<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Sarny</id>
	<title>Sarny - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Sarny"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Sarny&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-01T10:33:43Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Sarny&amp;diff=279160&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Murli: Bild ergänzt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Sarny&amp;diff=279160&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-15T06:08:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bild ergänzt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Begriffsklärungshinweis}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Ort in der Ukraine&lt;br /&gt;
|Ort = Sarny&lt;br /&gt;
|OrtK = Сарни&lt;br /&gt;
|Wappen = Coat of arms of Sarny.svg&lt;br /&gt;
|Oblast = Oblast Riwne&lt;br /&gt;
|Rajon = Rajon Sarny&lt;br /&gt;
|Gliederung = 1 Stadt, 34 Dörfer, 1 Ansiedlung&lt;br /&gt;
|Adresse = вул. Широка 31&amp;lt;br /&amp;gt;34500 м. Сарни&lt;br /&gt;
|Bürgermeister = Leontij Nikolajtschuk&lt;br /&gt;
|Website = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sarny&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{ukS|Сарни|Audio=LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Сарни.wav}}; {{ruS|Сарны}}) ist eine [[Ukraine|ukrainische]] Stadt mit etwas mehr als 28.000 Einwohnern. Sarny liegt an dem Fluss [[Slutsch]], in der [[Oblast]] [[Oblast Riwne|Riwne]] an der Schnellstraße [[M07]]/[[Liste der Europastraßen|E373]] nördlich der Bezirkshauptstadt [[Riwne]]. Die nächstgrößeren Städte sind Riwne sowie [[Beresne]] und [[Kostopil]].&lt;br /&gt;
[[Datei:Sarny.jpg|mini|links|Katholische Kirche im Ort]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sarny ist ein wichtiger Eisenbahnknoten, es treffen sich hier die Bahnstrecken [[Bahnstrecke Riwne–Luninez|Riwne–Luninez]] und [[Bahnstrecke Kowel–Kiew|Kowel–Kiew]].&lt;br /&gt;
[[Bild:Ст. Сарни - panoramio.jpg|links|miniatur|Bahnhof im Ort]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Der heutige Ort entstand im Zuge des Baus der Eisenbahnen im Westen Russlands, 1885 wurde die Bahnhofssiedlung offiziell gegründet, ein Dorf gleichen Namens lag schon seit 1648 am Ufer des Slutsch und lag seit 1795 im [[Gouvernement Wolhynien]] als Teil des [[Russisches Kaiserreich|Russischen Reiches]].&lt;br /&gt;
Nach dem Ende des Ersten Weltkrieges wurde der Ort ein Teil der [[Zweite Polnische Republik|Zweiten Polnischen Republik]] (bis 1930 [[Woiwodschaft Polesien]], danach [[Woiwodschaft Wolhynien (1921–1939)|Woiwodschaft Wolhynien]], Powiat Sarny, Gmina Sarny). In dieser Zeit errichtete Polen um Sarny das [[Befestigtes Gebiet Sarny|Befestigte Gebiet Sarny]] als Verteidigungsanlage gegenüber der Sowjetunion. Nach dem Ausbruch des Zweiten Weltkrieges wurde das Gebiet durch die [[Sowjetunion]] und ab 1941 durch [[Deutschland]] besetzt, 1945 kam es endgültig zur Sowjetunion und wurde in die [[Ukrainische SSR]] eingegliedert. Seit 1939 hat der Ort den Stadtstatus, 1991 kam die Stadt zur neu entstandenen Ukraine.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Verwaltungsgliederung ==&lt;br /&gt;
