<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Salish-Sprachen</id>
	<title>Salish-Sprachen - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Salish-Sprachen"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Salish-Sprachen&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T16:19:18Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Salish-Sprachen&amp;diff=356390&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Hutch: Leerzeichen vor/nach Schrägstrich korrigiert, Kleinkram</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Salish-Sprachen&amp;diff=356390&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-03T06:39:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Leerzeichen vor/nach Schrägstrich korrigiert, Kleinkram&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Salishan langs.png|mini|200px|Verbreitung der Salish-Sprachen]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Salish&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist eine [[Sprachfamilie]] in Nordamerika, die 23 Sprachen hervorgebracht hat. Sie kommt hauptsächlich in [[British Columbia]], [[Kanada]] und im Bundesstaat [[Washington (Bundesstaat)|Washington]] in den [[USA]] vor. Sie gehört zu den [[Indigene amerikanische Sprachen|indigenen amerikanischen Sprachen]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Sprachcode nach [[ISO 639-2]] ist „sal“.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es gibt noch geschätzt 2500 Sprecher.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Bezeichnung für diese indigene Sprachfamilie als „Salish“ leitet sich von den &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bitterroot Salish&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; bzw. fälschlich oft als &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Flathead (Volk)|Flathead]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; bezeichneten Volk ab, denn diese [[Binnen-Salish]] nannten sich &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Seliš, Selish&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Salish&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; – „das Volk“. Zur Unterscheidung von den anderen Salish-Völkern (und um die veraltete und irreführende Stammesbezeichnung als „Flathead“ zu vermeiden) werden sie vermehrt nach ihrem bevorzugten Rückzugsgebiet, dem Bitterroot Valley, als „Bitterroot Salish“ bezeichnet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Klassifikation der Salish-Sprachen ==&lt;br /&gt;
=== &amp;#039;&amp;#039;[[Bella Coola]]&amp;#039;&amp;#039; ===&lt;br /&gt;
: 1. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Nuxálk (Sprache)|Nuxálk]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; oder Bella Coola / Bellacoola (der [[Nuxalk|Nuxalk oder Nuxalkmc]], übernahmen viele [[Lehnwort|Lehnwörter]] des Dialekts der [[Heiltsuk|Heiltsuk (Bella Bella)]] und [[Haihai|Haihai (Xai&amp;#039;xais)]] aus der [[Heiltsuk-Oowekyala (Sprache)|Heiltsuk-Oowekyala-Sprache]], einer [[Wakash-Sprachen|nördlichen Wakash-Sprache]])&lt;br /&gt;
::* Kimsquit-Dialekt (der Sutslmc)&lt;br /&gt;
::* Nuxálk oder Bella Coola-Dialekt (der Nuxalkmc oder Stuic (Stuie))&lt;br /&gt;
::* Kwatna-Dialekt (der Kwalhnmc / Kwalnamx / Kwalhna von Kwatna – „place of the Kwalhnmc / Kwalnamx / Kwalhna people“)&lt;br /&gt;
::* Tallheo / Taliomi oder Talyu-Dialekt (der Taliyumc / Talyumx vom heutigen Tallheo (Talyu) – „place of the Taliyumc / Talyumx people“)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== &amp;#039;&amp;#039;[[Küsten-Salish]]&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;Coast Salish&amp;#039;&amp;#039; ===&lt;br /&gt;
: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;A. ZENTRAL-KÜSTEN-SALISH (Central Coast Salish) oder ZENTRAL-SALISH (Central Salish)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
:: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;I. Northern Georgia Strait Coast Salish&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.thecanadianencyclopedia.com/articles/northern-georgia-strait-coast-salish |wayback=20131029205414 |text=Northern Georgia Strait Coast Salish |archiv-bot=2023-01-05 13:56:58 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt; oder Northern (Coast) Salish&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.joejack.com/coastsalishhistory.html Coast Salish Languages]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.sfu.ca/brc/virtual_village/coast_salish.html |wayback=20190331022100 |text=Simon Fraser University – Central Coast Salish |archiv-bot=2023-01-05 13:56:58 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
:: 2. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Comox-Sliammon (Sprache)|Comox-Sliammon]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; oder Ay-Ay-Ju-Thum / Salhulhtxw (ʔayʔaǰuθəm / Saɬuɬtxʷ)&lt;br /&gt;
:::* Island Comox (Insel Comox) oder Comox (Salhulhtxw / Saɬuɬtxʷ)-Dialekt (der [[Comox|Comox (K’ómoks oder Sathloot)]] rund um die heutige Stadt [[Comox (British Columbia)|Comox]], übernahmen jedoch später den Liq&amp;#039;wala-Dialekt des [[Kwak&amp;#039;wala]] der mächtigen [[Lekwiltok|Lekwiltok (Laich-kwil-tach)]])&lt;br /&gt;
:::* Mainland Comox (Festland Comox) oder Ay-Ay-Ju-Thum (ʔayʔǰuθəm) / Éy7á7juuthem (?ay?adzhúth@m), auch Sliammon (ɬəʔamɛn)-Dialekt&amp;lt;ref&amp;gt;[http://maps.fphlcc.ca/ey7a7juuthem Éy7á7juuthem – Language of the spoken by the Sliammon (ɬaʔaʔmɛn), K&amp;#039;omoks, Klahoose, and Homalco First Nations]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
::::* Unterdialekt der [[Homalco|Homalco (Xwemalhkwu)]]&lt;br /&gt;
::::* Unterdialekt der [[Klahoose|Klahoose (ƛohos)]]&lt;br /&gt;
::::* Unterdialekt der [[Sliammon|Sliammon (ɬəʔamɛn oder Tla’amin)]]&lt;br /&gt;
:: 3. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Pentlatch (Sprache)|Pentlatch]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; oder Puntletch / Puntledge (Pənƛ̕áč) (der [[Pentlatch|Pentlatch (Puntletch oder Puntledge)]])&lt;br /&gt;
:: 4. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Sechelt (Sprache)|Sechelt]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; oder Sháshíshálh / She Sháshíshálhem (šášíšáɬəm) (der [[Sechelt|Sechelt (Shishalh)]])&lt;br /&gt;
:: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;II. Central Salish oder Central Coast Salish&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
:: 5. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Halkomelem]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
::: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Hulquminum (Hul’q’umi’num’) oder Island Dialect, auch Cowichan&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (im südlichen [[Georgia Strait|Georgia-Strait]]-Gebiet, im Südosten von [[Vancouver Island]], den [[Gulf Islands]] sowie entlang des unteren [[Fraser River]]; die Stämme nennen sich &amp;#039;&amp;#039;Hul&amp;#039;qumi&amp;#039;num Mustimuhw&amp;#039;&amp;#039; „Hul&amp;#039;qumi&amp;#039;num-sprechende Völker“ oder &amp;#039;&amp;#039;Xwulmuxw Mustimuxw&amp;#039;&amp;#039; „indigenes Volk“)&lt;br /&gt;
::::* Stz&amp;#039;uminus / Shts&amp;#039;um&amp;#039;inus oder Chemainus-Unterdialekt&lt;br /&gt;
:::::* [[Chemainus|Chemainus (Stz&amp;#039;uminus oder Shts&amp;#039;um&amp;#039;inus)]]&lt;br /&gt;
:::::* [[Halalt|Halalt (xeláltxw)]]&lt;br /&gt;
:::::* [[Lyackson|Lyackson (Laay&amp;#039;ksen)]]&lt;br /&gt;
::::* Quw&amp;#039;utsun Mustimuhw, Khowutzun / Kw’amutsun (Quw&amp;#039;utsun) oder Cowichan (Quamichan)-Unterdialekt (am Nordufer des Cowichan Lake, im [[Cowichan River|Cowichan River Valley]] an der Ostküste von Vancouver Island)&lt;br /&gt;
:::::* [[Lake Cowichan|Ts&amp;#039;uubaa-asatx (Lake Cowichan)]] („Volk entlang des Sees, d. h. des Cowichan Lake“), sprachen ursprünglich den &amp;#039;&amp;#039;Ts&amp;#039;uubaa-asatx-[[Dialekt]]&amp;#039;&amp;#039; des DiiɁdiitidq / Diidiitidq, einer [[Wakash-Sprachen|Südlichen Wakashan-Sprache]]&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Ts&amp;#039;uubaa-asatx&amp;#039;&amp;#039; – meist als „Lake Cowichan“ bekannt und von den Ditidaht &amp;#039;&amp;#039;c̓uubaʕsaʔtx̣&amp;#039;&amp;#039; genannt – werden daher oft mit den benachbarten Cowichan Tribes verwechselt, die jedoch einen „Hul&amp;#039;qumi&amp;#039;num (Island)“-Dialekt des Halkomelem sprechen, bezüglich Vertragsverhandlungen mit der Regierung sind die Ts&amp;#039;uubaa-asatx jedoch weiterhin Teil der „Hul&amp;#039;qumi&amp;#039;num Treaty Group“. Aktuell versuchen sie mit Unterstützung der Nuu-chah-nulth und Ditidaht ihre ursprüngliche Kultur und Wakash-Sprache wiederzubeleben.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
