imported>Murli: Wikidata bereits in Vorlage

2026-04-22T19:49:09Z

Wikidata bereits in Vorlage

Neue Seite

{{Dieser Artikel|befasst sich mit der Stadt in der Ukraine, für Informationen zum gleichnamigen Dorf im Rajon [[Butschatsch]] der Oblast Ternopil siehe [[Salischtschyky (Dorf)]].}}
{{Infobox Ort in der Ukraine
|Ort = Salischtschyky
|OrtK = Заліщики
|Wappen = POL Zaleszczyki COA.svg
|Karte =
|Oblast = Oblast Ternopil
|Rajon = Rajon Tschortkiw
|Gliederung = 1 [[Stadt]], 29 Dörfer
|Bürgermeister = Wolodymyr Benewjat
|Adresse = вул. С. Бандери 40<br />48600 м. Заліщики
|Website =
}}
'''Salischtschyky''' ({{ukS|Заліщики|Audio=LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Заліщики.wav}}; {{ruS|Залещики|Saleschtschiki|pl=Zaleszczyki}}, deutsch auch ''Hinterwalden'') ist eine [[Ukraine|ukrainische]] Stadt mit knapp 10.000 Einwohnern in der [[Oblast Ternopil]]. Sie liegt in einer Schleife des [[Dnister]] und ist für ihr mildes Klima berühmt.
[[Datei:Dnister canyon Tern-3.jpg|mini|links|Panoramablick auf Salischtschyky]]
[[Datei:Zaliszczyky kosciol sw Stanislawa DSC 5778 61-220-0010.jpg|mini|links|Kirche St. Stanislaw]]

== Geographie ==
Salischtschyky liegt südlich der Stadt [[Tschortkiw]] und der Bezirkshauptstadt [[Ternopil]]. Auf dem gegenüberliegenden Ufer des Dnister befindet sich die Siedlung städtischen Typs [[Kostryschiwka]].

== Geschichte ==
=== Königreich Polen ===
Zaleszczyki wurde im Jahr 1340 erstmals als Siedlung im [[Königreich Polen]] erwähnt. 1569 erfolgte die Zuordnung zur [[Woiwodschaft Podolien]], einer administrativen Einheit der [[Adelsrepublik]] [[Polen-Litauen]].<ref>A. C. A. Friederich: ''Historisch-geographische Darstellung Alt- und Neu-Polens.'' 1839, [http://books.google.at/books?id=excEAAAAYAAJ&hl=de&pg=PT445#v=onepage&q&f=false S. 399.]</ref><ref>{{Internetquelle |autor=Rizzi Zannoni |url=http://maps.mapywig.org/m/Polish_maps/series/690K_Zannoni_Carte_de_la_Pologne/Zanonni_Carte_De_La_Pologne_sbc37480_Nr_19_Karta_Podola_znaczney_Cz%C4%99%C5%9Bci_Wo%C5%82ynia.jpg |titel=Karta Podola, znaczney części Wołynia, płynienie Dniestru od Uścia, aż do Chocima y Ładowa, Bogu od swego zrzodła, aż do Ładyczyna, pogranicze Mołdawy, Woiewodztw Bełzkiego, Ruskiego, Kiiowskiego y Bracławskiego. |datum=1772 |format=jpg; 7,7 MB |sprache=pl |abruf=2024-06-18 |kommentar=wiedergegeben auf mapywig.org}}</ref>

Seit dem späten 17. Jahrhundert gehörte Zaleszczyki der Adelsfamilie [[Poniatowski]].
Um 1750 siedelten sich auf dem Gebiet des alten Dorfes auf Einladung von Fürst [[Stanisław Poniatowski]] Tuchweber aus [[Schlesien]] an und nannten die Ortschaft '''Hinterwalden'''. 1759 wurde die erste [[Evangelische Superintendentur A. B. Galizien|deutsche evangelisch-lutherische Kirchengemeinde in Galizien]] gebildet.<ref>K. Völker: ''Die Anfänge der evangelischen Gemeinde zu Zaleszczyki in Galizien.'' In: ''Jahrbuch der Gesellschaft für die Geschichte des Protestantismus in Österreich.'' Wien 1909, S. 157–174.</ref> Die Kirche St. Philippi wurde jedoch am anderen Ufer des Dnister im [[Fürstentum Moldau]] errichtet, da ein Kirchenbau in Polen für Protestanten nicht möglich war. Erster Pfarrer wurde [[Johann Jakob Scheidemantel]].

