imported>Dentalum: Parameter korr., Form

2025-06-21T13:52:02Z

Parameter korr., Form

Neue Seite

{{Infobox Song
| Titel = Say You, Say Me
| Interpret = [[Lionel Richie]]
| Veröffentlichung = [[Musikjahr 1985|Oktober 1985]]
| Genres = [[Popmusik|Pop]]
| Länge = 4:03
| Autor = Lionel Richie
| Produzent = Lionel Richie, [[James Anthony Carmichael]]
| Label = [[Motown]]
| Auszeichnungen = [[Oscar]], Bester Song<br />[[Golden Globe Award/Bester Filmsong]]
| Album = [[Dancing on the Ceiling]]
}}
'''Say You, Say Me''' ist ein von [[Lionel Richie]] geschriebenes Lied aus dem Jahr 1985. Richie schrieb es für den Film ''[[White Nights – Die Nacht der Entscheidung]]'', bei der [[Oscarverleihung 1986]] gewann das Lied in der Kategorie ''Bester Song''. Nach ''[[Separate Lives]]'' war ''Say You, Say Me'' der zweite Nummer-eins-Hit aus dem Film-[[Soundtrack]].

== Geschichte ==
Regisseur [[Taylor Hackford]] bat Richie, für ''White Nights – Die Nacht der Entscheidung'' das Titellied zu schreiben und nachdem Richie den Film gesehen hatte, stimmte er zu.<ref name="bronson">{{Literatur|Autor=Fred Bronson|Titel=The Billboard Book of Number One Hits |Verlag=Updated and Expanded 5th Edition. Billboard Books|Ort=New York|Jahr=2008|ISBN=978-0-8230-7677-2|Seiten=626}}</ref> Wenige Wochen später teilte Richies [[Musikmanagement|Manager]] den Verantwortlichen bei [[Columbia Pictures]] mit, dass er zwar einen Song geschrieben habe, dieser aber nicht ''White Nights'' hieß. Nachdem Hackford ein [[Demoaufnahme|Demo]] von ''Say You, Say Me'' gehört hatten, genehmigten sie das Lied.<ref name="bronson" />

Probleme bereitete die Veröffentlichung. Das Soundtrack-Album zum Film sollte bei [[Atlantic Records]] erscheinen, Richie stand aber bei [[Motown Records]] unter Vertrag und war gerade mit den Arbeiten an seinem nächsten Studioalbum beschäftigt, auf dem ''Say You, Say Me'' vertreten sein sollte.<ref name="bronson" /> Die Plattenlabel einigten sich, dass das Lied zwar nicht auf dem Soundtrack-Album erscheinen würde, aber als [[Single (Musik)|Single]] Werbung für den Film machen könne. Gary LeMel, Direktor der Abteilung für Filmmusik bei Columbia Pictures, erklärte später, dass sich das Soundtrack-Album wesentlich besser verkauft hätte, wenn ''Say You, Say Me'' darauf vertreten gewesen wäre.<ref name="bronson" />

== Veröffentlichung ==
''Say You, Say Me'' wurde weltweit im Oktober 1985 veröffentlicht und wurde ein Nummer-eins-Hit in den [[Vereinigte Staaten|Vereinigten Staaten]], [[Kanada]], [[Schweiz]], [[Norwegen]] und [[Schweden]]. Aus verschiedenen Gründen verzögerte sich die Veröffentlichung des nächsten Studioalbums bis August 1986, sodass dessen ursprünglicher Titel von ''Say You, Say Me'' in ''[[Dancing on the Ceiling]]'' geändert wurde, weil dies zugleich der Name der nächsten Single-Auskopplung war.<ref name="bronson" />

Bei der [[Oscarverleihung 1986]] gewann der Song in der Kategorie ''Bester Song'', ebenfalls gewann es beim [[Golden Globe Award/Bester Filmsong]]. In der Episode ''Die unglaubliche Reise in einem Privatflugzeug'' aus [[Die Simpsons]] parodierte Richie in einem Gastauftritt selbst auf Homers Wunsch seinen eigenen Song und sang: ''Hey You, Beer Me''.

2012 veröffentlichte Richie zusammen mit [[Rasmus Seebach]] eine neue Version seines Liedes, die in Dänemark Platz 3 erreichte.

