https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=SchardenbergSchardenberg - Versionsgeschichte2026-06-26T20:34:58ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Schardenberg&diff=200952&oldid=previmported>Pvvertreter: /* Einwohnerentwicklung */ Aktuelle Einwohnergrafik im neuen Design mit automatischer Aktualisierung bis 20312026-04-12T09:39:48Z<p><span class="autocomment">Einwohnerentwicklung: </span> Aktuelle Einwohnergrafik im neuen Design mit automatischer Aktualisierung bis 2031</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>{{österreichbezogen}}<br />
{{Infobox Gemeinde in Österreich<br />
|Art = Marktgemeinde<br />
|Name = Schardenberg<br />
|Wappen = Wappen at schardenberg.png<br />
|lat_deg = 48/31/13/N<br />
|lon_deg = 13/29/51/E<br />
|Höhe = 543<br />
|Fläche = 32<br />
|PLZ = 4784<br />
|Vorwahl = 07713<br />
|Kfz = SD<br />
|Gemeindekennzahl = 41423<br />
|NUTS = AT311<br />
|Straße = Schärdinger Straße 4<br />
|Website = [http://www.schardenberg.at/ www.schardenberg.at]<br />
|Bürgermeister = Stefan Krennbauer<br />
|Partei = ÖVP<br />
|Gemeinderatanzahl = 25<br />
|Gemeinderat = <br />
{{Sitzverteilung<br />
| Legende = ja<br />
| Beschriftung = Sitze<br />
| Land = AT<br />
| Breite = 0.8<br />
| ÖVP|FPÖ|SPÖ<br />
| ÖVP = 16<br />
| SPÖ = 4<br />
| FPÖ = 5<br />
}}<br />
|Wahljahr = 2021<br />
|Bild1 = Pfarrkirche Schardenberg (Josef Pfeil).jpg<br />
|Bildbeschreibung1 = Die Pfarrkirche Schardenberg<br />
}}<br />
'''Schardenberg''' ist eine [[Gemeinde (Österreich)|Gemeinde]] in [[Oberösterreich]] im [[Bezirk Schärding]] im [[Innviertel]] mit {{EWZ|AT|41423}} Einwohnern (Stand {{EWD|AT|41423}}). Die Gemeinde liegt im [[Gerichtsbezirk Schärding]]. 2009 wurde Schardenberg von der Oberösterreichischen Landesregierung zur [[Marktgemeinde]] erhoben.<br />
<br />
== Geografie ==<br />
Der Hauptort Schardenberg der Gemeinde Schardenberg liegt auf 543&nbsp;m Höhe im Innviertel. Das Gemeindegebiet ist der [[Raumeinheit (Oberösterreich)|Raumeinheit]] [[Sauwald]] zugeordnet, seine Ausdehnung beträgt von Nord nach Süd 8,4&nbsp;km, von West nach Ost 9,2&nbsp;km. Die Gesamtfläche beträgt 31,6&nbsp;km². 28,8 % der Fläche sind bewaldet, 61,1 % der Fläche sind landwirtschaftlich genutzt.<br />
<br />
Die Geographie des Gemeindegebietes ist von großer Abwechslung gekennzeichnet: Die Ortschaften Achleiten, Ingling und Unedt liegen im Tal des [[Unterer Inn|Unteren Inn]], während sich die höher gelegenen Ortschaften der Gemeinde auf dem Plateaurücken des [[Sauwald]]es befinden. Bei Ingling liegt das Inn-[[Kraftwerk Passau-Ingling]] der [[Österreichisch-Bayerische Kraftwerke|ÖBK]], auf dem [[Fronberg (Sauwald)|Fronberg]] befindet sich der [[Sender Schardenberg]], der vom [[Österreichischer Rundfunk|ORF]] erbaut wurde.<br />
<br />
=== Gemeindegliederung ===<br />
Das Gemeindegebiet umfasst folgende 14 Ortschaften (in Klammern Einwohnerzahl Stand {{EWD|AT Ortschaft|STAND}}{{EWR|AT Ortschaft|QUELLE}}):<br />
{{Mehrspaltige Liste |breite=30em |liste=<br />
