imported>08Linus: BKL ersetzt mit bkl-replace

2025-11-23T00:36:51Z

Neue Seite

[[Datei:Epstein Grab.jpg|mini|Grab auf dem [[Jüdischer Friedhof Berlin-Weißensee|Jüdischen Friedhof Berlin-Weißensee]], Feld H 3]]
[[Datei:Stolperstein Max-Beer-Str 45 (Mitte) Sally Epstein.jpg|mini|[[Stolpersteine|Stolperstein]], Max-Beer-Straße 45, in [[Berlin-Mitte]]]]
'''Sally Epstein''' (* [[3. Februar]] [[1907]] in [[Jastrowie|Jastrow/Westpreußen]]; † [[10. April]] [[1935]] in der [[Justizvollzugsanstalt Plötzensee]], [[Berlin-Plötzensee]]) war ein [[Juden|jüdischer]] Malergehilfe. Seine Verurteilung im Zusammenhang mit dem Tod von [[Horst Wessel]] wurde 2009 aufgehoben.

== Leben ==
Sally Epstein war ein Sohn des Tabakarbeiters Jakob Epstein und dessen Frau Jenny (geborene Katzenstein). Von seiner gesamten, vielzähligen jüdischen Verwandtschaft konnte der Historiker [[Daniel Siemens]] keine Überlebenden des [[Holocaust]] ausfindig machen. Seine Eltern starben im [[Ghetto Theresienstadt|KZ Theresienstadt]], eine Schwester starb 1941, ein Bruder wurde „nach Osten deportiert“, wo er umkam, und ein weiterer Bruder starb bereits Anfang 1939 in [[Jastrowie|Jastrow]] unter ungeklärten Umständen.<ref name="Siemens_S277">Daniel Siemens: ''Horst Wessel. Tod und Verklärung eines Nationalsozialisten.'' Siedler, München 2009, ISBN 978-3-88680-926-4, S. 275–277 ({{Google Buch |BuchID=KX4_zFFyJigC |SeitenID=PT313 |Hervorhebung=Eltern Geschwistern |Linktext=Vorschau}}).</ref>

Der Malergehilfe Sally Epstein und [[Hans Ziegler (NS-Opfer)|Hans Ziegler]] wurden 1934 in einem zweiten Prozess<ref>Daniel Siemens: ''Horst Wessel. Tod und Verklärung eines Nationalsozialisten.'' Siedler, München 2009, ISBN 978-3-88680-926-4, S. 6 u. ö. ({{Google Buch |BuchID=KX4_zFFyJigC |SeitenID=PT258 |Hervorhebung=zweiten Prozess 1934 |Linktext=Vorschau}}).</ref> im Zusammenhang mit dem [[Attentat]]<ref>Daniel Siemens: ''Horst Wessel. Tod und Verklärung eines Nationalsozialisten.'' Siedler, München 2009, ISBN 978-3-88680-926-4 ({{Google Buch |BuchID=KX4_zFFyJigC |SeitenID=PT5 |Hervorhebung=Attentat |Linktext=Vorwort}}). – Daniel Siemens spricht daneben von einem „Überfall auf Wessels Wohnung durch Angehörige des ‚Kulturvereins Centrum‘, einer Einheit des illegalen [[Rotfrontkämpferbund]]es, am 14. Januar 1930 und sein[em] Tod in Folge einer Schussverletzung […]. Die Quellenlage spricht für eine spontane Tat, bei der sowohl politische als auch private und finanzielle Motive eine Rolle gespielt haben. Für einen geplanten [[Politischer Mord|politischen Mord]], so wie es die [[Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei|NSDAP]] darstellte, war die Vorgehensweise der Rotfrontkämpfer zu dilettantisch gewesen. Für einen Streit unter [[Zuhälterei|Zuhältern]], so die Version der [[Kommunistische Partei Deutschlands|KPD]], war zuviel Politik im Spiel.“ (so Christian Saehrendt, 2009, Zusammenfassung der These Siemens’, siehe [[Sally Epstein#Weblinks|Weblinks]]).</ref> 1930 auf den Nationalsozialisten [[Horst Wessel]] [[Todesstrafe|zum Tode verurteilt]]. Sie sollen [[Liste deutscher Wörter aus dem Hebräischen und Jiddischen#Schmiere|Schmiere]] gestanden haben, als die Täter in Wessels Wohnung eindrangen.

Die Fürsprache der [[Generalstaatsanwaltschaft]] beim [[Berliner Kammergericht]] und beim [[Landgericht Berlin]] sowie der Schwurkammer an das [[Reichsministerium der Justiz]], die sich in einer Petition für eine Umwandlung der Todesstrafe in eine [[Lebenslange Freiheitsstrafe|lebenslängliche]] [[Zuchthaus]]strafe aussprachen, war vergeblich; ebenso ein Brief des Verteidigers im ersten Wesselprozess 1930, [[Alfred Apfel]], an [[Hermann Göring]]. Am 23. März 1935 lehnte [[Adolf Hitler]] eine Begnadigung ab.<ref>Daniel Siemens: ''Horst Wessel. Tod und Verklärung eines Nationalsozialisten.'' Siedler, München 2009, ISBN 978-3-88680-926-4 ({{Google Buch |BuchID=KX4_zFFyJigC |SeitenID=PT263 |Hervorhebung=Fürsprache vergeblich |Linktext=Vorschau}}).</ref>

