<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Saturnia</id>
	<title>Saturnia - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Saturnia"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Saturnia&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-07T07:06:23Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Saturnia&amp;diff=403784&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Bluebird5555: Vergangenheit von `in Besitz gelangen´ = gelangte (&#039;gelang&#039; ist Vergangenheit von `gelingen´)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Saturnia&amp;diff=403784&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-08-22T09:14:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Vergangenheit von `in Besitz gelangen´ = gelangte (&amp;#039;gelang&amp;#039; ist Vergangenheit von `gelingen´)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Begriffsklärungshinweis}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Fraktion in Italien&lt;br /&gt;
|Tipo = &lt;br /&gt;
|regione = Toskana&lt;br /&gt;
|provincia = Grosseto&lt;br /&gt;
|nomeFrazione = Saturnia&lt;br /&gt;
|immagine = MancianoSaturniaPanorama1.jpg&lt;br /&gt;
|didascalia = Panorama von Saturnia&lt;br /&gt;
|siglaProvincia = GR&lt;br /&gt;
|nomeDelComune = Manciano&lt;br /&gt;
|latitudineGradi = 42.665278  &lt;br /&gt;
|longitudineGradi = 11.505175&lt;br /&gt;
|altitudine = 294&lt;br /&gt;
|superficie = &lt;br /&gt;
|abitanti = 280&lt;br /&gt;
|anno = 2017&lt;br /&gt;
|patrono =&lt;br /&gt;
|festivo = &lt;br /&gt;
|prefisso = 0564&lt;br /&gt;
|cap = 58050&lt;br /&gt;
|linkSito = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Saturnia&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist ein Thermalort und Ortsteil ([[Fraktion und Circoscrizione (Italien)|Fraktion]], italienisch &amp;#039;&amp;#039;frazione&amp;#039;&amp;#039;) der Gemeinde [[Manciano]] in der [[Toskana|toskanischen]] [[Maremma]] ([[Italien]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:MancianoSaturniaRocca.JPG|hochkant|mini|&amp;#039;&amp;#039;Rocca aldobrandesca&amp;#039;&amp;#039;, auch &amp;#039;&amp;#039;Castello Ciacci&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;Villa Ciacci&amp;#039;&amp;#039; genannt]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geografie ==&lt;br /&gt;
Der Ort liegt etwa 8&amp;amp;nbsp;km nördlich des Hauptortes [[Manciano]] und im [[Albegna]]tal der südlichen Maremma. Die Provinzhauptstadt [[Grosseto]] liegt 38&amp;amp;nbsp;Kilometer nordwestlich, die Regionalhauptstadt [[Florenz]] ca. 100&amp;amp;nbsp;km nördlich. Der Ort liegt auf {{Höhe|294|IT}} an der [[Via Clodia]] und hat ca. 280&amp;amp;nbsp;Einwohner.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://dawinci.istat.it/daWinci/jsp/MD/dawinciMD.jsp?a1=m0I042WI0&amp;amp;a2=mG0Y8048f8&amp;amp;n=1UH90T07SO52S&amp;amp;v=1UH08207SN5000000 |wayback=20160927212603 |text=Webseite des ISTAT }} ([[Istituto Nazionale di Statistica]]) zu den Einwohnerzahlen 2001 in der Provinz Grosseto, abgerufen am 7. Oktober 2012 (italienisch).&amp;lt;/ref&amp;gt; Saturnia liegt auf einem Hügel oberhalb des Zusammenflusses von Albegna und Stellata.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Guerrini&amp;quot;&amp;gt;Giuseppe Guerrini: &amp;#039;&amp;#039;Torri e Castelli della provincia di Grosseto.