* Achleiten ({{EWZ|AT Ortschaft|11745}}) samt Pyret<br />
* Asing ({{EWZ|AT Ortschaft|11746}}) samt Dobling, Edt und Würm<br />
* Bach ({{EWZ|AT Ortschaft|11747}})<br />
* Dierthalling ({{EWZ|AT Ortschaft|11748}}) samt Reitern<br />
* Englhaming ({{EWZ|AT Ortschaft|11749}}) samt Hamberg<br />
* Fraunhof ({{EWZ|AT Ortschaft|11750}}) samt Außerachleiten<br />
* Gattern ({{EWZ|AT Ortschaft|11751}}) samt Mayrhof, Ohrhalling und Unedt<br />
* Grub ({{EWZ|AT Ortschaft|11752}}) samt Aich, Dorf, Goldberg, Grub-Zerstreute Häuser, Huber-Siedlung und Krennbauer-Siedlung<br />
* Ingling ({{EWZ|AT Ortschaft|11753}}) samt Bergkeller, Ingling-Siedlung und Schwendt<br />
* Lindenberg ({{EWZ|AT Ortschaft|11754}}) samt Lindenberg-Zerstreute Häuser und Thaling<br />
* Luck ({{EWZ|AT Ortschaft|11755}})<br />
* Schardenberg ({{EWZ|AT Ortschaft|11756}}) samt Berg, Buchet, Hueb, Kubing und Steinbrunn<br />
* Schönbach ({{EWZ|AT Ortschaft|11757}}) samt Kneiding und Schatzedt<br />
* Winkl ({{EWZ|AT Ortschaft|11758}}) samt Kugelbuchet, Neudorf, Schwendt und Wühr<br />
}}<br />
<br />
Die Gemeinde besteht aus den [[Katastralgemeinde]]n Asing, Fraunhof, Gattern, Lindenberg, Luck und Schardenberg.<br />
<br />
=== Nachbargemeinden ===<br />
{{Nachbargemeinden<br />
| NORDWEST=[[Passau]]<br /><small>([[Deutschland|DE]], [[Bayern]])</small><br />
| NORD=[[Freinberg]]<br />
| NORDOST=<br />
| WEST=[[Neuburg am Inn]]<br /><small>([[Deutschland|DE]], [[Bayern]])</small><br />
| TEXTODERBILD=[[Datei:Compass card (de).svg|100px|class=noviewer|Kompass]]<br />
| OST=[[Esternberg]]<br />
| SUEDWEST=[[Wernstein]]<br />[[Brunnenthal (Oberösterreich)|Brunnenthal]]<br />
| SUED=[[Rainbach im Innkreis]]<br />
| SUEDOST=[[Münzkirchen]]<br />
}}<br />
<br />
== Geschichte ==<br />
Zu den interessantesten historischen Zeugnissen der Gegend gehört ein römischer [[Altar für Jupiter (Wernstein am Inn)|Altar für Jupiter]] aus dem Jahr 230 n.&nbsp;Chr., der auf die einstige Existenz eines Straßenpostens der [[Legio II Italica]] hinweist und der sich heute in der [[Pfarrkirche Wernstein am Inn]] befindet.<br />
<br />
Seit Gründung des Herzogtums Bayern war das Gebiet um Schardenberg Teil des Herzogtums. 1084 erfolgt die erste Erwähnung von Schardenberg in den sogenannten ''Schardenberger Stiftungsbriefen''.<br />
<br />
Zur Zeit der frühen Kirchenorganisation im Mittelalter gehörte Schardenberg als Filiale zur [[Urpfarre]] [[St. Severin (Passau-Innstadt)|St. Severin]]. 1182 wurde St. Severin mit dem für die Verwaltung der [[Marienbrücke (Passau)|Innbrücke]] zuständigen „Innbruckamt“ dem [[St. Ägidius (Passau)|St. Ägidien-Spital]] in der Innstadt [[Inkorporation (Kirche)|inkorporiert]].<ref name="Mader">[[Franz Mader (Heimatforscher)|Franz Mader]]: [http://www.pfarrei-innstadt.de/uber-uns/geschichte/ ''Pfarrgeschichte der Pfarrei St. Severin''.] pfarrei-innstadt.de; abgerufen am 26. September 2018.