imported>Horst Fuchs: Bot: IB akt

2025-09-29T23:49:35Z

Bot: IB akt

Neue Seite

{{Infobox Film
|Bild =
|Deutscher Titel = Schach dem Roboter
|Originaltitel = Le Collectionneur de cerveaux,<br />Les Robots pensants
|Produktionsland = Frankreich
|Originalsprache = [[Französische Sprache|Französisch]]
|Erscheinungsjahr = 1976
|Länge = 90
|FSK =
|Regie = [[Michel Subiela]]
|Drehbuch = Michel Subiela
|Produzent =
|Musik = [[Vladimir Cosma]]
|Kamera = [[Claude Robin]]
|Schnitt =
* [[Lucienne Barthelemy]]
* [[Dominique Greussay]]
|Besetzung =
* [[Claude Jade]]: Penny Vanderwood
* [[François Dunoyer]]: Lewis Armeight
* [[André Reybaz]]: Graf von Saint Germain
* [[Roger Crouzet]]: Vladieu
* [[Thierry Murzeau]]: Diego
* [[Gisèle Casadesus]]: Madame Vanderwood
|Synchronisation = ja}}

'''Schach dem Roboter''' ist ein [[Frankreich|französischer]] [[Science-Fiction-Film]] aus dem Jahr 1976. Er basiert auf der Erzählung ''[[Denkende Roboter]]'' von [[George Langelaan]]. Die Hauptrolle der Penny spielt [[Claude Jade]].

== Handlung ==
Die junge [[Pianist]]in Penny Vanderwood bereitet sich auf ein Konzert vor, als ihr aus dem dunklen Saal ein älterer Herr applaudiert. Jener [[Graf von Saint Germain]] lädt sie zu einem Schachturnier in der Stadt ein. Dort macht Penny eine makabre Entdeckung. Die Schachzüge des [[Roboter]]s (genauer: [[Android (Roboter)|Androiden]]) gleichen denen ihres vor Jahren verschwundenen Verlobten Robert. Penny kontaktiert einen alten Bekannten, Roberts besten Freund Lewis Armight, und berichtet ihm davon. Sie öffnen Roberts Sarg und finden diesen leer vor. Die couragierte Penny begibt sich in das Schloss des Grafen und ahnt nicht, dass er menschliche Gehirne in Androiden einbaut und aus ihr einen Klavierandroiden konstruieren will. Nach einer Reihe gruseliger Ereignisse können Penny und Lewis Armeight dem Grafen das Handwerk legen.

== Veröffentlichung ==
Deutsche und österreichische Fernsehausstrahlungen: 

* [[hr-fernsehen|hr]]: 2. Feb. 1978
* [[BR Fernsehen|BR]]: 2. Feb. 1978
* [[NDR Fernsehen|NDR]]: 4. Apr. 1978
* [[WDR Fernsehen|WDR]]: 10. Juni 1978
* [[Süddeutscher Rundfunk|SDR]]: 29. Juni 1978
* [[Das Erste|ARD]]: 23. Juli 1980
* [[ORF 2]]: 31. Okt. 1982
* [[ORF 1]]: 27. Okt. 1984
Der Film wurde am 16. Mai 2011 vom Label Pidax Film auf DVD veröffentlicht.<ref>{{Webarchiv |url=http://www.pidax-film.de/product_info.php?info=p78_Schach-dem-Roboter--Les-Robots-pensants-.html |text=DVD-Ankündigung |wayback=20150214023351}}, auf pidax-film.de</ref> 2014 wurde in Frankreich eine restaurierte Version des Films als DVD vom [[Institut national de l’audiovisuel]] veröffentlicht. Im September 2022 lief diese restaurierte Version auf dem Filmfest „L'etrange festival“.<ref>[https://www.forumdesimages.fr/app_beta.php/les-programmes/etrange-festival-2022/le-collectionneur-de-cerveaux Le Collectionneur de cerveaux L'Étrange Festival. INA Fantastica !], auf forumdesimages.fr</ref>

== Kritik ==
In der Kritik von SebMoriarty auf der OFDb wird ''Schach dem Roboter'' als atmosphärischer Mystery-Fernsehfilm beschrieben, dessen Roman auch die literarische Vorlage zum Genrefilm ''[[Die Fliege (1986)|Die Fliege]]'' liefere. Die Handlung erinnere an eine Folge aus Serien wie ''[[Twilight Zone]]'' oder ''[[Outer Limits – Die unbekannte Dimension|Outer Limits]]'' und biete einen unterhaltsamen, wenn auch nicht immer geschmeidigen Erzählfluss. Besonders hervorgehoben wird die interessante und zeitlose Grundidee sowie die Musik von [[Vladimir Cosma]]. Die [[Kameramann|Kameraführung]] wird als routiniert, aber wenig mitreißend bewertet. Insgesamt eigne sich der Film für einen gepflegten Nachmittagsgrusel.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.ofdb.de/film/32265,879583,Schach-dem-Roboter/review/ |titel=Eine Kritik von SebMoriarty |werk=ofdb.de |sprache=de |abruf=2025-05-26}}</ref>

== Hintergründe ==

Das von Vladimir Cosma komponierte Lied, das Penny spielt, heißt ({{roS|„Floarea Soarelui“}}, {{deS|Sonnenblume}}).

== Synchronisation ==
* Penny Vanderwood – [[Claude Jade]] – [[Viktoria Brams]]
* Lewis Armight – [[François Dunoyer]] – [[Jürgen Clausen (Schauspieler)|Jürgen Clausen]]
* Comte St.Germain – [[André Reybaz]] – [[Leo Bardischewski]]
* Mme Vanderwood – [[Gisèle Casadesus]] – [[Eva-Maria Lahl]]

== Weblinks ==
* {{IMDb|tt0190718}}
* [https://claudejade.com/filmographie/le-collectionneur-de-cerveaux-robots-pensants-schach-dem-roboter/ Artikel zum Film Le Collectionneur de cerveaux - Schach dem Roboter]
* [https://www.ofdb.de/film/32265,484884,Schach-dem-Roboter/review/ Review zum Film ''Schach dem Roboter'' bei OFdB]
* [http://www.notrecinema.com/communaute/v1_detail_film.php3?lefilm=3533 Notrecinema ''Schach dem Roboter'', Claude Jade]
* [http://php88.free.fr/bdff/image_film.php?ID=3706#haut&p=film Seite zum Film „Le collectionneur de cerveaux“ mit Fotos auf BDFF]
* [https://www.youtube.com/watch?v=8A3Bc6pKutI YouTube: Kurzversion von zehn Minuten: Szenen aus ''Schach dem Roboter'' mit Claude Jade und François Dunoyer]
* [http://www.simulationsraum.de/blog/2010/09/13/der-roboter-ist-nur-dort-ganz-mensch-wo-er-spielt/ Essay über Roboter-Darstellung im Film] von [[Stefan Höltgen]]
* {{Synchronkartei|film|30377}}

== Einzelnachweise ==
<references />

[[Kategorie:Filmtitel 1976]]
[[Kategorie:Französischer Film]]
[[Kategorie:Literaturverfilmung]]
[[Kategorie:Science-Fiction-Film]]
[[Kategorie:Schach im Film]]
[[Kategorie:George Langelaan]]

Schach dem Roboter - Versionsgeschichte

imported>Horst Fuchs: Bot: IB akt