&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Eine Legende besagt, dass Saturnia die erste von [[Saturn (Mythologie)|Saturn]] gegründete Stadt auf der [[Italienische Halbinsel|Italienischen Halbinsel]] sei – daher leitet sich der Name Saturnia ab. Der Ort liegt auf einem [[Travertin]]felsen und gilt als die erste Stadtgründung der [[Etrusker]], die ihn &amp;#039;&amp;#039;[[Liste etruskischer Ortsnamen|Aurina]]&amp;#039;&amp;#039; nannten. Teile der Stadtmauern stammen aus dem 2. Jahrhundert v. Chr. aus [[Römisches Reich|Römischer Zeit]],&amp;lt;ref name=&amp;quot;Guerrini&amp;quot; /&amp;gt; die Präsenz der Römer, die den Ort als &amp;#039;&amp;#039;Aurinia&amp;#039;&amp;#039; bezeichneten, wird seit 280 v. Chr. vermutet. Zwischen dem 3. und 12. Jahrhundert hinterließ Saturnia keine weiteren Spuren.&amp;lt;ref name=&amp;quot;TCI&amp;quot;&amp;gt;Touring Club Italiano: &amp;#039;&amp;#039;Toscana.&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Erstmals schriftlich erwähnt wird der Ort 1188 in einem Dokument von Papst [[Clemens III. (Papst)|Clemens III.]],&amp;lt;ref name=&amp;quot;Santi&amp;quot;&amp;gt;Maioli/Occhetti: &amp;#039;&amp;#039;Manciano.&amp;#039;&amp;#039; In: Santi: &amp;#039;&amp;#039;Guida Storico-Artistica alla Maremma.&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; zu dieser Zeit waren die Therme und die Festung, die &amp;#039;&amp;#039;Rocca,&amp;#039;&amp;#039; schon vorhanden.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Guerrini&amp;quot; /&amp;gt; Die Rocca gelangte 1216 in den Besitz der [[Aldobrandeschi]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;Guerrini&amp;quot; /&amp;gt; und stand im Konfliktfeld von [[Siena]] und [[Orvieto]], die beide den Ort einzunehmen versuchten, Siena 1221 und Orvieto 1251. Siena zerstörte 1299 den Ort erheblich auf der Suche nach Margherita Aldobrandeschi. Bereits vier Jahre später gelangten die Orvietani zu Einfluss in Saturnia.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Santi&amp;quot; /&amp;gt; 1328&amp;lt;ref name=&amp;quot;Guerrini&amp;quot; /&amp;gt; übernahmen die Baschi aus [[Montemerano]] und später die Orsini aus [[Pitigliano]] den Ort, der 1410 von Siena erobert wurde.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Santi&amp;quot; /&amp;gt; Der Ausbau der römischen Stadtmauern durch die Sieneser fand von 1454 bis 1464 statt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Guerrini&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach der Niederlage der Sieneser Republik gelangte Saturnia zu den [[Medici]], die den Ort 1593 an die Markgrafen Ximenes vermachten. Die Familie der Panciatichi regierten von 1738 bis 1751.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Guerrini&amp;quot; /&amp;gt; 1787 wurde Saturnia Ortsteil von Manciano.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Manciano&amp;quot;&amp;gt;Gemeinde Manciano zu Saturnia&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sehenswürdigkeiten ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:Saturnia, chiesa di santa maria maddalena 00.JPG|hochkant|mini|Kirche &amp;#039;&amp;#039;Chiesa di Santa Maria Maddalena&amp;#039;&amp;#039;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:MancianoSaturniaPortaRomanaInside.JPG|hochkant|mini|Römisches Tor &amp;#039;&amp;#039;Porta Romana&amp;#039;&amp;#039;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Saturnia Cascate del Mulino.jpg|hochkant|mini|Therme &amp;#039;&amp;#039;Cascate del Mulino&amp;#039;&amp;#039;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Bagno secco&amp;#039;&amp;#039;, Thermalbadruine nahe dem Ortszentrum (Via Mazzini) aus der Römerzeit&amp;lt;ref name=&amp;quot;Manciano&amp;quot; /&amp;gt;.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Chiesa di Santa Maria Maddalena&amp;#039;&amp;#039;, 1933 erneuerte Kirche romanischen Ursprungs. Enthält das Werk &amp;#039;&amp;#039;Madonna col Bambino tra San Sebastiano e Santa Maria Maddalena&amp;#039;&amp;#039; ([[Benvenuto di Giovanni]] zugeschrieben&amp;lt;ref name=&amp;quot;TCI&amp;quot; /&amp;gt; und um 1475 bis 1485 als Tafelbild entstanden&amp;lt;ref name=&amp;quot;Santi&amp;quot; /&amp;gt;).