Epstein wurde am 10. April 1935 im [[Gedenkstätte Plötzensee|Strafgefängnis Berlin-Plötzensee]] mittels [[Richtbeil (Strafvollzug)|Handbeil]]<ref>Daniel Siemens: ''Horst Wessel. Tod und Verklärung eines Nationalsozialisten.'' Siedler, München 2009, ISBN 978-3-88680-926-4 ({{Google Buch |BuchID=KX4_zFFyJigC |SeitenID=PT264 |Hervorhebung=Handbeil |Linktext=Vorschau}}).</ref> [[Hinrichtung|hingerichtet]]. Sein Grab befindet sich auf dem [[Jüdischer Friedhof Berlin-Weißensee|Jüdischen Friedhof Berlin-Weißensee]]. Auf Antrag von Daniel Siemens [[Kassatorische Entscheidung|kassierte]] die Berliner [[Staatsanwaltschaft Berlin|Staatsanwaltschaft]] am 9. Februar 2009<ref>Daniel Siemens: ''Horst Wessel. Tod und Verklärung eines Nationalsozialisten.'' Siedler, München 2009, ISBN 978-3-88680-926-4 ({{Google Buch |BuchID=KX4_zFFyJigC |SeitenID=PT314 |Hervorhebung=9. Februar 2009 |Linktext=Vorschau}}).</ref> die [[Nationalsozialismus|nationalsozialistischen]] [[Gesetz zur Aufhebung nationalsozialistischer Unrechtsurteile in der Strafrechtspflege|Unrechtsurteile]] gegen Epstein und Ziegler.<ref>Dies zeige, so Siemens, „dass die deutsche [[Rechtspflege|Justiz]] inzwischen nicht nur zu einer kritischeren Sicht auf die eigene Geschichte bereit, sondern auch zu einer faktischen Korrektur früherer [[Rechtsbeugung|Fehlurteile]] in der Lage ist.“ Siemens, 1996, {{Google Buch | BuchID=KX4_zFFyJigC | SeitenID=PT314 | Hervorhebung=deutsche Justiz | Linktext=S. 277 | KeinText=1}}; siehe auch Christian Saehrendt, 2009.</ref>

Im August 2011 wurde vor seinem ehemaligen Wohnort in [[Berlin-Mitte]], [[Max-Beer-Straße]] 45, ein [[Stolpersteine|Stolperstein]] verlegt (siehe [[Liste der Stolpersteine in Berlin-Mitte]]).

== Literatur ==
* [[Heinz Knobloch]]: ''Der arme Epstein. Wie der Tod zu Horst Wessel kam.'' Christoph-Links-Verlag, Berlin 1993, ISBN 3-86153-048-1.
** Heinz Knobloch: ''Der arme Epstein. Wie der Tod zu Horst Wessel kam.'' Aufbau-Taschenbuch-Verlag, Berlin 1996, ISBN 3-7466-8021-2 (Lizenzausgabe).
* {{Literatur |Autor=Daniel Siemens |Titel=Horst Wessel |TitelErg=Tod und Verklärung eines Nationalsozialisten |Verlag=Siedler |Ort=München |Datum=2009 |ISBN=978-3-88680-926-4 |Online={{Google Buch |BuchID=KX4_zFFyJigC |Seite=Cover}} |Abruf=2018-08-30 |URN=nbn:de:101:1-201111037973}}

== Weblinks ==
{{Commonscat}}
* [[Hans-Joachim Neubauer]]: [https://www.zeit.de/1993/44/mitgefangen ''Mitgefangen. Geschichte eines Justizmords: der Fall Sally Epstein.''] In: ''[[Die Zeit#Zeit Online|Zeit Online]].'' 29. Oktober 1993, abgerufen am 29. Mai 2016 (Rezension zu Heinz Knobloch, 1993, siehe Literatur; Artikelanfang frei abrufbar).
* [[Christian Saehrendt]]: [https://buecher.hagalil.com/2009/09/siemens/ ''Horst Wessel – Tod und Verklärung eines Nationalsozialisten.''] In: ''buecher.hagalil.com.'' 15. September 2009, abgerufen am 29. Mai 2016 (kritisch-würdigende Rezension zu Daniel Siemens, siehe [[#Literatur|Literatur]]).

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Normdaten|TYP=p|GND=119098369|LCCN=n93073868|VIAF=295149066392165600939}}

{{SORTIERUNG:Epstein, Sally}}
[[Kategorie:Hingerichtete Person (NS-Opfer)]]
[[Kategorie:Hingerichtete Person (Berlin-Plötzensee)]]
[[Kategorie:Horst Wessel]]
[[Kategorie:Person, für die in Berlin-Mitte ein Stolperstein verlegt wurde]]
[[Kategorie:Deutscher]]
[[Kategorie:Geboren 1907]]
[[Kategorie:Gestorben 1935]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Epstein, Sally
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Malergehilfe, Opfer der NS-Justiz
|GEBURTSDATUM=3. Februar 1907
|GEBURTSORT=[[Jastrowie|Jastrow/Westpreußen]]
|STERBEDATUM=10. April 1935
|STERBEORT=[[Berlin-Plötzensee]]
}}

Sally Epstein - Versionsgeschichte

imported>08Linus: BKL ersetzt mit bkl-replace