https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=ScheinslawismusScheinslawismus - Versionsgeschichte2026-06-09T02:49:52ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Scheinslawismus&diff=2121421&oldid=previmported>UweRohwedder: linkfix2022-01-24T09:42:59Z<p>linkfix</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>Als '''Scheinslawismus''' oder '''Pseudoslawismus''' wird eine scheinbare [[Entlehnung]] aus einer [[Slawische Sprache|slawischen Sprache]] bezeichnet, die dort aber ohne Entsprechung ist. In der Regel werden solche [[Scheinentlehnung]]en nicht mit einer bestimmten Sprache des slawischen Sprachraums in Verbindung gebracht.<br />
<br />
Beispiele für Pseudoslawismen sind „Besoffski“<ref>Thorsten Siever: ''Zugänglichkeitsaspekte zur Kommunikation im technischen Zeitalter'', in Konstanze Marx und Monika Schwarz-Friesel (Hrsg.): ''Sprache und Kommunikation im technischen Zeitalter: Wieviel Technik (v)erträgt unsere Gesellschaft?'', Walter de Gruyter, Berlin/Boston 2013, ISBN 978-3-11-028216-0. (S. 17–18)</ref> als Bezeichnung für einen [[Alkoholintoxikation|Betrunken]]en oder [[Alkoholismus|Alkoholiker]] sowie „[[Pütt]]ek“ als Bezeichnung für einen [[Untertagebau|untertage]] arbeitenden [[Bergmann|Kumpel]] im [[Ruhrgebiet]]. <br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
== Siehe auch ==<br />
* [[Scheinanglizismus]]<br />
* [[Scheingallizismus]]<br />
<br />
[[Kategorie:Lehnwort]]</div>imported>UweRohwedder