https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Salvatore_QuasimodoSalvatore Quasimodo - Versionsgeschichte2026-06-27T12:49:46ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Salvatore_Quasimodo&diff=115038&oldid=previmported>Ulanwp: /* Weblinks */ in Vorlage EnciclopedieOnlineITA fehlte das Abrufdatum2025-08-25T15:54:05Z<p><span class="autocomment">Weblinks: </span> in Vorlage EnciclopedieOnlineITA fehlte das Abrufdatum</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>'''Salvatore Quasimodo''' ([salvaˈtoːre kwaˈziːmodo] * [[20. August]] [[1901]] in [[Modica]], [[Provinz Ragusa]], [[Sizilien]]; † [[14. Juni]] [[1968]] in [[Neapel]]) war ein [[italien]]ischer [[Lyriker]] und [[Kritiker]]. 1959 wurde ihm der [[Nobelpreis für Literatur]] verliehen.<br />
<br />
[[Datei:Salvatore Quasimodo 1968.jpg|mini|Salvatore Quasimodo (1968)]]<br />
<br />
== Leben ==<br />
Salvatore Quasimodo, Sohn eines Eisenbahners, verbrachte seine Kinder- und Jugendzeit auf Sizilien. Nach der Schule, ab 1919, studierte er in [[Rom]] am Polytechnikum, beschäftigte sich auch mit [[Altphilologie]], machte jedoch ein Examen als [[Bauingenieur]]. Bis zum Jahr 1938 arbeitete er als [[Landvermesser]] und kam so in mehrere Regionen und Städte Italiens wie [[Palermo]], [[Messina]], [[Reggio Calabria]], Rom, [[Florenz]], [[Imperia (Ligurien)|Imperia]], [[Sardinien]] und [[Sondrio]]. In dieser Zeit entdeckte er sein Talent zum [[Dichtung|Dichten]] und veröffentlichte 1930 einen ersten Gedichtband ''Acque e Terre'' (zu deutsch ''Wasser und Erde'').<br />
<br />
Sein [[Sujet]] ist die sizilianische Heimat, die er in melodischen, aber nicht gereimten Versen darbietet. Den Stil Quasimodos bezeichnen Fachleute als [[Hermetismus (Literatur)|Hermetismus]], der häufig schwer verständliche Wortgeflechte enthält, aber auch sehr Lyrisches und gleichzeitig Mystisches. Der Gedichtband wurde ein großer Erfolg in Italien.<ref name="Brockhaus">''Brockhaus. Nobelpreise. Chronik herausragender Leistungen.'' F. A. Brockhaus Verlag, Mannheim/Leipzig 2001, ISBN 3-7653-0491-3, S. 546/547.</ref><br />
<br />
Außerdem versuchte er sich in dieser Zeit auch als Theaterkritiker und [[Journalist]] für die Zeitschrift ''Il Tempo''. Im Jahr 1941 wurde er zum Professor für Literaturgeschichte an das [[Konservatorium Mailand]] berufen.<ref name="Brockhaus" /><br />
Während des [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkriegs]] schloss sich Quasimodo der [[Kommunistische Partei Italiens|Kommunistischen Partei]] an und beteiligte sich am Widerstandskampf gegen das faschistische Italien unter [[Mussolini]]. Die Konfrontation mit der harten Realität führte dazu, dass die folgenden Dichtungen sich mit der Realität befassten, eine Abkehr von den früheren Verklärungen ist zu verzeichnen.<ref name="Brockhaus" /><br />
<br />
Quasimodo steht mit seinem Schaffen gleichberechtigt neben [[Giuseppe Ungaretti]] oder [[Eugenio Montale]]. Seine Lyrik kommt aus dem [[Symbolismus (Literatur)|Symbolismus]] und thematisiert seine Heimat Sizilien mit ihren Traditionen.<br />
<br />
Auch hat er sich als Übersetzer der altrömischen Dichter [[Catull]], [[Ovid]] und [[Vergil]], der altgriechischen Dichterin [[Sappho]] sowie [[William Shakespeare|Shakespeares]], [[Pablo Neruda]]s und [[Pericle Patocchi]]s hervorgetan.<br />