</ref> Das „Innbruckamt“ verwaltete seither auch die dem Spital inkorporierten Pfarren, die vom jeweiligen „Bruckpfarrer“ zu vergeben waren. Zu diesen zählten neben St. Severin mit Schardenberg und [[Wernstein am Inn|Wernstein]] auch [[Pfarrkirche St. Florian am Inn|''St. Weihflorian'']], [[Kellberg (Thyrnau)|Kellberg]], [[Hauzenberg]], [[Kopfing im Innkreis|Kopfing]], [[Münzkirchen]] und [[Tettenweis]].<ref>Hugo Lerch: ''Der Streit des Passauer Domherrn und Innbruckmeisters Johann von Malenthein mit dem Passauer Domkapitel 1544–1549.'' In: ''[[Ostbairische Grenzmarken]]'', 1962/1963, 6, S. 249–261, hier S. 250–251.<br /> Theodor Ebner: ''Die Antiesenmündung.'' In: ''Jahrbuch des Oberösterreichischen Musealvereines.'' Jahrgang 148, Linz 2003, S.&nbsp;257–284 ({{ZOBODAT|pfad=pdf/JOM_148a_0257-0284.pdf|KBytes=2200}}), hier S. 279.<br /> [[Johann Ev. Lamprecht]]: ''Beschreibung der k.k. landesfürstl. Gränzstadt Schärding am Inn und ihrer Umgebungen.'' Wels 1860, S. 275–276 ([http://www.google.de/books?id=yqAAAAAAcAAJ online]).<br /> [[Johann Ev. Lamprecht]]: ''Historisch-topographische Matrikel oder geschichtliches Ortsverzeichniß des Landes ob der Enns, als Erläuterung zur Charte des Landes ob der Ens in seiner Gestalt und Eintheilung vom VIII. bis XIV. Jahrhunderte''. Wien 1863, S. 133, 212; [http://reader.digitale-sammlungen.de/resolve/display/bsb10010306.html digitale-sammlungen.de]</ref> Bald nach der [[Inkorporation (Kirche)|Inkorporation]] von St. Severin wurde der Sitz dieser Pfarre in die Spitalskirche St. Ägidien/St. Gilgen verlegt,<ref>[[Johann Ev. Lamprecht]]: ''Beschreibung der k.k. landesfürstl. Gränzstadt Schärding am Inn und ihrer Umgebungen.'' Wels 1860, S. 276 ([http://www.google.de/books?id=yqAAAAAAcAAJ online]).</ref> wo er bis 1653 verblieb.<ref name="Mader" /> Seit 1785 ist Schardenberg eine eigenständige Pfarre.<br />
<br />
Bis 1779 war Schardenberg unter bayerischer Landeshoheit, ehe es in jenem Jahr nach dem [[Frieden von Teschen]] zusammen mit den östlich des Inn gelegenen Gebieten des [[Kurfürstentum Bayern|kurfürstlichen]] [[Rentamt Burghausen|Rentamtes Burghausen]], die bis dahin „Innbaiern“ geheißen hatten, als „[[Innviertel]]“ zu Österreich kam. Der [[Unterer Inn|Untere Inn]], der bis dahin in erster Linie ein [[Handelsweg]] innerhalb Bayerns gewesen war, wurde damit zum [[Grenzfluss]] zwischen dem [[Kurfürstentum Bayern]] und [[Österreich ob der Enns]]. Während der [[Koalitionskriege|Napoleonischen Kriege]] wieder kurz bei Bayern, gehört Schardenberg seit 1816 ([[Vertrag von München (1816)|Vertrag von München]]) wieder zu Oberösterreich. Im Jahr 1900 gründete der Salvatorianer-Pater Elseus Gabelseder das [[Salvatorkloster Hamberg|Kloster Hamberg]] als Studienkolleg für Spätberufene. 1910 wird die neue Pfarrkirche eingeweiht.<br />
<br />
Nach dem [[Anschluss Österreichs]] an das [[Deutsches Reich 1933 bis 1945|Deutsche Reich]] am 13. März 1938 gehörte der Ort zum [[Gau Oberdonau]]. Nach 1945 erfolgte die Wiederherstellung Oberösterreichs.<br />
<br />
=== Einwohnerentwicklung ===<br />
{{Einwohner_B_Diagramm|width=450|float=none|Name=Schardenberg|maxEinwohner=2700|werte=<br />
(1869,1540)<br />
(1880,1616)<br />
