<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Schinar</id>
	<title>Schinar - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Schinar"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Schinar&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-07T02:07:03Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Schinar&amp;diff=531901&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;MaxBE: /* Lokalisierung */ Gramm. – Frage: Was soll der Teil ab dem Satz: &quot;Hierfür entscheidend ist natürlich die zeitliche Verortung. Auf jeden Fall .....&quot; ? Dieser Text bis Schluss ist möglicherweise irrtümlich hierher kopiert worden</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Schinar&amp;diff=531901&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-08T23:37:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Lokalisierung: &lt;/span&gt; Gramm. – Frage: Was soll der Teil ab dem Satz: &amp;quot;Hierfür entscheidend ist natürlich die zeitliche Verortung. Auf jeden Fall .....&amp;quot; ? Dieser Text bis Schluss ist möglicherweise irrtümlich hierher kopiert worden&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Positionskarte+ &lt;br /&gt;
|Irak&lt;br /&gt;
|caption=Singara/Sinjar &amp;lt;small&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Karte Irak&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|width=180&lt;br /&gt;
|float=right&lt;br /&gt;
|places=&lt;br /&gt;
{{Positionskarte~ &lt;br /&gt;
|Irak&lt;br /&gt;
|label= Uruk&lt;br /&gt;
|lat = 31/19/20/N&lt;br /&gt;
|long = 45/38/10/E&lt;br /&gt;
|region=IQ&lt;br /&gt;
|position=left&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Positionskarte~ &lt;br /&gt;
|Irak&lt;br /&gt;
|label= Babylon&lt;br /&gt;
|lat = 32/32/30/N&lt;br /&gt;
|long = 44/25/24/E&lt;br /&gt;
|region=IQ&lt;br /&gt;
|position=left&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Positionskarte~&lt;br /&gt;
|Irak&lt;br /&gt;
|label=Šuruppak&lt;br /&gt;
|lat=31/50/00/N&lt;br /&gt;
|long=45/32/00/E&lt;br /&gt;
|region=IQ&lt;br /&gt;
|position=left&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Positionskarte~&lt;br /&gt;
|Irak&lt;br /&gt;
|label=Ur &lt;br /&gt;
|lat=30/57/44/N&lt;br /&gt;
|long=46/06/16/E&lt;br /&gt;
|region=IQ&lt;br /&gt;
|position=right&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Positionskarte~ &lt;br /&gt;
|Irak&lt;br /&gt;
|label=&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Schinar&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|lat = 36/20/00/N&lt;br /&gt;
|long = 42/22/00/E&lt;br /&gt;
|region=IQ&lt;br /&gt;
|position=right&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Schinar&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Šinar&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sinear&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;) zu hebräisch {{Lang|ohb|שִׁנְעָר|IPA=ʃinˈʕar}} ist ein im [[Tanach]]/[[Altes Testament|Alten Testament]] ({{B|Gen|10|10}}, {{B|Gen|11|2}}, {{B|Jos|7|21}} u.ö.) erwähnter [[Geographie|geographischer]] Begriff.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lokalisierung ==&lt;br /&gt;
Der Name wurde oft von [[Singara]] (Dschebel Sinjâr) westlich von [[Assyrien]] und nördlich von [[Babylon]] abgeleitet.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Albright&amp;quot;&amp;gt;W. F. Albright: &amp;#039;&amp;#039;Shinar-Šanḡar and Its Monarch Amraphel&amp;#039;&amp;#039;. In: American Journal of Semitic Languages and Literatures  40/2, 1924, 125.&amp;lt;/ref&amp;gt; Nach der Entdeckung und Entzifferung der sumerischen [[Keilschrift]] wurde vorgeschlagen, Šinar mit [[Sumer|Šumer]] oder dessen angeblich älterer Form *Šungir gleichzusetzen, oder aber mit *Šugir, einer Namensvariante von [[Girsu]], oder einem Stadtviertel von [[Lagaš]] gleichzusetzen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Albright&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Albright will Šinar mit [[Ḫana]] gleichsetzen. Der [[Gesenius]] übersetzt mit [[Babylonien]],&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Titel=Hebräisches und Aramäisches Handwörterbuch über das Alte Testament |Autor=Gesenius |Hrsg=Frants Buhl |Auflage=16 |Ort=Leipzig |Datum=1915}}([[iarchive:hebrischesunda00geseuoft|Digitalisat]]: S. 852 von 1013)&amp;lt;/ref&amp;gt; verweist jedoch auch auf Anmerkungen zu den [[Amarna-Briefe|El-Armana-Tafeln]] von Otto Weber, denen zufolge Sinear gleich Šanḫar sein müsse, und damit ursprünglich nicht Babylon, sondern einen Teil des [[Mitanni]]-Reiches, oder evtl. pars pro toto Mitanni im Ganzen meine.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Titel=Die El-Armana-Tafeln |Hrsg=J. A. Knudtzon |Band=2 - Anmerkungen und Register |Verlag=J. C. Hinrichs’sche Buchhandlung |Ort=Leipzig |Datum=1915 |Seiten=1082f |TitelErg=Mit Einleitungen und Erläuterungen |WerkErg=bearbeitet von Otto Weber und Erich Ebeling}}&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
Hierfür entscheidend ist natürlich die zeitliche Verortung. Auf jeden Fall waren der Bau und die Völkerwanderung zur Zeit des Buches Hiob bereits geschichtlich vorausgesetzt. Hi 1; 20,6 ... Für die Vorgänge in {{B|Gen.|14||Lut}} geht die Bibel beispielsweise von einer Zeit um 2030 v. Chr. aus, da Gen 16,3 2026 v. Chr. handelt und das hier angenommene Gebiet in einen [[Hurriter|hurritischen]] Machtbereich eingebettet war. Der Name Kedorlaʿomer ist elamitisch und Thidʿal hethitisch. Die Namen der 9 Könige waren damals normal. Etwas später waren solche Bündnisse politisch nicht mehr möglich.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[William Foxwell Albright|W. F. Albright]]: &amp;#039;&amp;#039;Shinar-Šanḡar and Its Monarch Amraphel&amp;#039;&amp;#039;. In: American Journal of Semitic Languages and Literatures 40/2, 1924, 125–133.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [https://www.bibleserver.com/search/LUT/Schinar www.bibleserver.com]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort in der Bibel]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;MaxBE</name></author>
	</entry>
</feed>