<br />
Vorübergehend war Quasimodo mit [[Alda Merini]] liiert.<br />
<br />
== Auszeichnungen ==<br />
[[Datei:S. Quasimodo.jpg|mini|Grabstätte Salvatore Quasimodo]]<br />
Für sein dichterisches Werk erhielt Quasimodo vom Nobelpreiskomitee am 22.&nbsp;Oktober 1959 den [[Nobelpreis für Literatur]]. In der [[Laudatio]] des Vorsitzenden des Schwedischen Literatur-Nobelpreiskomitees heißt es, Quasimodo sei „ein Erneuerer der modernen Dichtung“, sein „menschliches Pathos bricht unwiderstehlich die hermetische Form, in der er zuerst gebunden war.“<ref name="Brockhaus" /><br />
<br />
Zuvor hatte er den ''Ätna-Taormina-Preis für Lyrik'' erhalten (1953) und den ''Viareggio-Preis''.<br />
<br />
1962 wurde er in die [[American Academy of Arts and Sciences]] gewählt. Im Jahr 1967 verlieh ihm die [[Oxford University]] die [[Ehrendoktorwürde]].<br />
<br />
Quasimodo wurde nach seinem Tod in der Ehrenhalle des [[Cimitero Monumentale (Mailand)|Cimiterio Monumentale]] in [[Mailand]] beigesetzt.<br />
<br />
== Werke (Auswahl) ==<br />
=== Übersicht nach Jahren ===<br />
{|<br />
|width="450"|<br />
* 1930: ''Acque e Terre''<br />
* 1932: ''Oboe Sommerso'' (''Versunkene Oboe'')<br />
* 1933: ''Odore di eucalyptus'' (''Geruch des Eukalyptus'')<br />
* 1936: ''Erato e Apollion''<br />
* 1936: ''Poesie'' (1938)<br />
|width="450"|<br />
* 1942: ''Nuove Poesie''<br />
* 1942: ''Ed è subito sera'' (''Und plötzlich ist es Abend'')<br />
* 1947: ''Tag um Tag''<br />
* 1955: ''Il falso e vero verde'' (''Das falsche und das wahre Grün'')<br />
* 1958: ''La terra impareggiabile'' (''Das unvergleichliche Land'')<br />
|}<br />
<br />
=== Werkausgaben auf Deutsch (Auswahl) ===<br />
* ''Gedichte 1920–1965.'' Italienisch–Deutsch, ausgewählt und übersetzt von [[Christoph Ferber]], mit einem Nachwort von Georges Güntert und Kommentaren von Antonio Sichera. Dietrich’sche Verlagsbuchhandlung, Mainz 2010, ISBN 978-3-87162-071-3.<br />
* ''Das Leben ist kein Traum.''<ref>[http://www.planetlyrik.de/salvatore-quasimodo-das-leben-ist-kein-traum/2012/04/ Besprechung und Nachwort zu ''Das Leben ist kein Traum''] auf planetlyrik.de; abgerufen am 16. März 2015.</ref> Ausgew. Gedichte. Italienisch–Deutsch, übertragen und Nachwort von Gianni Selvani. Piper, München, Zürich 1987, ISBN 978-3-492-10696-2.<br />
* ''Ein offener Bogen.''<ref>[http://www.planetlyrik.de/salvatore-quasimodo-ein-offener-bogen/2012/05/ Besprechung und Nachwort zu ''Ein offener Bogen''] auf planetlyrik.de; abgerufen am 16. März 2015.</ref> Italienisch–Deutsch, übertragen und Nachwort von Gianni Selvani. Piper, München, Zürich 1989, ISBN 978-3-492-11111-9.<br />
* ''Unmerklich tanzt die Zeit.'' Gedichte. Hrsg. von Thea Mayer. Volk & Welt, Berlin 1967<br />
<br />
== Literatur ==<br />
* [[Walter Aue]]: ''Im Blau des Südens, Spurensuche in Italien.'' Anabas, Frankfurt am Main 2004, ISBN 3-87038-352-6.<br />
* Manfred Lentzen: ''Italienische Lyrik des 20. Jahrhunderts. Von den Avantgarden der ersten Jahrzehnte zu einer „neuen Innerlichkeit“'' (= ''Analecta Romanica.'' Heft 53). Klostermann, Frankfurt am Main 1994, ISBN 3-465-02654-3, S. 131–150.<br />
