imported>Ettiwdreg: /* Weblinks */

2023-12-04T16:25:28Z

Weblinks

Neue Seite

'''Sargtexte''' sind eine [[Textkorpus|Sammlung]] religiöser Sprüche, die im ägyptischen [[Mittleres Reich (Ägypten)|Mittleren Reich]] meist auf den Innenseiten von Särgen hochstehender Personen angebracht waren. Viele dieser Texte haben sich aus den [[Pyramidentexte]]n entwickelt, die jetzt aber auch auf den Sarginnenwänden angebracht wurden. Die Einteilung von Pyramiden- und Sargtexten ist eine moderne, während die Ägypter wohl eher die Funktionen einzelner Texte unterschieden. Eine spezielle Form sind die [[Fugeninschrift]]en, die in den Fugen der Sargwände angebracht wurden.

Sargtexte haben verschiedene Funktionen. Es handelt sich teilweise um Ritualtexte, die bei der [[Mumifizierung]] oder [[Bestattung]] gesprochen wurden. Einige Texte kümmern sich um den Schutz der [[Mumie]]n oder enthalten auch Wegbeschreibungen der [[Duat|Unterwelt]].

Die ersten längeren religiösen Texte tauchen schon am Ende des Alten Reiches auf Särgen auf, sind aber besonders im Mittleren Reich beliebt. Am Ende der [[12. Dynastie]] hört die Sitte auf, Särge mit langen Texten zu beschriften, wird dann in der 13. Dynastie wieder gebräuchlich, auch wenn aus dieser Phase viel weniger Texte erhalten sind.<ref>James P. Allen: ''Coffin Texts from Lisht.'' In: Harco Willems (Hrsg.): ''The World of the Coffin Texts. Proceedings of the Symposium held on the Occasion of the 100th Birthday of [[Adriaan de Buck]], Leiden december 17–19, 1992'' (= ''Egyptologische Uitgaven.'' Bd. 9). Nederlands Instituut voor het Nabije Oosten, Leiden 1996, ISBN 90-6258-209-5, S. 15.</ref> Im [[Neues Reich|Neuen Reich]] kommt das [[Ägyptisches Totenbuch|Totenbuch]] auf, von dem viele Sprüche aus den Sargtexten stammen. Einzelne Sprüche wurden noch in der [[Spätzeit]] benutzt.<ref>Louise Gestermann: ''Die Überlieferung ausgewählter Texte altägyptischer Totenliteratur („Sargtexte“) in spätzeitlichen Grabanlagen'' (= ''Ägyptologische Abhandlungen.'' Bd. 68). Harrassowitz, Wiesbaden 2005, ISBN 3-447-05193-0.</ref>

== Beispiel ==
Spruch Nr. 764<ref>nach: Assmann: ''Totenliturgien.'' 2002, S. 191–192.</ref>:

:''O NN<ref>Assmann verwendet unüblicherweise ''N''; die Wikipedia folgt in Transkriptionen und anderen Regularia jedoch dem ägyptologischen Standard, deshalb erscheint das Zitat leicht abgeändert mit ''NN''</ref> hier, die Wächter der Götter stehen auf vor dir,''
:''die in ihrer Urzeit fürchten sich vor dir,''
:''und die in ihren Städten schaudern vor dir.''
:''Die Götter kommen zu dir an den Treppenabsatz deines Thronsitzes,''
::''und es jubelt dir das zahlreiche Sonnenvolk zu, das sich im Gottespalast befindet.''
:''Erhebe dich, der du zu groß bist zum Wachen''
:''und zu gewaltig, um zu schlafen.''
:''Du bist der große Gott.''
:''Horus hat für dich deine Glieder zusammengesammelt.''
:''Du bist der Schakal aus seiner Seite, wenn seine Gestalt an seinen Feinden vorübergeht.''
:''Dir gehört der Himmel, die Erde ist dir gegeben, so weit deine Arme reichen.''
:''Du bist (auf den Weg zu) den beiden Opfergefilden zusammen mit Nephthys und Osiris.''
:''Du steigst zu Re in den Himmel auf und es gehorchen dir die''
:''Götter, die in ihm sind,''
:''denn dir wurde die Macht des Vordersten-der-Westlichen gegeben.''