In der Nähe des alten Dorfes wurde die Siedlung Neu-Zaleszczyki gegründet. 1754 wurde ihr von König August III. das Recht auf vier Märkte im Jahr gegeben.
Im Jahr 1766 wurde das [[Magdeburger Recht|Magdeburger Stadtrecht]] verliehen.

=== Österreichische und russische Herrschaft ===
Mit der [[Teilungen Polens#Die erste Teilung 1772|Ersten Teilung Polens]] ging Zaleszczyki 1772 an die [[Habsburgermonarchie]]. Es war ab 1854 Sitz der [[Bezirk Zaleszczyki|Bezirkshauptmannschaft Zaleszczyki]]<ref>{{Internetquelle |url=https://alex.onb.ac.at/cgi-content/alex?apm=0&aid=rgb&datum=18540004&seite=00000401 |titel=Verordnung der Minister des Innern, der Justiz und der Finanzen vom 24. April 1884 |werk=[[Reichsgesetzblatt (Österreich)|Reichsgesetzblatt]] |hrsg=Nr. 111 |datum=1854-04-24 |seiten=401 |abruf=2024-06-18 |kommentar=wiedergegeben auf [[Österreichische Nationalbibliothek|onb.ac.at]]}}</ref> im Kreis [[Ternopil|Tarnopol]] im [[Kronland (Österreich)|Kronland]] [[Königreich Galizien und Lodomerien]]. Ab 1867 kam noch ein Bezirksgericht dazu.[[Datei:Zaleszcyki 1876 Zalischyky.jpg|mini|Briefmarke Poststempel von Zaleszczyki, 1876]]
Von 1810 bis 1815 gehörte es zum [[Kaiserreich Russland]] und war Hauptstadt des Bezirks Saleschtschiki im [[Tarnopoler Kreis]].

Im Laufe des 19. Jahrhunderts verloren die Tuchwebermanufakturen an Bedeutung. Die deutschsprachigen Bewohner verließen den Ort (teilweise nach Kanada) oder assimilierten sich mit der polnisch-ruthenischen Bevölkerung.

1890 waren von 5751 Einwohnern 4513 [[Geschichte der Juden in Polen|Juden]], 799 [[Polen (Ethnie)|Polen]], 303 [[Ukrainer|Ruthenen]] (Ukrainer) und 110 [[Galiziendeutsche|Deutsche]].<ref>''Słownik Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich'', Band XIV. Warschau 1895, [http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_XIV/345 S. 345.]</ref>

1898 wurde in Zaleszczyki ein Bahnhof der von der [[Aktiengesellschaft der ostgalizischen Lokalbahnen]] betriebenen [[Bahnstrecke Tschortkiw–Luschany|Lokalbahn Białaczortkowska–Zaleszczyki]] eröffnet.

=== Zwischen den Weltkriegen ===
Nach dem Zusammenbruch der Donaumonarchie am Ende des [[Erster Weltkrieg|Ersten Weltkriegs]] im November 1918 wurde die Stadt Teil der [[Westukrainische Volksrepublik|Westukrainischen Volksrepublik]]. Im [[Polnisch-Ukrainischer Krieg|Polnisch-Ukrainischen Krieg]] besetzte [[Zweite Polnische Republik|Polen]] im Juli 1919 auch die letzten Teile der Westukrainischen Volksrepublik. Am 21. November 1919 sprach der Hohe Rat der [[Pariser Friedenskonferenz 1919|Pariser Friedenskonferenz]] Ostgalizien für eine Zeitdauer von 25 Jahren Polen zu.

