<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Sauvelade</id>
	<title>Sauvelade - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Sauvelade"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Sauvelade&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T14:20:38Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Sauvelade&amp;diff=1873537&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Reinhardhauke: HC: Ergänze Kategorie:Sauvelade</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Sauvelade&amp;diff=1873537&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-08-14T12:15:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/index.php?title=WP:HC&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;WP:HC (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;HC&lt;/a&gt;: Ergänze &lt;a href=&quot;/index.php?title=Kategorie:Sauvelade&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Kategorie:Sauvelade (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Kategorie:Sauvelade&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Gemeinde in Frankreich&lt;br /&gt;
|nomcommune=Sauvelade&lt;br /&gt;
|région=[[Nouvelle-Aquitaine]]&lt;br /&gt;
|département=[[Département Pyrénées-Atlantiques|Pyrénées-Atlantiques]]&lt;br /&gt;
|arrondissement=[[Arrondissement Pau|Pau]]&lt;br /&gt;
|canton=[[Kanton Le Cœur de Béarn|Le Cœur de Béarn]]&lt;br /&gt;
|intercomm=[[Communauté de communes de Lacq-Orthez|Lacq-Orthez]]&lt;br /&gt;
|insee=64512&lt;br /&gt;
|cp=64150&lt;br /&gt;
|longitude=00/42/28/W&lt;br /&gt;
|latitude=43/23/30/N&lt;br /&gt;
|alt moy=125&lt;br /&gt;
|alt mini=92&lt;br /&gt;
|alt maxi=251&lt;br /&gt;
|km²=11.86&lt;br /&gt;
|armoiries=Blason ville fr Sauvelade (Pyrénées-Atlantiques).svg&lt;br /&gt;
|siteweb=&lt;br /&gt;
|image=Abbaye Sauvelade.jpg&lt;br /&gt;
|image-desc=Abtei von Sauvelade&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sauvelade&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist eine [[Frankreich|französische]] [[Gemeinde (Frankreich)|Gemeinde]] mit {{EWZ|FR|64512}} Einwohnern (Stand {{EWD|FR|64512}}) im [[Département]] [[Département Pyrénées-Atlantiques|Pyrénées-Atlantiques]] in der [[Region (Frankreich)|Region]] [[Nouvelle-Aquitaine]]. Sie gehört zum [[Kanton Le Cœur de Béarn]] (bis 2015: [[Kanton Lagor]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An der [[Abtei]] im Ort führt der [[GR-Fernwanderweg|Fernwanderweg]] [[GR 65]] vorbei. Er folgt weitgehend dem historischen Verlauf des französischen Jakobsweges &amp;#039;&amp;#039;[[Via Podiensis]]&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geografie und Verkehr ==&lt;br /&gt;
Sauvelade liegt im Südwesten Frankreichs im nördlichen [[Pyrenäen]]-Vorland. Der Ort gehört zum historischen Gebiet des [[Béarn]], das an das französische [[Baskenland]] angrenzt. Der Ort liegt inmitten bewaldeter Hügelketten und bietet Ausblick auf die Pyrenäengipfel. Die nächste Stadt ist [[Orthez]], die man in nördlicher Richtung über die Route [[Route départementale|D275]] - D947 nach circa 14 Straßenkilometern erreicht.&lt;br /&gt;
Die nächsten französischen Großstädte sind [[Toulouse]] (174 km) im Osten und  [[Bordeaux]] (161 km) im Norden.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.annuaire-mairie.fr/mairie-sauvelade.html Gemeindeinformation auf annuaire-mairie.fr] (französisch) Abgerufen am 21. Januar 2010.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt; Das Gemeindegebiet wird vom Fluss [[Laâ]] durchquert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Der Name Sauvelade leitet sich aus dem [[latein]]ischen Begriff &amp;#039;&amp;#039;silva lata&amp;#039;&amp;#039; (großer Wald) ab. Das [[Kloster Sauvelade]] wurde 1127 von [[Benediktiner]]mönchen gegründet, nachdem ihnen das Land durch eine Schenkung des Grafen [[Gaston IV. von Béarn]] übereignet worden war. Anfangs (vor 1286) trug die Abtei den Namen &amp;#039;&amp;#039;Saint-Jacques&amp;#039;&amp;#039;, um zu zeigen, dass sie dem Schutz der [[Jakobspilger]] diente.&lt;br /&gt;