Am 12. Juni 2020 wurde die Stadt zum Zentrum der neugegründeten &amp;#039;&amp;#039;Stadtgemeinde Sarny&amp;#039;&amp;#039; ({{lang|uk|Вараська міська громада|Waraska miska hromada}}). Zu dieser zählen auch noch die 34 in der untenstehenden Tabelle aufgelistetenen Dörfer sowie 1 Siedlung,&amp;lt;ref&amp;gt;[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/722-2020-%D1%80#Text Кабінет Міністрів України Розпорядження від 12 червня 2020 р. № 722-р &amp;quot;Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Рівненської області&amp;quot;]&amp;lt;/ref&amp;gt; bis dahin bildete die Stadt die gleichnamige &amp;#039;&amp;#039;Stadtratsgemeinde Sarny&amp;#039;&amp;#039; (Вараська міська рада/&amp;#039;&amp;#039;Waraska miska rada&amp;#039;&amp;#039;) im Zentrum des [[Rajon Sarny|Rajons Sarny]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Folgende Orte sind neben dem Hauptort Sarny Teil der Gemeinde:&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width:auto;&amp;quot; class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot;&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 ! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center; background-color:#AFD6FF&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Name&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 ! style=&amp;quot;text-align:center; background-color:#AFD6FF&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ukrainisch transkribiert&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || style=&amp;quot;text-align:center; background-color:#AFD6FF&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ukrainisch&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || style=&amp;quot;text-align:center; background-color:#AFD6FF&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;russisch&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || style=&amp;quot;text-align:center; background-color:#AFD6FF&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;polnisch&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Biljatytschi]]&lt;br /&gt;
 | Білятичі&lt;br /&gt;
 | Белятичи (Beljatitschi)&lt;br /&gt;
 | Bielatycze&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Butejky]]&lt;br /&gt;
 | Бутейки&lt;br /&gt;
 | Бутейки (Buteiki)&lt;br /&gt;
 | Butejki&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Dowhe (Sarny)|Dowhe]]&lt;br /&gt;
 | Довге&lt;br /&gt;
 | Долгое (Dolgoje)&lt;br /&gt;
 | Dołhe Załomy&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Dubky (Sarny)|Dubky]]&lt;br /&gt;
 | Дубки&lt;br /&gt;
 | Дубки (Dubki)&lt;br /&gt;
 | -&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Hluschyzja]]&lt;br /&gt;
 | Глушиця&lt;br /&gt;
 | Глушица (Gluschiza)&lt;br /&gt;
 | Głuszyca&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Hluschyzke]]&lt;br /&gt;
 | Глушицьке&lt;br /&gt;
 | Глушицкое (Gluschizkoje)&lt;br /&gt;
 | -&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Horodez (Sarny)|Horodez]]&lt;br /&gt;
 | Городець&lt;br /&gt;
 | Городец (Gorodez)&lt;br /&gt;
 | Horodziec&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Iwaniwka (Sarny)|Iwaniwka]]&lt;br /&gt;
 | Іванівка&lt;br /&gt;
 | Ивановка (Iwanowka)&lt;br /&gt;
 | Janówka&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Jaryniwka (Sarny)|Jaryniwka]]&lt;br /&gt;
 | Яринівка&lt;br /&gt;
 | Ярыновка (Jarynowka)&lt;br /&gt;
 | Jarynówka&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Kopyschtsche (Sarny)|Kopyschtsche]]&lt;br /&gt;
 | Копище&lt;br /&gt;
 | Копище (Kopischtsche)&lt;br /&gt;
 | Kopiszcze&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Korost]]&lt;br /&gt;
 | Корост&lt;br /&gt;
 | Корост&lt;br /&gt;
 | Kurasz&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Kostjantyniwka (Sarny)|Kostjantyniwka]]&lt;br /&gt;
 | Костянтинівка&lt;br /&gt;
 | Константиновка (Konstantinowka)&lt;br /&gt;
 | Konstantynówka&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Krytschylsk]]&lt;br /&gt;
 | Кричильськ&lt;br /&gt;
 | Кричильск (Kritschilsk)&lt;br /&gt;
 | Kryczylsk&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Ljubykowytschi]]&lt;br /&gt;
 | Любиковичі&lt;br /&gt;
 | Любиковичи (Ljubikowitschi)&lt;br /&gt;
 | Lubikowicze&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Ljuchtscha]]&lt;br /&gt;