[[Datei:Crossing the border at Zalishchyky into Romania on 15 September 1939, 2 days before the Soviet invasion from the east - passport.jpg|mini|Passstempel aus Zaleszczyki, 15. September 1939]]
Ab 1919/1921 war die Stadt Teil der [[Woiwodschaft Tarnopol]] in der [[Zweite Polnische Republik|Republik Polen]]. Zaleszczyki lag nun an der Grenze zu [[Königreich Rumänien|Rumänien]]. Hier befanden sich Grenzübergänge sowohl im Schienen- als auch im Straßenverkehr. Während der [[Zwischenkriegszeit]] entwickelte sich die Stadt zu einem landesweit bekannten Kurort, der für sein mildes Klima, die attraktive landschaftliche Lage und den breiten, zum Baden geeigneten Flussstrand berühmt war.<ref>{{Internetquelle |url=http://podroze.dziennik.pl/polska/zdjecia/428909,8,zaleszczyki-przedwojenny-kurort-plaza-wakacje-zdjecia.html |titel=55 stopni ciepła. Tak plażowano w Polsce. Archiwalne ZDJĘCIAv |werk=[[Dziennik Gazeta Prawna|dziennik.pl]] |datum=2013-05-30 |sprache=pl |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20170102173144/http://podroze.dziennik.pl/polska/zdjecia/428909,9,zaleszczyki-przedwojenny-kurort-plaza-wakacje-zdjecia.html |archiv-datum=2017-01-02 |abruf=2024-06-18}}</ref> Für den Ort wurde mit den Begriffen „Polnische [[Riviera (Küstenabschnitt)|Riviera]]“<ref>{{Internetquelle |url=https://historia.interia.pl/historia-na-fotografii/zaleszczyki-polska-riwiera-zdjecie,iId,1534294,iSort,5,iTime,1,iAId,122758 |titel=Zaleszczyki – “Polska Riwiera” |werk=interia.pl |datum=2014-08-01 |sprache=pl |abruf=2024-06-18}}</ref> und „Polnisches [[Meran]]“ geworben. Es bestanden Bahnverbindungen mit dem Schnelltriebwagen [[Luxtorpeda]] in weitere Städte in ganz Polen. Hier verbrachte unter anderen der Polnische Staatspräsident und Marschall [[Józef Piłsudski]] seinen Urlaub. Entlang des Flussufers befanden sich Promenaden und Villen, in der gesamten Stadt bestand eine auf den Fremdenverkehr ausgerichtete Wirtschaft.

=== Zweiter Weltkrieg und sowjetische Ära ===
Am 17. September 1939 wurde Salischtschyky infolge des [[Deutsch-sowjetischer Nichtangriffspakt|deutsch-sowjetischen Nichtangriffspaktes]] und der [[Sowjetische Besetzung Ostpolens|sowjetischen Besetzung Ostpolens]] der [[Ukrainische Sozialistische Sowjetrepublik|Ukrainischen Sowjetrepublik]] der UdSSR angegliedert. 1941 [[Unternehmen Barbarossa|marschierten deutsche Truppen ein]] und besetzten die Stadt und die Region. Ein Großteil der jüdischen Bewohner der Stadt wurden im [[Holocaust]] ermordet. In den Jahren 1943–1945 war die Stadt eine Zuflucht für polnische Bevölkerung aus den umliegenden Dörfer vor den Angriffen der [[Ukrainische Aufständische Armee|ukrainischen Nationalisten]] während des [[Polnisch-Ukrainischer Konflikt in Wolhynien und Ostgalizien|Genozids an der polnischen Bevölkerung]].<ref>Henryk Komański, Szczepan Siekierka: ''Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na Polakach w województwie tarnopolskim 1939–1946.'' 2. Auflage. Nortom, Breslöaz, 2006, ISBN 978-83-89684-61-5, S. 448.</ref> 1944 wurde Salischtschyky mit dem Einmarsch der Roten Armee wieder Teil der UdSSR.

=== Ukraine ===
Seit dem [[Zerfall der Sowjetunion]] Ende 1991 gehört Salischtschyky zur [[Ukraine]]. Von den früheren Fremdenverkehrseinrichtungen und der Promenade sind nur noch geringe Reste erhalten.<ref>{{Internetquelle |url=http://www.welocypedy.pl/index.php?art=375&kat=114&lang=1 |titel=Zaleszczyki, dawniej i teraz |werk=welocypedy.pl |datum=2012-05-16 |sprache=pl |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20131207063048/http://www.welocypedy.pl/index.php?art=375&kat=114&lang=1 |archiv-datum=2013-12-07 |abruf=2024-06-18 |kommentar=Gegenüberstellung von Fotos}}</ref>
<div style="clear:left;"></div>