:::::* [[Cowichan|Cowichan Tribes (Khowutzun / Quw&amp;#039;utsun Mustimuhw / Quw’utsun Hwulmuhw)]] („Volk des warmen Landes“)&lt;br /&gt;
::::* Snanaimuk / Nanaimo oder Nanaimuk-Unterdialekt&lt;br /&gt;
:::::* [[Snuneymuxw|Nanaimo (Snanaimo oder Snuneymuxw)]]&lt;br /&gt;
:::::* [[Nanoose|Nanoose (Sna-Naw-As)]]&lt;br /&gt;
::::* [[Malahat|Malahat (Málexeł)]] (sprechen neben &amp;#039;&amp;#039;Hulquminum (Hul’q’umi’num’)&amp;#039;&amp;#039; ursprünglich jedoch den &amp;#039;&amp;#039;Malchosen&amp;#039;&amp;#039; (auch: &amp;#039;&amp;#039;Malahat, Samish&amp;#039;&amp;#039; genannt)-Dialekt&amp;lt;ref&amp;gt;[http://maps.fphlcc.ca/node/8 First Peoples’ Languages Map – MÁLEXEȽ (Malahat)]&amp;lt;/ref&amp;gt; des Northern Straits Salish, der eng mit dem SENĆOŦEN / Sənčaθən-Dialekt der anderen [[Saanich (Volk)|Saanich (W̱SÁNEĆ)]] verwandt ist – oder als ein Unterdialekt betrachtet wird, „MÁLEXEȽ“ ist die SENĆOŦEN / Sənčaθən oder Saanich-Bezeichnung)&amp;lt;ref&amp;gt;[http://maps.fphlcc.ca/node/8 First Peoples` Languages Map – MÁLEXEȽ (Malahat)]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
::::* [[Penelakut|Penelakut (Penálaxeth&amp;#039;)]]&lt;br /&gt;
::::* [[Qualicum]]&lt;br /&gt;
::: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Hunquminum (H?n&amp;#039;q&amp;#039;?min&amp;#039;?m&amp;#039;) oder Downriver Dialekt, auch Musqueam&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (der Stó:lō und benachbarter Stämme im Lower Fraser River Vally von [[Abbotsford (British Columbia)|Matsqui]] flussabwärts sowie [[Metro Vancouver|Greater Vancouver]], [[New Westminster]], [[X̲á:ytem]], [[Mission (British Columbia)|Mission (Hatzic)]], [[Stave River]], [[Pitt Lake]] und [[Pitt River (Kanada)|Pitt River]])&lt;br /&gt;
::::* [[Burrard|Burrard (Tsleil-Waututh)]]&lt;br /&gt;
::::* [[Katzie]]&lt;br /&gt;
::::* [[Kwantlen]] (früher: &amp;#039;&amp;#039;Langley Indian Band&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
::::* [[Kwikwetlem|Kwikwetlem (Coquitlam)]]&lt;br /&gt;
::::* [[Matsqui]]&lt;br /&gt;
::::* [[Musqueam|Musqueam oder X&amp;#039;muzk&amp;#039;i&amp;#039;um (xʷməθkʷəy̓əm)]]&lt;br /&gt;
::::* [[Tsawwassen]]&lt;br /&gt;
::: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Halqemeylem (Halq’eméylem) oder Upriver Dialect, auch Stó:lō / Upper Stó:lō&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (der [[Stó:lō]] und einiger benachbarter Stämme im [[Fraser River|Upper Fraser River Valley]] und [[Fraser Canyon]], flussaufwärts von Sumas bis nach Spuzzum)&lt;br /&gt;
::::* Tait-Unterdialekt des Tít (Tait)-Stammes der Stó:lō&amp;lt;ref&amp;gt;[http://leo.fvrd.bc.ca/arcgisoutput/First_Nations/Reports/First%20Nations%20Resource%20Guide.pdf First Nations Relations: Resource Guide – Fraser Valley Aboriginal Relations Committee] (PDF; 2,7&amp;amp;nbsp;MB)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
:::::* [[Chawathil]] (früher: &amp;#039;&amp;#039;Hope Indian Band&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
:::::* [[Popkum]]&lt;br /&gt;
:::::* [[Tait (Volk)|Tait (Skawahlook)]]&lt;br /&gt;
:::::* [[Shxw&amp;#039;ow&amp;#039;hamel]]&lt;br /&gt;
::::* Pilalt-Unterdialekt des Pilalt-Stammes der Stó:lō&lt;br /&gt;
:::::* [[Cheam (Sprache)|Cheam]]&lt;br /&gt;
:::::* [[Kwaw-kwaw-Apilt]]&lt;br /&gt;
::::* Chehalis oder Cheminaus-Unterdialekt (der [[Chehalis|Chehalis (Sts&amp;#039;Ailes)]] im [[Lower Mainland]] am [[Harrison River (Fraser River)|Lower Harrison River]] und [[Harrison Lake]], große Einflüsse durch Ucwalmícwts – nicht zu verwechseln mit den [[Kwaiailk|Upper Chehalis (Kwaiailk)]] und [[Chehalis (Volk)|Lower Chehalis]])&lt;br /&gt;
::::* Chilliwack / Chiliwack / Chilliwak-Unterdialekt (benannt nach dem Ts’elxwéyeqw-Stamm der Stó:lō, entlang des [[Chilliwack River]] sowie dem [[Harrison River]] und ihren Nebenflüssen)&lt;br /&gt;