* Alessandro Martini: ''„Nell’occhio che riscopre la luce“. Tempo, Storia e memoria nella poesia di Salvatore Quasimodo.'' In: ''[[Romanische Studien (Zeitschrift)|Romanische Studien]].'' Nr. 2, 2015, S. 137–146, ([http://romanischestudien.de/index.php/rst/article/view/60 online]).<br />
* {{DBI|Autor=Carmelo Princiotta|ID=salvatore-quasimodo_(Dizionario-Biografico)|Lemma=Quasimodo, Salvatore|Band=85|SeiteVon=|SeiteBis=|Kommentar=}}<br />
* Michele Tondo: ''Salvatore Quasimodo'' (= ''Civiltà letteraria del novecento. Profili.'' 20, {{ZDB|419946-7}}). Mursia, Mailand 1970.<br />
* [[Winfried Wehle]]: ''Identität „in absentia“. Über die Lyrik Salvatore Quasimodos.'' In: Angela Fabris, Willi Jung (Hrsg.): ''Charakterbilder. Zur Poetik des literarischen Porträts. Festschrift für Helmut Meter'' (= ''Deutschland und Frankreich im wissenschaftlichen Dialog.'' 2). V & R Unipress u. a., Göttingen u. a. 2012, ISBN 978-3-89971-794-5, S. 511–528, ([http://edoc.ku-eichstaett.de/9234/1/Quasimodo.pdf Digitalisat (PDF; 644,1 kB)]).<br />
* Giuseppe Zagarrio: ''Quasimodo'' (= ''Il Castoro.'' 33, {{ISSN|0008-753X}}). La Nuova Italia, Florenz 1969.<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
{{Commonscat}}<br />
* {{DNB-Portal|118793802}}<br />
* {{IMDb|nm0702976}}<br />
* {{Nobel-lit|1959|Salvatore Quasimodo}}<br />
* [http://www.planetlyrik.de/salvatore-quasimodo-gesammelte-gedichte/2012/04/ ''Kleine Geschichte der Zuerkennung des Nobelpreises an Salvatore Quasimodo'' und kompletter Text der ''Verleihungsrede''] auf planetlyrik.de<br />
* {{EnciclopedieOnlineITA |ID=salvatore-quasimodo |Lemma=Quasìmodo, Salvatore |Abruf=2025-08-25}}<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Navigationsleiste italienischsprachige Literaturnobelpreisträger}}<br />
{{Navigationsleiste Literaturnobelpreisträger}}<br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=118793802|LCCN=n79060266|NDL=00473413|VIAF=59097336}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Quasimodo, Salvatore}}<br />
[[Kategorie:Nobelpreisträger für Literatur]]<br />
[[Kategorie:Mitglied der Akademie der Künste (DDR)]]<br />
[[Kategorie:Mitglied der American Academy of Arts and Sciences]]<br />
[[Kategorie:Ehrendoktor der University of Oxford]]<br />
[[Kategorie:Autor]]<br />
[[Kategorie:Journalist (Italien)]]<br />
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]<br />
[[Kategorie:Literatur (Italienisch)]]<br />
[[Kategorie:Literatur (Sizilien)]]<br />
[[Kategorie:Lyrik]]<br />
[[Kategorie:Hochschullehrer (Conservatorio Giuseppe Verdi)]]<br />
[[Kategorie:PCI-Mitglied]]<br />
[[Kategorie:Freimaurer (Italien)]]<br />
[[Kategorie:Freimaurer (20. Jahrhundert)]]<br />
[[Kategorie:Person (Sizilien)]]<br />
[[Kategorie:Italiener]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1901]]<br />
[[Kategorie:Gestorben 1968]]<br />
[[Kategorie:Mann]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Quasimodo, Salvatore<br />
|ALTERNATIVNAMEN=<br />
|KURZBESCHREIBUNG=italienischer Lyriker und Kritiker; Nobelpreisträger<br />
|GEBURTSDATUM=20. August 1901<br />
|GEBURTSORT=[[Modica]], [[Provinz Ragusa]], [[Sizilien]]<br />
|STERBEDATUM=14. Juni 1968<br />
|STERBEORT=[[Neapel]]<br />
}}</div>imported>Ulanwp