 | Люхча&lt;br /&gt;
 | Люхча&lt;br /&gt;
 | Luchcze&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Male Werbtsche]]&lt;br /&gt;
 | Мале Вербче&lt;br /&gt;
 | Малое Вербче (Maloje Werbtsche)&lt;br /&gt;
 | Werbcze Małe&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Marjaniwka (Sarny)|Marjaniwka]]&lt;br /&gt;
 | Мар&amp;#039;янівка&lt;br /&gt;
 | Марьяновка (Marjanowka)&lt;br /&gt;
 | Marjanówka&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Maslopuschtscha]]&lt;br /&gt;
 | Маслопуща&lt;br /&gt;
 | Маслопуща&lt;br /&gt;
 | Masłpuszcza&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Obirky]]&lt;br /&gt;
 | Обірки&lt;br /&gt;
 | Обирки (Obirki)&lt;br /&gt;
 | -&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Odrynky]]&lt;br /&gt;
 | Одринки&lt;br /&gt;
 | Одрынки (Odrynki)&lt;br /&gt;
 | -&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Orliwka (Sarny)|Orliwka]]&lt;br /&gt;
 | Орлівка&lt;br /&gt;
 | Орловка (Orlowka)&lt;br /&gt;
 | Orłówka&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Poljana (Sarny)|Poljana]]&lt;br /&gt;
 | Поляна&lt;br /&gt;
 | Поляна&lt;br /&gt;
 | Polana, Polany&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Remtschyzi]]&lt;br /&gt;
 | Ремчиці&lt;br /&gt;
 | Ремчицы (Remtschizy)&lt;br /&gt;
 | Remczyce&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Strilsk]]&lt;br /&gt;
 | Стрільськ&lt;br /&gt;
 | Стрельск (Strelsk)&lt;br /&gt;
 | Strzelsk&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Swaryni]]&lt;br /&gt;
 | Сварині&lt;br /&gt;
 | Сварыни&lt;br /&gt;
 | Swarynie&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Triskyni]]&lt;br /&gt;
 | Тріскині&lt;br /&gt;
 | Трискини (Triskini)&lt;br /&gt;
 | Tryskinie&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Tschemerne]]&lt;br /&gt;
 | Чемерне&lt;br /&gt;
 | Чемерное (Tschemernoje)&lt;br /&gt;
 | Czemerne&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Tutowytschi]]&lt;br /&gt;
 | Тутовичі&lt;br /&gt;
 | Тутовичи (Tutowitschi)&lt;br /&gt;
 | Tutowicze&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Uberesch]]&lt;br /&gt;
 | Убереж&lt;br /&gt;
 | Убереж&lt;br /&gt;
 | Ubereż&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Uhly (Sarny)|Uhly]]&lt;br /&gt;
 | Угли&lt;br /&gt;
 | Углы (Ugly)&lt;br /&gt;
 | Uhły&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Welychiw]]&lt;br /&gt;
 | Велихів&lt;br /&gt;
 | Велихов (Welichow)&lt;br /&gt;
 | Wielichów&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Welyke Werbtsche]]&lt;br /&gt;
 | Велике Вербче&lt;br /&gt;
 | Великое Вербче (Welikoje Werbtsche)&lt;br /&gt;
 | Werbcze Wielkie&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Wyrka]]&lt;br /&gt;
 | Вирка&lt;br /&gt;
 | Вырка&lt;br /&gt;
 | Wyrka&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Wyssowe]]&lt;br /&gt;
 | Висове&lt;br /&gt;
 | Высово (Wyssowo)&lt;br /&gt;
 | -&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Zepzewytschi]]&lt;br /&gt;
 | Цепцевичі&lt;br /&gt;
 | Цепцевичи (Zepzewitschi)&lt;br /&gt;
 | Cepcewicze Małe&lt;br /&gt;
 |}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Museen ==&lt;br /&gt;
* [[Historisches und ethnografisches Museum Sarny]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* {{SgKP|X|325|Sarny}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Orte in der Oblast Riwne}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=4818372-6|VIAF=236141003}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort in der Oblast Riwne]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Rajon Sarny]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort am Slutsch]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Murli</name></author>
	</entry>
</feed>