:::::* Ts’elxwéyeqw-Stamm der Stó:lō&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://tselxweyeqw.ca/page.php?id=45 |wayback=20131021232033 |text=The Ts’elxweyeqw Tribe Members |archiv-bot=2019-05-11 19:36:51 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt; (früher auch &amp;#039;&amp;#039;Ch-ihl-kway-uhk&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;Chilliwack&amp;#039;&amp;#039; genannt)&lt;br /&gt;
::::::* [[Aitchelitz|Aitchelitz (Ăthelets)]] („The point where two rivers meet“)&lt;br /&gt;
::::::* [[Skway|Skway (Shxwhá:y Village)]] („A place to make canoes“)&lt;br /&gt;
::::::* [[Skowkale|Skowkale (Sq’ewqéyl)]] („At a bend in the Chilliwack River“)&lt;br /&gt;
::::::* [[Soowahlie|Soowahlie (Th’ewá:li)]] („Melting or dissolving away“)&lt;br /&gt;
::::::* [[Squiala|Squiala (Sxwoyehálá)]] („Gathering of a lot of people“)&lt;br /&gt;
::::::* [[Tzeachten|Tzeachten (Ch’íyáqtel)]] („Fishtrap, fish weir“)&lt;br /&gt;
::::::* [[Yakweakwioose|Yakweakwioose (Yeqwyeqwí:ws)]] („Repeatedly burned out, village“)&lt;br /&gt;
:::::* [[Leq&amp;#039; a: mel|Leq&amp;#039; a: mel (Lakahahmen)]]&lt;br /&gt;
:::::* [[Peters Band]]&lt;br /&gt;
:::::* [[Skwah]]&lt;br /&gt;
:::::* [[Qayqayt|Qayqayt (Kikait)]]&lt;br /&gt;
:::::* [[Seabird Island|Seabird Island (Sq&amp;#039;éwqel)]] (ihr Dialekt ist eine Mischung von Halqemeylem und Nlaka&amp;#039;pamuctsin (Thompson))&lt;br /&gt;
:::::* [[Scowlitz|Scowlitz (Scaulits)]]&lt;br /&gt;
:::::* [[Sumas|Sumas (Semá:th)]]&lt;br /&gt;
:::::* [[Tsakuam]]&lt;br /&gt;
:::::* [[Union Bar]]&lt;br /&gt;
:::::* [[Yale First Nation|Yale]] (sprechen Halqemeylem sowie den Puchil-Dialekt des Nlaka&amp;#039;pamuctsin)&lt;br /&gt;
:: 6. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Nooksack (Sprache)|Nooksack]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; oder Lhéchelesem / Lhéchalosem (ɬə́čələsəm / ɬə́čælosəm) (der [[Nooksack|Nooksack (Noxws’áʔaq)]])&lt;br /&gt;
:: 7. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Squamish (Sprache)|Squamish]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; oder Sḵwx̱wú7mesh snichim / Skwxwu7mesh (der [[Squamish|Squamish (Skwxwú7mesh)]])&lt;br /&gt;
:: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;III. Straits Salish&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;Straits&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
::: 8. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Klallam (Sprache)|Klallam (Clallam)]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; oder Nəxʷsƛ̕áy̓emúcən (auch: Southern Straits Salish) (der [[Klallam|Klallam (S&amp;#039;Klallam)]])&lt;br /&gt;
::::* Elwha-Klallam-Dialekt&lt;br /&gt;
::::* Becher-Bay-Klallam-Dialekt&lt;br /&gt;
::::* Jamestown-Klallam-Dialekt&lt;br /&gt;
::::* Little-Boston-Klallam-Dialekt&lt;br /&gt;
::: 9.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Northern Straits Salish]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
::::* Xwlemiʼchosen / xʷləmiʔčósən oder Lummi-Dialekt&lt;br /&gt;
:::::* [[Lummi|Lummi (Xwlemi oder Lhaq&amp;#039;temish)]]&lt;br /&gt;
:::::* [[Swallah|Swallah (Swalish)]] (werden manchmal als eine Untergruppe der Lummi betrachtet)&lt;br /&gt;
::::* Malchosen / Malahat oder (selten auch) Samish-Dialekt (der [[Malahat|Malahat (Málexeł)]], eng mit dem &amp;#039;&amp;#039;SENĆOŦEN / Sənčaθən&amp;#039;&amp;#039;-Dialekt verwandt, daher oft als ein Unterdialekt betrachtet, sprechen zudem den &amp;#039;&amp;#039;Hulquminum (Hul’q’umi’num’)&amp;#039;&amp;#039;-Dialekt des Halkomelem)&lt;br /&gt;
::::* SENĆOŦEN / Sənčaθən oder Saanich-Dialekt (der [[Saanich (Volk)|Saanich (W̱SÁNEĆ)]])&lt;br /&gt;
::::* Siʔneməš oder Samish-Dialekt (der [[Samish|Samish (sʔémǝš)]])&lt;br /&gt;
::::* Tah-tu-lo oder Semiahmoo-Dialekt (der [[Semiahmoo]])&lt;br /&gt;
::::* Tʼsou-ke, c̓awk oder Sooke-Dialekt (der [[T&amp;#039;sou-ke|T&amp;#039;sou-ke (Sooke)]])&lt;br /&gt;
::::* Lək̓ʷəŋín̓əŋ / Lekwungen oder Songhees / Songish-Dialekt&lt;br /&gt;
:::::* Unterdialekt der [[Songhees|Songhees (Lkwungen (Lekwungen))]]&lt;br /&gt;
:::::* Unterdialekt der [[Esquimalt|Esquimalt (Ess-whoy-malth)]]&lt;br /&gt;
:: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;IV. Southern Salish oder Southern Coast Salish&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
:: 10. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Lushootseed|Lushootseed (Puget (Sound) Salish)]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; oder Xʷəlšucid / Dxʷləšúcid&lt;br /&gt;
::: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nördliches Lushootseed (Northern Puget Sound Salish)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
::::* Sduhubš oder Snohomish-Dialekt (der [[Snohomish (Volk)|Snohomish (Sdoh-doh-hohbsh oder Sdohobich)]], ihr Dialekt stellt einen Übergang zwischen dem Nördlichen Lushootseed und dem Südlichen Lushootseed dar)&lt;br /&gt;
::::* Stillaguamish-Dialekt (der [[Stillaguamish|Stillaguamish (Stoluck-wa-mish)]])&lt;br /&gt;
::::* Skaǰət-Swinomish oder Lower Skagit-Swinomish-Dialekt&lt;br /&gt;
:::::* Lower Skaǰət-Unterdialekt (der [[Lower Skagit]])&lt;br /&gt;
:::::* Swinomish-Unterdialekt (der [[Swinomish]])&lt;br /&gt;
::::* Upper Skaǰət-Dialekt (der [[Upper Skagit]])&lt;br /&gt;
::::* Suiʼaẋbixʷ oder Sauk-Suiattle-Dialekt (der [[Sauk-Suiattle]], einer einstigen Gruppe der Upper Skagit)&lt;br /&gt;
::: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Südliches Lushootseed oder Whulshootseed (Xʷəlšuʔcid) / Twulshootseed (Txʷǝlšucid)&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.wrvmuseum.org/alphabet/alphabet.htm |wayback=20130927134615 |text=Tribes Speaking Lushootseed / Whulshootseed |archiv-bot=2023-01-05 13:56:58 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt; (Southern Puget Sound Salish)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
::::* Diiwa&amp;#039;mTsh oder Duwamish-Dialekt (der heutigen [[Duwamish|Duwamish (Dxʷ&amp;#039;Dəw?Abš)]], bis 1850 einst zwei Stämme)&lt;br /&gt;
:::::* Dxʷ&amp;#039;Dəw?Abš-Unterdialekt (der Dxʷ&amp;#039;Dəw?Abš, „the people of the inside“)&lt;br /&gt;
:::::* Xacuabš-Unterdialekt (der Xacuabš, „the people of the lake“)&lt;br /&gt;
:::::* s-tah-PAHBSH oder Sammamish (Samena)-Unterdialekt (der [[Sammamish (Volk)|Sammamish]], werden oft als Unterstamm der Xacuabš betrachtet)&lt;br /&gt;
::::* Kikiallus-Dialekt (der [[Kikiallus|Kikiallus (Ki Ki Allus)]] auf Fir Island im Skagit River Delta, werden zu den Skagit gerechnet)&lt;br /&gt;
::::* Bəpubšł / Bǝqǝlšuɫucid oder Muckleshoot-Dialekt (der [[Muckleshoot|Muckleshoot (Buklshuhls)]])&lt;br /&gt;
::::* Txʷǝlšucid / Twulshootseed oder Puyallup-Nisqually-Dialekt&lt;br /&gt;
:::::* Spuyaləqəlpubšut / S’Puyalupubsh oder Puyallup-Unterdialekt (offiziell: Txʷǝlšucid) (der [[Puyallup (Volk)|Puyallup (S’Puyalupubsh oder Spuyaləqəlpubšut)]])&lt;br /&gt;
:::::* Sqʷaliʼabš oder Nisqually-Unterdialekt (der [[Nisqually|Nisqually (Squalli-Absh oder Sqʷaliʼabš)]])&lt;br /&gt;
::::* Sʼəhiwʼabš oder Sahewamish-Dialekt (der [[Sahewamish|Sahewamish (Sʼəhiwʼabš)]])&lt;br /&gt;
::::* Skykomish-Dialekt (der [[Skykomish|Skykomish (Skai-whamish)]])&lt;br /&gt;
::::* Squaxin / Squaxon-Dialekt (der [[Squaxin|Squaxin (Squaxon)]])&lt;br /&gt;
::::* Sduqʷalbixʷ oder Snoqualmie-Dialekt (der [[Snoqualmie (Volk)|Snoqualmie (Sduqwalbixw)]])&lt;br /&gt;
::::* č&amp;#039;tilqwəbš / CH&amp;#039;tilQWubSH oder Steilacoom-Dialekt (der [[Steilacoom|Steilacoom (Steilacoomamish oder CH&amp;#039;tilQWubSH)]])&lt;br /&gt;
::::* Suqʷabš oder Suquamish-Dialekt (der [[Suquamish|Suquamish (Suqwabš)]])&lt;br /&gt;
:: 11. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Twana (Sprache)|Twana]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; oder Skokomish&lt;br /&gt;
:::* Quilcene-Dialekt (der Kolsid (oder Quilcene) und weiterer 6 Twana (Tu-a’d-hu)-Gruppen)&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.accessgenealogy.com/native/twana-indians.htm Twana Indians]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
:::* Sqʷuqʷúʔbəšq oder Skokomish-Dialekt (der [[Skokomish|Skokomish (sqʷuqʷóʔbəš/sqWuqWu&amp;#039;b3sH oder Twana)]], größte Twana (Tu-a’d-hu)-Gruppe)&lt;br /&gt;