== Kommerzieller Erfolg ==
=== Chartplatzierungen ===
{| style="width:100%;" class="toptextcells"
| style="width:50%;" |
{{Chartplatzierungen
| Titel = Chartplatzierungen
|{{Charts|DEU-S|12|19|Q=<ref>{{Internetquelle |url=https://www.offiziellecharts.de/charts/titel-details-1358 |titel=Chartplatzierung in Deutschland |werk=offiziellecharts.de |abruf=2025-06-21}}</ref>}}
|{{Charts|AUT|6|16|Q=<ref>{{Internetquelle |url=https://austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Lionel+Richie&titel=Say+You%2C+Say+Me&cat=s |titel=Chartplatzierung in Österreich |werk=austriancharts.at |abruf=2025-06-21}}</ref>}}
|{{Charts|CHE|Jahr=1985|1|15|Q=<ref>{{Internetquelle |url=https://hitparade.ch/song/Lionel-Richie/Say-You,-Say-Me-1358 |titel=Chartplatzierung in der Schweiz |werk=hitparade.ch |abruf=2025-06-21}}</ref>}}
|{{Charts|USA-S|Jahr=1985|1|20|Q=<ref>{{Internetquelle |url=https://www.billboard.com/artist/lionel-richie/chart-history/ |titel=Chartplatzierung in den USA |werk=billboard.com |sprache=en |abruf=2025-06-21}}</ref>}}
|{{Charts|GBR|8|13|Q=<ref>{{Internetquelle |url=https://www.officialcharts.com/songs/lionel-richie-say-you-say-me/ |titel=Chartplatzierung in Großbritannien |werk=officialcharts.com |sprache=en |abruf=2025-06-21}}</ref>}}
}}
| style="width:50%;" |
{{Chartplatzierungen
| Titel = Jahrescharts
| Jahr = 1986
|{{Charts|DEU-S|49|Q=<ref>{{Internetquelle |url=https://www.offiziellecharts.de/charts/single-jahr/for-date-1986 |titel=Jahrescharts 1986 in Deutschland |werk=offiziellecharts.de |abruf=2025-06-21}}</ref>}}
|{{Charts|AUT|27|Q=<ref>{{Internetquelle |url=https://austriancharts.at/year.asp?cat=s&id=1986 |titel=Jahrescharts 1986 in Österreich |werk=austriancharts.at |abruf=2025-06-21}}</ref>}}
|{{Charts|CHE|8|Q=<ref>{{Internetquelle |url=https://hitparade.ch/charts/jahreshitparade/1986 |titel=Jahrescharts 1986 in der Schweiz |werk=hitparade.ch |abruf=2025-06-21}}</ref>}}
|{{Charts|USA-S|2|Q=<ref>{{Internetquelle |url=https://longboredsurfer.com/charts/1986/ |titel=Jahrescharts 1986 in den USA |werk=longboredsurfer.com |sprache=en |abruf=2025-06-21}}</ref>}}
}}
|}

=== Auszeichnungen für Musikverkäufe ===
{{AfM-Tabelle
|Hauptartikel=Lionel Richie/Auszeichnungen für Musikverkäufe
|{{AfM|AUS|G|1|35.000}}
|{{AfM|BEL|G|1|100.000}}
|{{AfM|DNK|G|1|15.000}}
|{{AfM|CAN|P|1|100.000}}
|{{AfM|NLD|G|1|75.000}}
|{{AfM|POL|G|1|50.000}}
|{{AfM|ESP|G|1|30.000}}
|{{AfM|USA|G|1|1.000.000}}
|{{AfM|GBR|S|1|200.000}}
|GesS=1 |GesG=7 |GesP=1 |GesZ=1.605.000
}}

== Coverversionen ==
* 1986: [[Weird Al Yankovic]] (Polka Party)
* 1986: [[Paul Mauriat]]
* 1996: [[Roland Kaiser]] (Von dir, von mir)
* 1999: [[Tony Christie]]
* 2006: [[Lemon Ice]]

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Navigationsleiste Lionel Richie}}

{{SORTIERUNG:Say You, Say Me}}
[[Kategorie:Lied 1985]]
[[Kategorie:Popsong]]
[[Kategorie:Filmsong]]
[[Kategorie:Nummer-eins-Hit]]
[[Kategorie:Lionel-Richie-Lied]]
[[Kategorie:Lied von Lionel Richie]]

Say You, Say Me - Versionsgeschichte

imported>Dentalum: Parameter korr., Form