom Petz, dem Gipfel des Schlern}}<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
<br />
* [https://www.sagen.at/texte/sagen/italien/schlerngebiet/sagen_schlerngebiet.htm Sagen im Schlerngebiet] ([https://www.sagen.at/index.html sagen.at])<br />
<br />
== Literatur ==<br />
* Conradin A. Burga (Hrsg.): ''Habitat Schlern, Sciliar''. [[Naturmuseum Südtirol]], Bozen 2008.<br />
* Peter Haupt: ''Bronzezeitlicher Brandopferplatz und römisches Heiligtum: neue archäologische Untersuchungen auf dem Schlern''. In: [[Der Schlern]] 83, 2009, S.&nbsp;4–21.<br />
* Peter Haupt: ''Bronzezeitliche Erdöfen auf dem Schlern: ein neues Interpretationsmodell zum Brandopferplatz auf dem Burgstall''. In: Der Schlern 84, 2010, S.&nbsp;4–15.<br />
* [[Hanspaul Menara]]: ''Der Schlern: Wahrzeichen Südtirols''. Hrsg. von der Sektion Bozen des Alpenvereins Südtirol anläßlich des 100jährigen Bestehens des Schlernhauses. Athesia, Bozen 1985, ISBN 88-7014-386-4.<br />
* Günther Regensberger (Hrsg.): ''Bekenntnis zum Schlern: Festschrift für Hubert Mumelter''. Athesia, Bozen 1971 (u.&nbsp;a. mit Beiträgen von [[Hans Fink (Volkskundler)|Hans Fink]], [[Peter Ortner (Biologe)|Peter Ortner]], Paul Stacul).<br />
* [[Raimund von Klebelsberg]]: ''Der Schlern als geologisches Musterstück''. In: Der Schlern 7, 1920, S. 225–230 ([https://digital.tessmann.it/tessmannDigital/Zeitungsarchiv/Seite/Zeitung/62963/1/01.08.1920/256035/1 online]).<br />
* Luis Vonmetz: ''Berg der Berge. Das Wahrzeichen Südtirols''. In: ''Berge erleben – Magazin des Alpenvereins Südtirol'', 03/15, S. 69 ([http://issuu.com/alpenvereinsuedtirol/docs/avs_magazin_ausgabe_03_15_web_ez online]).<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
{{Commonscat}}<br />
* [http://www.schlernalpin.com Schlern Alpin – Klettern am Wahrzeichen Südtirols]<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references/><br />
<br />
{{Normdaten|TYP=g|GND=4052676-8|VIAF=239886019}}<br />
<br />
[[Kategorie:Berg in Südtirol]]<br />
[[Kategorie:Berg in den Dolomiten]]<br />
[[Kategorie:Berg in Europa]]<br />
[[Kategorie:Kastelruth]]<br />
[[Kategorie:Völs am Schlern]]<br />
[[Kategorie:Naturpark Schlern-Rosengarten]]<br />
[[Kategorie:Schlerngruppe]]</div>imported>RStehn