<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Sanspareil</id>
	<title>Sanspareil - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Sanspareil"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Sanspareil&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-24T23:32:22Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Sanspareil&amp;diff=132265&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Feuerwehrmannanwärter am 31. März 2026 um 01:23 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Sanspareil&amp;diff=132265&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-31T01:23:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Deutschland&lt;br /&gt;
| Gemeindeart               = Markt&lt;br /&gt;
| Gemeindename              = Wonsees&lt;br /&gt;
| Breitengrad               = 49/59/3.84/N&lt;br /&gt;
| Längengrad                = 11/18/54.54/E&lt;br /&gt;
| Bundesland                = Bayern&lt;br /&gt;
| Höhe                      = 484&lt;br /&gt;
| Höhe-von                  = 470&lt;br /&gt;
| Höhe-bis                  = 500&lt;br /&gt;
| Höhe-Bezug                = DE-NHN&lt;br /&gt;
| Einwohner                 = 82&lt;br /&gt;
| Einwohner-Stand-Datum     = 1987-05-25&lt;br /&gt;
| Einwohner-Quelle          = &amp;lt;ref&amp;gt;{{Ortsverzeichnis Bayern 1987|SEITE =317}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Eingemeindungsdatum       = 1972-07-01&lt;br /&gt;
| Postleitzahl1             = 96197&lt;br /&gt;
| Vorwahl1                  = 09274&lt;br /&gt;
| Lagekarte                 = &lt;br /&gt;
| Lagekarte-Beschreibung    = &lt;br /&gt;
| Bild                     = Sanspareil IMG 6859.jpg&lt;br /&gt;
| Bild-Beschreibung        = Sanspareil in der Gemeinde [[Wonsees]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[Datei:Sanspareil Luftbild.jpg|mini|Sanspareil und die [[Burg Zwernitz]] von Süden]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Sanspareil Luftbild West.jpg|mini|Luftbild von Westen]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Sanspareil - Morgenländischer Bau.jpg|mini|Morgenländischer Bau]]&lt;br /&gt;
{{Doppeltes Bild|links|Sanspareil Hühnerloch-20180127-RM-153713.jpg|175|Felsengarten Sanspareil Eiskeller 001.JPG|350|{{Center|1=Hühnerloch im Felsengarten}}|{{Center|1=Eiskeller im Felsengarten}}}}&lt;br /&gt;
[[Datei:Sanspareil Park.png|mini|Blick vom Morgenländischen Bau auf den Küchentrakt]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Wonsees Sanspareil Ruinentheater.jpg|mini|Ruinentheater]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sanspareil&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([{{IPA|sɑ̃paˈʀɛj}}], [[oberfränkisch]]: &amp;#039;&amp;#039;Sambarell&amp;#039;&amp;#039;)&amp;lt;ref&amp;gt;E. F. v. Guttenberg: &amp;#039;&amp;#039;Land- und Stadtkreis Kulmbach&amp;#039;&amp;#039;, S.&amp;amp;nbsp;201. Dort nach den Regeln des [[Historisches Ortsnamenbuch von Bayern|HONB]] folgendermaßen transkribiert: „sambarell“.&amp;lt;/ref&amp;gt; ist ein [[Dorf]] in der [[Marktgemeinde#Bayern|Marktgemeinde]] [[Wonsees]] im [[Oberfranken|oberfränkischen]] [[Landkreis Kulmbach]] in [[Bayern]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{BayernPortal Ortsteile|val=13329740775 |objekt=Markt Wonsees |abruf=2024-12-14}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Die [[Gemarkung]] Sanspareil hat eine Fläche von 16,240&amp;amp;nbsp;km². Sie ist in 1945 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Flurstücksfläche von 8349,52&amp;amp;nbsp;m² haben.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://geoindex.io/gemarkungen/091789 |titel= Gemarkung Sanspareil (091789) |werk=geoindex.io |hrsg=Geoindex Aktiengesellschaft |abruf=2024-12-14}}&amp;lt;/ref&amp;gt; In ihr liegen neben dem namensgebenden Ort die Gemeindeteile [[Gelbsreuth]], [[Großenhül]] und [[Kleinhül]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://v.bayern.de/kKNtQ |titel=Webkarte |titelerg= [[Amtliches Liegenschaftskatasterinformationssystem|ALKIS®]]-Verwaltungsgrenzen – Gemarkungen |werk=[[BayernAtlas]] |hrsg=[[Landesamt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung Bayern|LDBV]] |abruf=2024-12-14}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Bekannt ist der Ort durch den [[Felsengarten Sanspareil]] unterhalb der mittelalterlichen [[Hohenzollern]]burg [[Burg Zwernitz|Zwernitz]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geographische Lage ==&lt;br /&gt;