Ab 1286 wird das Kloster durch die [[Zisterzienser]] weitergeführt. In den [[Hugenottenkriege|Religionskriegen]] wird das Kloster 1569 von [[Protestantismus|protestantischen]] Truppen, unter Führung von [[Gabriel Montgomery, Seigneur de Lorges|Graf Montgomery]], verwüstet. 1630 wird das Gebiet im Zuge der [[Gegenreformation]] wieder [[römisch-katholisch]]. Während der [[Französische Revolution|Französischen Revolution]] werden die Mönche endgültig vertrieben und die Abtei als nationales Eigentum verkauft.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Jakobsweg (&amp;#039;&amp;#039;Via Podiensis&amp;#039;&amp;#039;) ==&lt;br /&gt;
Seit dem 12. Jahrhundert betreut die Abtei von Sauvelade die vorbeiziehenden [[Jakobspilger]]. Auch heute befinden sich im Klosterkomplex eine Pilgerherberge (französisch: &amp;#039;&amp;#039;Gîte d&amp;#039;étape&amp;#039;&amp;#039;) und ein Restaurant. Darüber hinaus bietet der Ort einige Privatzimmer (französisch: &amp;#039;&amp;#039;Chambre d&amp;#039;hôtes&amp;#039;&amp;#039;). Der weitere Weg führt durch die Hügelketten des [[Pyrenäen]]vorlandes. Immer wieder queren Bachläufe, was zu einem ständigen auf und ab führt, bevor die Stadt [[Navarrenx]] erreicht wird. Nach Navarrenx führt als Straßenverbindung die Route D110, D111.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kultur und Wirtschaft ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Abb Sauvelade chevet.jpg|mini|Apsis der Abteikirche]]&lt;br /&gt;
* In Sauvelade gibt es die typischen Bauernhöfe des Béarn, in denen die Wirtschaftsgebäude um einen zentralen Innenhof angeordnet sind.&lt;br /&gt;
* Die zur Abtei gehörende Kirche aus dem 13. Jahrhundert ist im Stil der [[Zisterzienser]] einfach und schlicht gehalten. Sie hat allerdings einen seltenen Grundriss in Form eines [[Jerusalemkreuz|griechischen Kreuzes]]. Im Inneren befinden sich [[Korinthische Ordnung|korinthische]] [[Säule]]n mit [[Gallo-römische Kultur|gallo-römischen]] Inschriften.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ein großer Teil der Bevölkerung arbeitet in der Landwirtschaft und Viehzucht. Es wird vor allem Mais angebaut. Der Ort liegt im Gebiet der geschützten Ursprungsbezeichnung (&amp;#039;&amp;#039;[[Appellation d’Origine Contrôlée]]&amp;#039;&amp;#039; (AOC)) von Béarn.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.aoc-igp.fr/commune-sauvelade/ Sauvelade auf aoc-igp.fr] (französisch).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Bettina Forst: &amp;#039;&amp;#039;Französischer Jakobsweg. Von Le Puy-en-Velay nach Roncesvalles. Alle Etappen – mit Varianten und Höhenprofilen&amp;#039;&amp;#039;  (= &amp;#039;&amp;#039;Rother Wanderführer&amp;#039;&amp;#039;).Bergverlag Rother, München (recte: Ottobrunn) 2007, ISBN 978-3-7633-4350-8.&lt;br /&gt;
* Bert Teklenborg: &amp;#039;&amp;#039;Radwandern entlang des Jakobswegs. Vom Rhein an das westliche Ende Europas. (Radwanderreiseführer, Routenplaner).&amp;#039;&amp;#039; 3., überarbeitete Auflage. Verlagsanstalt Tyrolia, Innsbruck 2007, ISBN 978-3-7022-2626-8.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* [http://www.cistercensi.info/abbazie/abbazie.php?ab=788 Kloster Sauvelade] in Französisch&lt;br /&gt;
* [http://www.chemindecompostelle.com/Selection/CartePuy22.html Entlang der Via Podiensis] in Französisch&lt;br /&gt;
* [http://www.cartesfrance.fr/carte-france-ville/64512_Sauvelade.html Sauvelade auf cartesfrance.fr] in Französisch&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Folgenleiste Orte an der Via Podiensis | 1=[[Maslacq ]] &amp;lt;span style=&amp;quot;font-weight:normal;&amp;quot;&amp;gt;9,5&amp;amp;nbsp;km&amp;lt;/span&amp;gt; | 2=[[Navarrenx]] &amp;lt;span style=&amp;quot;font-weight:normal;&amp;quot;&amp;gt;12&amp;amp;nbsp;km&amp;lt;/span&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Gemeinden im Arrondissement Pau}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort in Nouvelle-Aquitaine]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Weinbauort in Frankreich]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sauvelade| ]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Reinhardhauke</name></author>
	</entry>
</feed>