:::* Tulalip-Dialekt (der [[Tulalip|Tulalip oder Du-hlelips (dx&amp;lt;sup&amp;gt;w&amp;lt;/sup&amp;gt;lilap)]])&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://web.kitsapsun.com/1newsroom/pdf/hoodcanalsplendor/chapter12.pdf |wayback=20131029200540 |text=When Indians Plied Its Waters |archiv-bot=2019-05-11 19:36:51 InternetArchiveBot }} (PDF; 3,0&amp;amp;nbsp;MB)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;B. TSAMOSAN (Olympic Peninsula) oder SÜDWESTLICHES KÜSTEN-SALISH (Southwestern Coast Salish)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (auf der [[Olympic Peninsula]] und angrenzender Gebiete)&lt;br /&gt;
:: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;I. Inland (Binnen)-Tsamosan&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
::: 12. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Cowlitz (Sprache)|Cowlitz (Lower Cowlitz)]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; oder Sƛ̕púlmš (der [[Cowlitz (Volk)|Lower Cowlitz oder Kwalhiokwa]])&lt;br /&gt;
::: 13. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Upper Chehalis (Sprache)|Upper Chehalis]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; oder Q̉ʷay̓áyiłq̉ (der [[Kwaiailk|Upper Chehalis oder Kwaiailk]] – nicht zu verwechseln mit den [[Chehalis|Chehalis (Sts&amp;#039;Ailes)]])&lt;br /&gt;
:: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;II. Maritime (Meer)-Tsamosan&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
::: 14. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Lower Chehalis (Sprache)|Lower Chehalis]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; oder Łəw̓ál̕məš (der [[Chehalis (Volk)|Lower Chehalis]] – nicht zu verwechseln mit den [[Chehalis|Chehalis (Sts&amp;#039;Ailes)]])&lt;br /&gt;
::: 15. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Quinault (Sprache)|Quinault]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; oder Kʷínayɬ&lt;br /&gt;
::::* Queet-Dialekt (der [[Queet|Queet oder Quaitso]])&lt;br /&gt;
::::* Quinault-Dialekt (der [[Quinault (Volk)|Quinault]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;C. TILLAMOOK&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (entlang der nordwestlichen und zentralen [[Pazifik]]küste [[Oregon]]s)&lt;br /&gt;
:: 16. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Tillamook (Sprache)|Tillamook]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; oder Hutyéyu&lt;br /&gt;
:::* Tillamook-Dialekt oder Nördlicher Dialekt (der [[Tillamook (Volk)|Tillamook (Nehalem)]])&lt;br /&gt;
::::* Nehalem-Tillamook-Unterdialekt&lt;br /&gt;
::::* Garibaldi-Nestucca (Nestucka)-Unterdialekt&lt;br /&gt;
::::* Salmon River (Nechesnan)-Unterdialekt&lt;br /&gt;
:::* Siletz-Dialekt oder Südlicher Dialekt (der [[Siletz]], der südlichsten Gruppe der Küsten-Salish)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== &amp;#039;&amp;#039;[[Binnen-Salish]]&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;Interior Salish&amp;#039;&amp;#039; ===&lt;br /&gt;
: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; A. NORDEN&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
:: 17. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Lillooet (Sprache)|Lillooet / St’át’imcets]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (der [[St&amp;#039;at&amp;#039;imc (Ethnie)|St&amp;#039;at&amp;#039;imc (Lillooet oder Lilwat)]])&lt;br /&gt;
:::* St&amp;#039;at&amp;#039;imcets oder Fountain-Dialekt (Upper St&amp;#039;at&amp;#039;imcets) (der Upper St&amp;#039;at&amp;#039;imc, auch bekannt als &amp;#039;&amp;#039;Upper Lillooet&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;Fraser River Lillooet&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
:::* Ucwalmícwts / Lil&amp;#039;wat7úlmec oder Mount Currie-Dialekt (Lower St’at’imcets) (der Lower St&amp;#039;at&amp;#039;imc, auch bekannt als &amp;#039;&amp;#039;Lower Lillooet&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;Mount Currie Lillooet&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
:: 18. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Shuswap (Sprache)|Shuswap]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; oder Secwepemctsín / Səxwəpməxcín (der [[Secwepemc|Secwepemc (Shuswap)]])&lt;br /&gt;
:::* Östlicher Dialekt&lt;br /&gt;
::::* Kinbasket (Kenpesq’t)-Subdialekt&lt;br /&gt;