== Verwaltungsgliederung ==
Am 12. Juni 2020 wurde die Stadt zum Zentrum der neugegründeten ''Stadtgemeinde Salischtschyky'' ({{lang|uk|Заліщицька міська громада|Salischtschyzka miska hromada}}), zu dieser zählen auch noch die 29 in der untenstehenden Tabelle aufgelisteten Dörfer<ref>{{Internetquelle |autor=[[Ministerkabinett der Ukraine]] |url=https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/724-2020-%D1%80#Text |titel=Розпорядження № 724-р “Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Тернопільської області” |datum=2020-06-12 |sprache=uk |abruf=2024-06-18}}</ref>, bis dahin bildete sie die gleichnamige ''Stadtratsgemeinde Salischtschyky'' (Заліщицька міська рада/''Salischtschyzka miska rada'') im Südwesten des [[Rajon Salischtschyky|Rajons Salischtschyky]].

Seit dem 17. Juli 2020 ist sie ein Teil des [[Rajon Tschortkiw|Rajons Tschortkiw]].<ref>{{Internetquelle |autor=[[Werchowna Rada]] |url=https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX#Text |titel=Постанова № 807-IX “Про утворення та ліквідацію районів” |datum=2020-07-17 |sprache=uk |abruf=2024-06-18}}</ref>

Folgende Orte sind neben dem Hauptort Salischtschyky Teil der Gemeinde:
{| style="width:auto;" class="wikitable sortable"
|-
! colspan="5" style="text-align:center; background-color:#AFD6FF" | '''Name'''
|-
! style="text-align:center; background-color:#AFD6FF" | '''ukrainisch transkribiert''' || style="text-align:center; background-color:#AFD6FF" | '''ukrainisch''' || style="text-align:center; background-color:#AFD6FF" | '''russisch''' || style="text-align:center; background-color:#AFD6FF" | '''polnisch'''
|-
| [[Bedrykiwzi (Tschortkiw)|Bedrykiwzi]]
| Бедриківці
| Бедриковцы (Bedrikowzy)
| Bedrykowce
|-
| [[Berestok]]
| Бересток
| Бересток
| Berestek
|-
| [[Blyschtschanka]]
| Блищанка
| Блищанка (Blischtschanka)
| Błyszczanka
|-
| [[Chartoniwzi]]
| Хартонівці
| Хартоновцы (Chartonowzy)
| Chartanowce
|-
| [[Dobriwljany (Tschortkiw)|Dobriwljany]]
| Добрівляни
| Добровляны (Dobrowljany)
| Dobrowlany
|-
| [[Dswynjatsch (Tschortkiw)|Dswynjatsch]]
| Дзвиняч
| Дзвиняч (Dswinjatsch)
| Dźwiniacz
|-
| [[Duniw]]
| Дунів
| Дунев (Dunew)
| Duninów
|-
| [[Duplyska]]
| Дуплиська
| Дуплиска (Dupliska)
| Dupliska
|-
| [[Hluschka]]
| Глушка
| Глушка (Gluschka)
| Hłuszka
|-
| [[Holihrady]]
| Голігради
| Голограды (Gologrady)
| Holihrady
|-
| [[Horodok (Tschortkiw)|Horodok]]
| Городок
| Городок (Gorodok)
| Gródek
|-
| [[Iwane-Solote]]
| Іване-Золоте
| Иване-Золотое (Iwane-Solotoje)
| Iwanie
|-
| [[Jakubiwka]]
| Якубівка
| Якубовка (Jakubowka)
| Jakubówka
|-
| [[Kasperiwzi]]
| Касперівці
| Касперовцы (Kasperowzy)
| Kasperowce
|-
| [[Kolodribka]]
| Колодрібка
| Колодробка (Kolodrobko)
| Kołodróbka
|-
| [[Kulakiwzi]]
| Кулаківці
| Кулаковцы (Kulakowzy)
| Kułakowce
|-
| [[Lyssytschnyky]]
| Лисичники
| Лисичники (Lissitschniki)
| Lesieczniki
|-
| [[Nowosilka (Tschortkiw, Salischtschyky)|Nowosilka]]
| Новосілка
| Новосёлка (Nowosjolka)
| Nowosiółka Kostiukowa
|-
| [[Petschorna]]
| Печорна
| Печорна
| Pieczarna
|-
| [[Schtschytiwzi]]
| Щитівці
| Щитовцы (Schtschitowzy)
| Szczytowce
|-
| [[Selenyj Haj (Tschortkiw)|Selenyj Haj]]
| Зелений Гай
| Зелёный Гай (Seljony Gai)
| Żeżawa
|-
| [[Sosulynzi (Tschortkiw)|Sosulynzi]]
| Зозулинці
| Зозулинцы (Sosulinzy)
| Zazulińce
|-
| [[Stawky (Tschortkiw, Salischtschyky)|Stawky]]
| Ставки
| Ставки (Stawki)
| Stawki Uhryńkowskie, Stawki Uhryńkowieckie
|-
| [[Synkiw]]
| Синьків
| Синьков (Sinkow)
| Sińków
|-
| [[Torske (Tschortkiw)|Torske]]
| Торське
| Торское (Torskoje)
| Torskie
|-
| [[Uhrynkiwzi]]
| Угриньківці
| Угриньковцы (Ugrinkowzy)
| Uhryńkowce
|-
| [[Wyhoda (Tschortkiw, Salischtschyky)|Wyhoda]]
| Вигода
| Выгода (Wygoda)
| Wygoda
|-
| [[Wynohradne (Tschortkiw)|Wynohradne]]
| Виноградне
| Виноградное (Winogradnoje)
| Kościelniki
|-
| [[Wynjatynzi]]
| Винятинці
| Винятинцы (Winjatinzy)
| Winiatyńce
|}