:''Dein Brot ist gut vor den Göttern,''
:''und deine Nahrung ist vor den beiden großen [[Neunheit von Heliopolis|Neunheiten]]''
:''und vor Anubis, der über den Göttern ist.''
:''Mögest du alle deine Fesseln entfernen,''
:''löse dir deine Binden,''
:''wisch dir die Ausflüsse an deinem''
:''Fleisch ab zu Boden.''
:''Harachte hat befohlen, dass dir jene''
:''Maat, die du liebst, gegeben werde''
:''an jedem Ort, an den du gehst.''

== Siehe auch ==
* [[Grabkegel]]
* [[Grabspruch]]
* [[Sinnspruch]]

== Literatur ==
* [[Adriaan de Buck]] (, James P. Allen): ''The Egyptian Coffin Texts'' (= ''University of Chicago Oriental Institute Publications.'' Bd. 34, 49, 64, 67, 73, 81, 87, 132, {{ISSN|0069-3367}}). 8 Bände. University of Chicago Press, Chicago IL 1935–1961, 2006.
** 1: ''Texts of spells 1-75.''
** 2: ''Texts of spells 76-163.''
** 3: ''Texts of spells 164-267.''
** 4: ''Texts of spells 268-354.''
** 5: ''Texts of spells 355-471.''
** 6: ''Texts of spells 472-786.''
** 7: ''Texts of spells 787-1185.''
** 8: mit James P. Allen: '' Middle Kingdom copies of pyramid texts.'' Chicago 2006, ISBN 978-1-885923-40-0.
* ''Sargtexte.'' In: [[Wolfgang Helck]], [[Eberhard Otto (Ägyptologe)|Eberhard Otto]]: ''Kleines Lexikon der Ägyptologie.'' Harrassowitz, Wiesbaden 1999, ISBN 3-447-04027-0, S. 258f.
* [[Hans Bonnet (Ägyptologe)|Hans Bonnet]]: ''Sargtexte.'' In: ''Lexikon der ägyptischen Religionsgeschichte.'' 3. unveränderte Auflage. Nikol, Hamburg 2000, ISBN 3-937872-08-6, S. 669f.
* Rami van der Molen: ''A Hieroglyphic Dictionary of Egyptian Coffin Texts'' (= ''Probleme der Ägyptologie.'' Bd. 15). Brill, Leiden / Boston / Köln 2000, ISBN 90-04-11654-0.
* [[Jan Assmann]]: ''Totenliturgien in den Sargtexten des Mittleren Reichs'' (= ''Altägyptische Totenliturgien.'' Bd. 1 = ''Schriften der Heidelberger Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-Historische Klasse, Supplemente zu den Schriften der Heidelberger Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-Historische Klasse.'' Bd. 14). Winter, Heidelberg 2002, ISBN 3-8253-1199-6.
* [[Louise Gestermann]]: ''Die Überlieferung ausgewählter Texte altägyptischer Totenliteratur („Sargtexte“) in spätzeitlichen Grabanlagen.'' (= ''Ägyptologische Abhandlungen.'' Bd. 68). Harrassowitz, Wiesbaden 2005, ISBN 3-447-05193-0.

== Weblinks ==
* {{WiBiLex|11349|Sargtexte|Autoren=Louise Gestermann|Abruf=2023-11-12}}

== Anmerkungen und Einzelnachweise ==
<references/>

__NOTOC__
[[Kategorie:Literarisches Werk]]
[[Kategorie:Altägyptische Jenseitsliteratur]]

Sargtexte - Versionsgeschichte

imported>Ettiwdreg: /* Weblinks */