(1890,1648)<br />
(1900,1696)<br />
(1910,1823)<br />
(1923,1919)<br />
(1934,1937)<br />
(1939,2161)<br />
(1951,2309)<br />
(1961,1933)<br />
(1971,2179)<br />
(1981,2280)<br />
(1991,2613)<br />
(2001,2384)<br />
(2011,2287)<br />
(2021,2481)<br />
({{EWDJ|AT|41423}},{{EWZN|AT|41423}})<br />
|quelle=[[Statistik Austria]], Gebietsstand 1.1.2021<br />
}}<br />
Der starke Anstieg der Einwohnerzahl zwischen 1981 und 1991 erfolgte, da sowohl [[Geburtenbilanz]] (+133) als auch [[Wanderungsbilanz]] (+200) positiv waren. Im nächsten Jahrzehnt wurde die Wanderungsbilanz negativ (−339) und konnte durch die Geburtenbilanz (+110) nicht ausgeglichen werden, sodass die Bevölkerungszahl auf 2.384 Personen im Jahr 2001 sank.<ref>{{Internetquelle |autor= |url=http://www.statistik.gv.at/blickgem/G0201/g41423.pdf |titel=Ein Blick auf die Gemeinde Schardenberg, Bevölkerungsentwicklung |werk= |hrsg=Statistik Austria |datum= |format=PDF |abruf=2019-04-16}}</ref><br />
<br />
== Kultur und Sehenswürdigkeiten ==<br />
<br />
[[Datei:Fatimakapelle Schardenberg.JPG|mini|Fatimakapelle]]<br />
[[Datei:Kloster Hamberg Südseite.jpg|mini|Ehemaliges Kloster Hamberg]]<br />
<br />
{{weitereBDA|-weitere=1}}<br />
* [[Aussichtsturm Schardenberg|Aussichtsturm]]: Bereits 1886 wurde am Fronberg ein 30 Meter hoher Aussichtsturm aus Holz errichtet; dieser wurde 1931 durch einen steinernen Bau ersetzt.<ref>{{Internetquelle |url=http://www.schardenberg.at/Geschichte.htm |titel=Geschichte |hrsg=Webseite der Gemeinde Schardenberg |abruf=2017-02-02}}</ref> Seit Anfang 2016 war der Turm geschlossen;<ref>{{Internetquelle |url=http://www.nachrichten.at/oberoesterreich/innviertel/Turmareal-am-Fronberg-verfaellt;art70,2384510 |titel=Turmareal am Fronberg verfällt |hrsg=nachrichten.at |datum=2016-10-29 |abruf=2017-02-02}}</ref> 2024 stürzte er samt Mobilfunksendeantennen ein.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.fireworld.at/2024/05/10/ooe-frueherer-aussichtsturm-in-schardenberg-eingestuerzt/ |titel=Oö: Früherer Aussichtsturm in Schardenberg eingestürzt |hrsg=fireworld.at |datum=2024-05-10 |abruf=2024-05-10}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://ooe.orf.at/stories/3268861/ |titel=Turmeinsturz: Pflegebedürftiger ohne Telefon |hrsg=orf.at |datum=2024-08-13 |abruf=2024-08-13}}</ref><br />
* [[Pfarrkirche Schardenberg]]: Die heutige Kirche, auch ''Innviertler Dom'' genannt, wurde 1908–1910 nach Plänen von Dombaumeister [[Matthäus Schlager]] anstelle eines abgerissenen Vorgängerbaus errichtet, von dem aber noch der barocke Turm von 1741 erhalten ist.<br />
* [[Fatimakapelle (Schardenberg)|Fatimakapelle]]: Im Fronwald – fünf Minuten von der Pfarrkirche entfernt – stand eine alte Kapelle, in der der hl. Petrus und die Büßerin Magdalena auf einer alten Kultstätte verehrt wurden. Der so genannte Heidenstein weist noch darauf hin. 1945 erfolgte eine Erneuerung und das Bild der Mutter Gottes rückte in den Mittelpunkt. Die Zahl der Pilger wuchs, 1949 erfolgte die Grundsteinlegung der heutigen Kapelle nach Plänen von [[Hans Foschum]] und 1951 die Einweihung des Heiligtums. Die Muttergottes-Statue stammt von derselben Künstlerhand wie das Original in [[Fátima|Fatima]], Portugal. An den 13. der Monate Mai bis Oktober werden die Fatimatage gefeiert und tausende Pilger kommen zum Heiligtum im Fronwald.<br />