Das Dorf Sanspareil mit der [[Burg Zwernitz]] liegt im [[Naturpark Fränkische Schweiz – Frankenjura]] und ist etwa 20&amp;amp;nbsp;km von [[Bayreuth]] im Osten und 16&amp;amp;nbsp;km von [[Kulmbach]] im Nordosten entfernt. Im Nordteil der [[Fränkische Alb|Fränkischen Alb]] schmiegt es sich an einen schmalen [[Dolomit (Gestein)|Dolomitfelsen]] (ca. 470 bis {{Höhe|500|DE-NN|link=1}}&amp;lt;ref name=&amp;quot;BfN-Karten&amp;quot;&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://www.bfn.de/0503_karten.html |wayback=20121219061530 |text=Kartendienste |archiv-bot=2019-05-12 03:04:01 InternetArchiveBot}} des [[Bundesamt für Naturschutz|BfN]]&amp;lt;/ref&amp;gt;). Das Dorf ist von der nördlich gelegenen Anschlussstelle [[Schirradorf]] (Nr.&amp;amp;nbsp;21) der [[Bundesautobahn&amp;amp;nbsp;70]] zu erreichen. Durch den Ort verläuft der [[Fränkischer Marienweg|Fränkische Marienweg]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Anlegen ließ diesen Garten Markgräfin [[Wilhelmine von Preußen (1709–1758)|Wilhelmine von Bayreuth]], die Schwester [[Friedrich II. (Preußen)|Friedrichs des Großen]], im Jahre 1744. Als Architekten des Felsengartens werden [[Joseph Saint-Pierre]] und [[Giovanni Battista Pedrozzi]] genannt. Der Name des Parks geht auf den Ausruf einer Hofdame des Bayreuther [[Markgraf]]en zurück: „C’est sans pareil!“ (Dies ist ohnegleichen!). Markgräfin Wilhelmine beabsichtigte, dort damals übliche Wasserspiele anlegen zu lassen. Dies war jedoch angesichts der Lage mit damaligen Mitteln nicht machbar, so dass sich die Gesamtanlage nicht weiter ausbauen ließ. Das Interesse der Markgräfin ließ daher wesentlich nach. Ergänzt wurde der Garten von Markgraf [[Karl Alexander (Brandenburg-Ansbach-Bayreuth)|Carl Alexander]]. Das Felsentheater wurde als [[Römisches Reich|römische]] Ruine gestaltet, eine natürliche Felsgrotte dient als Zuschauerraum.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In den nachfolgenden Jahrhunderten verfiel die Anlage. Die vielen Bauten verschwanden, da sie – vor allem im Park – nur aus Holz gefertigt waren, oder wurden auf Abbruch verkauft, um für eine Straße Platz zu schaffen. Gegenwärtig sind nur noch der Morgenländische Bau, das Felsentheater und der Küchenbau vorhanden. 1984 wurde das abgesenkte Parterre zwischen dem Morgenländischen Bau und dem Küchenbau nach einer Stichvorlage von 1748 rekonstruiert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mit dem [[Gemeindeedikt]] wurde Sanspareil dem 1811 gebildeten [[Steuerdistrikt]] [[Wonsees]] zugewiesen. Mit dem [[Zweites Gemeindeedikt|Zweiten Gemeindeedikt]] (1818) entstand die Ruralgemeinde Sanspareil, zu der [[Gelbsreuth]], [[Großenhül]] und [[Kleinhül]] gehörten.&amp;lt;ref name=&amp;quot;B771&amp;quot;&amp;gt;R. Barth: &amp;#039;&amp;#039;Kulmbach: Stadt und Altlandkreis&amp;#039;&amp;#039;, S. 771f.&amp;lt;/ref&amp;gt; Am 1.&amp;amp;nbsp;Juli 1972 wurde Sanspareil im Zuge der [[Gebietsreform in Bayern]] in den Markt Wonsees eingegliedert.&amp;lt;ref&amp;gt;{{BibISBN|3406096697|Seite=452}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://wiki.genealogy.net/Wonsees#Politische_Einteilung |titel=Wonsees &amp;gt; Politische Einteilung |werk=wiki.genealogy.net |hrsg= [[Verein für Computergenealogie]] |abruf=2024-12-14}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anlage ==&lt;br /&gt;
Im Garten befinden sich eine große Anzahl bizarrer Felsgruppen, eine Grottenanlage, Architekturelemente und Skulpturen aus der [[Griechische Mythologie|griechischen Mythologie]]. Das markanteste Beispiel ist das Felsentheater in Form einer [[Künstliche Ruine|künstlichen Ruine]], das noch bespielt wird, unter anderem von der [[Studiobühne Bayreuth]]. Das gesamte Ensemble sollte die Kulisse zu Szenen aus dem Roman &amp;#039;&amp;#039;[[Les aventures de Télémaque|Les Aventures de Télémaque, fils d’Ulysse]]&amp;#039;&amp;#039; (deutsch 1733 mit dem Titel: &amp;#039;&amp;#039;Die seltsamen Begebenheiten des [[Telemach]]&amp;#039;&amp;#039;) des Erzbischofs [[François de Salignac de la Mothe-Fénelon|François Fénelon]] bilden. Ein ähnlicher Felsengarten ist die [[Eremitage (Arlesheim)]] in der [[Schweiz]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im kleinen Innenhof des Morgenländischen Baus wächst ein Baum.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sonstiges ==&lt;br /&gt;