::::* Shuswap Lake / Secwepemc (Qw7ewt/Quaaout)-Subdialekt&lt;br /&gt;
:::* Westlicher Dialekt&lt;br /&gt;
::::* Canim Lake (Tsq’escen)-Subdialekt&lt;br /&gt;
::::* Chu Chua (Simpcw)-Subdialekt&lt;br /&gt;
::::* Deadman&amp;#039;s Creek (Skitsestn/Skeetchestn)–Kamloops (Tk&amp;#039;emlups)-Subdialekt&lt;br /&gt;
::::* Fraser River (Splatsin, Esk’et)-Subdialekt&lt;br /&gt;
::::* Pavilion (Tsk’weylecw)–Bonaparte (St’uxtews)-Subdialekt&lt;br /&gt;
:: 19. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Thompson River Salish (Sprache)|Thompson (River) Salish]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; oder Nlaka&amp;#039;pamuctsin / Nɬeʔkepmxcín (der [[Nlaka&amp;#039;pamux|Nlaka&amp;#039;pamux (Thompson (River) Salish)]])&lt;br /&gt;
:::* Nlaka&amp;#039;pamuctsin-Dialekt (der Nlaka&amp;#039;pamux/Nłeʔkepmxc („Canyon Vok“) Bands im Fraser Canyon und im Thompson Canyon)&lt;br /&gt;
:::* Scw&amp;#039;exmxcin-Dialekt (der Swxexmx/Scw̓̓éxmx („Volk entlang der Bachläufe, d.&amp;amp;nbsp;h. im Nicola River Valley“) oder Nicola Bands im Tal des Nicola River)&lt;br /&gt;
: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; B. SÜDEN&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
:: 20. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Coeur D&amp;#039;Alene (Sprache)|Coeur D&amp;#039;Alene]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; oder Snchitsu’umshtsn / Snčícuʔumšcn (auch &amp;#039;&amp;#039;Skitswish&amp;#039;&amp;#039;) (der [[Coeur d’Alene (Volk)|Coeur d’Alene (Schitsu&amp;#039;umsh oder Skitswish)]])&lt;br /&gt;
:: 21. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Columbia-Moses (Sprache)|Columbia-Moses]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; oder Nxaảmxcín, oft auch Columbia-Wenatchi (auch: &amp;#039;&amp;#039;Moses-Colombia Salish&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Columbian&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Chelan&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Wenatchee&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
:::* Columbia-Dialekt (der [[Sinkiuse|Sinkiuse-Columbia (Middle Columbia Salish)]])&lt;br /&gt;
:::* Wenatchi-Dialekt&lt;br /&gt;
::::* [[Wenatchi|Wenatchi (Wenatchee oder P&amp;#039;squosa)]]&lt;br /&gt;
::::* [[Entiat|Entiat (Sentiatgkumuh oder Intietuk)]]&lt;br /&gt;
::::* [[Chelan (Volk)|Chelan]]&lt;br /&gt;
:: 22. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Colville-Okanagan (Sprache)|Colville-Okanagan]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, Syilx&amp;#039;tsn oder Nesilextcl&amp;#039;n / Nsəlxcin / n̓səl̓xčin̓ (Nsyilxcn) (auch &amp;#039;&amp;#039;Okanagon, Nsilxcín, Nsíylxcən, ta nukunaqínxcən&amp;#039;&amp;#039;)n̓səl̓xčin̓ &lt;br /&gt;
:::&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;I. Colville-Dialektgruppe&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
::::* Senxwya?tpitx oder Colville (auch: Kettle)-Dialekt (der [[Colville|Colville (Skoyelpi oder Swhy-ayl-puh)]])&lt;br /&gt;
::::* Senp?wilx, Nesilextcl&amp;#039;n oder Sanpoil-Nespelem-Dialekt&lt;br /&gt;
:::::* Senp?wilx oder Nesilextcl&amp;#039;n-Subdialekt (der [[Sanpoil|Sanpoil (Nesilextcl&amp;#039;n oder N’pooh-le)]])&lt;br /&gt;
:::::* Nespelem-Subdialekt (der [[Nespelem (Volk)|Nespelem (Nespilim)]])&lt;br /&gt;
::::* Sn-selxcin oder (Arrow) Lakes-Dialekt (der [[Sinixt|Sinixt (Arrow Lakes Band)]])&lt;br /&gt;
::::::* S?altikwet oder (Arrow) Lakes-Subdialekt&lt;br /&gt;
::::::* Senickstx oder Slocan-Subdialekt&lt;br /&gt;
[[Datei:Flathead01.png|mini|hochkant=1.8|Ehemaliges Stammesgebiet der Flathead und Pend d&amp;#039;Oreille und heutiges Reservat in Montana]]&lt;br /&gt;
:::&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;II. Okanagan-Dialektgruppe&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
::: Northern Okanagan oder Nördliches Okanogan&lt;br /&gt;
::::* Suknaqinx oder eigentl. Northern Okanagan-Dialekt (zwei regionale Idiome rund um Douglas Lake („Spaxomin“) und Nicola Lake („Quilchena“), der Okanagan (Head of the Lake Indian Band), Osoyoos, Westbank (Stqaʔtkʷníwt) und Upper Nicola Band der [[Okanagan (Volk)|Northern Okanagan (Syilx)]])&lt;br /&gt;