* In der Ortschaft Ingling, nahe der Grenze zu Bayern, steht das ehemalige [[Salvatorkloster Hamberg]], heute eine Studentenwohnanlage für Studenten der [[Universität Passau]].<br />
<!-- === Theater === --><br />
<!-- === Museen === --><br />
<!-- === Musik === --><br />
<br />
== Wirtschaft und Infrastruktur ==<br />
<br />
=== Verkehr ===<br />
Schardenberg wird im Ortsteil Gattern durch die Buslinie K1 der [[Verkehrsbetriebsgesellschaft Passau]] erreicht, welche dort an der Haltestelle „Mayrhof“ endet.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-passau.de/fileadmin/haltestellen/pdf/mayrhof_k1mariahilf-grenzstation-zob-lueftlberg.pdf |titel=Haltestellenfahrplan Mayrhof der Linie K1 |hrsg=Website der Stadtwerke Passau |format=PDF; 41 kB |abruf=2018-05-05}}</ref> Daneben wird Schardenberg von Regionalbussen des [[Oberösterreichischer Verkehrsverbund|OÖVV]] angefahren.<ref>Schardenberg wird von den Linien 817 und 818 angefahren, vgl. {{Internetquelle |url=https://www.ooevv.at/?seite=fahrplandownload&sprache=DE |titel=Fahrplandownload |hrsg=Website des OÖVV |abruf=2019-05-12}}</ref> Die [[Bahnstrecke Wels–Passau]] führt durch das Gemeindegebiet; die Haltestelle Pyret wurde allerdings 2002 aufgelassen und 2012 rückgebaut.<ref>''Schardenberg im Wandel der Zeit'', S. 479</ref><br />
[[Datei:Gemeindeamt Schardenberg.jpg|mini|Gemeindeamt]]<br />
<br />
== Politik ==<br />
<br />
=== Bürgermeister seit 1900 ===<br />
{{Mehrspaltige Liste |breite=15em |anzahl=3 |liste=<br />
* 1900–1903: Matthias Glöckl<br />
* 1903–1907: Josef Maier<br />
* 1907–1912: Matthias Maier<br />
* 1912–1919: Johann Kasbauer<br />
* 1919–1929: Matthias Maier<br />
* 1929–1938: Anton Himsl<br />
* 1938–1939: Johann Breinbauer<br />
* 1939–1945: Martin Auer<br />
* 1945–1967: Josef Knonbauer<br />
* 1967–1979: Georg Scharnböck<br />
* 1979–1993: Johann Knonbauer<br />
* 1993–2019: Josef Schachner<br />
* seit 2020: Stefan Krennbauer}}<br />
<br />
=== Wappen ===<br />
[[Blasonierung]]: ''Über grünem, von einer goldenen Leiste gesäumtem Dreiberg von Blau und Rot durch einen silbernen, mit einem schwarzen [[Pilgerstab]] mit goldenem Knauf und goldenem Ring belegten Balken schräg geteilt; oben eine goldene, heraldische Lilie, daraus wachsend ein goldenes Patriarchenhochkreuz mit Kleeblattenden, unten eine goldene, gestürzte Pflugschar.'' Die Gemeindefarben sind Blau-Weiß-Rot.{{Gemeindeinfo Land OÖ Ref|Abruf=2019-04-16}}<br />
<br />
=== Partnerschaften ===<br />
* Gemeindepartnerschaft mit [[St. Georgen bei Obernberg am Inn]] seit 1987<ref>''Schardenberg im Wandel der Zeit'', S. 426</ref><br />
* Gemeindepartnerschaft mit [[Mariahilf|Wien-Mariahilf]] seit 1996<ref>''Schardenberg im Wandel der Zeit'', S. 426 f.</ref><br />