1808 und 1809 verübte [[Anna Margaretha Zwanziger]] in Sanspareil zwei [[Gift]][[mord]]e.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Ensemble aus Park, Morgenländischem Bau und der mittelalterlichen [[Burg Zwernitz]] wurde von dem Unternehmen [[Briggs &amp;amp; Stratton]] im Sommer 2002 zum schönsten Park in Deutschland gekürt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt; nach Autoren / Herausgebern alphabetisch geordnet &amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{BibISBN|9783769665543}} &amp;lt;!--Barth--&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Martin Brunckhorst: &amp;#039;&amp;#039;Die Grotte der [[Kalypso (Mythologie)|Kalypso]] – Das literarische Programm von Sanspareil.&amp;#039;&amp;#039; In: [[Ulrich Ernst]] (Hg.): &amp;#039;&amp;#039;[[Labyrinth|Laborintus]] litteratus. Festgabe für Dietrich Weber zum 60. Geburtstag.&amp;#039;&amp;#039; Bergische Universität-Gesamthochschule Wuppertal, Wuppertaler Broschüren zur Allgemeinen Literaturwissenschaft Nr.&amp;amp;nbsp;7. 1995 (WAL 7), S.&amp;amp;nbsp;119–148.&lt;br /&gt;
* {{LexikonFranken|Band=5 |Sp=59|SpBis=61}}&lt;br /&gt;
* {{Guttenberg Land- und Stadtkreis Kulmbach|SEITE = 145}}&lt;br /&gt;
* Andrea M. Kluxen: &amp;#039;&amp;#039;Die Ruinen-Theater der Wilhelmine von Bayreuth.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;[[Archiv für Geschichte von Oberfranken]].&amp;#039;&amp;#039; Bd.&amp;amp;nbsp;67 (1987), S.&amp;amp;nbsp;187–255 {{ISSN|0066-6335}}&lt;br /&gt;
* Peter O. Krückmann: &amp;#039;&amp;#039;Sanspareil. Burg Zwernitz und Felsengarten&amp;#039;&amp;#039;. Amtlicher Führer der Bayerischen Schlösserverwaltung, 140 Seiten, 1. Auflage, München 2012, ISBN 978-3-941637-14-6.&lt;br /&gt;
* Luise Maslow: &amp;#039;&amp;#039;„Die Natur selbst war die Baumeisterin“. Der Felsgarten Sanspareil der Wilhelmine von Bayreuth als Ergebnis kultureller Austauschprozesse&amp;#039;&amp;#039;. In: &amp;#039;&amp;#039;[[Die Gartenkunst]]&amp;#039;&amp;#039;, Band 28 (2017), Heft 2, S.&amp;amp;nbsp;250–261. {{ISSN|2365-5216}}&lt;br /&gt;
* {{Stumpf Bayern 2. Teil 1853|SEITE = 646|SEITE_BIS=647}}&lt;br /&gt;
* Ingo Toussaint: &amp;#039;&amp;#039;[[Lustgarten|Lustgärten]] um Bayreuth. [[Eremitage (Bayreuth)|Eremitage]], Sanspareil und Fantaisie in Beschreibungen aus dem 18. und 19. Jahrhundert.&amp;#039;&amp;#039; Georg Olms, Hildesheim 1998, ISBN 3-487-08401-5.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commons|audio=0|video=0}}&lt;br /&gt;
* [https://www.bayreuth-wilhelmine.de/deutsch/sanspar/felseng.htm Bayerische Schlösserverwaltung]&lt;br /&gt;
* [https://xn--schne-aussicht-xpb.de/sanspareil/ Bericht mit Bildern, Schlosscafe, der Burg und GPX Karte als Wanderweg]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fußnoten ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Gemeindeteile des Marktes Wonsees}}&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=4118398-8|VIAF=248576212}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Parkanlage in Bayern]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geographie (Fränkische Schweiz)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort im Landkreis Kulmbach]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geographie (Wonsees)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ehemalige Gemeinde (Landkreis Kulmbach)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gemeindegründung 1818]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gemeindeauflösung 1972]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gemarkung im Landkreis Kulmbach]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Feuerwehrmannanwärter</name></author>
	</entry>
</feed>