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Zalechiki-Synagogue.jpg|mini|Ehemalige Synagoge]]
'''Sakralbauten'''
* Kirche St. Stanisław, 1763, römisch-katholisch
* Kirche Mariä Schutz, 1873
* ehemalige Synagoge, 19. Jahrhundert, heute Elektrostation

'''Profanbauten'''
* Königliche Kasematten, 18. Jahrhundert
* Palast der Adelsfamilie Poniatowski, spätes 18. Jahrhundert, 1831 umgebaut
* Rathaus, 18. Jahrhundert
* Villa Piłsudski, 20. Jahrhundert, Aufenthaltsort von Józef Piłsudski 1933

<gallery>
KhresczatykoZveniaczynske Cherniv-258.JPG|Panoramablick auf Stadt und Dnistercanyon
Tarnopolskie1939.jpg|[[Woiwodschaft Tarnopol]] bis zum 17. September 1939
Zalyshchyki Railway Bridge 3.JPG|Eisenbahnbrücke über den Dnister
</gallery>

== Persönlichkeiten ==
* [[Leopold von Neumann]] (1811–1888), österreichischer Jurist und Staats- und Völkerrechtslehrer
* [[Leon Biliński|Leon Ritter von Biliński]] (1846–1923), polnischer Politiker, österreichischer und polnischer Finanzminister
* [[Felician Myrbach]] (1853–1940), österreichischer Maler
* [[Marian Alma]] (1860–1937), polnischer Opernsänger und Schauspieler
* [[Angela Balka]] (1875–1904), österreichische Missionsschwester und Märtyrin
* [[Rachmiel Levine]] (1910–1998), amerikanischer Mediziner
* [[Dmytro Firtasch]] (* 1965), ukrainischer Geschäftsmann, seit 2012 Ehrenbürger der Stadt
* [[Iryna Wikyrtschak]] (* 1988), Schriftstellerin, Dichterin und Kulturmanagerin

== Weblinks ==
{{Commonscat|Zalishchyky|Salischtschyky}}

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Navigationsleiste Orte in der Oblast Ternopil}}

{{Normdaten|TYP=g|GND=4448582-7|LCCN=no2007008778|VIAF=132900791}}

[[Kategorie:Ort in der Oblast Ternopil]]
[[Kategorie:Ort am Dnister]]
[[Kategorie:Ersterwähnung 1340]]
[[Kategorie:Rajon Tschortkiw]]

Salischtschyky - Versionsgeschichte

imported>Murli: Wikidata bereits in Vorlage