::::* Smelqmix oder Similkameen Okanagan-Dialekt (der Lower und Upper Similkameen(auch: Lower und Upper Smelqmix) und Penticton Indian Band der [[Okanagan (Volk)|Northern Okanagan (Syilx)]])&lt;br /&gt;
::::* Methow Okanagan-Dialekt (der [[Methow (Volk)|Methow oder Mitois]])&lt;br /&gt;
::: Southern Okanagan oder Südliches Okanogan&lt;br /&gt;
::::* Senq&amp;#039;a?itkw oder Southern Okanagan-Dialekt ([[Sinkaietk|Sinkaietk (Lower oder Southern Okanagan)]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:: 23. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Montana Salish]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; oder Salish (Séliš) (&amp;#039;&amp;#039;npoqínišcn-qlispé-séliš&amp;#039;&amp;#039;, auch: &amp;#039;&amp;#039;Kalispel–Pend d&amp;#039;Oreille&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Kalispel–Spokane–Flathead&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;Spokane–Kalispel–Bitterroot Salish–Upper Pend d&amp;#039;Oreille&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
:::* Npoqínišcn-Dialekt (der [[Spokane (Volk)|Spokane (Sqeliz)]])&lt;br /&gt;
:::* Qlispé / Qalispé / Nqlispélišcn oder Kalispel-Dialekt&lt;br /&gt;
::::* Qlispé / Qalispé oder Kalispel-Subdialekt (der [[Kalispel|Lower Kalispel (Lower Pend d’Oreille)]])&lt;br /&gt;
::::* Čłqetkʷmcin oder Qlispé-Subdialekt(der [[Pend d’Oreille|Upper Kalispel (Upper Pend d’Oreille)]])&lt;br /&gt;
::::* Chewelah-Subdialekt (der [[Chewelah]])&lt;br /&gt;
:::* Séliš / Nsélišcn oder Salish-Dialekt (der [[Flathead (Volk)|Flathead (Seliš oder Bitterroot Salish)]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Halkomelem]]&lt;br /&gt;
* [[Lushootseed]]&lt;br /&gt;
* [[Northern Straits Salish]]&lt;br /&gt;
* [[Geschichte der Küsten-Salish]]&lt;br /&gt;
* [[Niwchen]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Laurence C. Thompson: &amp;#039;&amp;#039;Salishan and the Northwest.&amp;#039;&amp;#039; In: [[Lyle Campbell]], Marianne Mithun (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;The Languages of Native America. Historical and comparative Assessment.&amp;#039;&amp;#039; University of Texas Press, Austin TX 1979, ISBN 0-292-74624-5, S. 692–765.&lt;br /&gt;
* Hendricus F. Nater: &amp;#039;&amp;#039;The Bella Coola Language&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Canadian Ethnology Service. Paper&amp;#039;&amp;#039; 92, {{ISSN|0316-1862}}). National Museums of Canada, Ottawa 1984.&lt;br /&gt;
* M. Dale Kinkade: &amp;#039;&amp;#039;Salish Evidence Against the Universality of „Noun“ and „Verb“.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Lingua.&amp;#039;&amp;#039; Bd. 60, Nr. 1, 1983, {{ISSN|0024-3841}}, S. 25–40, {{DOI|10.1016/0024-3841(83)90045-1}}.&lt;br /&gt;
* Brent D. Galloway: &amp;#039;&amp;#039;A Grammar of Upriver Halkomelem&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;University of California Publications in Linguistics.&amp;#039;&amp;#039; Bd. 96). , Berkeley CA u. a. 1993, ISBN 0-520-09619-3.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{Webarchiv | url=http://www.indianersprachen.de/ | wayback=20030527212400 | text=Indianersprachen}}&lt;br /&gt;
* [http://home.snafu.de/duerr/NAM.html Nord- und mesoamerikanische Sprachen]&lt;br /&gt;
* [http://www.ethnologue.com/web.asp Ethnologue: Languages of the World englisch]&lt;br /&gt;
* [http://www.lingtechcomm.unt.edu//~montler/Klallam/WordList/SalishanFamilyTree.jpg Bild: Salish-Sprachen] &amp;lt;small&amp;gt;(.JPG)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [http://www.ydli.org/biblios/salbib.htm Literatur: Salish-Sprachen] &amp;lt;small&amp;gt;(YDLI)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{Webarchiv | url=http://collections.ic.gc.ca/salish/ph2/map/csalish.htm | wayback=20010728153253 | text=Karte: Zentral-Salish Gruppen (Zentral)}}&lt;br /&gt;
* {{Webarchiv | url=http://collections.ic.gc.ca/salish/ph2/map/nsalish.htm | wayback=20010728153709 | text=Karte: Zentral-Salish Gruppen (Norden)}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sprachfamilie]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Salish-Sprachen| ]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Hutch</name></author>
	</entry>
</feed>