* Feuerwehrpartnerschaft mit dem Löschzug Innstadt der FFW Passau<ref>''Schardenberg im Wandel der Zeit'', S. 535 f.</ref><br />
<br />
== Persönlichkeiten ==<br />
<br />
=== Ehrenbürger ===<br />
* Karl Bachmair (* 1941),<ref>{{Internetquelle |autor= |url=http://www.literaturnetz.at/oberoesterreich/lyrik_64/Bachmair_Karl_868.html |titel=Karl Bachmair |werk= |hrsg=LiteraturNetz Oberösterreich |datum= |abruf=2017-02-06}}</ref> [[Dialektliteratur|Mundartdichter]] und ehemaliger Vizebürgermeister<ref name="gemeinde0316">{{Literatur |Titel=Ehrung der ausgeschiedenen Gemeinderatsmitglieder, Verleihung der Ehrenbürgerschaft |Sammelwerk=Gemeindenachrichten der Marktgemeinde Schardenberg |Datum=2016-03 |Seiten=3 |Online=[http://www.schardenberg.at/PDF/GZ201603.pdf schardenberg.at] |Format=PDF |KBytes= |Abruf=2017-02-04}}</ref><br />
* Johann Knonbauer, Altbürgermeister<ref name="gemeinde0316" /><br />
* Johann Scharnböck, ehemaliger [[Amtsleiter]]<ref name="gemeinde0316" /><br />
* Gottfried Wenny<ref name="gemeinde0316" /><br />
* Josef Schachner (* 1955), Altbürgermeister 1993–2019<br />
<br />
=== Söhne und Töchter der Stadt ===<br />
<!-- Chronologisch gereiht nach Geburtsjahr --><br />
* Sebastian Öhlinger (1785–1818), k.k. Hof-Organist<br />
* [[Alois Beham]] (1916–1991), Arzt, Homöopath, Schriftsteller, Dichter, Bildhauer und Maler<br />
<br />
=== Mit der Gemeinde verbundene Persönlichkeiten ===<br />
* [[Norbert Zeilberger]] (1969–2012), Organist, Cembalist, Pianist; hier bestattet.<br />
<!-- == Literatur == --><br />
<!-- == Sonstiges == --><br />
<br />
== Literatur ==<br />
* ''Naturraumkartierung Oberösterreich. Landschaftserhebung Gemeinde Schardenberg. Endbericht.'' Gutachten Naturschutzabteilung Oberösterreich. 2009, S. 1–146 ({{ZOBODAT |pfad=pdf/GUTNAT_0522_0001-0146.pdf}}).<br />
* {{Literatur<br />
|Hrsg=Marktgemeinde Schardenberg<br />
|Titel=Schardenberg im Wandel der Zeit<br />
|Verlag=Moserbauer Druck & Verlag<br />
|Ort=Ried im Innkreis<br />
|Datum=2017<br />
|ISBN=978-3-902684-57-8}}<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
{{Commonscat}}<br />
* [http://www.schardenberg.at/ Gemeinde Schardenberg]<br />
* [http://www2.land-oberoesterreich.gv.at/internetgeschichte/InternetGeschichteTortsgemeindedetailSuchenListe.jsp?gemcan=20810 Schardenberg.] land-oberoesterreich.gv.at<br />
* {{DORIS-Weblink|41423}}<br />
* {{Land-ooe|g|41423}}<br />
* {{OoeGeschichte |pfad=datenbanken/kdb/detailsuche/?gemeinde=Schardenberg |titel=Kleindenkmaldatenbank |kommentar=Liste der Kleindenkmäler im Ort |abruf=2023-02-03 |abruf-verborgen=1}}<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{NaviBlock<br />
|Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Bezirk Schärding<br />
|Navigationsleiste Gemeindegliederung von Schardenberg<br />
}}<br />
<br />
{{Normdaten|TYP=g|GND=4745330-8|VIAF=238141804}}<br />
<br />
[[Kategorie:Schardenberg| ]]<br />
[[Kategorie:Sauwald]]<br />
[[Kategorie:Inntal (Oberösterreich)]]<br />
[[Kategorie:Ersterwähnung 1084]]</div>imported>Pvvertreter