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Porta Romana&amp;#039;&amp;#039;, römisches Stadttor nach Süden zu den Thermen, das in die senesische Stadtmauer integriert wurde. War Teil der Via Clodia&amp;lt;ref name=&amp;quot;Guerrini&amp;quot; /&amp;gt;.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Rocca aldobrandesca&amp;#039;&amp;#039;, auch &amp;#039;&amp;#039;Castello Ciacci&amp;#039;&amp;#039; genannt, gehörte 1170 zur &amp;#039;&amp;#039;Rocca a Tentennano&amp;#039;&amp;#039; bzw. &amp;#039;&amp;#039;Rocca di Tintinnano&amp;#039;&amp;#039;, heute [[Rocca d’Orcia]], Ortsteil von [[Castiglione d’Orcia]]. Gelangte 1216 in den Besitz der Aldobrandeschi und wurde 1410 von Siena ausgebaut. Seit 1929 im Besitz der Familie Ciacci, die weitere Umbaumaßnahmen vornahm&amp;lt;ref name=&amp;quot;Guerrini&amp;quot; /&amp;gt;.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Thermalquellen&amp;#039;&amp;#039;, liegen ca. 1&amp;amp;nbsp;km südlich des Ortes bei {{Höhe|156|IT}}&amp;lt;ref name=&amp;quot;TCI&amp;quot; /&amp;gt;. Sie haben dem Ort einen wirtschaftlichen Aufschwung gebracht. Aus der Thermalquelle strömen pro Sekunde 800&amp;amp;nbsp;Liter 37&amp;amp;nbsp;Grad warmes, schwefelhaltiges Wasser, das von den Hängen des [[Monte Amiata]] stammt. Dort sammelt sich das Regenwasser in ca. 200&amp;amp;nbsp;m Tiefe und reichert sich mit Schwefel an. Das Wasser gelangt nach 30&amp;amp;nbsp;Kilometern in Saturnia an die Oberfläche und ergießt sich über die &amp;#039;&amp;#039;Cascate del Mulino&amp;#039;&amp;#039;. Das Baden in den natürlich geschaffenen [[Sinterbecken]] ist kostenlos. Daneben gibt es auch ein Kurzentrum mit Einrichtungen (u.&amp;amp;nbsp;a. ein Schwimmbad des Luxushotels Terme di Saturnia) für diverse Kuren und Therapien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Giuseppe Guerrini/Amministrazione Provinciale di Grosseto: &amp;#039;&amp;#039;Torri e Castelli della provincia di Grosseto.&amp;#039;&amp;#039; Nuova Immagine Edizioni, Siena 1999, ISBN 88-7145-154-6.&lt;br /&gt;
* Nicoletta Maioli/Maurizio Occhetti: &amp;#039;&amp;#039;Manciano.&amp;#039;&amp;#039; In: Bruno Santi: &amp;#039;&amp;#039;Guida Storico-Artistica alla Maremma.&amp;#039;&amp;#039; Nuova Immagine Edizioni, Siena 1995, ISBN 88-7145-093-0.&lt;br /&gt;
* Emanuele Repetti: &amp;#039;&amp;#039;Dizionario Geografico Fisico Storico della Toscana&amp;#039;&amp;#039; [http://www.archeogr.unisi.it/repetti/dbms/sk.php?id=3816 Onlineausgabe] der [[Universität Siena]] zu Saturnia&lt;br /&gt;
* [[Touring Club Italiano]]: &amp;#039;&amp;#039;Toscana.&amp;#039;&amp;#039; Mailand 2003, ISBN 88-365-2767-1, S. 888.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Saturnia}}&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle | url=https://www.halleyweb.com/c053014/zf/index.php/servizi-aggiuntivi/index/index/idtesto/35 | titel=Offizielle Webseite der Gemeinde Manciano zu Saturnia | sprache=it | abruf=2022-10-11}}&lt;br /&gt;
* [http://www.360cities.net/image/saturnia-cascate-del-mulino-tuscany VR-Panorama Cascate del Mulino]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fraktion in der Toskana]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Thermalbad in Italien]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Manciano]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ersterwähnung 1188]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Bluebird5555</name></author>
	</entry>
</feed>